YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
首席
JMdict 200217
Word
主席
;
首席
Reading
しゅせき
Translation dut
toppositie
;
top
;
hoofd
;
leider
;
deken
;
primus
{onderw
.} ;
voorzitter
{Chin
.
pol
.} ;
hoofd-
;
eerstaanwezend
… ;
eerste
…
{muz
.} ;
voorste
bank
{onderw
.} ;
eerste
plaats
;
eerste
{meton
.} ;
beste
leerling
van
de
klas
;
primus
;
eerste
rang
;
belangrijkste
plaats
;
hoofd
Translation hun
csúcs
;
eleje
vminek
;
előrehaladás
;
ész
;
fejtési
front
;
felső
rész
;
fő-
;
fő
;
földnyelv
;
főnök
;
gubó
;
hajó
előrésze
;
hajó
orra
;
haladás
;
holtfej
;
igazgató
;
irányító
;
kiindulópont
;
orom
;
oszlopfő
;
rovat
;
tárgykör
;
vállalatvezető
;
vezető
;
első
;
vezér
;
elnök
;
címszöveg
;
családfő
;
csúcs
;
eleje
vminek
;
előfok
;
előrehaladás
;
elővágat
;
ereszcsöpögő
alatti
tölcsér
;
ész
;
feje
vminek
;
fejes
rész
;
fejtési
front
;
felső
rész
;
felvízcsatorna
;
fok
;
fő-
;
fő
;
főhely
;
földnyelv
;
főnök
;
fronthossz
;
gubó
;
hajó
előrésze
;
hajó
orra
;
hajóbordák
felső
része
;
hegyfok
;
holtfej
;
igazgató
;
irányító
;
kalász
;
kifejlés
;
kiindulópont
;
mákfej
;
orom
;
oszlopfő
;
rovat
;
rubrika
;
szarvasagancs
;
tárgykör
;
térnyerés
;
vájvég
;
vállalatvezető
;
vezető
hely
;
vezető
;
első
;
vezér
Translation spa
jefe
Translation eng
head
;
chief
;
chairman
;
governor
;
president
;
top
student
;
head
of
the
class
;
top
seat
;
first
desk
(
in
orchestra
)
Translation ger
oberster
Sitz
;
Haupt
;
Chef
;
erster
Platz
;
Spitze
Translation fre
chef
;
président
(
d'une
réunion
)
Translation rus
1)
первое
(
высшее
)
место
,
высший
пост
;
первенство
; 2) (
уст
.)
председатель
(
глава
правительства
в
Китае
)
主長
JMdict 200217
Word
主長
Reading
しゅちょう
Translation hun
címszöveg
;
családfő
;
csúcs
;
előfok
;
elővágat
;
ereszcsöpögő
alatti
tölcsér
;
feje
vminek
;
fejes
rész
;
felső
rész
;
felvízcsatorna
;
fő
;
főhely
;
földnyelv
;
főnök
;
fronthossz
;
hajóbordák
felső
része
;
igazgató
;
kifejlés
;
mákfej
;
orom
;
oszlopfő
;
rovat
;
rubrika
;
szarvasagancs
;
tárgykör
;
térnyerés
;
vájvég
;
vállalatvezető
;
vezető
hely
;
vezető
;
első
;
vezér
Translation spa
jefe
Translation eng
head
;
chief
主任者
JMdict 200217
Word
主任者
Reading
しゅにんしゃ
Translation hun
első
;
fő
;
főnök
;
vezér
;
vezető
;
csúcs
;
felső
rész
;
orom
Translation eng
person
in
charge
;
manager
;
chief
;
head
主謀
JMdict 200217
Word
首謀
;
主謀
Reading
しゅぼう
Translation dut
leider
;
brein
Translation hun
első
;
fő
;
főnök
;
legfontosabb
;
legfőbb
;
vezér
;
vezető
;
ábrázolás
görbékkel
;
cselszövény
;
cselszövés
;
helyszínrajz-készítés
;
összeesküvés
;
terepfelvétel
;
térképezés
;
térképre
felrakás
;
térképre
vitel
Translation eng
plotting
;
planning
(
crime
,
intrigue
) ;
ringleader
;
mastermind
;
leader
(
of
a
plot
)
Translation ger
Anstiftung
;
Rädelsführung
;
Anstifter
;
Initiator
;
Rädelsführer
;
Anführer
;
Faiseur
Crossref
首謀者
所長
JMdict 200217
Word
所長
Reading
しょちょう
Translation dut
chef
;
manager
;
leider
;
directeur
Translation hun
első
;
fő
;
főnök
;
vezér
;
vezető
;
címszöveg
;
családfő
;
csúcs
;
előfok
;
elővágat
;
ereszcsöpögő
alatti
tölcsér
;
feje
vminek
;
fejes
rész
;
felső
rész
;
felvízcsatorna
;
főhely
;
földnyelv
;
fronthossz
;
hajóbordák
felső
része
;
igazgató
;
kifejlés
;
mákfej
;
orom
;
oszlopfő
;
rovat
;
rubrika
;
szarvasagancs
;
tárgykör
;
térnyerés
;
vájvég
;
vállalatvezető
;
vezető
hely
Translation spa
jefe
Translation eng
chief
;
head
(
of
an
office
,
of
a
laboratory
)
Translation ger
Direktor
;
Leiter
;
Vorsteher
;
Stärke
;
starke
Seite
;
Vorteil
;
Vorzug
Translation fre
directeur
;
dirigeant
Translation rus
начальник
,
заведующий
,
директор
,
управляющий
,
глава
上
JMdict 200217
Word
上
Reading
うわ
Translation dut
boven-
;
hoogste
;
bovenste
Translation hun
felső
;
legfelső
;
felfelé
irányuló
;
felszín
;
első
;
legjobb
;
tető
;
vezér
Translation spa
superior
;
hacia
arriba
;
encima
;
exterior
;
externo
;
superficie
;
parte
de
arriba
Translation eng
upper
;
upward
;
outer
;
surface
;
top
Translation fre
au
dessus
;
plus
élevé
;
supérieur
;
ascendant
;
extérieur
;
surface
;
dessus
;
haut
Translation rus
(
связ
.:)
上の空
(
см
.)
うわのそら
親玉
JMdict 200217
Word
親玉
Reading
おやだま
Translation hun
aknász
;
bányamester
;
domborulat
;
dudor
;
dudorodás
;
főnök
;
kidomborodás
;
kidudorodás
;
klassz
;
művezető
;
púp
;
szuper
;
első
;
fő
;
vezér
;
vezető
;
csúcs
;
fejtési
front
;
felső
rész
;
gubó
;
mákfej
;
orom
Translation eng
boss
;
chief
;
head
Translation ger
Oberhaupt
;
Haupt
;
Chef
;
Boss
;
Führer
;
Häuptling
Translation rus
(
см
.)
おやぶん
1
親分
JMdict 200217
Word
親分
Reading
おやぶん
Translation dut
baas
;
chef
;
leider
;
aanvoerder
;
leidende
figuur
;
patroon
Translation hun
aknász
;
bányamester
;
domborulat
;
dudor
;
dudorodás
;
főnök
;
kidomborodás
;
kidudorodás
;
klassz
;
művezető
;
púp
;
szuper
;
első
;
fő
;
vezér
;
vezető
;
csúcs
;
fejtési
front
;
felső
rész
;
gubó
;
mákfej
;
orom
Translation spa
jefe
Translation eng
boss
;
kingpin
;
chief
;
head
(e.g.
of
a
crime
syndicate
)
Translation ger
Oberhaupt
;
Haupt
;
Chef
;
Boss
;
Führer
;
Häuptling
Translation rus
1)
главарь
;
босс
;
старшина
,
старший
; 2)
лица
,
заменяющие
родителей
長
JMdict 200217
Word
長
Reading
ちょう
Translation dut
hoofd
;
chef
;
baas
;
leider
;
oudste
;
aanvoerder
;
meerdere
;
meester
;
directeur
;
voorzitter
;
patroon
;
president
;
principaal
;
meerdere
in
jaren
;
het
beste
(
onder
~) ;
sterk
punt
;
gunstig
element
;
goede
eigenschap
;
fort
;
kwaliteit
;
voordeel
;
merites
;
majeur
{muz
.} ;
dur
Translation hun
első
;
fő
;
főnök
;
vezér
;
vezető
;
címszöveg
;
családfő
;
csúcs
;
előfok
;
elővágat
;
ereszcsöpögő
alatti
tölcsér
;
feje
vminek
;
fejes
rész
;
felső
rész
;
felvízcsatorna
;
főhely
;
földnyelv
;
fronthossz
;
hajóbordák
felső
része
;
igazgató
;
kifejlés
;
mákfej
;
orom
;
oszlopfő
;
rovat
;
rubrika
;
szarvasagancs
;
tárgykör
;
térnyerés
;
vájvég
;
vállalatvezető
;
vezető
hely
Translation spa
jefe
Translation eng
major
;
head
;
chief
;
leader
;
elder
;
merit
;
strong
point
;
superiority
Translation ger
Direktor
;
Chef
;
Leiter
;
der
starke
Punkt
;
Vorteil
;
Dur
(
Abk
.)
Translation fre
responsable
;
chef
;
dirigeant
;
aîné
;
mérite
;
point
fort
;
supériorité
;
majeur
Translation rus
1)
начальник
,
командир
;
глава
; 2)
положительные
стороны
,
достоинства
; 3)
превосходство
,
преимущество
Crossref
短・2
;
短・1
頭株
JMdict 200217
Word
頭株
Reading
あたまかぶ
Translation dut
leider
;
leidsman
;
leidende
figuur
;
leidinggevend
persoon
;
partijleider
{政党の}
;
hoofd
{会社の}
;
directeur
Translation hun
első
;
fő
;
főnök
;
legfontosabb
;
legfőbb
;
vezér
;
vezető
Translation spa
jefe
;
líder
Translation eng
chief
;
leader
;
head
;
executive
Translation ger
Führer
;
Haupt
Translation rus
глава
,
руководитель
;
член
руководства
頭目
JMdict 200217
Word
頭目
Reading
とうもく
Translation hun
első
;
fő
;
főnök
;
mindenekelőtt
;
vezér
;
vezető
;
címszöveg
;
családfő
;
csúcs
;
előfok
;
előrehaladás
;
elővágat
;
ereszcsöpögő
alatti
tölcsér
;
feje
vminek
;
fejes
rész
;
felső
rész
;
felvízcsatorna
;
főhely
;
földnyelv
;
fronthossz
;
hajóbordák
felső
része
;
igazgató
;
kifejlés
;
mákfej
;
orom
;
oszlopfő
;
rovat
;
rubrika
;
szarvasagancs
;
tárgykör
;
térnyerés
;
vájvég
;
vállalatvezető
;
vezető
hely
Translation eng
chief
;
head
;
leader
Translation ger
Oberhaupt
;
Führer
;
Chef
Translation rus
глава
;
во
главе
(с
кем-л
.)
{…を~とする}
主領
JMdict 200217
Word
首領
;
主領
Reading
しゅりょう
Translation dut
bendeleider
;
bendehoofd
;
leider
;
hoofd
;
chef
;
aanvoerder
Translation hun
csúcs
;
eleje
vminek
;
fejtési
front
;
felső
rész
;
fő
;
főnök
;
gubó
;
mákfej
;
orom
;
vezető
;
első
;
vezér
;
aknász
;
bányamester
;
domborulat
;
dudor
;
dudorodás
;
kidomborodás
;
kidudorodás
;
klassz
;
művezető
;
púp
;
szuper
Translation eng
head
;
chief
;
boss
;
leader
Translation ger
Anführer
;
Boss
;
Chef
;
Führer
;
Leiter
Translation rus
глава
,
вождь
,
лидер
,
предводитель
;
возглавляться
(
кем-л
.),
иметь
во
главе
(
кого-л
.)
{…を~とする}
領袖
JMdict 200217
Word
領袖
Reading
りょうしゅう
Translation hun
vezető
;
első
;
fő
;
főnök
;
fővezető
;
pajzsfej
;
parancsnokló
;
vezér
;
felületből
kiálló
gomb
;
felvigyázó
;
főbonc
;
gombdísz
;
góré
;
kerek
domborítás
;
kerek
domborulat
;
kihasasodás
;
klassz
;
munkaléc
;
művezető
;
pajzsdudor
;
pártvezér
;
szuper
;
tengelyvastagodás
;
törzsfő
;
tulaj
;
üzemvezető
;
zabla
végének
domború
díszítése
Translation eng
leader
;
chief
;
boss
Translation ger
Führer
;
Leiter
;
Boss
Translation rus
вождь
,
глава
頭領
JMdict 200217
Word
頭領
Reading
とうりょう
Translation hun
csúcs
;
fejtési
front
;
felső
rész
;
fő
;
főnök
;
gubó
;
mákfej
;
orom
;
vezető
;
első
;
vezér
;
aknász
;
bányamester
;
domborulat
;
dudor
;
dudorodás
;
kidomborodás
;
kidudorodás
;
klassz
;
művezető
;
púp
;
szuper
Translation eng
head
;
chief
;
boss
Translation ger
Leitung
;
Vorstehen
;
Oberhaupt
;
Leiter
;
Chef
;
Konsul
;
Familienoberhaupt
統領
JMdict 200217
Word
統領
Reading
とうりょう
Translation hun
első
;
fő
;
főnök
;
legfontosabb
;
legfőbb
;
vezér
;
vezető
Translation eng
ruler
;
leader
;
consul
Translation rus
(
кн
.)
глава
;
правитель
;
вождь
Crossref
大統領・1
長
JMdict 200217
Word
長
Reading
おさ
Translation dut
hoofd
;
chef
;
leider
;
aanvoerder
Translation hun
első
;
fő
;
főnök
;
vezér
;
vezető
;
címszöveg
;
családfő
;
csúcs
;
előfok
;
elővágat
;
ereszcsöpögő
alatti
tölcsér
;
feje
vminek
;
fejes
rész
;
felső
rész
;
felvízcsatorna
;
főhely
;
földnyelv
;
fronthossz
;
hajóbordák
felső
része
;
igazgató
;
kifejlés
;
mákfej
;
orom
;
oszlopfő
;
rovat
;
rubrika
;
szarvasagancs
;
tárgykör
;
térnyerés
;
vájvég
;
vállalatvezető
;
vezető
hely
Translation spa
jefe
;
director
Translation swe
chef
Translation eng
head
;
chief
;
leader
;
elder
;
the
greatest
of
all
;
the
most
excellent
Translation ger
Stammeshäuptling
Translation rus
(
уст
.) ; 1)
начальник
,
глава
; 2)
лучший
(
из
многих
)
署長
JMdict 200217
Word
署長
Reading
しょちょう
Translation dut
commissaris
{警察署の}
;
politiechef
;
hoofd
van
politie
;
commandant
{消防署の}
;
kantoorchef
{税務署の}
;
bureauchef
Translation hun
első
;
fő
;
főnök
;
vezér
;
vezető
;
címszöveg
;
családfő
;
csúcs
;
előfok
;
elővágat
;
ereszcsöpögő
alatti
tölcsér
;
feje
vminek
;
fejes
rész
;
felső
rész
;
felvízcsatorna
;
főhely
;
földnyelv
;
fronthossz
;
hajóbordák
felső
része
;
igazgató
;
kifejlés
;
mákfej
;
orom
;
oszlopfő
;
rovat
;
rubrika
;
szarvasagancs
;
tárgykör
;
térnyerés
;
vájvég
;
vállalatvezető
;
vezető
hely
Translation spa
jefe
(
de
policía
) ;
jefe
(
of
oficina
)
Translation eng
chief
(
of
police
) ;
head
(
of
office
)
Translation ger
Polizeidirektor
;
Marschall
(
in
Amerika
) ;
Amtsvorsteher
Translation rus
1)
начальник
(
правительственного
учреждения
) ; 2)
начальник
полицейского
участка
エディトリアル
JMdict 200217
Reading
エディトリアル
Translation hun
szerkesztői
;
szerkesztőségi
;
vezércikk
Translation spa
editorial
Translation swe
redaktionell
Translation eng
editorial
社説
JMdict 200217
Word
社説
Reading
しゃせつ
Translation dut
hoofdcommentaar
{journal
.} ;
hoofdartikel
;
redactioneel
artikel
;
commentaar
;
leader
{journal
.} ;
{Belg
.N. ;
niet
alg
.}
editoriaal
Translation hun
szerkesztői
;
szerkesztőségi
;
vezércikk
;
reklámcikk
Translation spa
editorial
;
artículo
de
cabecera
Translation swe
ledarartikel
Translation eng
editorial
;
leading
article
;
leader
Translation ger
Leitartikel
Translation fre
éditorial
Translation rus
передовая
{статья}
,
передовица
ベゼール川
JMnedict 100319
Word
ベゼール川
Reading
ベゼールがわ
Romaji
Vezere
(
river
)
ベゼール川
JMnedict 200217
Word
ベゼール川
Reading
ベゼールがわ
Romaji
Vezere
(
river
)
ディレクタ
JMdict 200217
Reading
ディレクター
;
ディレクタ
Translation dut
{filmk
. ;
ton
.}
regisseur
;
spelleider
;
dirigent
{muz
.}
Translation hun
direktrix
;
légvédelmi
lőelemképző
;
rendező
;
sebészi
késirányító
;
vezéregyenes
;
vezérvonal
Translation swe
direktör
;
regissör
;
styresman
Translation eng
director
Translation ger
Filmregisseur
;
Regisseur
;
Dirigent
;
Rundfunk-Programmdirektor
Translation rus
((
англ
.)
director
) ; 1)
директор
; 2)
дирижёр
; 3)
ведущий
передачу
(
по
радио
,
телевидению
)
院長
JMdict 200217
Word
院長
Reading
いんちょう
Translation dut
{病院
;
少年院の}
directeur
;
directrice
;
rector
{学院の}
;
rectrix
;
rectrice
;
hoofd
;
overste
{修道院の}
;
abt
;
abdis
Translation hun
direktrix
;
légvédelmi
lőelemképző
;
rendező
;
sebészi
késirányító
;
vezéregyenes
;
vezérvonal
Translation spa
director
Translation swe
direktör
;
styresman
Translation eng
director
Translation ger
Direktor
;
Präsident
;
Krankenhausdirektor
Translation rus
главврач
(
больницы
);
начальник
(
госпиталя
);
директор
(
учебного
заведения
);
председатель
(
напр
.
апелляционного
суда
);
заведующий
(
детским
садом
) и т. п.)
事務総長
JMdict 200217
Word
事務総長
Reading
じむそうちょう
Translation dut
secretaris-generaal
;
sg
{afk
.}
Translation hun
direktrix
;
légvédelmi
lőelemképző
;
rendező
;
sebészi
késirányító
;
vezéregyenes
;
vezérvonal
Translation eng
secretary-general
;
director
Translation ger
Generalsekretär
Translation rus
генеральный
секретарь
(
напр
. в
ООН
)
重役
JMdict 200217
Word
重役
Reading
じゅうやく
;
おもやく
Translation dut
(
hoofd
)
bestuur
; (
hoofd
)
leiding
; (
hoofd
)
directie
; (
hoofd
)
kader
;
bestuurder
;
bestuurslid
;
leider
;
directeur
;
directielid
;
kaderlid
;
leidinggevende
functionaris
;
belangrijke
functie
{w
.g.}
Translation hun
direktrix
;
légvédelmi
lőelemképző
;
rendező
;
sebészi
késirányító
;
vezéregyenes
;
vezérvonal
;
rendező
Translation slv
ravnatelj
;
upravnik
Translation spa
director
;
alto
ejecutivo
; (
persona
con
)
grandes
responsabilidades
Translation eng
(
company
)
director
;
executive
;
top
management
;
important
post
;
role
with
heavy
responsibilities
Translation ger
Direktor
;
Vorstand
;
Geschäftsleitung
;
Vorstandsmitglied
Translation fre
directeur
d'entreprise
;
direction
générale
;
haut
dirigeant
; (
personne
avec
de
)
lourdes
responsabilités
Translation rus
директор
;
дирекция
理事
JMdict 200217
Word
理事
Reading
りじ
Translation dut
directeur
;
directielid
;
bestuurder
;
hoofdbestuurder
;
bestuurslid
;
beheerder
;
bewindvoerder
;
óf
m.b.t.
Nationale
Bank
van
België}
regent
{minachtend
;
directie
{verzameln
.} ;
bestuur
{verzameln
.} ;
beheer
{verzameln
.} ;
inrichting
{m
.b.t. ;
school}
commissaris
;
curator
Translation hun
direktrix
;
légvédelmi
lőelemképző
;
rendező
;
sebészi
késirányító
;
vezéregyenes
;
vezérvonal
Translation spa
director
;
consejero
Translation swe
bolagsstyrelse
Translation eng
director
;
trustee
Translation ger
Vorstandsmitglied
;
Vorstand
;
Direktor
;
Sekretär
des
Parlamentsausschussvorsitzenden
;
Kriegsgerichtsrat
(
Titel
eines
höheren
Beamten
;
1922
abgeschafft
;
Abk
.) ;
wahre
Gestalt
und
bloße
Erscheinung
Translation fre
conseil
d'administrateurs
;
directeur
Translation rus
директор
牛耳る
JMdict 200217
Word
牛耳る
Reading
ぎゅうじる
Translation hun
korlátoz
;
vezérel
Translation eng
to
control
;
to
take
the
lead
in
;
to
have
under
one's
thumb
Translation ger
kontrollieren
;
kommandieren
;
unter
seiner
Kontrolle
haben
Translation rus
верховодить
,
командовать
;
задавать
тон
切りまわす
JMdict 200217
Word
切り回す
;
切りまわす
;
切回す
Reading
きりまわす
Translation hun
korlátoz
;
vezérel
Translation eng
to
manage
;
to
control
;
to
run
;
to
handle
;
to
cut
carelessly
(
of
a
cook
,
surgeon
,
etc
.) ;
to
slash
about
;
to
cut
around
Translation ger
die
Führung
haben
;
führen
;
verwalten
;
bewirtschaften
;
leiten
;
lenken
Translation rus
хозяйничать
,
вести
хозяйство
,
распоряжаться
,
управлять
знанием
дела}
{хорошо}
{хорошо}
{умело}
{со
束ねる
JMdict 200217
Word
束ねる
Reading
たばねる
;
つかねる
Translation dut
aaneenbinden
;
opbinden
;
samenbinden
;
bundelen
;
schoven
;
in
garven
;
tot
schoven
binden
;
aanvoeren
;
leiden
;
beheersen
;
controleren
Translation hun
igazgat
;
irányít
;
kormányoz
;
nyelvtani
esetet
vonz
;
uralkodik
;
vezet
;
intéz
;
kezel
;
ellenőriz
;
felügyel
;
korlátoz
;
megfékez
;
szabályoz
;
vezérel
;
behajlik
;
behajt
;
hajtogat
;
karámba
zár
;
összehajlik
;
összehajt
Translation slv
zvezati
;
zaviti
;
zviti
;
zamotati
Translation spa
hacer
un
atado
;
gobernar
;
manejar
;
controlar
;
administrar
Translation eng
to
tie
up
in
a
bundle
(e.g.
straw
,
hair
,
bills
,
letters
) ;
to
bundle
;
to
sheathe
;
to
govern
;
to
manage
;
to
control
;
to
administer
;
to
fold
(
one's
arms
) ;
to
put
together
(
one's
hands
)
Translation ger
zusammenlegen
;
zusammenbinden
;
zusammenbinden
;
bündeln
;
zu
einem
Bündel
machen
;
anführen
;
kontrollieren
Translation fre
administrer
;
contrôler
;
croiser
(
les
bras
) ;
diriger
;
gouverner
;
rassembler
en
paquet
Translation rus
1)
связывать
в
пучок
(в
связку
(и т. п.));
вязать
снопы
; 2)
управлять
,
руководить
(
чем-л
.) ;
вязать
,
связывать
可変
JMdict 200217
Word
可変
Reading
かへん
Translation dut
veranderlijk
;
variabel
;
regelbaar
;
verstelbaar
Translation hun
változékony
;
változó
;
állítható
;
ellenőrizhető
;
kormányozható
;
szabályozható
;
vezérelhető
Translation eng
variable
;
changeable
;
convertible
;
controllable
Translation ger
veränderlich
;
wandelbar
;
wandlungsfähig
;
variabel
;
wechselbar
;
vertauschbar
;
Veränderlichkeit
;
Wandelbarkeit
;
Wandlungsfähigkeit
;
Wechselbarkeit
;
Vertauschbarkeit
Translation rus
(
тех
.) ; :
{~{の}}
(
тех
.) ; 1)
изменяемый
;
переменный
,
непостоянный
; 2)
управляемый
,
регулируемый
; с
переменным
режимом
{работы}
ポリシ
JMdict 200217
Reading
ポリシー
;
ポリシ
Translation hun
államvezetés
;
eljárásmód
;
politika
;
vezérelv
Translation swe
policy
Translation eng
policy
Translation ger
Politik
;
politische
Maßnahme
Translation rus
((
англ
.)
policy
)
политика
一本槍
JMdict 200217
Word
一本やり
;
一本槍
Reading
いっぽんやり
Translation dut
vast
principe
;
exclusieve
methode
;
aanpak
die
men
hanteert
;
lijn
waarvan
men
niet
afwijkt
;
één
beslissende
lansstoot
;
lanssteek
;
slechts
één
sterke
zijde
;
sterk
punt
;
bepaalde
techniek
Translation hun
vezérelv
Translation spa
principio
de
guía
;
talento
único
de
uno
;
unico
talento
propio
;
un
principio
de
guía
Translation eng
single
spear
;
guiding
principle
;
single-minded
policy
;
one's
sole
talent
Translation ger
Konzentration
auf
eine
Sache
Translation rus
1)
единственное
достоинство
(
сильное
место
) ; 2)
руководящий
(
основной
)
принцип
Crossref
槍・やり・1
施策
JMdict 200217
Word
施策
Reading
しさく
Translation dut
maatregel
;
beleid
;
stap
;
beleidsuitvoering
Translation hun
államvezetés
;
politika
;
vezérelv
;
fok
;
lépés
;
ütem
Translation eng
policy
;
measure
Translation ger
Maßnahmen
;
Maßregel
;
Politik
Translation rus
мероприятия
;
политика
政策
JMdict 200217
Word
政策
Reading
せいさく
Translation dut
beleid
;
politiek
;
gedragslijn
;
beleidslijn
;
policy
Translation hun
államvezetés
;
eljárásmód
;
politika
;
vezérelv
Translation slv
politika
Translation spa
postura
política
(
política
de
gobierno
)
Translation eng
political
measures
;
policy
Translation ger
Politik
;
politische
Maßnahmen
(
vgl
.
engl
.
policy
)
Translation fre
politique
Translation rus
политика
,
политический
курс
;
политическое
мероприятие
方針
JMdict 200217
Word
方針
Reading
ほうしん
Translation dut
koers
;
beleid
;
aanpak
; (
politieke
)
lijn
;
plan
;
beleidsspoor
;
kompasnaald
;
magneetnaald
;
magnetische
naald
Translation hun
alaprajz
;
felülnézet
;
vezérelv
;
irányvonal
Translation slv
potek
(
akcije
) ;
načrt
Translation spa
dirección
;
principio
;
norma
;
política
Translation swe
mål
;
plan
;
policy
Translation eng
policy
;
course
;
plan
(
of
action
) ;
principle
;
magnetic
needle
Translation ger
Kompassnadel
;
Prinzip
;
Grundsatz
;
Richtlinie
;
Richtschnur
;
Kurs
;
Politik
;
Absicht
;
Ziel
;
Zielsetzung
;
Programm
;
Plan
;
Vorhaben
Translation fre
objectif
;
plan
;
politique
Translation rus
1)
магнитная
стрелка
; 2)
курс
,
{политическая}
линия
;
направление
Crossref
磁針
指導原理
JMdict 200217
Word
指導原理
Reading
しどうげんり
Translation hun
vezérelv
Translation swe
livsprincip
Translation eng
guiding
principle
Translation ger
Leitprinzip
;
Leitgedanke
キャプテン
JMdict 200217
Reading
キャプテン
Translation dut
kapitein
een
sportploeg}
{sportt
.}
{van
;
captain
;
aanvoerder
Translation hun
csapatkapitány
;
hadvezér
;
hajóparancsnok
;
hajóvezető
;
kapitány
;
parancsnok
;
százados
;
szürke
morgóhal
;
vezérevezős
Translation slv
kapitan
Translation spa
capitán
(
eng
:
captain
)
Translation swe
kapten
Translation eng
captain
Translation ger
Chef
;
Führer
;
Leiter
;
Kapitän
Translation fre
capitaine
Translation rus
((
англ
.)
captain
)
капитан
一尉
JMdict 200217
Word
一尉
Reading
いちい
Translation dut
kapitein
{mil
.} ;
luitenant-ter-zee
{mil
.}
Translation hun
csapatkapitány
;
hadvezér
;
hajóparancsnok
;
hajóvezető
;
kapitány
;
parancsnok
;
százados
;
szürke
morgóhal
;
vezérevezős
Translation spa
capitán
(
JAF
)
Translation eng
captain
(
JSDF
)
1打
JMdict 200217
Word
一打
;
1打
Reading
いちだ
Translation dut
{honkb
. ;
bokssp
.}
een
slag
;
een
stroke
{golf}
Translation hun
csapás
;
ecsetvonás
;
felvillanás
;
rázás
;
ütem
;
ütés
;
vezérevezős
;
ökölcsapás
;
virágzás
Translation spa
trazo
;
golpe
Translation eng
stroke
;
blow
Translation ger
ein
Schlag
一打ち
JMdict 200217
Word
一打ち
Reading
ひとうち
Translation hun
csapás
;
ecsetvonás
;
felvillanás
;
rázás
;
ütem
;
ütés
;
vezérevezős
;
ökölcsapás
;
virágzás
Translation spa
golpe
Translation eng
stroke
;
blow
Translation ger
ein
Hieb
;
ein
Schlag
;
einmaliges
Schlagen
;
Erschlagen
mit
einem
Schlag
;
einen
Schlag
ausführen
;
jmdn
.
mit
einem
Schlag
erschlagen
Translation rus
:
{~に}
одним
ударом
艦長
JMdict 200217
Word
艦長
Reading
かんちょう
Translation dut
bevelhebber
{mil
.} ;
gezagvoerder
van
een
oorlogsschip
;
kapitein
;
commandant
Translation hun
csapatkapitány
;
hadvezér
;
hajóparancsnok
;
hajóvezető
;
kapitány
;
parancsnok
;
százados
;
szürke
morgóhal
;
vezérevezős
Translation spa
comandante
de
un
buque
;
persona
al
mando
en
un
buque
Translation eng
captain
(
of
a
warship
)
Translation ger
Kommandant
;
Kapitän
(
eines
Kriegsschiffes
)
Translation rus
командир
корабля
主将
JMdict 200217
Word
主将
Reading
しゅしょう
Translation dut
aanvoerder
{sportt
.} ;
captain
;
opperbevelhebber
{mil
.} ;
generalissimus
;
generalissimo
Translation hun
csapatkapitány
;
hadvezér
;
hajóparancsnok
;
hajóvezető
;
kapitány
;
parancsnok
;
százados
;
szürke
morgóhal
;
vezérevezős
Translation eng
commander-in-chief
;
supreme
commander
;
captain
(
of
a
team
)
Translation ger
Mannschaftskapitän
;
Spielführer
;
Oberkommandierender
Translation fre
capitaine
(
d'une
équipe
)
Translation rus
1)
главнокомандующий
; 2) (
спорт
.)
капитан
大尉
JMdict 200217
Word
大尉
Reading
たいい
;
だいい
Translation dut
kapitein
{mil
.} ;
luitenant-ter-zee
{mil
.}
Translation hun
csapatkapitány
;
hadvezér
;
hajóparancsnok
;
hajóvezető
;
kapitány
;
parancsnok
;
százados
;
szürke
morgóhal
;
vezérevezős
Translation eng
captain
(
Army
, U.S.
Marine
Corps
,
USAF
) ;
lieutenant
(
Navy
) ;
flight
lieutenant
(
RAF
,
RAAF
,
RNZAF
,
etc
.)
Translation ger
Hauptmann
(
beim
Heer
) ;
Kapitänleutnant
(
bei
der
Marine
)
Translation fre
(
rang
militaire
)
capitaine
Translation rus
(
воен
.)
капитан
; (
мор
.)
капитан-лейтенант
大佐
JMdict 200217
Word
大佐
Reading
たいさ
;
だいさ
Translation dut
kolonel
{mil
.} ;
kapitein-ter-zee
{mar
.}
Translation hun
csapatkapitány
;
hadvezér
;
hajóparancsnok
;
hajóvezető
;
kapitány
;
parancsnok
;
százados
;
szürke
morgóhal
;
vezérevezős
Translation spa
coronel
Translation eng
colonel
; (
navy
)
captain
Translation ger
Oberst
(
des
Heeres
) ;
Kapitän
zur
See
Translation fre
capitaine
(
marine
) ;
colonel
Translation rus
полковник
; (
мор
.)
капитан
1-го
ранга
空尉
JMdict 200217
Word
空尉
Reading
くうい
Translation hun
kapitány
;
parancsnok
;
vezérevezős
Translation eng
(
Self
Defense
Force's
Air
Force
)
captain
(
defence
) ;
lieutenant
扱く
JMdict 200217
Word
扱く
Reading
しごく
;
シゴく
Translation dut
door
z'n
hand
trekken
;
door
z'n
baard
strijken
{ひげを}
;
afstropen
{葉を}
;
hard
laten
werken
;
afjakkeren
;
het
hem
;
haar
heel
moeilijk
maken
;
op
z'n
huid
zitten
;
door
de
wringer
halen
Translation hun
kibuliz
;
megbuliz
;
megkártyáz
;
simogat
;
smúzol
;
végigsimít
vmit
;
vezérevezősként
evez
Translation eng
to
draw
through
one's
hand
;
to
stroke
(e.g. a
beard
) ;
to
work
someone
hard
;
to
masturbate
Translation ger
seine
Finger
durch
etwas
ziehen
(
durch
Haare
) ;
durch
den
Bart
streichen
;
abstreifen
;
jmdn
.
hart
arbeiten
lassen
Translation rus
мять
,
вертеть
(в
руках
);
перехватывать
руками
;
щипать
,
обрывать
撫でる
JMdict 200217
Word
撫でる
Reading
なでる
Translation dut
strelen
;
strijken
;
aaien
;
wrijven
; (
zich
)
kammen
Translation hun
kibuliz
;
megbuliz
;
megkártyáz
;
simogat
;
smúzol
;
végigsimít
vmit
;
vezérevezősként
evez
Translation slv
božati
;
pobožati
Translation spa
acariciar
Translation eng
to
stroke
;
to
caress
;
to
brush
gently
;
to
pat
;
to
rub
;
to
comb
(
hair
) ;
to
smooth
down
Translation ger
streicheln
;
streichen
;
zärtlich
über
etw
.
hinwegfahren
;
reiben
;
sanft
kämmen
Translation fre
brosser
doucement
;
caresser
Translation rus
гладить
,
поглаживать
;
приглаживать
;
проводить
рукой
(
по
чему-л
.)
手引
JMdict 200217
Word
手引き
;
手引
Reading
てびき
Translation dut
gidsen
;
leiden
;
geleiden
;
begeleiden
;
coachen
;
laten
kennismaken
met
;
voorlichten
;
op
de
hoogte
brengen
;
invoeren
;
introduceren
;
inleiden
;
leiding
;
geleide
;
voorlichting
;
wegwijzer
;
handleiding
;
gids
;
leidraad
;
handboek
;
inleiding
;
introductie
;
verkenningen
;
gids
;
leidsman
;
raadgever
;
coach
Translation hun
vezérfonal
Translation slv
vodstvo
;
vodnik
;
uvod
;
vodenje
;
voditi
Translation spa
guía
;
manual
Translation eng
guidance
;
lead
;
acting
as
guide
;
guide
;
primer
;
guidebook
;
handbook
;
manual
;
influence
;
connections
;
introduction
;
good
offices
Translation ger
Führung
;
Einführung
;
Anleitung
;
Einführung
;
Einleitung
;
Beihilfe
;
Einfluss
;
Empfehlung
;
Reiseführer
;
Leitfaden
Translation fre
guide
;
introduction
Translation rus
руководить
;
вводить
(
во
что-л
.) ; 1)
руководство
;
под
руководством
(
кого-л
.)
{…の~で}
;
руководить
;
вводить
что-л
.)
{~する}
; 2)
руководство
(
книга
) ; 3)
руководитель
;
иметь
руководителем
(
кого-л
.)
{…を~とする}
; 4)
содействие
;
рекомендация
; 5)
ручное
прядение
шёлка
導入部
JMdict 200217
Word
導入部
Reading
どうにゅうぶ
Translation hun
beírás
;
bejegyzés
;
belépés
;
vezérfonal
Translation eng
introduction
Translation ger
Introduktion
;
Einführung
;
einführender
Teil
Crossref
序奏・じょそう
大将
JMdict 200217
Word
大将
Reading
たいしょう
;
だいしょう
Translation dut
generaal
{mil
.} ;
veldheer
;
admiraal
{mar
.} ;
baas
;
chef
;
oude
;
ouwe
;
maat
;
kerel
Translation hun
általános
;
vezérhajó
;
domborulat
;
frankó
;
kiemelkedés
;
kihasasodás
;
általános
;
vezérhajó
;
domborulat
;
frankó
;
kiemelkedés
Translation spa
capitán
general
Translation eng
athlete
who
competes
in
the
last
match
of
a
team
competition
(
kendo
,
judo
,
etc
.) ;
general
;
admiral
;
head
;
chief
;
leader
;
boss
;
kingpin
;
old
chap
;
mate
;
boss
;
chief
;
man
Translation ger
Leiter
des
Amtes
für
die
kaiserliche
Leibgarde
;
General
;
Admiral
;
Leiter
des
Amtes
für
die
kaiserliche
Leibgarde
;
Oberoffizier
;
Spielführer
;
Kapitän
;
Anführer
;
Führer
;
alter
Knabe
;
Sportsfreund
;
Chef
;
altes
Haus
;
alte
Keule
(
freundliche
bis
neckende
Anrede
eines
anderen
)
Translation fre
amiral
;
chef
;
général
;
patron
Translation rus
(
воен
.)
полный
генерал
,
генерал
армии
; (
мор
.)
адмирал
Crossref
先鋒・せんぽう・2
Records 1 - 50 of 91 retrieved in 1426 ms
1
2