YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
避る
JMdict 200217
Word
去る
;
避る
Reading
さる
Translation dut
verlaten
;
weggaan
(
bij
;
van
) ;
vertrekken
(
bij
;
van
;
uit
) ;
ervandoor
gaan
;
aangaan
{gew
.} ;
ertussenuit
knijpen
;
opstappen
;
heengaan
(
van
) ;
heenlopen
;
sterven
{i
.h.b.} ;
scheiden
(
van
;
uit
) ;
echtgenoot
{m
.b.t. ;
echtgenote}
zich
laten
scheiden
van
;
zich
verwijderen
van
;
aflopen
van
;
weglopen
van
;
verdwijnen
;
wegkomen
;
zich
wegscheren
;
zich
wegpakken
{veroud
.} ;
opdonderen
{inform
.} ;
ophoepelen
{inform
.} ;
opflikkeren
{inform
.} ;
oprukken
{inform
.} ;
opdoeken
{w
.g.} ;
opzooien
{studentent
.} ;
zich
uit
de
voeten
maken
{uitdr
.} ;
achter
zich
laten
;
op
{x
uur
afstand
enz
.}
liggen
;
afliggen
van
;
verwijderd
liggen
van
;
wijken
;
afnemen
;
wegtrekken
;
verdwijnen
;
overgaan
;
eindigen
;
ophouden
te
bestaan
;
aflopen
;
ten
einde
lopen
;
voorbijgaan
;
vergaan
;
seizoen
{m
.b.t. ;
tijdruimte}
verstrijken
;
voorbijgaan
;
vergaan
;
voorbijvliegen
{i
.h.b.} ;
verlopen
;
passeren
;
omgaan
{fig
.} ;
omlopen
{fig
.} ;
omkomen
{fig
.} ;
verwijderen
;
afhalen
;
weghalen
;
wegwerken
;
uithalen
;
wegnemen
;
afdoen
;
afnemen
;
verbannen
;
zich
af
maken
van
;
zich
ontdoen
van
;
bannen
;
uitbannen
;
afzetten
(
van
) ;
laten
varen
;
baan}
opgeven
{m
.b.t. ;
stoppen
met
;
ambt}
neerleggen
{m
.b.t. ;
verlaten
;
opzeggen
;
afstand
doen
van
;
bedanken
voor
;
vaarwelzeggen
;
toneel}
afgaan
(
van
)
{m
.b.t. ;
totaal
~ ;
volledig
~ ;
compleet
~ ;
geheel
en
al
~ ;
volkomen
~
{voorafgegaan
door
een
ren'yōkei}
;
jongstleden
;
jl
.
{afk
.} ;
laatstleden
;
ll
.
{afk
.} ; ~
dezer
;
vorige
~ ;
verleden
~ ;
gepasseerde
~
Translation hun
átad
;
elmegy
;
enged
;
hagy
;
rábíz
;
átmegy
;
elhalad
;
elkönyvel
;
elmúlik
;
eltelik
;
eltűnik
;
felülmúl
;
halad
;
megelőz
;
meghal
;
megy
;
múlik
;
passzol
;
telik
;
továbbad
;
továbbhalad
;
tölt
;
történik
Translation slv
ločiti
se
(
od
nekega
kraja
),
oditi
;
miniti
,
iti
mimo
;
pustiti
;
zapustiti
;
prepustiti
;
opustiti
;
prenehati
Translation spa
salir
;
irse
;
pasar
;
transcurrir
;
ser
distante
;
echar
;
alejar
;
apartar
;
divorciar
; (
después
de
de
la
raíz
-masu
,
esp
.
un
verbo
suru
)
completamente
;
pasado
(
ej
.
abril
pasado
)
Translation eng
to
leave
;
to
go
away
;
to
pass
;
to
elapse
;
to
be
distant
;
to
send
away
;
to
drive
off
;
to
divorce
;
to
(
do
)
completely
;
last
... (e.g.
"last
April"
)
Translation ger
vergangener
… ;
letzter
… ;
fortgehen
;
weggehen
; (
einen
Ort
)
verlassen
;
sich
entfernen
;
abhauen
;
aufbrechen
;
abfahren
;
abfliegen
;
abreisen
;
vergehen
;
vorübergehen
(
Zeit
) ;
vergehen
;
verschwinden
;
schwinden
;
nachlassen
;
abnehmen
;
weggehen
(z. B.
eine
Gefahr
,
Krankheit
etc
.) ;
entfernt
sein
;
vollständig
…
tun
;
fernhalten
;
sich
vom
Leib
halten
;
sich
von
seiner
Frau
trennen
;
sich
scheiden
lassen
;
meiden
;
vermeiden
;
umgehen
;
absagen
;
ablehnen
;
Verse
voneinander
trennen
(
bei
Kettengedichten
)
Translation fre
partir
;
quitter
;
passer
;
s'écouler
;
être
éloigné
;
renvoyer
;
chasser
;
divorcer
; ...
complètement
; ...
dernier
(
par
ex
. «
avril
dernier
»)
Translation rus
1)
уходить
;
оставлять
,
покидать
; 2)
проходить
,
уходить
; 3)
удалять
,
счищать
; 4) ((
тж
.)
距る
)
отстоять
(
от
чего-л
.) ;
прошлый
(
при
указании
прошедшей
даты
) ; (
ср
.)
さるころ
告別
JMdict 200217
Word
告別
Reading
こくべつ
Translation dut
het
afscheid
nemen
;
afscheid
;
vaarwel
;
afscheidsgroet
;
afscheid
nemen
;
vaarwelzeggen
;
adieu
zeggen
;
ten
afscheid
goedendagzeggen
;
voor
de
laatste
keer
afscheid
nemen
{死者に}
;
de
laatste
eer
bewijzen
;
een
laatste
groet
brengen
Translation hun
istenhozzád
Translation eng
farewell
;
leave-taking
Translation ger
Abschied
;
Lebewohl
;
Abschied
nehmen
;
Lebewohl
sagen
;
auf
Wiedersehen
sagen
Translation rus
прощание
;
прощаться
{~する}
;
прощаться
バイバイ
JMdict 200217
Reading
バイバイ
Translation dut
tot
kijk
;
tot
ziens
;
dag
;
dáág
;
doei
;
doeg
;
dada
{kindert
.} ;
afscheid
nemen
;
vaarwelzeggen
Translation hun
istenhozzád
Translation slv
adijo
;
zbogom
;
papa
Translation eng
bye-bye
;
good-bye
;
see
you
;
so
long
;
saying
goodbye
;
parting
Translation ger
Tschüss!
;
Tschüs!
;
Wiedersehen!
Translation fre
au
revoir
; à
bientôt
;
dire
au
revoir
;
se
séparer
Translation rus
((
амер
.)
bye-bye
)
пока!
御暇
JMdict 200217
Word
お暇
;
御暇
Reading
おいとま
Translation dut
gedag
zeggen
;
vaarwelzeggen
;
weggaan
;
afscheid
nemen
;
vertrekken
;
ervandoor
gaan
;
z'n
ontslag
nemen
;
z'n
baan
opgeven
;
uittreden
;
uit
dienst
treden
;
afscheid
;
vertrek
;
vaarwel
;
terugkeer
naar
huis
;
thuiskeer
;
ontslag
;
ontslagneming
;
ontslagname
;
resignatie
;
exit
;
uittreding
;
uitdiensttreding
;
ontheffing
Translation hun
szabad
;
búcsú
;
engedély
;
szabadság
;
ráérő
idő
Translation eng
leaving
;
going
home
;
quitting
one's
job
;
free
time
;
leisure
;
spare
time
Translation ger
Fortgehen
;
Verlassen
des
Ortes
,
an
dem
man
ist
;
Abschied
;
fortgehen
;
den
Ort
verlassen
,
an
dem
man
ist
Translation rus
(
см
.)
いとま
Crossref
暇・いとま・5
辞
JMdict 200217
Word
辞
Reading
じ
Translation dut
woord
;
woorden
;
tekst
;
rede
;
toespraak
;
lyrische
poëzie
;
beschrijving
;
gebonden
woord
{Hashimoto-gramm
.} ;
bindwoord
;
moneem
{Tokieda-gramm
.} ;
woorden
;
tekst
;
weigeren
;
ophouden
;
vaarwelzeggen
;
lyrische
poëzie
Translation hun
beszéd
Translation eng
ancillary
word
;
address
(e.g.
opening
or
closing
remarks
) ;
speech
;
words
;
ci
(
Chinese
literary
form
)
Translation ger
Worte
;
Rede
;
Aufsatz
Translation rus
1)
слово
; 2)
адрес
,
обращение
,
слово
Crossref
詞・3
サヨナラ
JMdict 200217
Reading
さよなら
;
サヨナラ
Translation dut
afscheid
nemen
;
vaarwelzeggen
;
goedendagzeggen
;
adieu
zeggen
;
gedag
zeggen
;
vaarwelzeggen
{fig
.} ;
afscheid
nemen
van
{fig
.} ;
een
eind
maken
aan
;
een
punt
zetten
achter
{fig
.} ;
afscheid
;
afscheidsgroet
;
vaarwel
;
adieu
;
cheerio
;
beslissende
punten
bij
de
laatste
slagbeurt
{honkb
.} ;
beslissing
van
het
spel
;
tot
ziens
;
tot
weerziens
;
dag
;
dáág
;
goeiendag
;
goedendag
;
gedag
;
tot
kijk
;
adieuvaarwel
;
adios
;
tabee
;
doei
;
doeg
;
adie
;
hadie
;
adé
;
de
groetjes
;
de
groeten
;
de
mazzel
;
hou
je
taai
;
aju
(
paraplu
)
{inform
.} ;
ajuus
;
dada
{kindert
.} ;
tata
{kindert
.} ;
dat
was
het
dan
;
brief}
liefs
{in
Translation slv
nasvidenje
Translation spa
adiós
Translation eng
goodbye
;
so
long
;
farewell
;
saying
goodbye
to
(e.g.
life
as
a
bachelor
) ;
putting
an
end
to
;
parting
with
;
farewell
(
performance
,
party
,
etc
.) ;
final
;
last
;
game-winning
(e.g.
hit
)
Translation ger
Auf
Wiedersehen!
;
Auf
Wiederschauen!
;
Leben
Sie
wohl!
Translation fre
au
revoir
Crossref
さようなら
訣別
JMdict 200217
Word
決別
;
訣別
Reading
けつべつ
Translation dut
afscheid
;
vaarwel
;
verlating
;
scheiding
;
verlaten
;
achterlaten
;
scheiden
van
;
weggaan
van
;
afscheid
nemen
van
;
vaarwelzeggen
;
breken
met
Translation hun
elkülönítés
;
választék
Translation swe
bena
Translation eng
separation
;
farewell
;
parting
Translation ger
Abschied
;
Abschied
nehmen
;
sich
trennen
Translation rus
(
кн
.)
расставание
,
разлука
;
прощание
;
расставаться
,
разлучаться
;
прощаться
{~する}
;
расставаться
,
разлучаться
;
прощаться
抛棄
JMdict 200217
Word
放棄
;
抛棄
Reading
ほうき
Translation dut
verzaken
;
afstand
doen
van
;
afstaan
;
in
de
steek
laten
;
prijsgeven
;
opgeven
;
renonceren
;
laten
varen
;
les}
laten
uitvallen
{m
.b.t. ;
vaarwelzeggen
;
verlaten
;
neerleggen
;
afgaan
van
;
afzien
van
;
afzweren
;
laten
verkommeren
{育児を}
;
verwaarlozen
;
afstand
;
verzaking
;
verwerping
;
opgave
;
overgave
;
renunciatie
;
het
in
de
steek
laten
;
het
prijsgeven
;
abandonnement
;
afstel
;
verwaarlozing
{育児の}
Translation hun
átengedés
;
lemondás
;
felmondás
;
megtagadás
Translation slv
opustiti
;
opustitev
;
odpoved
;
zapuščenost
Translation spa
renunciar
a ;
abandonar
;
dejar
;
hacer
dejación
de
;
desistir
;
abdicar
;
renuncia
;
abandono
;
abdicación
;
desistimiento
Translation eng
abandonment
;
renunciation
;
resignation
;
abdication
(
responsibility
,
right
)
Translation ger
verzichten
;
aufgeben
;
entsagen
;
Aufgabe
;
Verzicht
;
Entsagung
Translation fre
abandonner
;
renoncer
Translation rus
отказываться
(
от
чего-л
.);
оставлять
,
покидать
,
бросать
; (
воен
.)
сдавать
(
позиции
) ;
отказ
(
от
чего-л
.;
воен
.)
оставление
(
позиций
) ;
отказываться
чего-л
.);
оставлять
,
покидать
,
бросать
; (
воен
.)
сдавать
(
позиции
)
{~する}
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 178 ms