YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
尊攘
JMdict 200217
Word
尊攘
Reading
そんじょう
Translation eng
revere
the
Emperor
;
expel
the
western
barbarians
(
19th
century
slogan
)
Translation ger
Verehrt
den
Tennō
und
vertreibt
die
Barbaren!
(
Parole
einer
pol
.
Bewegung
zum
Ende
der
Edo-Zeit
,
die
Abschaffung
des
Shōgunats
bzw
.
Wiedereinsetzung
des
Kaisers
und
die
Vertreibung
der
Ausländer
forderte
;
Abk
.)
Crossref
尊皇攘夷
高
JMdict 200217
Word
高
Reading
こう
Translation dut
hoog
;
hoog-
{kō
高
moet
in
het
Nederlands
in
sommige
gevallen
vertaald
worden
door
een
combinatie
van
een
adjectief
"hoog"
of
"hoge"
met
een
erop
volgend
substantief
.
Bv
.
kōka
高価
"hoge
prijs"
;
kōrei
高齢
"hoge
leeftijd"
;
kōkyū
高級
"hoge
rang
;
hoge
klasse
."
In
andere
gevallen
moet
kō
高
vertaald
worden
als
"hoog-
,"
zijnde
het
eerste
deel
van
een
samenstelling
.
Bv
.
kōatsu
高圧
"hoogspanning"
.} ;
uw
;
uwedele
zijn
;
uwedele
haar
{Binnen
deze
betekenis
heeft
het
prefix
kō
高
bijna
de
semantische
waarde
van
een
zeer
eerbiedig
bezittelijk
voornaamwoord
(
keigo
敬語
;
honorifieke
taal
).
Bv
.
kōhyō
高評
"uw
kritiek
.
"}
;
de
laatste
drie
jaar
van
de
middelbare
school
;
hogere
middelbare
school
{Dit
suffix
is
een
afkorting
van
kōtōgakkō
高等学校
.
Bv
.
danshikō
男子高
"hogere
middelbare
school
voor
jongens
.
"}
Translation eng
high
;
high
school
Translation ger
hoch
;
Höhe
;
groß
;
hoch
(z.B.
eine
Summe
) ;
edel
;
erhaben
;
stolz
;
hochmütig
;
verehrt
;
Ihr
(
für
z.B.
Handlungen
einer
anderen
Person
) ;
Oberschule
;
Kō
Translation fre
lycée
;
haut
... ;
grand
...
Crossref
高レベル
敬愛
JMdict 200217
Word
敬愛
Reading
けいあい
Translation dut
hoogachten
;
innig
respecteren
;
vereren
;
liefde
en
respect
;
hoogachting
;
eerbied
;
reverentie
Translation eng
respect
and
affection
Translation ger
lieben
und
verehren
;
bewundern
;
verehren
;
lieb
sein
teuer
sein
;
verehrt
sein
;
wert
sein
;
Ehren
und
Lieben
;
Verehrung
Translation rus
а)
любить
и
уважать
; б)
уважаемый
{и
дорогой}
(
при
обращении
) ; (
кн
.)
уважение
и
любовь
;
почитание
,
поклонение
; а)
любить
и
уважать
; б)
уважаемый
дорогой}
(
при
обращении
)
{~する}
{и
尊王攘夷
JMdict 200217
Word
尊皇攘夷
;
尊王攘夷
Reading
そんのうじょうい
Translation dut
eer
aan
de
keizer
;
verdrijf
de
barbaren
;
vreemdelingen!
;
eer
de
vorst
;
buitenlanders
eruit!
Translation eng
revere
the
Emperor
;
expel
the
western
barbarians
(
19th
century
slogan
)
Translation ger
Verehrt
den
Tennō
und
vertreibt
die
Barbaren!
(
Parole
einer
pol
.
Bewegung
zum
Ende
der
Edo-Zeit
,
die
Abschaffung
des
Shōgunats
bzw
.
Wiedereinsetzung
des
Kaisers
und
die
Vertreibung
der
Ausländer
forderte
)
Translation rus
(
ист
.)
власть
императору
,
изгнание
иноземцам
(
лозунг
антисёгунского
движения
)
各位
JMdict 100319
Word
各位
Reading
かくい
Translation eng
everyone
;
ladies
and
gentlemen
;
attention
media
representatives
(e.g.
heading
on
a
press
release
)
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Sehr
geehrte
Damen
und
Herren
;
Verehrte
Anwesende
Translation fre
gentilshommes
皆さま
JMdict 200217
Word
皆様
;
皆さま
;
みな様
Reading
みなさま
Translation hun
mindenki
Translation slv
vsi
Translation spa
todos
Translation eng
everyone
Translation ger
alle
;
Verehrte
Anwesende!
(
etwas
höflich
distanziert
)
Translation fre
tout
le
monde
各位
JMdict 200217
Word
各位
Reading
かくい
Translation hun
mindenki
Translation eng
everyone
;
each
and
every
one
(
of
you
) ;
ladies
and
gentlemen
Translation ger
alle
;
jeder
;
Sehr
geehrte
Damen
und
Herren
;
Verehrte
Anwesende
Translation fre
gentilshommes
Translation rus
(
кн
.)
господа
,
вы
(
мн
.
число
)
{уважаемые}
諸彦
JMdict 200217
Word
諸彦
Reading
しょげん
Translation eng
many
accomplished
persons
Translation ger
Verehrte
Anwesende!
(
richtet
sich
an
eine
Versammlung
von
Männern
;
gen
彦
steht
für
hervorragende
Männer
)
Translation rus
1) (
кн
.
связ
.)
превосходные
(
выдающиеся
)
люди
; (
ср
.)
こうこ【江湖】{の諸彦}
; 2)
почтеннейшие
господа
(в
обращении
к
мужчинам
)
皆の衆
JMdict 200217
Word
皆の衆
Reading
みなのしゅう
Translation eng
everybody
Translation ger
alle
;
alle
Leute
;
Verehrte
Anwesende!
(
Ausdruck
um
sich
an
eine
große
Anzahl
von
Menschen
zu
wenden
)
Translation rus
все
вы!
(
обращение
)
恩師
JMdict 100319
Word
恩師
Reading
おんし
Translation eng
one's
honoured
teacher
;
one's
honored
teacher
Translation ger
verehrter
Lehrer
;
ehemaliger
Lehrer
,
dem
man
viel
verdankt
祭神
JMdict 100319
Word
祭神
Reading
さいじん
;
さいしん
Translation eng
enshrined
deity
Translation ger
verehrter
Gott
殿御
JMdict 100319
Word
殿御
Reading
とのご
Translation eng
gentlemen
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
verehrter
Herr
; (
von
Frauen
benutzte
Anrede
)
恩師
JMdict 200217
Word
恩師
Reading
おんし
Translation slv
mentor
;
učitelj
,
ki
smo
mu
hvaležni
Translation eng
teacher
(
to
whom
one
owes
a
debt
of
gratitude
) ;
mentor
;
one's
former
teacher
Translation ger
verehrter
Lehrer
;
ehemaliger
Lehrer
,
dem
man
viel
verdankt
Translation rus
(
кн
.)
учитель
(
чей-л
.)
{уважаемый}
祭神
JMdict 200217
Word
祭神
Reading
さいじん
;
さいしん
Translation dut
tempelgodheid
Translation eng
enshrined
deity
Translation ger
Schreingottheit
;
verehrter
Gott
(
eines
Schreins
)
Translation rus
(
см
.)
さいじん【祭神】
; (
синт
.)
божество
,
которому
посвящён
храм
殿御
JMdict 200217
Word
殿御
Reading
とのご
Translation hun
úriember
Translation eng
gentlemen
Translation ger
verehrter
Herr
(
von
Frauen
benutzte
Anrede
)
Translation rus
(
разг
.) ; 1)
мужчина
; 2)
муж
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 328 ms