Search 'verschwunden' - YuJisho CJK Dictionary

在りし

JMdict 200217

Word 在りし

Reading ありし

Translation eng prior ; past ; old ; before having died Translation ger früher ; vergangen ; verschwunden Translation rus ( кн . уст ). прошлый , былой ; а) былые дни ; в былое время ; б) при жизни ( кого-л .)

行方不明

JMdict 200217

Word 行方不明

Reading ゆくえふめい

Translation dut vermist

Translation eng missing ; lost ; unaccounted for ; whereabouts unknown Translation ger Vermisstsein ; unbekannter Verbleib ; vermisst ; verschwunden Translation fre manquant ; porté disparu Translation rus пропавший без вести ; исчезнувший в неизвестном направлении ; пропал без вести ; пропавший без вести ; исчезнувший в неизвестном направлении {～の} ; пропасть без вести {～になる}

失踪

JMdict 200217

Word 失踪

Reading しっそう

Translation dut vermist raken ; worden ; verdwijnen ; vermissing ; verdwijning Translation hun eltűnés Translation spa fuga ; desaparición

Translation eng disappearance ; running away ; going missing ; absconding Translation ger Verschollenheit ( insbes . eines Verbrechers ) ; verschwinden ; verschwunden sein Translation rus исчезать , бежать ; скрываться ; исчезновение ; бегство ; побег ; исчезать , бежать ; скрываться {～する}

ありし日

JMdict 100319

Word 在りし日 ; ありし日

Reading ありしひ

Translation eng days of yore ; the olden days ; during one's lifetime Translation ger ( schriftspr .) ; vergangene Tage ; verschwundene Tage

ありし日

JMdict 200217

Word 在りし日 ; ありし日

Reading ありしひ

Translation dut dagen van weleer ; tijd die voorbij is ; vervlogen tijden ; voorbije tijden ; vroeger tijden ; het verleden ; tempo doeloe {Ind .N.} ; de tijd toen … er nog was ; toen … nog leefde Translation spa pasado ; tiempos ( días ) pasados ; los viejos tiempos ; los días pasados

Translation eng past days ; bygone days ; days of yore ; the olden days ; while still alive ; during one's lifetime Translation ger vergangene Tage ; verschwundene Tage ; vergangener Tage

迷子

JMdict 200217

Word 迷子

Reading まいご

Translation dut verdwaald kind ; vermist kind ; het verdwaald zijn ; het zoek geraakt zijn Translation slv izgubljen otrok Translation spa niño perdido ; niño extraviado

Translation eng lost child ; lost person ; stray child ; missing child Translation ger Sichverlaufen ; Sichverirren ; Abkommen vom Weg ; Verlieren der Orientierung ; verlaufenes Kind ; verirrtes Kind ; verloren gegangenes Kind ; vermisstes Kind ; verschwundenes Kind Translation fre enfant perdu ( abandonné ) Translation rus заблудившийся ( потерявшийся ) ребёнок ; заблудиться , потеряться {～になる}

Records 1 - 6 of 6 retrieved in 79 ms