家臣
JMdict 100319
Word 家臣
Reading かしん
Translation eng vassal ; retainer Translation ger Vasall ; Lehnsmann ; Gefolgsmann

家礼
JMdict 100319
Word 家来 ; 家礼 ; 家頼
Reading けらい
Translation eng retainer ; retinue ; servant Translation ger Lehnsmann ; Vasall ; Diener ; Untertan Translation fre laquais ; serviteur ; vassal

臣下
JMdict 100319
Word 臣下
Reading しんか
Translation eng retainer Translation ger Untertan ; Vasall Translation fre sujet ; vassal

属国
JMdict 100319
Word 属国
Reading ぞっこく
Translation eng vassal state or nation ; dependency Translation ger abhängiger Staat ; Vasallenstaat ; Satellitenstaat

近臣
JMdict 100319
Word 近臣
Reading きんしん
Translation eng vassal ; attendant Translation ger Page ; Höfling

屬國
CEDict 100318
Traditional 屬國 Simplified 属国
Pinyin shu3 guo2
English vassal state

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin Teng2
English vassal state of Zhou in Shandong ; Teng county in Shandong ; surname Teng

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin Xue1
English surname Xue ; vassal state during the Zhou Dynasty ( 1046-256 BC )

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin fan1
English a fence ( for defense ) ; a pale ; a border ; vassal state ; feudatory ; han , a province under a feudal overlord in premodern Japan

藩國
CEDict 100318
Traditional 藩國 Simplified 藩国
Pinyin fan1 guo2
English feudatory ; vassal state

CEDict 100318

諸侯國
CEDict 100318
Traditional 諸侯國 Simplified 诸侯国
Pinyin zhu1 hou2 guo2
English vassal state

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin Zou1
English surname Zou ; vassal state during the Zhou Dynasty ( 1046-256 BC ) in the southeast of Shandong Province

附庸
CEDict 100318
Traditional 附庸 Simplified 附庸
Pinyin fu4 yong1
English vassal


家臣
JMdict 200217
Word 家臣
Reading かしん
Translation dut vazal ; leenman ; getrouwe ; {bijb . ; oneig .} lijfwacht Translation hun csatlós ; ügyvédi meghatalmazás Translation spa vasallo ; criado
Translation eng vassal ; retainer Translation ger Vasall ; Lehnsmann ; Gefolgsmann Translation rus ( ист .) вассал , ленник


臣下
JMdict 200217
Word 臣下
Reading しんか
Translation dut onderdaan ; ondergeschikte ; vazal ; leenman Translation hun fogó-készülék ; rögzítőelem ; ügyvédi díj Translation spa criado
Translation eng retainer ; subject ; vassal ; servant Translation ger Untertan ; Vasall Translation fre sujet ; vassal Translation rus ( см .) けらい


近臣
JMdict 200217
Word 近臣
Reading きんしん
Translation hun benzinkutas ; gondozó ; jelen levő ; kísérő ; részt vevő ; velejáró
Translation eng vassal ; attendant Translation ger Page ; Höfling Translation rus ( ист .) приближённый ( любимый ) вассал

封國
CC-CEDict 200217
Traditional 封國 Simplified 封国
Pinyin feng1 guo2
English vassal state

屬國
CC-CEDict 200217
Traditional 屬國 Simplified 属国
Pinyin shu3 guo2
English vassal state

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin Teng2
English vassal state of Zhou in Shandong ; Teng county in Shandong ; surname Teng

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin Xue1
English surname Xue ; vassal state during the Zhou Dynasty ( 1046-256 BC )

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin fan1 Taiwan [ fan2 ]
English fence ; hedge ; screen ; barrier ; vassal state

藩國
CC-CEDict 200217
Traditional 藩國 Simplified 藩国
Pinyin fan1 guo2
English feudatory ; vassal state

CC-CEDict 200217

諸侯國
CC-CEDict 200217
Traditional 諸侯國 Simplified 诸侯国
Pinyin zhu1 hou2 guo2
English vassal state

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin Zou1
English surname Zou ; vassal state during the Zhou Dynasty ( 1046-256 BC ) in the southeast of Shandong Province

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin Xu3
English surname Xu ; vassal state during the Zhou Dynasty ( 1046-221 BC )

附庸
CC-CEDict 200217
Traditional 附庸 Simplified 附庸
Pinyin fu4 yong1
English vassal ; dependent ; subordinate ; subservient ; appendage

CC-CEDict 200217

隷属的
JMdict 200217

附庸
JMdict 200217
Word 付庸 ; 附庸
Reading ふよう
Translation eng dependency ; vassal state



隷属
JMdict 100319
Word 隷属
Reading れいぞく
Translation eng subordination ; servitude ; servility ; vassalage ; slavery Translation ger ( schriftspr .) ; Unterordnung ; Unterwerfung ; Abhängigkeit Translation fre être sous contrôle ; subordination
Crossref 隷従

臣服
JMdict 100319
Word 臣服
Reading しんぷく
Translation eng vassalage Translation ger Gehorsam ; ( eines Untertanen )

臣従
JMdict 100319
Word 臣従
Reading しんじゅう
Translation eng vassalage Translation ger Gehorsam eines Untertanen


臣服
JMdict 200217
Word 臣服
Reading しんぷく
Translation eng vassalage Translation ger Gehorsam ( eines Untertanen )

臣従
JMdict 200217
Word 臣従
Reading しんじゅう
Translation eng vassalage Translation ger als Vasall dienen ; als Untertan dienen ; Gehorsam als Untertan ; gehorsamer Untertan

バサロ
JMnedict 200217
Reading バサロ Romaji Vassallo

郎等
JMdict 100319
Word 郎党 ; 郎等
Reading ろうどう ; ろうとう
Translation eng vassals ; retainers ; followers Translation ger ( schriftspr .) ; Lehnsmann ; Gefolgsmann ; Vasall Translation fre disciples ; vassaux

郎等
JMdict 200217
Word 郎党 ; 郎等
Reading ろうどう ; ろうとう
Translation eng vassals ; retainers ; followers Translation ger Lehnsmann ; Gefolgsmann ; Vasall ; Anhänger ; Vasall ; Gefolgsmann Translation fre disciples ; vassaux Translation rus ( ист .) вассалы

Records 1 - 45 of 45 retrieved in 569 ms