YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
手がける
JMdict 100319
Word
手がける
Reading
てがける
Translation eng
to
make
;
to
do
;
to
produce
;
to
work
on
Translation ger
handhaben
;
behandeln
;
hantieren
;
manipulieren
;
umgehen
;
sich
kümmern
;
pflegen
;
sorgen
;
warten
;
aufziehen
;
versorgen
;
selbst
erledigen
;
selbst
Erfahrungen
haben
mit
手掛ける
JMdict 100319
Word
手掛ける
Reading
てがける
Translation eng
to
handle
;
to
manage
;
to
work
with
;
to
rear
;
to
look
after
;
to
have
experience
with
Translation ger
handhaben
;
behandeln
;
hantieren
;
manipulieren
;
umgehen
;
sich
kümmern
;
pflegen
;
sorgen
;
warten
;
aufziehen
;
versorgen
;
selbst
erledigen
;
selbst
Erfahrungen
haben
mit
賄う
JMdict 100319
Word
賄う
Reading
まかなう
Translation eng
to
give
board
to
;
to
provide
meals
;
to
pay
;
to
cover
(
the
cost
)
Translation ger
beköstigen
;
versorgen
;
verpflegen
;
bezahlen
;
Kosten
bestreiten
;
Kosten
decken
Translation fre
se
charger
des
frais
食わせる
JMdict 100319
Word
食わせる
Reading
くわせる
Translation eng
to
feed
;
to
provide
;
to
inflict
;
to
cheat
Translation ger
füttern
;
unterhalten
;
versorgen
;
jmdm
.
eine
rein
hauen
Crossref
食わす
療
HanDeDict 100318
Traditional
療
Simplified
疗
Pinyin
liao2
Deutsch
heilen
(u.E.) (S,
Med
) ;
behandeln
(u.E.) (V,
Med
) ;
versorgen
(u.E.) (V,
Med
) ;
Liao
(u.E.) (
Eig
,
Fam
)
照料
HanDeDict 100318
Traditional
照料
Simplified
照料
Pinyin
zhao4
liao4
Deutsch
abzielen
(u.E.) ;
betreut
(u.E.) ;
Dienstleistung
(u.E.) (S) ;
Obhut
(u.E.) (S) ;
Pflege
(u.E.) (S) ;
Sorge
(u.E.) (S) ;
gepflegt
(u.E.) (V) ;
hüten
(u.E.) (V) ;
pflegen
(u.E.) (V) ;
sorgen
(u.E.) (V) ;
versorgen
(u.E.) (V)
介護
JMdict 200217
Word
介護
Reading
かいご
Translation dut
zorg
;
verzorging
;
verpleging
;
verpleegzorg
;
oppassing
Translation hun
nevelés
Translation slv
skrb
za
{bolnika}
;
nega
{bolnika}
Translation spa
enfermería
Translation eng
nursing
;
care
;
caregiving
;
caring
Translation ger
Pflege
;
Krankenpflege
;
versorgen
;
nach
jmdm
.
sehen
;
pflegen
給付
JMdict 200217
Word
給付
Reading
きゅうふ
Translation hun
jelen
;
előadás
Translation spa
pago
;
cumplimiento
de
una
obligación
Translation eng
payment
;
provision
;
benefit
;
present
;
delivery
;
performance
Translation ger
überreichen
;
eingeben
;
liefern
;
Leistung
bewirken
;
versorgen
;
Lieferung
;
Leistung
;
Versicherungsleistung
;
Versorgung
;
Überreichung
;
Eingabe
Translation rus
передавать
,
поставлять
;
вносить
;
передача
;
внесение
;
платёж
;
передавать
,
поставлять
;
вносить
{~する}
給与
JMdict 200217
Word
給与
Reading
きゅうよ
Translation dut
vergoeden
;
uitkeren
;
betalen
;
vergoeding
;
toelage
;
uitkering
;
loon
Translation hun
engedmény
;
pótlék
;
ellátás
Translation slv
plača
;
plačilo
Translation spa
salario
;
sueldo
;
paga
Translation eng
pay
;
salary
;
wages
;
allowance
;
grant
;
supply
;
providing
with
Translation ger
versorgen
;
beliefern
;
rationieren
;
Bezüge
;
Gehalt
;
Lohn
;
Besoldung
;
Versorgung
;
Belieferung
;
Ration
Translation fre
honoraires
;
salaire
;
solde
(
de
soldat
)
Translation rus
снабжать
;
выдавать
содержание
(
плату
,
паёк
(и т. п.)) ;
содержание
(
месячное
и т. п.);
плата
,
оплата
,
жалованье
;
компенсация
;
пособие
по
безработице
;
паёк
,
рацион
(
продовольственный
и т. п.) ;
снабжать
;
выдавать
содержание
(
плату
,
паёк
(и т. п.))
{~する}
供給
JMdict 200217
Word
供給
Reading
きょうきゅう
Translation dut
leveren
;
verschaffen
;
bevoorraden
;
voorzien
van
;
aanvoeren
;
bevoorrading
;
levering
;
verschaffing
;
voorziening
;
aanbod
;
aanvoer
;
ravitaillering
Translation hun
ellátás
;
szolgáltatás
;
élelmiszer
;
kínálat
Translation slv
nabava
;
preskrba
;
zaloga
Translation spa
abastecer
;
suministrar
;
surtir
de
;
proveer
;
aprovisionar
;
suministro
Translation swe
anskaffning
Translation eng
supply
;
provision
Translation ger
versorgen
;
liefern
;
beliefern
;
verschaffen
;
Versorgung
;
Lieferung
;
Belieferung
;
Angebot
(
engl
.
supply
)
Translation fre
approvisionnement
;
fourniture
;
provision
Translation rus
снабжать
,
обеспечивать
(
чем-л
.),
поставлять
(
что-л
.) ;
снабжение
;
снабжать
,
обеспечивать
(
чем-л
.),
поставлять
(
что-л
.)
{~する}
供与
JMdict 200217
Word
供与
Reading
きょうよ
Translation dut
geven
;
verschaffen
;
leveren
;
bezorgen
;
toekennen
;
voorzien
van
;
schenken
;
verlenen
;
verschaffing
;
levering
;
toekenning
;
schenking
;
verlening
Translation hun
élelmiszer
Translation spa
proveer
;
suministrar
;
abastecer
;
provisión
;
suministro
;
abastecimiento
Translation eng
giving
;
provision
;
furnishing
Translation ger
überlassen
;
versorgen
;
gewähren
;
Versorgung
;
Ausstattung
;
Belieferung
Translation fre
approvisionnement
;
fourniture
;
offre
Translation rus
предоставлять
;
давать
;
предоставление
;
предоставлять
;
давать
{~する}
支給
JMdict 200217
Word
支給
Reading
しきゅう
Translation dut
uitkeren
;
voorzien
van
;
verschaffen
;
leveren
;
verstrekken
;
uitbetalen
;
betalen
;
toekennen
;
uitkering
;
voorziening
;
toelage
;
verschaffing
;
levering
;
verstrekking
;
uitbetaling
;
betaling
;
toekenning
Translation hun
ellátás
;
szolgáltatás
;
helyettes
;
kínálat
;
pótlék
Translation slv
plačilo
;
žepnina
Translation spa
pago
;
abono
;
suministro
Translation eng
provision
;
supply
;
payment
;
allowance
;
grant
Translation ger
beliefern
;
versorgen
;
auszahlen
;
Lieferung
;
Gewährung
;
Auszahlung
;
Versorgung
Translation fre
fourniture
;
approvisionnement
;
paiement
;
allocation
;
subvention
;
prestation
;
indemnité
;
bourse
(
d'études
,
etc
.)
Translation rus
снабжение
;
выдача
;
выплата
;
ассигнование
(
денег
) ;
снабжать
(
чем-л
.);
выдавать
(
что-л
.);
оплачивать
;
выплачивать
{…を~する}
手掛ける
JMdict 200217
Word
手がける
;
手掛ける
;
手懸ける
Reading
てがける
Translation dut
aanpakken
;
de
hand
slaan
aan
;
ondernemen
;
zich
toeleggen
op
;
behandelen
;
zich
bezighouden
met
;
ervaring
hebben
met
;
grootbrengen
;
opvoeden
;
opbrengen
;
zorgen
voor
;
zorg
dragen
voor
Translation hun
hozzányúl
;
irányít
;
kezel
;
boldogul
;
igazgat
;
sikerül
;
termel
;
gondoz
;
csinál
;
gyárt
;
készít
;
késztet
;
lesz
;
létrehoz
;
megtesz
;
okoz
;
teremt
;
becsap
;
elbánik
vkivel
;
elkészít
;
elvégez
;
megcsinál
;
megfelel
;
alkot
;
előidéz
;
hoz
;
létesít
;
szül
;
terem
;
dolgozik
vmin
;
hat
vmire
;
hatása
van
vmire
;
ráhímez
vmit
Translation slv
lotiti
se
{česa}
;
ravnati
s
čim
;
obravnavati
;
baviti
se
s
čim
Translation spa
manipular
;
manejar
;
poner
manos
a
la
obra
Translation eng
to
handle
;
to
manage
;
to
deal
with
;
to
work
with
;
to
have
experience
with
;
to
rear
;
to
look
after
Translation ger
handhaben
;
hantieren
;
manipulieren
;
umgehen
;
sich
kümmern
;
pflegen
;
sorgen
;
warten
;
aufziehen
;
versorgen
;
selbst
erledigen
;
selbst
Erfahrungen
haben
mit
Translation rus
1)
обращаться
,
иметь
дело
(с
чем-л
.);
иметь
опыт
(в
чём-л
.) ; 2)
воспитывать
(
кого-л
.);
заботиться
(о
ком-л
.)
補給
JMdict 200217
Word
補給
Reading
ほきゅう
Translation dut
bevoorraden
;
aanvoeren
;
toevoeren
;
aanvullen
;
bijvullen
;
herbevoorraden
;
bevoorrading
;
aanvoer
;
toevoer
;
aanvulling
;
herbevoorrading
Translation hun
beszerzés
;
ellátás
;
ellátmány
;
hajlékonyan
;
ruganyosan
;
simulékonyan
;
szállítmány
;
feltöltés
;
utántöltés
Translation slv
preskrba
;
dopolnitev
;
dobava
;
oskrba
Translation spa
abastecimiento
;
suministro
;
abasto
Translation eng
supply
;
supplying
;
replenishment
Translation ger
versorgen
;
ersetzen
;
mit
Nachschub
versorgen
;
tanken
;
speisen
;
Ergänzung
;
Versorgung
;
Nachschub
Translation fre
approvisionnement
;
ravitaillement
Translation rus
пополнять
;
снабжать
;
пополнение
;
снабжение
;
пополнять
;
снабжать
{~する}
賄う
JMdict 200217
Word
賄う
Reading
まかなう
Translation dut
voorzien
van
{食事を}
;
verschaffen
;
verzorgen
;
leveren
;
bezorgen
;
verstrekken
;
cateren
{i
.h.b.} ;
instaan
voor
;
dekken
;
rondkomen
met
;
het
rooien
met
Translation hun
kátrányoz
;
kiegyenlít
;
kifizet
;
viszonoz
Translation slv
nuditi
prenočišče
;
dati
hrano
;
plačati
Translation spa
preparar
;
arreglar
;
cubrir
;
manejar
Translation eng
to
supply
(
goods
,
money
,
etc
.) ;
to
cover
(
costs
) ;
to
pay
;
to
finance
;
to
maintain
(e.g. a
family
) ;
to
give
board
;
to
provide
meals
Translation ger
beköstigen
;
versorgen
;
verpflegen
;
bezahlen
;
Kosten
bestreiten
;
Kosten
decken
Translation fre
se
charger
des
frais
Translation rus
1)
предоставлять
стол
,
кормить
; 2)
поставлять
(
провизию
и т. п.),
снабжать
(
чем-л
.);
доставлять
(
на
дом
) ; 3)
платить
,
оплачивать
;
финансировать
食わせる
JMdict 200217
Word
食わせる
Reading
くわせる
Translation dut
voeden
;
eten
geven
;
voeren
;
in
de
mond
steken
;
samenbrengen
;
invoegen
;
onderhouden
;
in
de
levensbehoeften
voorzien
;
opleggen
;
opdringen
;
berokkenen
;
doen
slikken
;
slaan
;
een
klap
toedienen
;
een
pijl
aanleggen
;
bedotten
;
bedriegen
;
beetnemen
;
in
de
luren
leggen
;
culinair
verwennen
;
delicatessen
voorschotelen
Translation hun
élelmez
;
eszik
;
ad
;
intézkedik
;
szolgáltat
;
kellemetlenkedik
Translation eng
to
feed
(e.g.
an
animal
on
oats
) ;
to
let
eat
;
to
serve
(e.g.
in
a
restaurant
) ;
to
force
to
eat
;
to
support
(e.g. a
family
) ;
to
provide
for
;
to
keep
;
to
inflict
(
damage
) ;
to
deal
(e.g. a
blow
) ;
to
administer
;
to
deceive
;
to
cheat
;
to
trick
Translation ger
füttern
;
unterhalten
;
versorgen
;
jmdm
.
eine
rein
hauen
Translation rus
1)
кормить
(
чем-л
.);
угощать
(
чем-л
.) ; 2)
содержать
,
иметь
на
иждивении
; 3)
давать
,
наносить
Crossref
一杯食わせる
;
食わす・1
給する
JMdict 200217
Word
給する
Reading
きゅうする
Translation eng
to
provide
;
to
supply
;
to
furnish
Translation ger
versorgen
;
geben
;
gewähren
;
verschaffen
;
speisen
;
beliefern
;
zur
Verfügung
stellen
Translation rus
выдавать
,
давать
;
поставлять
(
что-л
.),
снабжать
,
обеспечивать
(
чем-л
.)
療
HanDeDict 200217
Traditional
療
Simplified
疗
Pinyin
liao2
Deutsch
heilen
(S,
Med
) ;
behandeln
(V,
Med
) ;
versorgen
(V,
Med
) ;
Liao
(
Eig
,
Fam
)
照料
HanDeDict 200217
Traditional
照料
Simplified
照料
Pinyin
zhao4
liao4
Deutsch
abzielen
;
betreut
;
Dienstleistung
(S) ;
Obhut
(S) ;
Pflege
(S) ;
Sorge
(S) ;
gepflegt
(V) ;
hüten
(V) ;
pflegen
(V) ;
sorgen
(V) ;
versorgen
(V)
供
HanDeDict 100318
Traditional
供
Simplified
供
Pinyin
gong4
Deutsch
Opfergabe
(u.E.) (S);
Bsp
.:
供品
供品
--
Opfergabe
;
anbieten
,
bieten
(u.E.) (V) ;
versorgen
,
versehen
,
vorherbestimmen
,
vorausbestimmen
,
prädestinieren
(u.E.)
供
HanDeDict 200217
Traditional
供
Simplified
供
Pinyin
gong4
Deutsch
Opfergabe
(S);
Bsp
.:
供品
供品
--
Opfergabe
;
anbieten
,
bieten
(V) ;
versorgen
,
versehen
,
vorherbestimmen
,
vorausbestimmen
,
prädestinieren
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 557 ms