YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
曲学阿世
JMdict 100319
Word
曲学阿世
Reading
きょくがくあせい
Translation eng
prostitution
of
learning
;
twisting
the
truth
and
truckling
to
the
times
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Beugen
der
Wahrheit
;
Vertreten
populärer
Ansichten
und
Ergebung
gegenüber
den
Zeitumständen
;
Opportunismus
成り代わる
JMdict 100319
Word
成り代わる
Reading
なりかわる
Translation eng
to
do
in
place
of
or
on
behalf
of
(
someone
)
Translation ger
vertreten
;
jmds
.
Stelle
einnehmen
成り変わる
JMdict 100319
Word
成り変わる
Reading
なりかわる
Translation eng
to
change
;
to
change
into
;
to
become
Translation ger
vertreten
;
jmds
.
Stelle
einnehmen
曲学阿世
JMdict 200217
Word
曲学阿世
Reading
きょくがくあせい
Translation spa
distorsionar
la
verdad
para
lograr
popularidad
;
adulterar
la
ciencia
con
tal
de
obtener
el
favor
del
público
Translation eng
prostitution
of
learning
;
twisting
the
truth
and
truckling
to
the
times
Translation ger
Beugen
der
Wahrheit
;
Vertreten
populärer
Ansichten
und
Ergebung
gegenüber
den
Zeitumständen
;
Opportunismus
Translation rus
(
связ
.:)
曲学阿世の徒
научный
(
литературный
)
подхалим
主張
JMdict 200217
Word
主張
Reading
しゅちょう
Translation dut
(
met
klem
)
beweren
;
asserteren
;
claimen
;
stellen
;
aanvoeren
;
poneren
;
volhouden
;
erop
staan
;
betogen
;
insisteren
;
staande
houden
;
eropna
houden
;
verdedigen
;
bepleiten
;
voorstaan
;
huldigen
;
vooropstellen
{Belg
.N.} ;
benadrukken
{i
.h.b.} ;
beklemtonen
{i
.h.b.} ;
de
nadruk
leggen
op
{i
.h.b.} ;
bewering
;
assertie
;
stelling
;
ponering
;
verdediging
Translation hun
követelés
;
küzdelem
;
verseny
;
vita
Translation slv
trditi
;
izraziti
mnenje
;
zahtevati
;
zahteva
;
trditev
;
izjava
;
sporna
točka
;
točka
;
vztrajati
Translation spa
insistir
;
reclamar
;
exigir
;
insistencia
;
opinión
(
propia
)
Translation eng
claim
;
insistence
;
assertion
;
advocacy
;
emphasis
;
contention
;
opinion
;
tenet
Translation ger
behaupten
;
geltend
machen
;
beharren
;
durchsetzen
;
vertreten
;
auf
etw
.
pochen
;
Behauptung
;
Geltendmachung
;
Beteuerung
;
Meinung
;
Ansicht
;
Standpunkt
;
Vorbringen
;
Behauptung
;
Erklärung
Translation fre
revendication
;
demande
;
insistance
;
affirmation
;
plaidoyer
;
accentuation
;
contention
;
opinion
;
principe
;
doctrine
;
thèse
Translation rus
настаивать
(
на
чём-л
.);
отстаивать
(
что-л
.);
утверждать
(
что-л
.) ; 1)
настояния
;
отстаивание
;
утверждение
;
настаивать
чём-л
.);
отстаивать
(
что-л
.);
утверждать
(
что-л
.)
{~する}
; 2)
редакционная
статья
,
передовица
代議
JMdict 200217
Word
代議
Reading
だいぎ
Translation dut
vertegenwoordiging
;
representatie
;
deputatie
;
afvaardiging
;
delegatie
Translation eng
representing
others
in
a
conference
Translation ger
Repräsentieren
;
Vertreten
;
jmdn
.
vertreten
;
jmdn
.
repräsentieren
代行
JMdict 200217
Word
代行
Reading
だいこう
Translation dut
voor
anderen
doen
;
uitvoeren
;
waarnemen
;
vervangen
;
als
iems
.
plaatsvervanger
fungeren
;
plaatsvervangende
uitvoering
;
waarneming
Translation hun
helyettesítő
személy
Translation spa
representante
Translation eng
acting
as
agent
;
acting
on
(
someone's
)
behalf
;
executing
business
for
Translation ger
als
Stellvertreter
fungieren
;
vertreten
;
Stellvertretung
;
Vertretung
Translation fre
agir
comme
représentant
de
;
agir
par
procuration
;
faire
à
la
place
de
qqun
Translation rus
выполнять
(
делать
) (
что-л
.)
за
другого
;
замещать
,
заменять
;
действовать
по
уполномочию
; :
{~する}
выполнять
(
делать
) (
что-л
.)
за
другого
;
замещать
,
заменять
;
действовать
по
уполномочию
代表
JMdict 200217
Word
代表
Reading
だいひょう
Translation dut
vertegenwoordigen
;
representeren
;
optreden
(
voor
;
namens
) ;
typisch
zijn
(
voor
) ;
prototypisch
zijn
(
voor
) ;
representatief
zijn
(
voor
) ;
bij
uitstek
een
voorbeeld
zijn
(
van
) ;
symboliseren
;
typeren
;
karakteriseren
;
kenmerken
;
kentekenen
;
kenschetsen
;
karakteristiek
zijn
(
voor
) ;
vertegenwoordiging
;
representatie
;
vertegenwoordiger
;
representant
;
afgevaardigde
;
gedelegeerde
;
delegaat
;
deputaat
;
afvaardiging
{verzameln
.} ;
delegatie
{verzameln
.} ;
deputatie
{verzameln
.} ;
{i
.h.b. ;
sportt
.}
selectie
;
exponent
;
kenmerkende
vertegenwoordiger
;
typisch
geval
;
schoolvoorbeeld
;
paradigma
;
model
Translation hun
ábrázoló
;
képviseleti
;
képviselő
;
példány
;
tipikus
;
alakítás
;
példa
Translation slv
predstavnik
;
predstavništvo
;
delegacija
Translation spa
representar
;
actuar
como
representante
o
delegado
;
representativo
;
representación
;
delegación
;
tipo
;
ejemplo
;
modelo
Translation swe
representant
;
representation
;
delegat
;
delegation
Translation eng
representative
;
representation
;
delegation
;
type
;
example
;
model
;
switchboard
number
;
main
number
Translation ger
vertreten
;
repräsentieren
(
Firma
,
Regierung
etc
.) ;
Vertreter
;
Repräsentant
;
Delegierter
;
Stellvertreter
;
Stellvertretung
;
Repräsentation
;
Internationaler
;
Nationalspieler
;
Hauptrufnummer
;
Hauptnummer
;
zentrale
Telefonnummer
Translation fre
délégation
;
exemple
;
modèle
;
représentatif
;
représentation
;
type
Translation rus
быть
типичным
(
для
чего-л
.),
быть
показательным
;
представлять
,
быть
представителем
; 1)
представительство
;
представлять
,
быть
представителем
{~する}
;
назначать
представителем
;
уполномочивать
,
делегировать
{~させる}
; 2)
представитель
;
делегат
;
делегация
; 3):
{~する}
быть
типичным
(
для
чего-л
.),
быть
показательным
; а)
типичный
,
характерный
; б)
показательный
,
образцовый
{~的}
Crossref
代表番号
代辨
JMdict 200217
Word
代弁
;
代辨
;
代辯
Reading
だいべん
Translation dut
betalen
namens
een
ander
;
optreden
als
gemachtigde
;
agent
;
een
partij
;
ander
vertegenwoordigen
;
de
woordvoering
doen
;
spreken
;
het
woord
voeren
namens
een
ander
;
de
woordvoerder
zijn
;
plaatsvervangende
betaling
;
het
betalen
namens
een
ander
;
agentuur
;
agentschap
;
vertegenwoordiging
;
commissie
;
het
optreden
als
gemachtigde
;
woordvoering
;
het
spreken
namens
een
ander
Translation slv
predstavnik
;
govoriti
v
imenu
drugega
Translation spa
representación
;
compensación
Translation eng
speaking
by
proxy
;
speaking
for
(
someone
else
) ;
acting
as
spokesman
(
for
) ;
representing
(
the
views
,
feelings
,
etc
.
of
) ;
payment
by
proxy
;
compensation
by
proxy
;
paying
on
behalf
(
of
) ;
acting
for
(
someone
else
) ;
carrying
out
(
on
someone's
behalf
)
Translation ger
für
jmdn
.
bezahlen
;
für
jmdn
.
handeln
;
für
jmdn
.
sprechen
;
vertreten
;
die
Vertretung
für
jmdn
.
übernehmen
;
das
Wort
führen
;
Vertretung
;
Bezahlen
für
jmdn
;
Handeln
für
jmdn
;
Sprechen
für
jmdn
Translation fre
être
le
porte-parole
;
agir
pour
qqun
;
parler
pour
qqun
;
payer
par
procuration
Translation rus
представлять
(
кого-л
.),
быть
(
чьим-л
.)
представителем
;
говорить
от
(
чьего-л
.)
лица
;
платить
вместо
(
кого-л
.) (в
качестве
(
чьего-л
.)
уполномоченного
) ; 1)
представительство
;
представлять
(
кого-л
.),
быть
(
чьим-л
.)
представителем
;
говорить
от
(
чьего-л
.)
лица
{~する}
; 2)
плата
(
за
кого-л
.) ;
платить
вместо
(
кого-л
.) (в
качестве
(
чьего-л
.)
уполномоченного
)
{~する}
代理
JMdict 200217
Word
代理
Reading
だいり
Translation dut
plaatsvervanger
enz
.
zijn
(
voor
) ;
vertegenwoordigen
;
representeren
;
vervangen
;
substitueren
;
waarnemen
;
in
de
plaats
treden
(
voor
) ;
iems
.
plaats
innemen
;
als
plaatsvervanger
;
gemachtigde
enz
.
optreden
(
voor
) ;
bijstaan
{jur
.} ;
plaatsvervanging
;
vervanging
;
plaatsbekleding
;
vertegenwoordiging
;
representatie
;
volmacht
;
substitutie
;
waarneming
;
plaatsvervulling
;
indeplaatstreding
;
agentschap
;
agentuur
;
procuratie
{jur
.} ;
procura
{jur
.} ;
subrogatie
{jur
.} ;
plaatsvervanger
;
vervanger
;
plaatsbekleder
;
vertegenwoordiger
;
representant
;
substituant
;
substituut
;
stand-in
;
invaller
;
waarnemer
;
afgevaardigde
;
agent
;
gemachtigde
;
gevolmachtigde
;
machthebbende
;
machthebber
;
gelastigde
;
lasthebber
;
gedelegeerde
;
gedeputeerde
;
gecommitteerde
;
commissaris
;
tussenpersoon
;
deputaat
;
stedehouder
;
procuratiehouder
{jur
.} ;
procureur
{jur
.}
Translation hun
ábrázolás
;
képviselet
;
képviselőházi
tag
;
kölcsönös
;
minden
második
;
váltakozó
;
változó
;
eljátszás
;
színészet
;
színjátszás
Translation slv
nadomestitev
;
namestnik
;
predstavnik
Translation spa
representar
(
estar
en
nombre
de
~)
Translation eng
representation
;
agency
;
proxy
;
deputy
;
agent
;
attorney
;
substitute
;
alternate
;
acting
(
principal
,
etc
.)
Translation ger
kommissarisch
;
stellvertretend
;
vorübergehend
;
vertreten
;
die
Vertretung
übernehmen
;
Vertretung
;
Stellvertretung
;
Agentur
;
Stellvertreter
;
Agent
;
Bevollmächtigter
Translation fre
remplaçant
;
représentation
;
suppléant
Translation rus
быть
(
чьим-л
.)
представителем
,
представлять
(
кого-л
.);
замещать
(
кого-л
.) ; 1)
представительство
;
заместительство
;
быть
(
чьим-л
.)
представителем
,
представлять
(
кого-л
.);
замещать
(
кого-л
.)
{~する}
;
делать
(
кого-л
.) (
кого-л
.)
представителем
,
уполномочивать
{…に~をさせる}
; 2)
представитель
,
уполномоченный
;
заместитель
;
временно
исполняющий
обязанности
(
кого-л
.) ;
через
(
кого-л
.)
{…の~で}
{посредство}
肩がわり
JMdict 200217
Word
肩代わり
;
肩がわり
;
肩代り
;
肩替わり
Reading
かたがわり
Translation hun
állami
tulajdonba
vétel
;
átvállalás
Translation spa
asumir
la
deuda
de
otro
Translation eng
taking
over
another's
debt
;
shouldering
someone
else's
burden
;
subrogation
Translation ger
stellvertretend
eintreten
;
vertreten
;
transferieren
;
Wechsel
der
Sänftenträger
;
eingewechselter
Träger
;
Übernahme
von
Schulden
oder
Verpflichtungen
;
Übernahme
ausstehender
Verpflichtungen
Translation fre
épauler
;
prendre
en
charge
à
la
place
de
quelqu'un
(
dettes
)
Translation rus
передавать
,
уступать
;
переводить
на
(
чьё-л
.)
имя
; 1)
сменяющиеся
носильщики
(
несущие
что-л
.
на
плечах
) ; 2) (
перен
.)
перекладывание
{бремени}
на
чужие
плечи
; 3) (
ком
.)
передача
,
уступка
;
перевод
на
(
чьё-л
.)
имя
;
передавать
,
уступать
;
переводить
на
(
чьё-л
.)
имя
{~する}
代理
HanDeDict 200217
Traditional
代理
Simplified
代理
Pinyin
dai4
li3
Deutsch
amtierend
,
geschäftsführend
;
Vertretung
,
Agentur
,
Vertreter
(S) ;
vertreten
(V)
代任
JMdict 200217
Word
代任
Reading
だいにん
Translation hun
képviselet
;
közbenjárás
;
ügynökség
Translation eng
agency
;
acting
official
Translation ger
vertreten
;
Vertretung
;
Vertreter
Translation rus
1)
замещение
(
по
службе
) ; 2)
заместитель
成り変わる
JMdict 200217
Word
成り変わる
Reading
なりかわる
Translation hun
átszáll
;
átváltoztat
;
cserél
;
kicserél
;
megváltoztat
;
módosul
;
változtat
;
válik
vmivé
Translation eng
to
change
;
to
change
into
;
to
become
Translation ger
vertreten
;
jmds
.
Stelle
einnehmen
代辦
HanDeDict 100318
Traditional
代辦
Simplified
代办
Pinyin
dai4
ban4
Deutsch
Geschäftsträger
;
Chargé
d'affaires
(u.E.) (S) ;
vertreten
,
für
j-n
etwas
machen
(u.E.) (V)
代辦
HanDeDict 200217
Traditional
代辦
Simplified
代办
Pinyin
dai4
ban4
Deutsch
Geschäftsträger
;
Chargé
d'affaires
(S) ;
vertreten
,
für
jmdn
.
etw
.
machen
(V)
代診
JMdict 100319
Word
代診
Reading
だいしん
Translation eng
doctor's
assistance
;
doctor's
assistant
;
locum
tenens
Translation ger
Vertretung
eines
Arztes
;
vertretende
ärztliche
Untersuchung
代診
JMdict 200217
Word
代診
Reading
だいしん
Translation eng
doctor's
assistance
;
doctor's
assistant
;
locum
tenens
Translation ger
einen
Arzt
vertreten
;
anstelle
eines
anderen
Arztes
untersuchen
;
Vertretung
eines
Arztes
;
vertretende
ärztliche
Untersuchung
Translation rus
производить
осмотр
вместо
врача
; 1)
осмотр
ассистентом
врача
; :
{~する}
производить
осмотр
вместо
врача
; 2)
ассистент
врача
; (
прост
.)
лекарь
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 231 ms