Reading トレーニング Translation dut training ; ( zich ) trainen ; ( zich ) oefenen Translation hun alakra nevelés ; begyakoroltatás ; edzés ; felfuttatás ; idomítás ; kiképzés ; löveg megfordítása ; oldalirányú célzás ; trenírozás Translation slv učenje ; treniranje ; trening ; urjenje Translation spa entrenamiento ( eng : training ) Translation swe träning Translation eng training Translation ger Training ; trainieren Translation fre formation ; entraînement Translation rus (( англ .) training ) тренировка

Word 教習 Reading きょうしゅう Translation dut onderwijzen ; onderrichten ; instrueren ; opleiden ; scholen ; trainen ; africhten ; drillen ; onderwijs ; onderricht ; instructie ; opleiding ; scholing ; training ; africhting Translation hun edzés ; kiképzés ; nevelés ; oktatás ; trenírozás Translation slv učenje ; urjenje ; vadba ; pouk Translation spa enseñanza ; aprendizaje Translation eng training ; instruction Translation ger Schulung ; Training Translation rus обучить , тренировать ; обучение , тренировка ; обучить , тренировать {～する}

Word 訓練 ; 訓連 Reading くんれん Translation dut oefening ; training ; scholing ; tucht ; discipline ; orde ; dril ; exercitie ; militaire bewegingsoefening ; strenge opleiding ; oefenen ; trainen ; scholen ; tucht bijbrengen ; discipline aanleren ; orde aanleren ; drillen ; streng opleiden ; volgens strenge regels opleiden ; africhten ; laten exerceren ; harden ; militaire bewegingsoefeningen laten uitvoeren Translation hun edzés ; gyakorlás ; gyakorlat ; gyakorlati alkalmazás ; pacientúra ; praxis ; trenírozás ; alakra nevelés ; begyakoroltatás ; felfuttatás ; idomítás ; képzés ; löveg megfordítása ; oktatás ; oldalirányú célzás ; gyakorlati oktatás ( vs . 座学 ) Translation slv urjenje ; vaja ; vaditi ; trenirati Translation spa práctica ; entrenamiento Translation eng training ; drill ; practice ; discipline Translation ger Übung ; Training ; Schulung ; Ausbildung ; Dressur ; Drill ; Drillen ; die Schüler eine Übung wiederholen lassen , bis sie diese können ; praktische Übung ; einüben ; trainieren ; schulen ; ausbilden ; drillen Translation fre pratique ; entraînement ; exercice Translation rus тренировка , обучение ; тренировать , обучать ; упражнять {～する} ; тренировать , обучать ; упражнять

Word 稽古 Reading けいこ Translation dut studie van de oude geschriften ; studie van de klassiekers ; oefening ; training ; scholing ; onderricht ; studie ; wetenschap ; les ; college ; cursus ; toneelrepetitie ; repetitie ; het instuderen van een toneelstuk ; de oude geschriften bestuderen ; de klassiekers bestuderen ; oefenen ; trainen ; scholing ontvangen ; onderricht genieten ; studies doen ; zich toewijden aan de studie van ~ ; studeren ; aan wetenschap doen ; de wetenschap beoefenen ; zich in dienst stellen van de wetenschap ; lessen nemen ; lessen volgen ; colleges volgen ; een cursus volgen ; een toneelstuk repeteren ; een toneelstuk instuderen Translation hun edzés ; gyakorlás ; gyakorlat ; trenírozás ; oktatás ; tanulmány Translation slv vadba ; vaja ; urjenje ; učenje Translation spa práctica ; entrenamiento ; estudio Translation eng practice ; practising ; training ; study Translation ger Übung ; Training ; Unterricht ; Schulung ; Einstudieren ; Probe ; üben ; trainieren ; sich schulen in … ; einstudieren ; proben ; eine Probe abhalten Translation fre pratique ; étude ; leçon ; entrainement ; répétition ; exercice Translation rus 1) занятия ( чем-л .); упражнение , тренировка ; учиться ( чему-л .), брать уроки , заниматься ( чем-л .); упражняться , тренироваться (в чём-л .) {～{を}する} ; 2) репетиция ; 3) изучение ; изучать {～する} ; учиться ( чему-л .), брать уроки , заниматься ( чем-л .); упражняться , тренироваться (в чём-л .) ; изучать

Word 講習 Reading こうしゅう Translation dut cursus ; les Translation hun alakra nevelés ; begyakoroltatás ; edzés ; felfuttatás ; idomítás ; kiképzés ; löveg megfordítása ; oldalirányú célzás ; trenírozás Translation slv tečaj ; šolanje ; urjenje Translation spa curso ; práctica ; entrenamiento Translation eng short course ; training Translation ger einen Kurs geben ; unterrichten ; Kurs ; Unterrichtskurs ; Ausbildungskurs ; Lehrgang Translation rus курс лекций

Word 訓 Reading くん ; くに Translation dut de Japanse uitspraak van een kanji ; lering ; les ; onderricht ; zedelijk voorschrift ; stichtend verhaal Translation slv urjenje ; raba kitajskih pismenk za zapis japonskih besed oz . "razlagalno" branje kitajskih pismenk Translation spa instrucción ; enseñanza Translation eng native Japanese reading of a Chinese character ; precept ; lesson ; one's teachings Translation ger Kun-Lesung ; japanische Lesung eines Kanji Translation fre lecture japonaise native ( transposition ) d'un caractère chinois Translation rus 1) ( ист .) объяснение значения иероглифа ; японское слово , раскрывающее значение иероглифа ; 2) ( см .) くんどく ; 3) ( кн .) наставление , поучение Crossref 処世訓・しょせいくん ; 音・おん・4