垂らす
JMdict 100319
Word 垂らす
Reading たらす
Translation eng to dribble ; to spill ; to suspend ; to hang down ; to slouch ; to dangle Translation ger hängen ; herabhängen lassen ; tropfen lassen ; gießen ; verschütten Translation fre laisser pendre ; suspendre ; laisser couler ; verser petit à petit
溢す
JMdict 100319
Word 零す ; 溢す ; 翻す
Reading こぼす
Translation eng to spill ; to grumble Translation ger verschütten ; vergießen ; umstürzen ; umwerfen ; ( Tränen ) ; vergießen ; klagen ; murren ; brummen ; nörgeln ; schmollen Translation fre répandre ; verser
潑出
HanDeDict 100318
Traditional 潑出 Simplified 泼出
Pinyin po1 chu1
Deutsch ausströmen (u.E.) (V) ; verschütten (u.E.) (V)
洒
HanDeDict 100318
Traditional 洒 Simplified 洒
Pinyin sa3
Deutsch Berieselung (u.E.) (S) ; berieseln , besprengen (u.E.) (V) ; sprenkeln (u.E.) (V) ; spritzen (u.E.) (V) ; verschütten (u.E.)
灑
HanDeDict 100318
Traditional 灑 Simplified 灑
Pinyin sa3
Deutsch berieseln , besprengen (u.E.) (V) ; bespritzen (u.E.) (V) ; verschütten (u.E.) (V)
垂らす
JMdict 200217
溢す
JMdict 200217
Word 零す ; 溢す ; 翻す
Reading こぼす
Translation dut morsen ; storten ; plengen ; per ongeluk uitgieten ; {愚痴を〜}mopperen ; morren ; brommen ; knorren ; zeuren ; pruttelen ; ontevredenheid uiten Translation hun kiloccsan ; kilöttyent ; kiönt ; kizuhan Translation spa derramar ; regar ; quejarse ; derramar ; murmurar ; refunfuñar
Translation eng to spill ; to drop ; to shed ( tears ) ; to grumble ; to complain ; to let one's feelings show Translation ger verschütten ; vergießen ; umstürzen ; umwerfen ; ( Tränen ) vergießen ; klagen ; murren ; brummen ; nörgeln ; schmollen Translation fre répandre ; renverser ; verser ( des larmes ) ; ronchonner ; grommeler ; grogner ; bougonner ; se plaindre ; laisser paraître ses sentiments Translation rus 1) проливать , разливать ; 2) рассыпать , просыпать ; 3) (( тж .) 愚痴す ) жаловаться , ныть ; ворчать
虚仮にする
JMdict 200217
洒
HanDeDict 200217
Traditional 洒 Simplified 洒
Pinyin sa3
Deutsch Berieselung (S) ; berieseln , besprengen (V) ; sprenkeln (V) ; spritzen (V) ; verschütten
潑出
HanDeDict 200217
Traditional 潑出 Simplified 泼出
Pinyin po1 chu1
Deutsch ausströmen (V) ; verschütten (V)
灑
HanDeDict 200217
Traditional 灑 Simplified 灑
Pinyin sa3
Deutsch berieseln , besprengen (V) ; bespritzen (V) ; verschütten (V)
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 56 ms