含羞む
JMdict 100319
Word 含羞む
Reading はにかむ
Translation eng to be shy ; to be bashful Translation ger sich genieren ; schüchtern sein ; verschämt sein
面目ない
JMdict 100319
Word 面目無い ; 面目ない
Reading めんぼくない
Translation eng ashamed Translation ger beschämt ; verschämt
害羞
HanDeDict 100318
Traditional 害羞 Simplified 害羞
Pinyin hai4 xiu1
Deutsch schüchtern (u.E.) ( Adj ) ; Scham (u.E.) (S) ; Schamgefühl (u.E.) (S) ; Schamröte (u.E.) (S) ; Schüchternheit (u.E.) (S) ; erröten , sich schämen (u.E.) (V) ; jungfräulich (u.E.) ( Adj ) ; kleinlaut (u.E.) ( Adj ) ; scheu (u.E.) ( Adj ) ; verschämt (u.E.) ( Adj )
面目ない
JMdict 200217
Word 面目無い ; 面目ない
Reading めんぼくない
Translation dut het gênant vinden ; zich schamen ; zich generen ; beschaamd zijn Translation hun megszégyenítve ; megszégyenülve
Translation eng ashamed Translation ger beschämt ; verschämt Translation rus стыдно , совестно
害羞
HanDeDict 200217
Traditional 害羞 Simplified 害羞
Pinyin hai4 xiu1
Deutsch schüchtern ( Adj ) ; Scham (S) ; Schamgefühl (S) ; Schamröte (S) ; Schüchternheit (S) ; erröten , sich schämen (V) ; jungfräulich ( Adj ) ; kleinlaut ( Adj ) ; scheu ( Adj ) ; verschämt ( Adj )
指を咥える
JMdict 200217
嗲
HanDeDict 100318
Traditional 嗲 Simplified 嗲
Pinyin dia3
Deutsch verschämt , neckisch , kokett (u.E.)
忸怩
HanDeDict 100318
Traditional 忸怩 Simplified 忸怩
Pinyin niu3 ni2
Deutsch verschämt , schüchtern , scheu (u.E.) ; schüchtern (u.E.) (V)
忸怩
HanDeDict 200217
Traditional 忸怩 Simplified 忸怩
Pinyin niu3 ni2
Deutsch verschämt , schüchtern , scheu ; schüchtern (V)
嗲
HanDeDict 200217
Traditional 嗲 Simplified 嗲
Pinyin dia3
Deutsch verschämt , neckisch , kokett
恥らい
JMdict 100319
Word 恥じらい ; 恥らい ; 羞じらい ; 羞い ; 羞らい
Reading はじらい
Translation eng shyness Translation ger Schüchternheit ; Verschämtheit
含羞
JMdict 100319
Word 含羞
Reading がんしゅう
Translation eng shyness Translation ger Schüchternheit ; Verschämtheit
害臊
HanDeDict 100318
Traditional 害臊 Simplified 害臊
Pinyin hai4 sao4
Deutsch Verlegenheit (u.E.) (S) ; Verschämtheit (u.E.) (S)
内向
HanDeDict 100318
Traditional 内向 Simplified 内向
Pinyin nei4 xiang4
Deutsch introvertiert (u.E.) ; Schüchternheit (u.E.) (S) ; Verschämtheit (u.E.) (S) ; innerlich (u.E.) ( Adj ) ; ungesellig (u.E.) ( Adj )
臊
HanDeDict 100318
Traditional 臊 Simplified 臊
Pinyin sao4
Deutsch Schüchternheit , Verlegenheit (u.E.) (S) ; Verschämtheit (u.E.) (S)
羞怯
HanDeDict 100318
Traditional 羞怯 Simplified 羞怯
Pinyin xiu1 que4
Deutsch Verschämtheit (u.E.) (S) ; kleinlaut (u.E.) ( Adj ) ; schüchtern (u.E.) ( Adj )
恥らい
JMdict 200217
含羞
JMdict 200217
Word 含羞
Reading がんしゅう
Translation hun félénkség ; visszahúzódás Translation swe skygghet
Translation eng shyness Translation ger Schüchternheit ; Verschämtheit
臊
HanDeDict 200217
Traditional 臊 Simplified 臊
Pinyin sao4
Deutsch Schüchternheit , Verlegenheit (S) ; Verschämtheit (S)
羞怯
HanDeDict 200217
Traditional 羞怯 Simplified 羞怯
Pinyin xiu1 que4
Deutsch Verschämtheit (S) ; kleinlaut ( Adj ) ; schüchtern ( Adj )
内向
HanDeDict 200217
Traditional 内向 Simplified 内向
Pinyin nei4 xiang4
Deutsch introvertiert ; Schüchternheit (S) ; Verschämtheit (S) ; innerlich ( Adj ) ; ungesellig ( Adj )
害臊
HanDeDict 200217
Traditional 害臊 Simplified 害臊
Pinyin hai4 sao4
Deutsch Verlegenheit (S) ; Verschämtheit (S)
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 957 ms