KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin bi4 Reading On ヘイ Reading Korean pye Reading Korean
Meaning abuse ; evil ; vice ; breakage Meaning fr mal ; abus ; vice ; impropre à tout usage ; humblement Meaning es desgastarse ; agotarse ; cansarse ; abuso ; vicio ; nuestro [ humilde ] Meaning pt abuso ; mau ; mal ; ruptura

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin pi3 ; pi4 Reading On ヘキ Reading Kun くせ ; くせ .に Reading Korean byeog Reading Korean
Meaning mannerism ; habit ; vice ; trait ; fault ; kink Meaning fr manie ; mauvaise habitude ; vice ; trait ( caractère ) ; défaut ; frisé Meaning es costumbre ; hábito ; debilidad ; vicio ; manía Meaning pt maneirismo ; hábito ; vício ; traço ; falta ; entortar

悪習
JMdict 200217
Word 悪習
Reading あくしゅう
Translation dut slechte gewoonte ; lastige gewoonte ; aanwensel Translation hun kicsapongás ; vétek Translation spa mal habito ; mala costumbre ; maña ; vicio
Translation eng bad habit ; vice Translation ger schlechte Gewohnheit ; schlechte Sitte Translation rus дурная привычка ; порок


悪風
JMdict 200217


悪癖
JMdict 200217

JMdict 200217
Word
Reading くせ ; クセ
Translation hun jellemző vonás ; sajátosság Translation spa ( un ) hábito (a menudo un mal hábito ) ; vicio ; peculiaridad
Translation eng long segment of a noh play forming its musical highlight ; wrong ; improper ; indecent
Crossref 曲者・1

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin pi3 ; pi4 Reading On ヘキ Reading Kun くせ ; くせ .に Reading Korean byeog Reading Korean
Meaning mannerism ; habit ; vice ; trait ; fault ; kink Meaning fr manie ; mauvaise habitude ; vice ; trait ( caractère ) ; défaut ; frisé Meaning es costumbre ; hábito ; debilidad ; vicio ; manía Meaning pt maneirismo ; hábito ; vício ; traço ; falta ; entortar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin bi4 Reading On ヘイ Reading Korean pye Reading Korean
Meaning abuse ; evil ; vice ; breakage Meaning fr mal ; abus ; vice ; impropre à tout usage ; humblement Meaning es desgastarse ; agotarse ; cansarse ; abuso ; vicio ; nuestro [ humilde ] Meaning pt abuso ; mau ; mal ; ruptura


JMdict 200217
Word
Reading くせ ; へき
Translation dut persoonlijke gewoonte ; tweede natuur ; neiging ; geneigdheid ; hang ; zucht ; voorliefde ; manie ; hebbelijkheid ; onhebbelijkheid ; eigenaardige gewoonte ; tic ; aanwensel {悪い~} ; aanwenst {w .g.} ; wenst {gew .} ; zwakheid ; zwakke kant ; {髪 ; 布の} krul ; spiraal ; volute ; gekunsteldheid ; gemanieerdheid ; geaffecteerdheid ; onnatuurlijkheid ; gemaaktheid ; voor gewoontes {maatwoord ; tics} Translation hun jellemző vonás ; sajátosság Translation slv navada Translation spa ( un ) hábito (a menudo un mal hábito ) ; vicio ; peculiaridad
Translation eng habit ( often a bad habit , i.e. vice ) ; tendency ; peculiarity ; idiosyncrasy ; mannerism ; crease ; wrinkle ; curl ; kink Translation ger Gepflogenheit ; Gewohnheit ; Angewohnheit ; Hang ; Sucht ; Laster ; Schwäche ; Eigenheit ; Eigenart ; Eigentümlichkeit ; Marotte ; Kräuselung ( von Haar ) Translation fre habitude ( souvent une mauvaise habitude , c. -à-d . un vice ) ; tendance ; particularité ; idiosyncrasie ; pli ; ride ; boucle ; entortillement Translation rus 1) {дурная} привычка ( черта ); манера , замашки ; слабость чему-л .) ; войти в привычку , стать привычным {~になる} ; 2) локоны , кудри ; 3) складки , мятые места ( на одежде ) ; 4) вычурность , манерность ( напр . стиля ); ( ср .) くせに ; ( кн . см .) くせ


欠缺
JMdict 200217
Word 欠缺
Reading けんけつ
Translation dut gebrek {jur .} ; tekort ; leemte Translation spa laguna legal ; olvido del legislador ; vicio ; defecto
Translation eng lacuna ; gap where something is lacked Translation ger Mangel





悪どい
JMdict 100319
Word 悪どい
Reading あくどい
Translation eng gaudy ; showy ; excessive ; crooked ; vicious Translation ger aufgedonnert ; schreiend ; grell ; aufgeputzt ; schwer ; übel ; schlimm ; arglistig ; ermüdend

悪質
JMdict 100319
Word 悪質
Reading あくしつ
Translation eng bad quality ; malignancy ; vicious ; malignant Translation ger böse Natur ; Arglist ; schlechte Qualität ; Malignität ; Bösartigkeit ; ( einer Geschwulst etc .) Translation fre malveillant ; mauvais

悪循環
JMdict 100319
Word 悪循環
Reading あくじゅんかん
Translation eng vicious circle Translation ger {insbes . Wirtsch . u. Med .} Teufelskreis ; ... -Spirale ; ( Circulus vitiosus ) Translation fre cercle vicieux

悪らつ
JMdict 100319

陰湿
JMdict 100319
Word 陰湿
Reading いんしつ
Translation eng malicious ; spiteful ; vicious ; devious ; underhanded ; sly ; damp and shady Translation ger ( schriftspr .) ; Vermodern ; Verrotten

毒牙
JMdict 100319
Word 毒牙
Reading どくが
Translation eng poison fang ; vicious way ; evil power Translation ger ( schriftspr .) {Biol .} Giftzahn ; ( übertr .) ; jmds . Klaue ; jmds . Ränke ; jmds . übles Spiel


鋒鋩
JMdict 100319
Word 鋒鋩
Reading ほうぼう
Translation eng the tip of an edged instrument ; sharp words ; vicious character

たちが悪い
JMdict 100319
Word 質が悪い ; たちが悪い
Reading たちがわるい
Translation eng nasty ; vicious ; wicked ; poor ( quality )
Crossref 質の悪い

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xiong1
English vicious ; fierce ; terrible ; fearful ; violence ; murder ; criminal ; murderer ; ominous ; inauspicious ; famine ; crop failure

凶狠
CEDict 100318
Traditional 凶狠 Simplified 凶狠
Pinyin xiong1 hen3
English cruel ; vicious ; fierce and malicious ; vengeful

心毒
CEDict 100318
Traditional 心毒 Simplified 心毒
Pinyin xin1 du2
English cruel ; vicious

心毒手辣
CEDict 100318
Traditional 心毒手辣 Simplified 心毒手辣
Pinyin xin1 du2 shou3 la4
English vicious and ruthless

心狠手辣
CEDict 100318
Traditional 心狠手辣 Simplified 心狠手辣
Pinyin xin1 hen3 shou3 la4
English vicious and merciless ( idiom )

怪圈
CEDict 100318
Traditional 怪圈 Simplified 怪圈
Pinyin guai4 quan1
English vicious circle ; ( abnormal ) phenomenon

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin e4
English evil ; fierce ; vicious ; ugly ; coarse ; to harm

惡婦
CEDict 100318
Traditional 惡婦 Simplified 恶妇
Pinyin e4 fu4
English vicious wife

惡心
CEDict 100318
Traditional 惡心 Simplified 恶心
Pinyin e4 xin1
English bad habit ; vicious habit ; vice

惡性
CEDict 100318
Traditional 惡性 Simplified 恶性
Pinyin e4 xing4
English malignant ; wicked ; vicious ( circle ) ; producing evil ; rapid ( decline ) ; runaway ( inflation )

惡性循環
CEDict 100318
Traditional 惡性循環 Simplified 恶性循环
Pinyin e4 xing4 xun2 huan2
English vicious circle

惡相
CEDict 100318
Traditional 惡相 Simplified 恶相
Pinyin e4 xiang4
English evil countenance ; vicious appearance

惡舌
CEDict 100318
Traditional 惡舌 Simplified 恶舌
Pinyin e4 she2
English vicious talk ; malicious tongue

惡語中傷
CEDict 100318
Traditional 惡語中傷 Simplified 恶语中伤
Pinyin e4 yu3 zhong4 shang1
English vicious slander ; to calumny maliciously

慘毒
CEDict 100318
Traditional 慘毒 Simplified 惨毒
Pinyin can3 du2
English cruel ; vicious

歹毒
CEDict 100318
Traditional 歹毒 Simplified 歹毒
Pinyin dai3 du2
English vicious ; ruthless ; malevolent

狠毒
CEDict 100318
Traditional 狠毒 Simplified 狠毒
Pinyin hen3 du2
English vicious ; malicious ; savage

異心壞心
CEDict 100318
Traditional 異心壞心 Simplified 异心坏心
Pinyin yi4 xin1 huai4 xin1
English vicious intention

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin you3
English Setaria viridis ; vicious

豺狼
CEDict 100318
Traditional 豺狼 Simplified 豺狼
Pinyin chai2 lang2
English jackal and wolf ; ravenous wolf ; fig . evil person ; vicious tyrant

邪惡
CEDict 100318
Traditional 邪惡 Simplified 邪恶
Pinyin xie2 e4
English sinister ; vicious ; wicked ; evil

險惡
CEDict 100318
Traditional 險惡 Simplified 险恶
Pinyin xian3 e4
English dangerous ; sinister ; vicious

黑心
CEDict 100318
Traditional 黑心 Simplified 黑心
Pinyin hei1 xin1
English black heart ; vicious mind full of hatred and jealousy ; black core ( flaw in pottery )

Records 1 - 50 of 91 retrieved in 1108 ms