YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
魅かれる
JMdict 100319
Word
引かれる
;
魅かれる
Reading
ひかれる
Translation eng
to
be
charmed
by
Translation ger
fasziniert
sein
;
verzaubert
sein
気触れる
JMdict 200217
Word
気触れる
Reading
かぶれる
Translation dut
(
huid
)
uitslag
krijgen
van
;
bezeten
raken
van
;
besmet
raken
met
{fig
.} ;
geïnfecteerd
raken
met
;
aangestoken
raken
met
Translation slv
dobiti
izpuščaj
,
eksantem
;
biti
pod
vplivom
{mode}
Translation spa
salir
erupciones
en
la
piel
;
salir
sarpullidos
o
eczemas
;
tener
urticaria
;
recibir
una
mala
influencia
;
contaminarse
Translation eng
to
develop
a
rash
or
inflammation
(e.g.
in
response
to
a
skin
irritant
) ;
to
react
to
(
something
) ;
to
be
strongly
influenced
(
usu
.
negative
or
critical
nuance
)
Translation ger
vergiftet
werden
;
einen
Ausschlag
bekommen
;
sich
eine
Lackvergiftung
zuziehen
(
Vergiftung
durch
Eindringen
von
Gift
durch
die
Haut
) ;
beeinflusst
werden
;
angesteckt
werden
;
verzaubert
werden
;
verhext
werden
;
eingenommen
werden
Translation rus
1)
покрываться
сыпью
(
нарывами
);
быть
отравленным
(
чем-л
.) ; 2)
увлекаться
(
чем-л
.),
поддаваться
влиянию
,
быть
приверженцем
(
чего-л
.),
преклоняться
(
перед
чем-л
.)
狂う
JMdict 200217
Word
狂う
Reading
くるう
Translation dut
krankzinnig
worden
;
gek
worden
;
zot
worden
;
dol
worden
;
zijn
verstand
verliezen
;
amok
maken
;
razen
;
woest
zijn
;
wanhopig
verliefd
zijn
op
;
uitzinnig
verliefd
zijn
op
;
helemaal
weg
zijn
van
;
mankementen
vertonen
;
mankeren
;
niet
in
orde
zijn
;
haperen
;
niet
functioneren
;
in
de
war
zijn
;
spaak
lopen
;
mislopen
;
in
het
honderd
lopen
;
foutlopen
;
verkeerd
lopen
;
uit
de
hand
lopen
;
scheef
zijn
;
gewrongen
zijn
;
verwrongen
zijn
;
krom
zijn
;
uit
de
vorm
zijn
;
vervormd
zijn
;
zijn
doel
missen
;
naast
het
doel
gaan
;
niet
treffen
;
niet
raken
;
ontstemd
zijn
;
niet
meer
zuiver
gestemd
zijn
Translation slv
znoreti
;
ponoreti
Translation spa
enloquecer
;
perder
el
control
Translation eng
to
go
mad
;
to
lose
one's
mind
;
to
go
crazy
;
to
go
insane
;
to
get
out
of
order
;
to
go
amiss
;
to
malfunction
;
to
become
imprecise
;
to
go
wrong
(
of
a
plan
or
expectation
,
etc
.) ;
to
fall
through
;
to
get
mixed
up
;
to
go
crazy
(
over
someone
or
something
) ;
to
get
enthusiastic
;
to
go
wild
Translation ger
verrückt
werden
;
irrsinnig
werden
;
wahnsinnig
werden
;
geisteskrank
werden
;
einer
Sache
od
.
jmdm
.
verfallen
(
einer
Frau
,
der
Spielsucht
,
der
Trinkerei
etc
.) ;
sich
einer
Sache
hingeben
;
wild
nach
etw
.
od
jmdm
.
werden
;
von
etw
.
bewegt
werden
;
von
etw
.
ergriffen
werden
(
nach
anderem
Verb
) ;
abweichen
(
von
einer
Vorhersage
) ;
in
Unordnung
geraten
;
abweichen
;
sich
verschieben
;
nachgehen
;
schief
gehen
;
daneben
gehen
;
fluktuieren
;
verzaubert
werden
;
verhext
werden
;
sich
wie
besessen
bewegen
;
spielen
;
toben
;
tollen
Translation fre
devenir
fou
;
se
déranger
;
se
dérégler
;
se
détraquer
Translation rus
1):
{気が}狂う
(
прям
. и
перен
.)
сойти
с
ума
,
обезуметь
,
помешаться
; 2)
портиться
,
ломаться
,
выходить
из
строя
; 3)
быть
нарушенным
(
расстроенным
);
быть
сорванным
(
проваленным
) ; 4) (
бирж
.)
колебаться
,
быть
непостоянным
(о
курсах
)
現を抜かす
JMdict 200217
Word
うつつを抜かす
;
現を抜かす
;
現つを抜かす
Reading
うつつをぬかす
Translation dut
verslaafd
zijn
aan
;
verzot
;
gek
;
dol
zijn
op
;
dwepen
met
;
zich
volledig
overgeven
aan
;
zeer
ingenomen
zijn
met
;
meegesleept
worden
door
;
wild
enthousiast
zijn
over
;
helemaal
;
totaal
weg
zijn
van
;
smoor
zijn
op
;
geobsedeerd
;
bezeten
zijn
door
;
zich
ontzettend
interesseren
voor
;
zich
helemaal
storten
op
;
zijn
hart
verliezen
aan
Translation spa
pirrarse
;
estar
loco
por
;
perder
la
cabeza
por
Translation eng
to
be
infatuated
(
with
) ;
to
be
hooked
(
on
) ;
to
lose
one's
heart
(
on
)
Translation ger
vernarrt
sein
;
betört
sein
;
verzaubert
sein
引かれる
JMdict 200217
Word
惹かれる
;
引かれる
;
魅かれる
Reading
ひかれる
Translation dut
aangetrokken
worden
(
door
) ;
zich
aangetrokken
voelen
(
tot
)
{心を}
;
gecharmeerd
zijn
(
van
)
Translation spa
estar
encantado
por
Translation eng
to
be
charmed
by
;
to
be
attracted
to
;
to
be
taken
with
;
to
be
drawn
to
Translation ger
fasziniert
werden
;
verzaubert
werden
気触れる
JMdict 100319
Word
気触れる
Reading
かぶれる
Translation eng
to
develop
a
rash
or
inflammation
(e.g.
in
response
to
a
skin
irritant
) ;
to
react
to
(
something
) ;
to
be
strongly
influenced
(
usu
.
negative
or
critical
nuance
)
Translation ger
vergiftet
werden
;
einen
Ausschlag
bekommen
;
sich
eine
Lackvergiftung
zuziehen
; (
Vergiftung
durch
Eindringen
von
Gift
durch
die
Haut
) ;
beeinflusst
werden
;
angesteckt
werden
;
verzaubert
werden
;
verhext
werden
;
eingenommen
werden
魅せられる
JMdict 200217
Word
魅せられる
Reading
みせられる
Translation eng
to
be
enchanted
;
to
be
charmed
Translation ger
verzaubert
werden
;
fasziniert
werden
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 102 ms