慰める
JMdict 100319
Word 慰める
Reading なぐさめる
Translation eng to comfort ; to console ; to amuse Translation ger trösten ; Trost spenden ; aufmuntern ; aufheitern ; besänftigen ; ablenken ; unterhalten Translation fre consoler ; réconforter


取持つ
JMdict 100319
Word 取り持つ ; 取持つ
Reading とりもつ
Translation eng to mediate ; to entertain ; to serve Translation ger vermitteln ; verkuppeln ; aufnehmen ; bewirten ; unterhalten

養う
JMdict 100319
Word 養う
Reading やしなう
Translation eng to rear ; to maintain ; to support (e.g. family ) ; to cultivate Translation ger aufziehen ; adoptieren ; ernähren ; unterhalten ; sich erholen ; entwickeln ; kultivieren Translation fre élever ; cultiver ; nourrir

食わせる
JMdict 100319
Word 食わせる
Reading くわせる
Translation eng to feed ; to provide ; to inflict ; to cheat Translation ger füttern ; unterhalten ; versorgen ; jmdm . eine rein hauen
Crossref 食わす

持する
JMdict 100319
Word 持する
Reading じする
Translation eng to hold ; to maintain Translation ger ( schriftspr .) ; halten ; unterhalten ; sich benehmen





手入れ
JMdict 200217
Word 手入れ
Reading ていれ
Translation dut verbeteren ; de kwaliteit ; waarde vermeerderen ; in orde brengen ; bewerken ; bijschaven ; onder handen nemen ; repareren ; tuin} onderhouden {m .b.t. ; verzorgen ; netjes maken ; opknappen ; fatsoeneren ; herstellen ; een ( onderhouds ) beurt geven ; bijknippen {i .h.b.} ; trimmen {i .h.b.} ; politie} een overval uitvoeren op {m .b.t. ; een razzia houden ; binnenvallen ; een inval doen ; verbetering ; bewerking ; bijschaving ; tuin} onderhoud {m .b.t. ; verzorging ; reparatie ; herstelling ; razzia ; politieoverval ; politieoptreden ; politie-inval Translation hun javítási munkák ; javítások ; eltartás ; gyerektartás Translation slv skrb ; vzdrževanje Translation spa cuidado ; mantenimiento
Translation eng care ; looking after ; repair ; maintenance ; tending ; trimming ; grooming ; ( police ) raid ; crackdown Translation ger pflegen ; unterhalten ; reparieren ; ausbessern ; eine Razzia machen ; Pflege ; Betreuung ; Wartung ; Reparatur ; Ausbesserung ; Instandsetzung ; Renovierung ; Razzia Translation fre répression ; descente ( de police ) Translation rus 1) починка , ремонт ; чинить , ремонтировать ( что-л .) {{…の}~をする} ; 2) уход , содержание порядке} ; ухаживать , следить ( напр . за цветами ) {~をする} ; 3) налёт {полиции} ; совершить налёт ( напр . на притон ) {…に~をする}

修営
JMdict 200217
Word 修営
Reading しゅうえい
Translation swe byggnadsarbete
Translation eng building work Translation ger Bau und Reparatur ; Unterhalt von Gebäuden ; Unterhalten von Baulichkeiten





持する
JMdict 200217

使娛樂
HanDeDict 100318
Traditional 使娛樂 Simplified 使娱乐
Pinyin shi3 yu2 le4
Deutsch unterhalten , belustigen (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin wei2
Deutsch erhalten , bewahren (u.E.) ; unterhalten , erhalten (u.E.) ; zusammen halten , zusammenhalten [ alt ] (u.E.) ; Abmessung , Ausmaß (u.E.) (S)

維繫
HanDeDict 100318
Traditional 維繫 Simplified 维系
Pinyin wei2 xi4
Deutsch fortfahren , durchhalten (u.E.) (V) ; unterhalten , erhalten ( Ökogleichgewicht ) (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yu2
Deutsch unterhalten , belustigen (u.E.)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin yu2
Deutsch unterhalten , belustigen

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin wei2
Deutsch erhalten , bewahren ; unterhalten , erhalten ; zusammen halten , zusammenhalten ( alt ) ; Abmessung , Ausmaß (S)

使娛樂
HanDeDict 200217
Traditional 使娛樂 Simplified 使娱乐
Pinyin shi3 yu2 le4
Deutsch unterhalten , belustigen

維繫
HanDeDict 200217
Traditional 維繫 Simplified 维系
Pinyin wei2 xi4
Deutsch fortfahren , durchhalten (V) ; unterhalten , erhalten ( Ökogleichgewicht ) (V)

面白い
JMdict 100319
Word 面白い
Reading おもしろい
Translation eng interesting ; amusing Translation ger schön ; interessant ; amüsant ; lustig ; spaßig ; ulkig ; drollig ; angenehm ; unterhaltend ; unterhaltsam Translation fre amusant ; bizarre ; intéressant Translation rus интере́сный


遊芸
JMdict 100319
Word 遊芸
Reading ゆうげい
Translation eng artistic accomplishments Translation ger unterhaltende Künste ; ( wie Nô-Gesang , Teezeremonie , Ikebana , Tanz , Koto , Shamisen etc .)

芸事
JMdict 100319
Word 芸事
Reading げいごと
Translation eng traditional performing arts (e.g. shamisen , koto , dance , etc .) ; accomplishments Translation ger unterhaltende Künste ; ( insbes . Dichtung , Tanz , Spiel von Shamisen od . Koto )



Records 1 - 31 of 31 retrieved in 5704 ms