禦ぐ
JMdict 100319
禦ぐ
JMdict 200217
Word 防ぐ ; 禦ぐ ; 拒ぐ
Reading ふせぐ
Translation dut afweren ; weren ; afhouden ; weghouden ; buitensluiten ; buitenlaten ; afwenden ; afschutten ; afschermen ; pareren ; ( zich ) verdedigen tegen ; ( zich ) verweren tegen ; ( zich ) beschermen tegen ; ( zich ) beschutten tegen ; vermijden ; voorkomen Translation hun megvéd tőle ; kivédi ; elszigeteli ; megóv ; megvéd ; oltalmaz Translation slv preprečiti Translation spa protegerse ; defenderse ; impedir ; prevenir ; repeler ; rechazar ; alejar
Translation eng to defend against ; to protect against ; to prevent ; to avert ; to avoid Translation ger verteidigen ; abwehren ; schützen vor ; verhüten ; vorbeugen ; widerstehen ; sich widersetzen ; abhalten ; verhindern ; hemmen Translation fre défendre ; garantir ; préserver ; prévenir ( un danger ) ; protéger Translation rus оборонять ; обороняться ; предотвращать ; 1) обороняться ( от кого-чего-л .) ; 2) предохраняться ( от чего-л .); предупреждать , предотвращать ( что-л .); не допускать ( чего-л .)
防止
JMdict 200217
Word 防止
Reading ぼうし
Translation dut voorkoming ; preventie ; verhoeding ; verhindering ; voorkomen ; preveniëren ; verhoeden ; verhinderen ; beletten ; tegengaan ; tegenhouden ; een halt toeroepen ; bezweren {i .h.b.} ; couperen {風邪を} Translation hun elhárítás ; meggátolás ; prevenció ; ellenőrzés ; jelenléti érme ; jelenléti zseton ; megelőzés ; kivédés ; szigetelés Translation slv preprečitev ; odvrnitev ; preverjanje Translation spa prevención
Translation eng prevention ; check Translation ger Vorbeugung ; Verhütung ; Verhinderung ; Bekämpfung ; abhalten ; aufhalten ; hemmen ; hindern ; verhindern ; verhüten ; etw . zuvorkommen ; etwas Einhalt gebieten Translation fre contrôle ; empêchement ; prévention Translation rus предотвращение ; предотвращать ; препятствовать {～する} ; предотвращать ; препятствовать
予防
JMdict 200217
Word 予防
Reading よぼう
Translation dut voorkoming ; preventie ; voorbehoeding ; profylaxe ; preventief ; voorbehoedend ; voorkomend ; voorzorgs- ; profylactisch {geneesk .} ; voorkómen ; voorbehoeden ; preveniëren Translation hun megakadályozás ; megelőzés ; óvatosság ; megelőzés Translation slv zaščita ; preventiva ; preprečitev ; 1 ; 1 Translation spa prevención ; medida preventiva
Translation eng prevention ; precaution ; protection against Translation ger Vorbeugung ; Verhütung ; Prävention ; Schutz ; Vorsicht ; vorbeugen ; verhüten Translation fre précaution ; prévention ; protection contre Translation rus предупреждение , предотвращение ; предохранение ; профилактика ; предупредительный ; превентивный ; предохранительный ; профилактический {～の} ; предохранять{ся} , принимать меры предосторожности ; предотвращать {～する} ; предупредительный ; превентивный ; предохранительный ; профилактический ; предохранять{ся} , принимать меры предосторожности ; предотвращать
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 390 ms