YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
憶える
JMdict 200217
Word
覚える
;
憶える
Reading
おぼえる
Translation dut
onthouden
;
uit
het
hoofd
leren
;
van
buiten
leren
;
memoriseren
;
leren
;
bestuderen
;
over
iets}
verwerven
{kennis
;
absorberen
{kennis}
;
voelen
;
aanvoelen
;
ervaren
;
gewaarworden
;
denken
dat
;
vinden
dat
;
oordelen
dat
;
beschouwen
als
Translation hun
gondol
;
visszaemlékezik
;
visszagondol
;
bemagol
;
érint
;
tapasztal
Translation slv
zapomniti
si
;
spomniti
se
;
naučiti
se
;
izkusiti
;
občutiti
Translation spa
recordar
;
recolectar
;
memorizar
;
sentir
Translation eng
to
memorize
;
to
memorise
;
to
commit
to
memory
;
to
learn
by
heart
;
to
bear
in
mind
;
to
remember
;
to
learn
;
to
pick
up
;
to
acquire
;
to
feel
;
to
think
;
to
regard
Translation ger
lernen
;
erlernen
;
auswendig
lernen
;
einpauken
;
einstudieren
;
einprägen
;
trainieren
;
sich
erinnern
;
sich
entsinnen
;
wissen
;
sich
merken
;
fühlen
;
empfinden
;
verspüren
;
gewahr
werden
;
anderen
so
erscheinen
;
bewusst
werden
;
verstehen
;
sich
erinnern
;
ähnlich
sein
Translation fre
mémoriser
;
garder
en
mémoire
;
garder
à
l'esprit
;
apprendre
par
cœur
;
se
souvenir
;
se
rappeler
;
apprendre
;
acquérir
(
savoir
,
connaissance
) ;
sentir
;
penser
;
considérer
Translation rus
1)
запоминать
;
помнить
; 2)
усваивать
,
понимать
;
запоминать
;
изучать
; 3)
ощущать
,
чувствовать
;
сознавать
感じる
JMdict 200217
Word
感じる
Reading
かんじる
Translation dut
voelen
;
aanvoelen
;
ervaren
;
een
gevoel
hebben
dat
~ ;
geïmponeerd
zijn
door
;
onder
de
indruk
zijn
van
~ ;
geraakt
zijn
door
~ ;
reageren
op
;
beantwoorden
Translation hun
érez
;
érint
;
érzékel
;
érzi
magát
vhogy
;
kotorász
;
tapasztal
;
tapint
;
végigtapogat
;
vmilyennek
érzik
Translation slv
čutiti
(
čutno
,
čustveno
) ;
občutiti
;
slutiti
;
izkusiti
Translation spa
sentir
;
experimentar
;
darse
cuenta
Translation eng
to
feel
;
to
sense
;
to
experience
Translation ger
fühlen
;
empfinden
;
wahrnehmen
;
spüren
;
merken
;
ahnen
;
den
Eindruck
haben
;
bewegt
sein
;
gerührt
sein
;
beeindruckt
sein
Translation fre
éprouver
;
percevoir
;
ressentir
Translation rus
1)
ощущать
,
чувствовать
; 2)
быть
тронутым
(
чем-л
.);
быть
под
впечатлением
(
чего-л
.);
быть
поражённым
(
чем-л
.) ; 3)
оказывать
воздействие
(
на
кого-л
.)
感知
JMdict 200217
Word
感知
Reading
かんち
Translation dut
gewaarwording
;
waarneming
;
bewustwording
;
inzicht
;
besef
;
gewaarworden
;
zich
zintuiglijk
bewust
zijn
van
;
bespeuren
;
voelen
;
in
de
gaten
hebben
;
doorzien
;
beseffen
;
inzien
Translation hun
érzékelés
Translation spa
percepción
Translation eng
perception
;
sensing
;
noticing
Translation ger
Empfindung
;
Ahnung
;
Wahrnehmung
Translation rus
:
{~する}
чувствовать
,
ощущать
,
замечать
;
чувствовать
,
ощущать
,
замечать
持つ
JMdict 200217
Word
持つ
Reading
もつ
Translation dut
(
bij
zich
)
hebben
;
houden
;
dragen
;
nemen
;
bezitten
;
beschikken
over
;
eigenaar
zijn
van
;
in
eigendom
hebben
;
toegerust
zijn
met
;
koesteren
;
voelen
;
toedragen
;
zich
belasten
met
;
verantwoordelijk
zijn
voor
;
voor
zijn
rekening
nemen
;
betalen
;
kosten}
dragen
{de
;
meegaan
;
duren
;
bruikbaar
blijven
;
duurzaam
zijn
;
houdbaar
zijn
;
aanhouden
;
volhouden
;
niet
lang
meer}
trekken
{het
;
uithouden
; (
ver
)
dragen
;
verduren
;
velen
Translation hun
becsül
;
hord
;
kitart
;
tart
;
tartalmaz
;
visszatart
;
cipel
;
hordoz
;
visel
;
visz
Translation slv
držati
;
imeti
;
posedovati
Translation spa
llevar
;
cargar
;
sostener
;
poseer
Translation swe
hålla
;
bära
;
ha
;
inneha
Translation eng
to
hold
(
in
one's
hand
) ;
to
take
;
to
carry
;
to
possess
;
to
have
;
to
own
;
to
maintain
;
to
keep
;
to
last
;
to
be
durable
;
to
keep
;
to
survive
;
to
take
charge
of
;
to
be
in
charge
of
Translation ger
haben
;
besitzen
;
innehaben
;
verfügen
;
in
der
Hand
halten
;
festhalten
;
halten
;
hegen
;
pflegen
;
unterstützen
;
tragen
;
bei
sich
haben
;
auf
sich
nehmen
;
übernehmen
;
verantwortlich
sein
;
bekleiden
;
halten
;
dauern
;
währen
;
überstehen
;
überleben
Translation fre
tenir
(
dans
ses
mains
) ;
porter
;
posséder
;
avoir
;
maintenir
;
garder
;
conserver
;
durer
;
être
durable
;
se
maintenir
;
survivre
;
se
conserver
;
se
charger
de
;
être
chargé
de
Translation rus
(
неперех
.
гл
.), (
тж
.)
保つ
; 1)
держаться
,
сохраняться
; 2)
поддерживаться
(
чем-л
.),
подпираться
(
чем-л
.) ; (
перех
.
гл
.) ; 1)
держать
{в
руках}
;
иметь
при
себе
,
носить
; (
ср
.)
もってかえる
,
もってくる
,
もってゆく
; 2)
иметь
(
что-л
.),
владеть
,
обладать
(
чем-л
.) ; 3)
иметь
(
напр
.
мысль
),
питать
(
напр
.
надежду
) ; 4)
нести
(
обязанности
и т. п.)
体感
JMdict 200217
Word
体感
Reading
たいかん
Translation dut
lichamelijk
;
lijfelijk
gewaarworden
;
aan
den
lijve
ondervinden
;
voelen
;
fysiek
ervaren
;
lichaamsgevoel
;
lichaamsgewaarwording
;
lichamelijke
ervaring
;
sensatie
;
somesthesie
{geneesk
.} ;
cenesthesie
{psych
.} ;
neiging
;
aandrift
Translation spa
sensación
corporal
Translation eng
bodily
sensation
;
sense
;
experience
Translation ger
Empfindung
Translation rus
1)
физическое
ощущение
; 2)
физиологическое
чувство
(
голод
,
тошнота
и т. п.)
識る
JMdict 200217
Word
知る
;
識る
Reading
しる
Translation dut
kennen
;
weten
;
bekend
zijn
met
;
weet
hebben
van
;
kundig
zijn
van
{veroud
.} ;
beseffen
;
zich
realiseren
; (
zich
)
bewust
zijn
(
van
) ;
erkennen
;
inzien
;
begrijpen
;
gewaarworden
;
ontdekken
;
aan
de
weet
komen
;
snappen
;
ondervinden
;
ervaren
;
leren
kennen
; (
be
)
merken
;
bespeuren
;
voelen
;
{i
.h.b. ;
bijb
.}
bekennen
;
enig
idee
;
vermoeden
hebben
;
eruit
opmaken
;
afleiden
;
bevroeden
{form
.} ;
te
maken
hebben
met
;
bemoeienis
hebben
met
;
aangaan
Translation hun
értesül
;
érint
;
megérez
;
tapasztal
;
tapint
;
vél
Translation slv
poznati
;
vedeti
;
vedeti
;
znati
Translation spa
saber
;
entender
;
estar
al
corriente
de
;
sentir
Translation eng
to
be
aware
of
;
to
know
;
to
be
conscious
of
;
to
cognize
;
to
cognise
;
to
notice
;
to
feel
;
to
understand
;
to
comprehend
;
to
grasp
;
to
remember
;
to
be
acquainted
with
(a
procedure
) ;
to
experience
;
to
go
through
;
to
learn
;
to
be
acquainted
with
(a
person
) ;
to
get
to
know
;
to
concern
Translation ger
wissen
;
lernen
;
fühlen
;
bemerken
;
verstehen
;
folgern
;
herausbekommen
;
kennen
;
bekannt
werden
;
jmds
.
Bekanntschaft
machen
;
erfahren
;
kennenlernen
;
gehört
haben
;
erfahren
;
durchmachen
;
einen
angehen
;
einen
betreffen
Translation fre
connaître
;
savoir
;
être
au
courant
de
;
être
conscient
de
;
remarquer
;
sentir
;
comprendre
;
appréhender
;
saisir
;
se
souvenir
;
être
familiarisé
avec
(
une
procédure
) ;
découvrir
;
passer
par
;
apprendre
;
avoir
fait
connaissance
avec
(
une
personne
) ;
apprendre
à
connaître
;
concerner
Translation rus
1)
знать
; 2)
узнавать
(
что-л
.) ; 3)
знакомиться
(с
кем-л
.) ; 4)
понять
;
заметить
;
почувствовать
; 5)
судить
(о
чём-л
.);
догадываться
; (
ср
.)
…しらず
,
しらずしらず
,
しられる
,
しれきった
,
しれない
,
しれる【知れる】
,
しれた
智覚
JMdict 200217
Word
知覚
;
智覚
Reading
ちかく
Translation dut
waarnemen
;
gewaarworden
;
voelen
;
merken
;
gevoelen
{form
.} ;
percipiëren
;
waarneming
;
gewaarwording
;
perceptie
;
beleving
;
gevoel
;
zin
Translation hun
érzékelés
Translation slv
zaznava
;
dojemanje
Translation spa
percepción
Translation swe
perception
Translation eng
perception
;
sensation
;
awareness
Translation ger
fühlen
;
bemerken
;
wahrnehmen
;
Wahrnehmung
;
Perzeption
Translation fre
perception
Translation rus
воспринимать
;
ощущать
{о}сознавать
, ;
восприятие
(
напр
.
окружающего
);
ощущение
{о}сознание
, ;
воспринимать
;
ощущать
{~する}
{о}сознавать
, ;
сознающий
,
чувствующий
{~のある}
肌で感じる
JMdict 200217
Word
肌で感じる
Reading
はだでかんじる
Translation dut
aan
den
lijve
ondervinden
;
ervaren
;
voelen
Translation eng
to
understand
from
experience
Translation ger
etw
.
auf
der
Haut
fühlen
気付く
JMdict 200217
Word
気づく
;
気付く
Reading
きづく
Translation dut
opmerken
;
bemerken
;
weten
;
zien
;
bespeuren
;
ontwaren
;
waarnemen
;
voelen
;
beseffen
;
erg
hebben
in
Translation hun
észrevesz
;
tudomásul
vesz
;
elismer
;
felismer
;
észlel
;
felfog
;
megért
;
elér
;
értékesít
;
megvalósít
;
pénzzé
tesz
;
rájön
;
szerez
Translation slv
opaziti
;
spoznati
;
zaznati
;
dojeti
Translation spa
percibir
;
notar
;
advertir
Translation eng
to
notice
;
to
recognize
;
to
recognise
;
to
become
aware
of
;
to
perceive
;
to
realize
;
to
realise
Translation ger
bemerken
;
merken
;
wahrnehmen
;
Notiz
nehmen
;
herausfinden
;
achten
;
zu
sich
kommen
;
zur
Besinnung
kommen
;
das
Bewusstsein
wiedererlangen
Translation fre
percevoir
;
réaliser
;
remarquer
;
reconnaître
;
prendre
conscience
de
感ずる
JMdict 200217
Word
感ずる
Reading
かんずる
Translation dut
voelen
;
aanvoelen
;
ervaren
;
een
gevoel
hebben
dat
~ ;
geïmponeerd
zijn
door
;
onder
de
indruk
zijn
van
~ ;
geraakt
zijn
door
~ ;
reageren
op
;
beantwoorden
Translation hun
érez
;
érint
;
érzékel
;
érzi
magát
vhogy
;
kotorász
;
tapasztal
;
tapint
;
végigtapogat
;
vmilyennek
érzik
Translation slv
občutiti
Translation spa
sentir
Translation eng
to
feel
;
to
sense
Translation ger
fühlen
;
empfinden
;
wahrnehmen
;
spüren
;
merken
;
ahnen
;
den
Eindruck
haben
;
erkennen
Translation fre
éprouver
;
ressentir
;
sentir
Translation rus
(
см
.)
かんじる
Crossref
感じる
がる
JMdict 200217
Reading
がる
Translation dut
voelen
;
willen
Translation hun
érzékelés
;
érzet
Translation slv
korenih
pridevnikov
,
ki
izražajo
občutja
,
ko
se
nanašajo
na
drugo
ali
tretjo
osebo}
{ob
Translation spa
al
parecer
Translation eng
to
behave
as
if
one
were
;
to
pretend
;
to
act
as
if
;
to
show
signs
of
being
;
to
feel
;
to
think
Translation fre
montrer
des
signes
de
;
sentir
;
penser
;
se
comporter
comme
si
;
prétendre
;
faire
semblant
;
vouloir
;
désirer
;
être
impatient
de
;
avoir
hâte
de
Translation rus
(
суф
.
образования
глаголов
,
означающих
состояние
или
эмоцию
:)
Crossref
得意がる・とくいがる
触る
JMdict 200217
Word
触る
Reading
さわる
Translation dut
raken
;
aanraken
;
aanroeren
;
beroeren
;
betasten
;
bevoelen
;
voelen
(
aan
) ;
aanvoelen
;
aankomen
;
er
;
ergens
aanzitten
Translation hun
előrajzol
;
érint
;
érintkezik
;
felvázol
;
megérint
;
meghat
;
megindít
;
megtapint
;
tapint
;
kitapogat
;
tapasztal
Translation slv
tikati
kaj
;
dotakniti
se
česa
Translation spa
tocar
;
manosear
Translation eng
to
touch
;
to
feel
Translation ger
berühren
;
anfühlen
;
betasten
;
antasten
;
fühlen
Translation fre
sentir
;
toucher
Translation rus
трогать
{при}касаться
,
察する
JMdict 200217
Word
察する
Reading
さっする
Translation dut
veronderstellen
;
vermoeden
;
de
indruk
krijgen
;
eruit
opmaken
;
aannemen
;
achten
;
voelen
;
gewaar
worden
;
doorhebben
;
begrijpen
;
zich
kunnen
voorstellen
;
meevoelen
;
meeleven
;
te
doen
hebben
;
begrip
hebben
voor
Translation hun
hisz
;
vél
;
érzékel
;
megérez
vmit
;
tapint
;
gyanít
;
becsül
;
gondol
;
ítél
;
következtet
Translation slv
domnevati
;
predpostavljati
;
sklepati
;
soditi
;
razsoditi
;
presoditi
;
odločiti
Translation spa
adivinar
;
conjeturar
;
juzgar
;
sentir
Translation eng
to
guess
;
to
sense
;
to
presume
;
to
judge
;
to
sympathize
with
;
to
sympathise
with
Translation ger
raten
;
vermuten
;
mutmaßen
;
sich
vorstellen
;
wahrnehmen
;
erkennen
;
merken
;
mitfühlen
;
sympathisieren
;
mitempfinden
;
jmdm
.
nachfühlen
Translation fre
deviner
;
présumer
;
sentir
;
sympathiser
avec
Translation rus
1)
предполагать
;
заключать
; 2)
представлять
себе
催す
JMdict 200217
Word
催す
Reading
もよおす
Translation dut
aandrang
hebben
tot
;
een
aanvechting
hebben
van
{眠気が}
;
tot
;
zich
manifesteren
;
teweegbrengen
;
opwekken
;
wekken
;
prikkelen
;
zich
…
voelen
;
aandrang
hebben
{便意を}
;
voelen
;
houden
{会を}
;
geven
;
organiseren
;
beleggen
;
bijeenroepen
;
samenroepen
;
convoceren
Translation hun
becsül
;
hord
;
kitart
;
átad
;
mond
;
okoz
Translation spa
celebrar
eventos
;
causar
;
provocar
Translation eng
to
hold
(
an
event
) ;
to
give
(a
dinner
,
party
,
etc
.) ;
to
feel
(
sensation
,
emotion
,
call
of
nature
,
etc
.) ;
to
show
signs
of
Translation ger
veranstalten
;
abhalten
;
empfinden
;
fühlen
;
etw
.
erkennen
lassen
Translation fre
développer
les
symptômes
de
;
donner
(
un
dîner
) ;
montrer
des
signes
de
;
se
sentir
(
malade
) ;
sentir
;
tenir
(
un
meeting
,
une
réunion
)
Translation rus
1)
проводить
,
устраивать
(
собрание
,
вечер
и т. п.) ; 2)
чувствовать
,
ощущать
;
чувствовать
позыв
; (
ср
.)
もようさせる
; 3)
проявлять
признаки
感じがする
JMdict 200217
Word
感じがする
Reading
かんじがする
Translation dut
voelen
;
aanvoelen
;
een
~
indruk
op
het
gevoel
maken
Translation eng
to
have
a
feeling
(
that
) ;
to
have
a
sensation
(
that
)
Translation ger
fühlen
;
sich
anfühlen
Translation rus
ощущать
,
чувствовать
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 369 ms