父親般
HanDeDict 100318
Traditional 父親般 Simplified 父亲般
Pinyin fu4 qin1 ban1
Deutsch väterlich (u.E.) ( Adj )
祖
JMdict 200217
Word 親 ; 祖
Reading おや
Translation dut ouder ; vader ; moeder ; ouders ; dobbelspel {m .b.t. ; kaartspel etc .} gever ; bankhouder ; grondlegger ; grondvester ; oprichter ; stichter Translation hun szülők Translation slv starši Translation spa padres Translation swe föräldrar ; förälder
Translation eng parent ; parents ; mother and father ; dealer ( in cards , mahjong , etc .) ; banker ; founder ; inventor ; ( pet ) owner ; key ; parent ( organization ) ; main ; ancestor ; forefather Translation ger elterlich ; väterlich und mütterlich ; Eltern ; Vater und Mutter ; Geber ; Bank ( beim Spiel ) Translation fre parent ; parents ; croupier ( dans un jeu de cartes , au mah-jong , etc .) ; fondateur ; propriétaire ( d'un animal ) Translation rus родительский ; 1) родители ; отец {и мать} ; родительский {～の} ; 2) ( перен .) создатель ( чего-л .) ; 3) сдающий ( карты ); понтёр , банкомёт (в азартных играх )
Crossref 子・こ・7
父親般
HanDeDict 200217
Traditional 父親般 Simplified 父亲般
Pinyin fu4 qin1 ban1
Deutsch väterlich ( Adj )
父系
JMdict 100319
Word 父系
Reading ふけい
Translation eng agnate Translation ger ( schriftspr .) ; väterliche Verwandtschaftslinie
父方
JMdict 100319
Word 父方
Reading ちちかた
Translation eng father's side of family Translation ger väterliche Seite Translation fre côté paternel
父性愛
JMdict 100319
Word 父性愛
Reading ふせいあい
Translation eng paternal love Translation ger väterliche Liebe
庭訓
HanDeDict 100318
Traditional 庭訓 Simplified 庭训
Pinyin ting2 xun4
Deutsch väterliche Belehrung (u.E.) (S)
種
JMdict 200217
Word 種
Reading たね
Translation dut zaad {plantk .} ; kern ; {林檎 ; オレンジの} pit ; steen {核果の} ; baak {gew .} ; zaad {dierk .} ; semen ; sperma ; zaad ; geslacht ; stam ; nakomeling {i .h.b.} ; kroost ; {veroud . ; lit .t.} teelt ; zaad {fig .} ; kiem {fig .} ; bron {fig .} ; reden ( tot ) {i .h.b.} ; materiaal ; ingrediënt ; stof {tot praatjes enz .} ; onderwerp ; truc {手品の} ; clou Translation hun csíra ; mag ; rosszkedv ; tulajdonság ; hangszín ; anyag ; fontos ; lényeges ; ruhaanyag ; dolog ; kérdés ; tárgy ; téma ; ügy ; alárendelt ; állampolgár ; tantárgy ; trükk ; diszkrét ; rejtett ; titkos Translation spa semilla
Translation eng seed (e.g. of a plant ) ; pip ; kind ; variety ; quality ; tone ; material (e.g. for an article ) ; matter (e.g. of a story ) ; subject ; theme ; ( news ) copy ; ingredient ; leaven ( bread ) ; main ingredient of a sushi ; cause ; source ; trick ; secret ; magician's trick ; inside story ; paternal blood ; lineage ; breed ( of a stock ) ; sperm ; semen ; tane ( hanafuda ) ; 10-point card ; type of hanafuda card featuring an animal , insect , sake cup or bridge Translation ger Samen ; Kern ; Stein ; Saat ; Ursache ; Grund ; Quelle ; Thema ; Gegenstand ; Art ; Sorte ; Geheimnis ; Trick ; väterliche Blutsverwandschaft ; väterliche Abstammung ( in dieser Bed . auch 胤 geschrieben ) Translation fre graine ( par ex . d'une plante ) ; pépin ; genre ; variété ; qualité ; matériau ( par ex . d'un article ) ; matière ( par ex . d'une histoire ) ; question ; sujet ; thème ; papier ( d'actualité ) ; ingrédient ; levain ( du pain ) ; ingrédient principal d'un sushi ; cause ; source ; truc ; astuce ; secret ; tour de magicien ; histoire vécue ; sang paternel ; lignée ; filiation ; race ( d'un cheptel ) ; sperme ; semence Translation rus 1) семя , семена ; косточка ( плода ) ; 2) порода , род ; сорт ; 3) качество ; 4) материал ( для чего-л .) ; 5) тема , предмет ; 6) причина , источник ; повод ; опираясь что-л .), исходя чего-л .) {…を～にして} ; 7) трюк ; секрет ( чего-л .)
Crossref 胤
父系
JMdict 200217
Word 父系
Reading ふけい
Translation eng paternal line ; father's side of the family Translation ger väterliche Verwandtschaftslinie Translation rus ( см .) ちちかた
Crossref 母系
父方
JMdict 200217
父性愛
JMdict 200217
Word 父性愛
Reading ふせいあい
Translation eng paternal love Translation ger väterliche Liebe ; Vaterliebe Translation rus отцовская любовь
男系
JMdict 200217
庭訓
HanDeDict 200217
Traditional 庭訓 Simplified 庭训
Pinyin ting2 xun4
Deutsch väterliche Belehrung (S)
父性
JMdict 100319
Word 父性
Reading ふせい
Translation eng paternity Translation ger ( schriftspr .) ; Väterlichkeit Translation rus отцо́вство
父親的慈愛
HanDeDict 100318
Traditional 父親的慈愛 Simplified 父亲的慈爱
Pinyin fu4 qin1 de5 ci2 ai4
Deutsch Väterlichkeit (u.E.) (S)
父親的風度
HanDeDict 100318
Traditional 父親的風度 Simplified 父亲的风度
Pinyin fu4 qin1 de5 feng1 du4
Deutsch Väterlichkeit (u.E.) (S)
父性
JMdict 200217
Word 父性
Reading ふせい
Translation eng paternity Translation ger Väterlichkeit Translation rus отцовство
温情主義
JMdict 200217
父親的風度
HanDeDict 200217
Traditional 父親的風度 Simplified 父亲的风度
Pinyin fu4 qin1 de5 feng1 du4
Deutsch Väterlichkeit (S)
父親的慈愛
HanDeDict 200217
Traditional 父親的慈愛 Simplified 父亲的慈爱
Pinyin fu4 qin1 de5 ci2 ai4
Deutsch Väterlichkeit (S)
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 1111 ms