YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
開設
JMdict 200217
Word
開設
Reading
かいせつ
Translation dut
oprichten
;
vestigen
;
openen
;
installeren
;
oprichting
;
vestiging
;
opening
;
installatie
Translation hun
alapítás
;
cég
;
háztartás
;
intézmény
;
létesítés
;
létesítmény
;
megerősítés
;
szervezet
;
testület
Translation slv
osnovanje
;
ustanovitev
Translation spa
inauguración
;
apertura
Translation eng
establishment
;
opening
;
setting
up
;
inauguration
Translation ger
gründen
;
begründen
;
errichten
;
eröffnen
;
etablieren
;
stiften
;
Gründung
;
Stiftung
;
Eröffnung
;
Errichtung
;
Installierung
Translation fre
fondation
;
ouverture
Translation rus
устанавливать
,
проводить
;
наводить
;
учреждать
,
открывать
,
основывать
; 1)
учреждение
,
открытие
(
напр
.
почтового
отселения
,
магазина
);
основание
(
напр
.
кафедры
) ;
учреждать
,
открывать
,
основывать
{~する}
; 2)
установка
,
проведение
(
телефона
);
наведение
(
линий
связи
) ;
устанавливать
,
проводить
;
наводить
{~する}
確立
JMdict 200217
Word
確立
Reading
かくりつ
Translation dut
vestigen
;
gronden
;
vastleggen
;
vast
doen
staan
;
vestiging
;
het
vestigen
;
vastlegging
Translation hun
cég
;
létesítmény
;
szervezet
Translation slv
ustanovitev
;
utrditev
;
ustanova
;
ustanoviti
;
zgraditi
Translation spa
establecimiento
;
institución
;
instauración
;
creación
Translation eng
establishment
;
settlement
Translation ger
aufstellen
;
gründen
;
errichten
;
festlegen
;
Feststellung
;
Festsetzung
;
Errichtung
;
Gründung
;
Aufstellung
Translation fre
établissement
;
consolidation
Translation rus
устанавливать
;
утверждать
(
напр
.
чьё-л
.
право
)
{твёрдо}
;
установление
;
устанавливать
;
утверждать
(
напр
.
чьё-л
.
право
)
{~する}
{твёрдо}
;
установившийся
;
упрочившийся
;
укоренившийся
(о
привычке
и т. п.)
{~した}
基金
JMdict 200217
Word
基金
Reading
ききん
Translation dut
fonds
;
fonds
{jur
.} ;
stichting
;
bedrijfskapitaal
Translation hun
alap
;
forrás
;
tőke
;
alapítvány
Translation slv
sklad
;
osnova
;
temelj
;
ustanovitev
Translation spa
fondo
;
fundación
Translation eng
fund
;
foundation
Translation ger
Kapital
für
ein
Projekt
o.Ä ;
Stiftungskapital
;
Stiftung
;
Fonds
Translation fre
fonds
(
capital
)
Translation rus
фонд
;
денежное
обеспечение
{денежный}
樹立
JMdict 200217
Word
樹立
Reading
じゅりつ
Translation dut
oprichten
;
vestigen
;
stichten
;
instellen
;
tot
stand
brengen
;
oprichting
;
vestiging
;
stichting
;
instelling
;
totstandbrenging
Translation slv
ustanovitev
;
ustanoviti
Translation spa
instaurar
;
establecimiento
;
fundación
Translation eng
establishment
;
founding
;
setting
(a
record
)
Translation ger
errichten
;
aufstellen
;
gründen
;
einsetzen
;
etablieren
;
fundieren
;
ins
Leben
rufen
;
stiften
;
Errichtung
;
Gründung
;
Einsatz
;
Etablierung
;
Stiftung
Translation fre
constituer
;
créer
Translation rus
учреждать
,
основывать
,
устанавливать
,
создавать
;
учреждение
,
основание
,
установление
;
учреждать
,
основывать
,
устанавливать
,
создавать
{~する}
成立
JMdict 200217
Word
成立
Reading
せいりつ
Translation dut
tot
stand
komen
;
ontstaan
;
zich
materialiseren
;
gedaante
aannemen
;
gevormd
worden
;
geformeerd
worden
;
zijn
beslag
krijgen
;
geëffectueerd
worden
;
akkoord
enz
.}
bereikt
worden
{m
.b.t. ;
verdrag
enz
.}
gesloten
worden
{m
.b.t. ;
aangenomen
worden
;
goedgekeurd
worden
;
erdoor
komen
;
het
halen
;
doorgang
vinden
;
gelden
;
van
toepassing
worden
;
van
kracht
worden
;
totstandkoming
;
formatie
;
vorming
;
materialisatie
;
verwezenlijking
;
realisatie
;
vankrachtwording
;
effectuering
;
afsluiting
{条約の}
;
aantreden
{内閣の}
;
aanneming
;
doorgang
Translation hun
cég
;
megerősítés
;
szervezet
;
testület
;
beteljesedés
Translation slv
ustanovitev
;
dovršitev
;
osnovanje
Translation spa
establecimiento
;
formación
Translation eng
formation
;
establishment
;
materialization
;
coming
into
existence
;
conclusion
(e.g.
of
a
deal
) ;
reaching
(e.g.
an
agreement
) ;
approval
;
completion
;
closing
;
enacting
;
arrangement
;
being
valid
(
of
a
theory
,
argument
,
etc
.) ;
holding
;
applying
Translation ger
zustande
kommen
;
entstehen
;
vollendet
sein
;
abgeschlossen
werden
;
verwirklicht
werden
;
Zustandekommen
;
Entstehung
;
Vollendung
;
Abschluss
;
Verwirklichung
;
Formierung
;
Organisation
Translation fre
voir
le
jour
;
être
vrai
;
rester
(c.
-à-d
.
rester
vrai
)
Translation rus
состоять
из
(
чего-л
.) ;
быть
организованным
(
учреждённым
);
образовываться
;
осуществляться
,
реализовываться
;
состояться
;
быть
принятым
,
пройти
(
при
голосовании
) ; 1)
осуществление
,
реализация
;
осуществляться
,
реализовываться
;
состояться
;
быть
принятым
,
пройти
(
при
голосовании
)
{~する}
; 2)
организация
;
быть
организованным
(
учреждённым
);
образовываться
{~する}
; 3):
{~する}
состоять
из
(
чего-л
.)
設置
JMdict 200217
Word
設置
Reading
せっち
Translation dut
oprichten
;
vestigen
;
instellen
;
stichten
;
installeren
;
in
het
leven
roepen
;
tot
stand
brengen
;
organiseren
;
vormen
;
installeren
;
plaatsen
;
opstellen
;
aanbrengen
;
van
bakens
voorzien
{場所に標識を}
;
bebakenen
;
installatie
;
plaatsing
;
opstelling
;
installering
;
aanbrenging
;
oprichting
;
vestiging
;
instelling
;
stichting
;
installering
;
totstandbrenging
;
formatie
Translation hun
alapítás
;
intézmény
;
létesítés
;
létesítmény
;
szervezet
;
folyamatba
tétel
;
intézet
;
megindítás
;
szervezés
;
telepítés
Translation slv
ustanova
;
ustanovitev
Translation spa
instalación
;
establecimiento
Translation swe
etablering
;
anrättning
;
etablera
;
upprätta
Translation eng
establishment
;
institution
;
installation
(
of
a
machine
or
equipment
)
Translation ger
errichten
;
einrichten
;
gründen
;
ausstatten
;
ausrüsten
;
installieren
;
Anlegung
;
Errichtung
;
Einrichtung
;
Gründung
;
Ausstatten
;
Ausrüsten
;
Installieren
Translation fre
création
;
fondation
;
installation
Translation rus
устанавливать
(
напр
.
прибор
) ;
основывать
,
учреждать
,
организовывать
;
устраивать
; 1)
основание
,
учреждение
;
устройство
;
основывать
,
учреждать
,
организовывать
;
устраивать
{~する}
; 2)
установка
;
устанавливать
(
напр
.
прибор
)
{~する}
設定
JMdict 200217
Word
設定
Reading
せってい
Translation dut
instellen
;
vestigen
;
oprichten
;
stichten
;
poneren
{状況を}
;
stellen
;
configureren
{comp
.} ;
instelling
;
vestiging
;
oprichting
;
stichting
;
vestiging
;
configuratie
{comp
.} ;
instellingen
Translation hun
beállítás
;
létesítmény
;
mű
;
teremtés
;
teremtmény
;
világ
Translation slv
ustanova
;
ustanovitev
;
stvaritev
Translation spa
instalar
;
establecer
;
constituir
;
fundar
;
crear
;
plantear
;
establecimiento
;
creación
Translation eng
establishment
;
creation
;
posing
(a
problem
) ;
setting
(
movie
,
novel
,
etc
.) ;
scene
;
options
setting
;
preference
settings
;
configuration
;
setup
Translation ger
errichten
;
einrichten
;
erlassen
;
festlegen
;
festsetzen
;
bestimmen
;
einstellen
;
justieren
;
konfigurieren
;
Einrichtung
;
Gründung
;
Einstellung
;
Schauplatz
;
Szenarium
;
Konfiguration
;
Setup
Translation fre
établissement
;
création
(
d'un
règlement
)
Translation rus
устанавливать
,
учреждать
;
создавать
;
фиксировать
,
закреплять
; 1)
установление
,
учреждение
;
устанавливать
,
учреждать
;
создавать
{~する}
; 2):
{~する}
фиксировать
,
закреплять
設立
JMdict 200217
Word
設立
Reading
せつりつ
Translation dut
oprichten
;
stichten
;
instellen
;
vestigen
;
tot
stand
brengen
;
oprichting
;
stichting
;
vestiging
Translation hun
háztartás
;
létesítmény
;
testület
;
összekeverés
Translation slv
ustanovitev
;
ustanova
;
organizacija
;
ustanoviti
Translation spa
establecimiento
Translation eng
establishment
;
founding
;
incorporation
(
of
a
business
)
Translation ger
gründen
;
errichten
;
stiften
;
Errichtung
;
Gründung
;
Stiftung
Translation fre
établissement
;
constitution
(
société
) ;
création
;
fondation
Translation rus
основывать
,
учреждать
,
организовывать
;
основывание
,
учреждение
,
организация
;
основывать
,
учреждать
,
организовывать
{~する}
創立
JMdict 200217
Word
創立
Reading
そうりつ
Translation dut
oprichten
;
stichten
;
vestigen
;
grondvesten
;
tot
stand
brengen
;
oprichting
;
stichting
;
vestiging
;
grondlegging
;
grondvesting
;
totstandbrenging
Translation hun
alapítás
;
intézmény
;
létesítés
;
létesítmény
;
szervezet
;
testület
;
szervezés
Translation slv
ustanova
;
zavod
;
organizacija
;
ustanovitev
;
ustanoviti
Translation spa
establecimiento
Translation eng
establishment
;
founding
;
organization
;
organisation
Translation ger
gründen
;
stiften
;
ins
Leben
rufen
;
Gründung
;
Stiftung
Translation fre
établissement
;
fondement
;
organisation
Translation rus
учреждать
,
основывать
,
организовывать
;
учреждение
(
чего-л
.),
основание
,
организация
;
учреждать
,
основывать
,
организовывать
{~する}
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 102 ms