タウン
JMdict 200217
Reading タウン
Translation dut stad ; Town ; Towne Translation hun város Translation slv mesto Translation spa ciudad ; población ; pueblo Translation swe stad
Translation eng town Translation ger Stadt Translation fre ville

ダウンタウン
JMdict 200217


街衢
JMdict 200217
Word 街衢
Reading がいく
Translation hun város Translation swe stad
Translation eng town Translation ger Stadtviertel ; Straße Translation rus ( кн .) улицы , кварталы

JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut stad {i .h.b. Japanse gemeente ; municipaliteit met een bevolking van 50.000 inwoners of meer} Translation hun város Translation spa ciudad Translation swe stad
Translation eng city Translation ger Stadt ( als öffentliche Verwaltungseinheit ) Translation fre ville Translation rus город (( ср .) まち【町】 ) ; городской ; муниципальный {~{の}}

市内
JMdict 200217
Word 市内
Reading しない
Translation dut binnenstad ; in de stad {~に} ; binnen ( de grenzen van ) de stad ; lokaal {~の} ; binnenstedelijk Translation hun város Translation spa ( dentro de una ) ciudad ; local
Translation eng ( within a) city ; local Translation ger in der Stadt ; im Stadtgebiet ; in der Stadt ; Inneres der Stadt Translation fre l'intérieur de la ) ville Translation rus в городе , в черте города ; (в сложн . сл .) городской ; в в городе , черте города {~{に}}

都会
JMdict 200217
Word 都会
Reading とかい
Translation dut stad ; urbs {Lat .} ; Hoofdstedelijke Raad {verkorting van togikai 都議会} Translation hun város Translation slv mesto ; velemesto Translation spa ciudad
Translation eng city ; Tokyo Metropolitan Assembly Translation ger städtisch ; Stadt ; Großstadt Translation fre ville ; Assemblée métropolitaine de Tokyo Translation rus городской ; 1) город ( крупный ) ; городской {~の} ; 2) городской ( столичный ) совет
Crossref 都議会

都市
JMdict 200217
Word 都市
Reading とし
Translation dut stedelijk ; stads- ; municipaal ; urbain ; stad ; stadsgemeente ; urbs {Lat .} ; poort {hist .} ; voor steden} {maatwoord Translation hun város ; községi ; törvényhatósági ; városi Translation slv mesto Translation spa pueblo ; ciudad ; municipal ; urbano
Translation eng town ; city ; municipal ; urban Translation ger städtisch ; urban ; Stadt Translation fre ville ; commune ; cité ; municipal ; urbain Translation rus городской , муниципальный ; город ( крупный ) ; городской , муниципальный {~の}

城府
JMdict 200217
Word 城府
Reading じょうふ
Translation hun város
Translation eng town ; town walls Translation ger Stadt ; Stadtmauer ; Stadtgrenze ; Grenze ; Unterscheidung Translation rus ( ист .) ; 1) город ; 2) городская стена

町方
JMdict 200217
Word 町方
Reading まちかた
Translation hun város Translation swe stad
Translation eng town Translation ger Stadt ( vom Dorf aus gesehen ) ; städtisch ; Stadt… ; Gendarm mit niedrigem Rang ( in der Edo-Zeit ) Translation rus город устах жителя деревни )

市街
JMdict 200217
Word 市街
Reading しがい
Translation dut stad ; straten Translation hun város Translation spa calles de la ciudad
Translation eng urban areas ; the streets ; town ; city Translation ger Straßen ( einer Stadt ) Translation fre agglomérations urbaines ; rues ( voirie ) ; ville Translation rus улицы {города} ; ( перен .) город

シティー
JMdict 200217
Reading シティ ; シティー
Translation dut stad ; de City {= oude binnenstad van Londen} Translation hun város Translation spa ciudad ( eng : city )
Translation eng city Translation ger City ( Stadtkern von London ) ; Stadt ; Innensstadt ; City ( Stadtkern von London ) ; Stadt ; Innensstadt

街中
JMdict 200217
Word 町中 ; 街中
Reading まちなか
Translation hun belvárosban ; belvárosi ; központban ; üzleti negyed ; város központjában fekvő ; város központjában levő ; városban ; városközpont Translation slv ulice Translation spa el centro ( ciudad )
Translation eng downtown Translation ger Stadtmitte ; Stadtzentrum ; Downtown Translation fre centre ville ; en ville Translation rus 1. город ; 2. в городе , на {городских} улицах


役場
JMdict 200217
Word 役場
Reading やくば
Translation dut gemeentehuis ; raadhuis ; werkplek {w .g.} Translation hun tanácsháza ; városháza Translation slv mestna posvetovalnica Translation spa oficina pública
Translation eng town hall Translation ger Rathaus ; Gemeindeamt Translation fre hotel de ville ; mairie Translation rus административное учреждение ; управление ( напр . сельское )

町役場
JMdict 200217
Word 町役場
Reading まちやくば
Translation dut gemeentehuis ; raadhuis ; municipaliteit Translation hun tanácsháza ; városháza Translation spa ayuntamiento ; municipalidad
Translation eng town hall Translation ger Rathaus Translation rus ( ист .) городская управа

市庁舎
JMdict 200217
Word 市庁舎
Reading しちょうしゃ
Translation hun tanácsháza ; városháza
Translation eng town hall ; city hall Translation ger Rathaus

アーバン
JMdict 200217
Reading アーバン
Translation dut stedelijk ; stads- ; urbaan ; urbain Translation hun városi Translation swe stadsmässig
Translation eng urban Translation ger städtisch ; urban



エア・ターミナル
JMdict 200217
Reading エアターミナル ; エア・ターミナル
Translation dut air terminal ; luchthavengebouw ; aankomst- en vertrekhal Translation hun indító iroda ; városi iroda Translation spa terminal aérea ; terminal aérea ; terminal de aeropuerto Translation swe flygterminal
Translation eng air terminal Translation ger Flughafen-Terminal





警戒
JMdict 200217
Word 警戒
Reading けいかい
Translation dut oppassen voor ; bedacht zijn op ; op z'n hoede zijn voor ; zich hoeden voor ; alert zijn voor ; opletten voor ; ervoor waken dat ; zich in acht nemen ; acht geven op ; letten op ; voorzichtig zijn ; omzichtig zijn ; uitkijken met ; op z'n qui-vive zijn ; zich wachten voor ; vigileren ; hoede ; acht ; waakzaamheid ; alertheid ; oplettendheid ; omzichtigheid ; voorzichtigheid ; behoedzaamheid ; bedachtzaamheid Translation hun figyelmeztetés ; megintés ; éjjeli őrjárat ; éjjeli őrség ; éjjeliőr ; karóra ; megfigyelés ; négyórás időszak ; őr ; őrködés ; őrség ; őrségosztag ; őrszem ; őrszemélyzet ; őrszolgálat ; toronyőr ; tűzőr ; ügyeletes legénység ; városi éjszakai rendőrség ; vigyázat ; virrasztás ; zsebóra ; megfigyelő ; őrhely ; őrtorony ; éberség Translation slv biti previden ; previdnost ; opozorilo ; svarilo Translation spa ponerse en alerta ; precaverse ; tomar medidas preventivas ; vigilancia ; precaución ; estado de alerta ; estar alerta ; ser cauteloso ; proteger ( de )
Translation eng vigilance ; caution ; alertness ; precaution ; being on guard Translation ger bewachen ; wachen ; Wache halten ; vorsichtig sein ; sich vorsehen ; wachsam sein ; jmdn . warnen ; verwarnen ; alarmieren ; Vorsichtsmaßregel ; Vorsicht ; Wachsamkeit ; Achtung Translation fre alerte ; mesures de précaution ; mise en garde ; vigilance Translation rus быть настороже , остерегаться ; проявлять бдительность , быть бдительным , быть начеку ; предостерегать , предупреждать ; 1) настороженность , бдительность ; быть быть быть настороже , остерегаться ; проявлять бдительность , бдительным , начеку {~する} ; предостерегать ( кого-л .) {…を~させる} ; 2) предосторожность , меры предосторожности ; 3) предостережение , предупреждение ; предостерегать , предупреждать {~する} ; 4) ( воен .) охранение , охрана

公民
JMdict 200217
Word 公民
Reading こうみん
Translation dut staatsburger ; onderdaan ; publiek {ritsuryō} ; goegemeente ; gemene volk ; gemene man ; maatschappijleer {onderw .} Translation hun polgári személy ; városi polgár
Translation eng citizen ; freemen Translation ger Bürger ; Staatsbürger Translation rus граждане ; гражданин

市井の人
JMdict 200217
Word 市井の人
Reading しせいのひと
Translation hun városi lakosság ; városiak Translation spa ciudadanos
Translation eng townspeople Translation ger Volk ; das einfache Volk ; das gemeine Volk ; Masse ; der Mann von der Straße




町民
JMdict 200217

都立
JMdict 200217

道路
JMdict 200217
Word 道路
Reading どうろ
Translation dut weg ; straat ; straatweg ; baan Translation hun alapvágat ; országút ; út ; városi út ; vasúti pálya ; autóút Translation slv cesta Translation spa camino ; carretera ; autopista
Translation eng road ; highway Translation ger Straße ; Weg Translation fre avenue ; chemin ; route ; rue ; voie Translation rus дорога , шоссе ; магистраль ; улица





JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut hoofdstad ; hofstad ; hoofdstedelijke prefectuur ; Tokio {i .h.b.} ; voor ( hoofd ) steden} {maatwoord ; hoofdstedelijk ; Tokioos {i .h.b.} Translation hun érsek ; fővárosi lakos ; fővárosi ; metropolita ; városi Translation slv mesto ; metropola
Translation eng metropolitan ; municipal Translation ger Hauptstadt ; Metropole ; Hauptstadtpräfektur ; Stadt Translation fre métropolitain ; municipal Translation rus 1): {~の} столичный , городской ; 2) ( см .) とちょう ; столичный , городской

町議会
JMdict 200217
Word 町議会
Reading ちょうぎかい
Translation dut gemeenteraad ; gemeentebestuur ; vroedschap {gesch .} ; vroede vaderen Translation hun városi tanács Translation spa ayuntamiento
Translation eng town council Translation ger Stadtrat ; Gemeinderat ( die Institution )


事業団
JMdict 200217

会社企業
JMdict 200217

都市化
JMdict 200217
Word 都市化
Reading としか
Translation hun urbanizáció ; városiasodás Translation slv urbanizacija Translation swe urbanisering
Translation eng urbanization ; urbanisation Translation ger urbanisieren ; verstädtern ; Verstädterung ; Urbanisierung






本国人
JMdict 200217
Word 本国人
Reading ほんごくじん
Translation hun városlakó
Translation eng native ; citizen Translation ger Einheimischer

Records 1 - 50 of 57 retrieved in 1091 ms