調子が狂う
JMdict 200217
精神失常
HanDeDict 200217
Traditional 精神失常 Simplified 精神失常
Pinyin jing1 shen2 shi1 chang2
Deutsch verrückt ( Adj )
狂わせる
JMdict 200217
Word 狂わせる
Reading くるわせる
Translation dut gek ; dol ; zot ; krankzinnig maken ; onthutsen ; storen ; van z'n stuk brengen ; uit z'n evenwicht brengen ; overstuur maken ; ontregelen ; onklaar maken ; in de war brengen ; sturen ; in wanorde brengen ; verstoren ; overhoophalen ; dooreengooien ; dwarsbomen ; verhinderen ; verijdelen ; frustreren ; belemmeren ; een spaak in het wiel steken ; doen ontsporen Translation spa volver loco ; alterar ; perturbar
Translation eng to drive mad ; to upset ; to disturb ; to confuse ; to cause a malfunction ; to throw out of kilter ; to put out of order ; to derail ; to detune (e.g. instrument ) Translation ger verrückt machen ; wahnsinnig machen ; verstören Translation rus портить , выводить из строя ( машину ); расстраивать ( план ), сбивать ( расчёты ); обманывать ( надежды ); приводить в беспорядок ( что-л . налаженное )
のぼせ上がる
JMdict 200217
病膏肓に入る
JMdict 200217
熱を上げる
JMdict 200217
Word 熱を上げる
Reading ねつをあげる
Translation eng to become enthusiastic ; to have a crush ( on ) ; to lose one's head ( to ) Translation ger enthusiastisch sein ; verrückt sein
途方も無い
JMdict 200217
気がくるう
JMdict 200217
Word 気が狂う ; 気がくるう
Reading きがくるう
Translation hun megőrül Translation swe bli kollrig
Translation eng to go mad ; to go crazy ; to go insane Translation ger wahnsinnig werden ; verrückt werden
クレイジー
JMdict 200217
Reading クレージー ; クレイジー
Translation hun bogaras ; őrült Translation spa loco ( eng : crazy )
Translation eng crazy Translation ger Verrücktheit ; verrückt ; irre ; wahnsinnig ; verrückt ; irre ; wahnsinnig
搖搖晃晃地
HanDeDict 100318
Traditional 搖搖晃晃地 Simplified 摇摇晃晃地
Pinyin yao2 yao2 huang4 huang3 de5
Deutsch verrückt (u.E.)
發狂地
HanDeDict 100318
Traditional 發狂地 Simplified 发狂地
Pinyin fa1 kuang2 de5
Deutsch verrückt (u.E.)
のぼせ上がる
JMdict 100319
突拍子もない
JMdict 100319
クレージー
JMdict 100319
Reading クレージー
Translation eng crazy Translation ger verrückt ; irre ; wahnsinnig
瘋顛
HanDeDict 100318
Traditional 瘋顛 Simplified 疯颠
Pinyin feng1 dian1
Deutsch verrückt , geistes krank , geistes gestört (u.E.) ( Adj , Med )
瘋狂
HanDeDict 100318
Traditional 瘋狂 Simplified 疯狂
Pinyin feng1 kuang2
Deutsch Tollheit , Verrücktheit , Wahnsinn (u.E.) (S) ; verrückt , wahnsinnig (u.E.) ( Adj )
瘋狂
HanDeDict 200217
Traditional 瘋狂 Simplified 疯狂
Pinyin feng1 kuang2
Deutsch Tollheit , Verrücktheit , Wahnsinn (S) ; verrückt , wahnsinnig ( Adj )
瘋顛
HanDeDict 200217
Traditional 瘋顛 Simplified 疯颠
Pinyin feng1 dian1
Deutsch verrückt , geistes krank , geistes gestört ( Adj , Med )
狂女
JMdict 100319
Word 狂女
Reading きょうじょ
Translation eng madwoman Translation ger Wahnsinnige ; Verrückte
物狂い
JMdict 100319
Word 物狂い
Reading ものぐるい
Translation eng insanity ; an insane person Translation ger Verrücktheit ; verrückte Person
狂女
JMdict 200217
Word 狂女
Reading きょうじょ
Translation spa mujer loca Translation swe dåre
Translation eng madwoman Translation ger Wahnsinnige ; Verrückte Translation rus сумасшедшая {женщина} , безумная
物狂い
JMdict 200217
気狂い
JMdict 100319
Word 気違い ; 気狂い ; 基地外
Reading きちがい
Translation eng madness ; madman Translation ger Verrücktheit ; Wahnsinn ; Verrückter ; Wahnsinniger ; Manie ; Fan Translation fre folie ; fou
狂人
JMdict 100319
Word 狂人
Reading きょうじん
Translation eng lunatic ; madman Translation ger ( schriftspr .) ; Wahnsinniger ; Irrsinniger ; Verrückter ; geistig Umnachteter
狂者
JMdict 100319
Word 狂者
Reading きょうしゃ
Translation eng insane person ; a fanatic Translation ger Verrückter ; Wahnsinniger
乱心者
JMdict 100319
Word 乱心者
Reading らんしんしゃ
Translation eng lunatics Translation ger Verrückter ; Wahnsinniger
風狂
JMdict 100319
藘
HanDeDict 100318
Traditional 藘 Simplified 藘
Pinyin lü2
Deutsch verrückter (u.E.)
マニヤ
JMdict 200217
マニアック
JMdict 200217
気狂い
JMdict 200217
Word 気違い ; 気狂い ; 基地外 ; 既知外
Reading きちがい ; キチガイ
Translation dut gek ; krankzinnig ; waanzinnig ; dol ; geestelijk gestoord ; getikt ; lijp ; knetter ; krankzinnigheid ; waanzin ; waanzinnigheid ; dolheid {veroud .} ; gek ; krankzinnige ; waanzinnige ; dolleman ; gestoorde ; fanaat ; fan ; enthousiast ; maniak ; manie ; gekte ; fanatisme Translation hun őrült Translation spa locura ; loco ; demente ; loco ; ido ; orate ; demente ; chiflado
Translation eng madness ; madman ; enthusiast ; freak ; junkie Translation ger Verrücktheit ; Wahnsinn ; Verrückter ; Wahnsinniger ; Manie ; Fan Translation fre folie ; fou Translation rus 1) сумасшествие , помешательство ; сойти с ума , помешаться ; рехнуться {～になる} ; 2) сумасшедший , помешанный
狂人
JMdict 200217
狂者
JMdict 200217
Word 狂者
Reading きょうしゃ
Translation eng insane person ; a fanatic Translation ger Verrückter ; Wahnsinniger Translation rus ( см .) きょうじん【狂人】
風狂
JMdict 200217
Word 風狂
Reading ふうきょう
Translation hun őrület
Translation eng insanity ; insane person ; arbiter of taste ; connoisseur Translation ger Verrücktheit ; Verrückter ; Verrücktheit nach Eleganz Translation rus ( кн .) помешанный
藘
HanDeDict 200217
Traditional 藘 Simplified 藘
Pinyin lü2
Deutsch verrückter
マッド・サイエンティスト
JMdict 200217
狂態
JMdict 100319
狂奔
JMdict 200217
Word 狂奔
Reading きょうほん
Translation dut als een bezetene rondhollen ; in het wilde weg rondlopen ; door elkaar rennen ; stormlopen ; druk ; gejaagd ; jachtig in de weer zijn ; verwoede pogingen doen ; helemaal opgaan in ; het rondhollen als een bezetene ; stormloop ; jachtige drukte ; verwoede pogingen
Translation eng rushing around ; running wild Translation ger verzweifelte Anstrengungen unternehmen ; auf der Jagd sein nach … ; sich verzweifelt bemühen ; verrücktes Herumrennen ; begeistertes Herumrennen ; verzweifeltes Herumrennen Translation fre s'acharner à ( suru ) ; se démener ( suru ) Translation rus метаться ; бегать , рыскать (в поисках и т. п.); понести (о лошади ); ( обр .) прилагать отчаянные усилия ; беготня ; метаться ; бегать , рыскать (в поисках и т. п.); понести (о лошади ); ( обр .) прилагать отчаянные усилия {～する}
狂態
JMdict 200217
狂い
JMdict 100319
狂気
JMdict 100319
Word 狂気
Reading きょうき
Translation eng madness Translation ger Wahnsinn ; Irrsinn ; Geisteskrankheit ; Geistesstörung ; Umnachtung ; Verrücktheit Translation fre folie
発狂
JMdict 100319
Word 発狂
Reading はっきょう
Translation eng madness ; craziness ; insanity Translation ger Verrücktheit ; Wahnsinn Translation fre démence ; folie Translation rus сумасшествие
乱心
JMdict 100319
Word 乱心
Reading らんしん
Translation eng mental derangement ; going mad Translation ger ( schriftspr .) ; Verrücktheit ; Wahnsinn . Tobsucht ; geistige Umnachtung
瘋癲
JMdict 100319
素っ頓狂
JMdict 100319
着倒れ
JMdict 100319
Word 着倒れ
Reading きだおれ
Translation eng using up one's fortune on fine clothes Translation ger Verrücktheit nach guter Kleidung
頓狂
JMdict 100319
Word 頓狂
Reading とんきょう
Translation eng wild ; in disarray Translation ger Übergeschnapptheit ; Wildheit ; Verrücktheit
左巻き
JMdict 100319
滅相
JMdict 100319
Word 滅相
Reading めっそう
Translation eng extravagant ; absurd Translation ger Unsinn ; Verrücktheit ; Wahnsinn
蠢事
HanDeDict 100318
Traditional 蠢事 Simplified 蠢事
Pinyin chun3 shi4
Deutsch Affentheater (u.E.) (S) ; Mist (u.E.) (S) ; Quatsch (u.E.) (S) ; Verrücktheit (u.E.) (S)
Records 51 - 100 of 126 retrieved in 1061 ms