YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
潰滅
JMdict 200217
Word
壊滅
;
潰滅
Reading
かいめつ
Translation dut
vernietigd
worden
;
verwoest
worden
;
te
gronde
gericht
worden
;
geheel
ten
onder
gaan
;
van
de
kaart
geveegd
worden
;
vernietiging
;
verwoesting
;
ondergang
;
algehele
ineenstorting
;
debacle
Translation hun
elpusztítás
;
kiirtás
;
lerombolás
;
megsemmisülés
;
rombolás
Translation swe
förintelse
Translation eng
destruction
;
annihilation
;
devastation
;
catastrophe
Translation ger
vernichtet
werden
;
zerstört
werden
;
verwüstet
werden
;
zu
Staub
zerfallen
;
zusammenbrechen
;
Zerstörung
;
Vernichtung
;
Verwüstung
;
Ruin
;
Umsturz
;
Zusammenbruch
Translation fre
anéantissement
;
destruction
Translation rus
разрушаться
,
разваливаться
;
быть
разрушенным
(
уничтоженным
);
погибать
; (
полное
)
уничтожение
;
гибель
;
разгром
;
развал
,
распад
;
уничтожение
;
гибель
;
разрушаться
,
разваливаться
;
быть
разрушенным
(
уничтоженным
);
погибать
{~する}
;
сокрушительный
,
гибельный
{~的}
駆除
JMdict 200217
Word
駆除
Reading
くじょ
Translation dut
verdelging
;
uitroeiing
;
vernietiging
;
radicale
verwijdering
;
exterminatie
;
verdelgen
;
uitroeien
;
vernietigen
;
elimineren
;
zich
ontdoen
van
;
radicaal
verwijderen
;
uit
de
weg
ruimen
Translation hun
kiirtás
;
kizárás
;
elpusztítás
;
pusztítás
;
romba
döntés
;
roncsolás
;
tönkretevés
Translation spa
eliminación
;
exterminación
;
exterminio
Translation eng
extermination
(
esp
.
pests
) ;
expulsion
;
destruction
Translation ger
Vertilgung
;
Ausrottung
;
Ausmerzung
;
vertilgen
;
ausrotten
;
ausmerzen
;
vertreiben
;
verjagen
Translation fre
destruction
;
expulsion
;
extermination
Translation rus
истребление
,
уничтожение
;
истреблять
,
уничтожать
(
мышей
и т. п.);
искоренять
(
зло
);
изгонять
(
врагов
)
{~する}
;
истреблять
,
уничтожать
(
мышей
и т. п.);
искоренять
(
зло
);
изгонять
(
врагов
)
Crossref
害虫駆除
掃蕩
JMdict 200217
Word
掃討
;
掃蕩
;
剿討
;
掃盪
Reading
そうとう
Translation dut
opruimen
{fig
.} ;
zuiveren
;
schoonvegen
;
verdrijven
;
verwijderen
;
uitroeien
;
vernietigen
;
opruiming
{fig
.} ;
zuivering
;
schoonveging
;
grote
schoonmaak
;
verwijdering
;
verdrijving
;
uitroeiing
;
vernietiging
Translation eng
cleaning
up
;
sweeping
up
;
mopping
up
Translation ger
säubern
;
eine
Säuberungsaktion
durchführen
;
ausmerzen
;
vernichten
;
ausrotten
;
vertilgen
;
Säuberung
;
Ausrottung
;
Vernichtung
Translation fre
épongeage
;
essuyage
;
nettoyage
Translation rus
(
кн
.)
очистка
(
местности
и т. п.) ;
очищать
от
(
кого-л
.);
сметать
(
кого-л
.)
{…を~する}
対治
JMdict 200217
Word
退治
;
対治
Reading
たいじ
Translation dut
uitroeiing
;
verdelging
;
vernietiging
;
uitroeien
;
verdelgen
;
vernietigen
;
uit
de
weg
ruimen
;
wegvagen
Translation hun
kipusztítás
Translation slv
znebiti
se
Translation spa
exterminio
Translation swe
utplåning
Translation eng
extermination
(e.g.
of
pests
,
demons
,
bandits
) ;
elimination
;
eradication
;
destruction
;
suppression
;
making
someone
renounce
worldly
desires
in
order
to
concentrate
on
Buddha's
teachings
;
curing
illness
Translation ger
Ausrottung
;
Vertilgung
;
Vernichtung
;
Unterwerfung
;
Überwältigung
;
ausrotten
;
vertilgen
;
niederschlagen
;
unterwerfen
;
überwältigen
Translation fre
extermination
Translation rus
1)
усмирение
;
усмирять
,
подавлять
;
очищать
(
напр
.
местность
от
бандитов
)
{~する}
; 2)
искоренение
;
истреблять
,
изводить
(
напр
.
насекомых
,
крыс
)
{~する}
;
усмирять
,
подавлять
;
очищать
(
напр
.
местность
от
бандитов
) ;
истреблять
,
изводить
(
напр
.
насекомых
,
крыс
)
破毀
JMdict 200217
Word
破棄
;
破毀
Reading
はき
Translation dut
vernielen
;
vernietigen
;
afbreken
;
destrueren
;
vernietigen
{jur
.} ;
nietig
verklaren
;
nietig
maken
;
tenietdoen
;
annuleren
;
casseren
;
annihileren
;
opheffen
;
vernieling
;
vernietiging
;
destructie
;
afbraak
;
vernietiging
{jur
.} ;
nietigverklaring
;
cassatie
;
tenietdoening
;
annihilatie
;
annulering
;
opheffing
;
{Belg
.N. ;
veroud
.}
verbreking
Translation hun
visszavonás
;
érvénytelenítés
;
megszüntetés
Translation slv
preklic
{pogodbe
,
zaroke}
;
ukinitev
;
razveljavitev
{zakona
,
odločbe}
;
preklicati
{pogodbo
,
zaroko}
;
ukiniti
;
razveljaviti
{zakon
,
odločbo}
Translation spa
derogación
;
cancelación
Translation eng
tearing
up
and
discarding
(e.g.
documents
) ;
disposal
(e.g.
weaponry
) ;
destruction
;
annulment
;
cancellation
;
abrogation
;
voiding
;
breaking
(e.g.
treaty
) ;
reversal
(
of
an
original
ruling
)
Translation ger
vernichten
;
brechen
;
widerrufen
;
aufheben
;
zerstören
;
Zerstörung
;
Vernichtung
;
Aufhebung
;
Bruch
;
Widerruf
Translation fre
abrogation
;
révocation
;
rupture
(
d'une
promesse
)
Translation rus
отменять
;
кассировать
;
расторгать
;
аннулировать
;
нарушать
; 1)
отмена
;
кассация
;
расторжение
;
аннулирование
;
нарушение
(
обещания
) ;
отменять
;
кассировать
;
расторгать
;
аннулировать
;
нарушать
{~する}
; 2) (
см
.)
はき【破棄】
;
разрушать
;
ломать
;
рвать
;
уничтожать
; 1)
разрушение
;
уничтожение
;
разрушать
;
ломать
;
рвать
;
уничтожать
{~する}
; 2) (
см
.)
はき【破毀】
廃棄
JMdict 200217
Word
廃棄
Reading
はいき
Translation dut
wegdoen
;
weggooien
;
zich
ontdoen
van
;
afdanken
;
dumpen
;
wegwerpen
;
aan
kant
zetten
;
naar
de
schroothoop
verwijzen
;
op
de
schroothoop
gooien
;
aan
de
dijk
zetten
;
afschaffen
;
intrekken
;
opzeggen
;
herroepen
;
opheffen
;
abrogeren
;
tenietdoen
;
nietig
verklaren
;
vernietigen
;
annuleren
;
afdanking
;
het
wegdoen
;
het
zich
ontdoen
van
;
het
weggooien
;
het
wegwerpen
;
afschaffing
;
intrekking
;
opzegging
;
herroeping
;
opheffing
;
abrogatie
;
tenietdoening
;
nietigverklaring
;
vernietiging
;
annulering
;
cassatie
{jur
.}
Translation hun
érvénytelenítés
;
dulakodás
Translation slv
zapustiti
;
zavreči
;
uničiti
;
ukinitev
;
odstranitev
;
izvržek
;
preklic
Translation eng
disposal
;
abandonment
;
scrapping
;
discarding
;
abolition
;
annulment
;
cancellation
;
abrogation
;
repeal
Translation ger
abschaffen
;
annullieren
;
aufheben
;
aufgeben
;
widerrufen
;
ungültig
machen
;
Abschaffung
;
Aufhebung
;
Widerruf
;
Annullierung
Translation rus
отменять
;
расторгать
;
аннулировать
;
прекращать
пользоваться
(
чем-л
.),
прекращать
употребление
(
чего-л
.);
отказываться
(
от
чего-л
.);
оставлять
;
сдавать
на
слом
;
выбрасывать
; 1)
прекращение
(
пользования
чем-л
.) ;
прекращать
прекращать
пользоваться
(
чем-л
.),
употребление
(
чего-л
.);
отказываться
чего-л
.);
оставлять
;
сдавать
на
слом
;
выбрасывать
{~する}
; 2)
отмена
;
расторжение
;
аннулирование
;
отменять
;
расторгать
;
аннулировать
{~する}
粉砕
JMdict 200217
Word
粉砕
Reading
ふんさい
Translation dut
fijnstampen
;
tot
poeder
stampen
;
fijnmalen
;
verbrijzelen
;
vergruizen
;
verpulveren
;
verpoederen
;
pulveriseren
;
versplinteren
;
aan
diggelen
gooien
;
aan
gruzelementen
slaan
;
tot
gruis
slaan
;
vernietigen
{fig
.} ;
in
de
pan
hakken
;
aan
mootjes
hakken
;
niets
heel
laten
van
;
vermorzelen
;
verpletteren
;
een
verpletterende
nederlaag
toebrengen
;
drastisch
verslaan
;
fijnstamping
;
vergruizing
;
verpulvering
;
verpoedering
;
pulverisatie
;
verbrijzeling
;
vermorzeling
;
vermaling
;
vermorzeling
{fig
.} ;
vernietiging
;
verpletterende
nederlaag
Translation hun
remek
Translation spa
pulverizado
;
hecho
añicos
;
hecho
migas
;
hecho
polvo
Translation eng
pulverization
;
pulverisation
;
smashing
;
demolishing
Translation ger
zerschmettern
;
zermalmen
;
zertrümmern
;
zerschlagen
;
vernichten
;
pulverisieren
;
zermahlen
;
Vernichtung
;
Zerstörung
;
Zerschmetterung
;
Pulverisieren
;
Zermahlen
Translation fre
broyage
;
démolition
;
pulvérisation
Translation rus
стирать
в
порошок
;
разбивать
{вдребезги}
; (
обр
.)
разгромить
;
раздробление
,
распыление
;
стирать
в
порошок
;
разбивать
(
обр
.)
разгромить
{~する}
{вдребезги}
;
抹殺
JMdict 200217
Word
抹殺
Reading
まっさつ
Translation dut
schrapping
;
wegschrapping
;
uitwissing
;
radering
;
obliteratie
;
loochening
;
ontkenning
;
verwerping
;
negatie
;
liquidatie
;
het
uit
de
weg
ruimen
;
vernietiging
;
uitroeiing
;
schrappen
;
wegschrappen
;
uitschrappen
;
uitwissen
;
uitvegen
;
wegvegen
;
wegwrijven
;
uitvlakken
;
uitgummen
;
raderen
;
wegraderen
;
expungeren
;
royeren
;
doorhalen
;
doorstrepen
;
wegstrepen
;
wegkruisen
;
tenietdoen
;
loochenen
;
ontkennen
;
verwerpen
;
negeren
;
ignoreren
;
miskennen
;
verloochenen
;
liquideren
;
elimineren
;
uit
de
weg
ruimen
;
van
kant
maken
;
vermoorden
;
doden
;
mollen
;
vernietigen
;
uitroeien
;
verdelgen
;
wegvagen
;
oblitereren
Translation hun
kétségbevonás
;
megtagadás
;
tagadás
Translation eng
erasure
;
denial
;
obliteration
;
ignoring
(
an
opinion
)
Translation ger
Ausmerzen
;
Ausradierung
;
Auslöschung
;
Ausstreichung
;
Verwischung
;
Austilgung
;
Verleugnung
;
Verneinen
;
ausradieren
;
ausmerzen
;
auslöschen
;
ausstreichen
;
austilgen
;
verwischen
;
verleugnen
;
verneinen
Translation fre
coupure
;
effacement
;
rature
Translation rus
1)
стирание
;
зачёркивание
;
стирать
;
зачёркивать
; (
прям
. и
перен
.)
вычёркивать
{~する}
;
S博士は児島高徳を歴史から抹殺しようとした
д-р
C
пытался
вычеркнуть
из
истории
Кодзима
Таканори
; 2)
стирать
с
лица
земли
,
начисто
уничтожать
;
стирать
;
зачёркивать
; (
прям
. и
перен
.)
вычёркивать
取消し
JMdict 200217
Word
取り消し
;
取消し
;
取消
Reading
とりけし
Translation dut
annulering
;
afzegging
;
opzegging
;
afstel
;
afbestelling
;
intrekking
;
herroeping
;
revocatie
;
terugtrekking
;
opheffing
;
abrogatie
;
vernietiging
;
rescissie
{jur
.} ;
nietigverklaring
;
ongeldigverklaring
;
afschaffing
;
retraktatie
{veroud
.} ;
disaffirmatie
{w
.g.}
Translation hun
áthúzás
;
bevonás
;
érvénytelenítés
;
felbontás
Translation slv
preklic
;
izbris
;
ukinitev
;
razveljavitev
;
odprava
;
odpoved
;
preglasitev
Translation spa
cancelación
;
anulación
;
revocación
Translation eng
cancellation
;
withdrawal
;
abolition
;
revocation
;
cancel
;
CAN
Translation ger
Widerruf
;
Rücknahme
;
Zurücknahme
;
Entziehung
;
Wiederherstellung
;
Stornierung
;
Annullierung
;
Aufhebung
;
Außerkraftsetzung
;
Anfechtung
Translation fre
annulation
;
désistement
;
résiliation
Translation rus
отмена
,
аннулирование
(
постановления
,
соглашения
,
заказа
и т. п.) ; (
см
.)
とりけす
{~する}
証拠隠滅
JMdict 200217
Word
証拠隠滅
Reading
しょうこいんめつ
Translation dut
vernietiging
van
bewijs
;
het
tenietdoen
van
bewijsstukken
;
bewijsmateriaal
Translation eng
destruction
of
evidence
Translation ger
Beweisvereitelung
;
Zerstörung
von
Beweismitteln
;
Unterdrückung
von
Beweismitteln
焼失
JMdict 200217
Word
焼失
Reading
しょうしつ
Translation dut
afbranden
;
door
brand
vernietigd
worden
;
door
brand
verloren
gaan
;
in
de
as
gelegd
worden
;
in
vlammen
opgaan
;
afbranding
;
vernietiging
door
brand
Translation eng
destruction
by
fire
;
losing
in
a
fire
;
being
burnt
down
Translation ger
abbrennen
;
niederbrennen
;
Abbrennen
;
Niederbrennen
Translation rus
сгореть
,
погибнуть
в
огне
(
при
пожаре
);
быть
уничтоженным
пламенем
(
пожаром
) ;
гибель
от
огня
(
пожара
) ;
сгореть
,
погибнуть
в
огне
(
при
пожаре
);
быть
уничтоженным
пламенем
(
пожаром
)
{~する}
損壊
JMdict 200217
Word
損壊
Reading
そんかい
Translation dut
vernietigd
raken
;
vernield
raken
;
beschadigd
raken
;
vernietiging
;
vernieling
;
destructie
;
schade
;
beschadiging
Translation hun
elpusztítás
;
kiirtás
;
megsemmisítés
;
megsemmisülés
;
pusztítás
;
rombolás
Translation spa
daño
;
destrucción
Translation eng
damage
;
destruction
Translation ger
schaden
;
beschädigen
;
Schaden
Translation rus
разрушение
殱滅
JMdict 200217
Word
殲滅
;
殱滅
Reading
せんめつ
Translation dut
uitroeien
;
vernietigen
;
verdelgen
;
uitroeiing
;
vernietiging
;
verdelging
Translation hun
kiirtás
;
megsemmisítés
Translation eng
extermination
;
annihilation
Translation ger
Ausrottung
;
Vertilgung
;
Vernichtung
;
ausrotten
;
ausmerzen
;
vertilgen
;
vernichten
Translation rus
уничтожать
;
истреблять
,
сокрушать
;
уничтожение
;
истребление
;
уничтожать
;
истреблять
,
сокрушать
{~する}
破壊
JMdict 200217
Word
破壊
Reading
はかい
Translation dut
vernietiging
;
vernieling
;
destructie
;
afbraak
;
sloop
;
demolitie
Translation hun
pusztítás
;
romba
döntés
;
roncsolás
;
tönkretevés
Translation slv
uničenje
;
razdiranje
;
uničiti
;
razdreti
Translation spa
destrucción
Translation eng
destruction
;
disruption
; (
application
)
crash
Translation ger
zerstören
;
vernichten
;
Zerstörung
;
Vernichtung
;
Vandalismus
Translation fre
destruction
Translation rus
разрушать
,
ломать
; 1)
разрушение
,
ломка
;
разрушать
,
ломать
{~する}
;
разрушительный
;
подрывной
{~{的}}
; 2)
крах
,
развал
根絶
JMdict 200217
Word
根絶
Reading
こんぜつ
Translation dut
uitroeien
;
verdelgen
;
vernietigen
;
extirperen
;
de
de
bijl
aan
wortel
leggen
{fig
.} ;
definitief
uit
de
wereld
helpen
;
uitroeiing
;
verdelging
;
vernietiging
;
exterminatie
;
extirpatie
Translation hun
kiirtás
;
megsemmisítés
Translation spa
erradicación
;
exterminación
;
exterminio
Translation eng
eradication
;
extermination
;
rooting
out
;
stamping
out
;
getting
rid
of
Translation ger
ausrotten
;
vertilgen
;
austilgen
;
vernichten
;
Ausrottung
;
Vertilgung
;
Austilgung
;
Vernichtung
Translation fre
éradication
;
extermination
Translation rus
искоренять
,
уничтожать
с
корнем
;
искоренение
;
искоренять
,
уничтожать
с
корнем
{~する}
堙滅
JMdict 200217
Word
隠滅
;
堙滅
;
湮滅
Reading
いんめつ
;
えんめつ
Translation dut
verdwijnen
;
tenietdoen
;
doen
verdwijnen
en
vernietigen
;
verbergen
;
achterhouden
;
verberging
;
achterhouding
;
vernietiging
;
verdwijning
Translation hun
elpusztítás
;
megsemmisülés
;
pusztítás
;
rombolás
;
elfojtás
;
elnyomás
;
kihalás
;
pusztítás
Translation spa
desaparición
Translation eng
destruction
(
esp
.
of
evidence
) ;
spoliation
;
suppression
;
hiding
;
concealment
Translation ger
Verstecken
;
Verbergen
;
Unterdrückung
(
von
Beweismitteln
) ;
Zerstören
(
von
Beweismitteln
) ;
unterdrücken
(
Beweismittel
) ;
Verborgenheit
;
Verstecken
;
Verbergen
;
Unterdrückung
(
von
Beweismitteln
) ;
Zerstören
(
von
Beweismitteln
)
Translation rus
(
кн
.)
скрывать
;
замять
(
дело
) ; :
{~する}
(
кн
.)
скрывать
;
замять
(
дело
) ; а)
исчезать
{с
лица
земли}
; б)
уничтожать
(
улики
и т. п.) ; (
кн
.)
уничтожение
;
сокрытие
; а)
исчезать
лица
земли}
; б)
уничтожать
(
улики
и т. п.)
{~する}
{с
圧殺
JMdict 200217
Word
圧殺
Reading
あっさつ
Translation dut
dooddrukking
;
het
doodknijpen
;
vernietiging
;
dooddrukken
;
doodknijpen
;
in
de
kiem
smoren
;
de
kop
indrukken
;
neerslaan
Translation spa
represión
;
contención
;
reprimir
;
contener
;
sofocar
Translation eng
crushing
to
death
;
crushing
(
hope
,
freedom
,
etc
.) ;
suppression
;
quashing
;
stifling
Translation ger
Erdrosselung
;
Erstickung
;
ersticken
;
erdrosseln
;
erwürgen
;
unterdrücken
(
die
freie
Meinungsäußerung
etc
.)
Translation rus
:
{~する}
раздавить
{насмерть}
;
раздавить
{насмерть}
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 352 ms