YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
果す
JMdict 200217
Word
果たす
;
果す
Reading
はたす
Translation dut
doen
;
uitvoeren
;
ondernemen
;
verrichten
;
ten
uitvoer
brengen
;
leggen
;
bewerkstelligen
;
vervullen
;
volbrengen
;
voltooien
;
volvoeren
;
voldoen
;
zich
kwijten
van
;
tot
stand
brengen
;
bereiken
;
verwezenlijken
;
realiseren
;
tot
een
goed
einde
brengen
;
waar
maken
;
voor
elkaar
krijgen
;
een
dankbedevaart
ondernemen
;
afmaken
;
doden
;
geheel
ten
einde
toe
+
ww
.
Gevoegd
achter
de
ren'yōkei
van
een
dōshi
.
Translation hun
befejez
;
teljesít
;
végrehajt
;
bevált
;
eleget
tesz
;
elvégez
;
kivív
Translation spa
efectuar
;
cumplir
;
llevar
a
cabo
;
lograr
Translation eng
to
accomplish
;
to
achieve
;
to
carry
out
;
to
fulfill
;
to
fulfil
;
to
realize
;
to
execute
;
to
perform
;
to
do
;
to
do
...
completely
;
to
do
...
entirely
Translation ger
erfüllen
;
vollenden
;
einlösen
;
halten
;
erreichen
;
etw
.
bis
zu
Ende
tun
;
töten
Translation fre
accomplir
;
réaliser
Translation rus
исполнять
,
выполнять
;
осуществлять
貫く
JMdict 200217
Word
貫く
Reading
つらぬく
Translation dut
gaan
door
;
zich
een
weg
banen
door
;
doordringen
; (
heen
)
dringen
door
;
penetreren
;
zich
boren
door
;
uitvoeren
;
doorvoeren
;
volvoeren
;
blijven
bij
Translation hun
átkutat
;
átvizsgál
;
eleget
tesz
vminek
;
végigcsinál
Translation slv
iti
skozi
;
iti
preko
;
iti
čez
Translation spa
penetrar
;
atravesar
Translation eng
to
go
through
;
to
pierce
;
to
penetrate
;
to
run
through
(e.g. a
river
through
a
city
) ;
to
pass
through
;
to
stick
to
(
opinion
,
principles
,
etc
.) ;
to
carry
out
;
to
persist
with
;
to
keep
(e.g.
faith
) ;
to
maintain
(e.g.
independence
)
Translation ger
durchstechen
;
durchbohren
;
durchdringen
;
durchqueren
;
durchführen
;
durchsetzen
;
durchziehen
;
auffädeln
Translation fre
passer
à
travers
Translation rus
1)
пронзать
,
пробивать
;
прорезать
; 2)
провести
,
отстоять
(
что-л
.)
遣り遂げる
JMdict 200217
Word
やり遂げる
;
遣り遂げる
Reading
やりとげる
Translation dut
volbrengen
;
volvoeren
;
vervullen
;
klaarspelen
;
er
goed
afkomen
{うまく~}
;
tot
een
goed
einde
brengen
Translation hun
befejez
;
teljesít
Translation spa
lograr
;
realizar
Translation eng
to
accomplish
;
to
finish
;
to
carry
through
;
to
follow
through
Translation ger
vollenden
;
zu
Ende
bringen
;
vollbringen
;
fertig
bringen
Translation fre
accomplir
Translation rus
(
см
.)
しとげる
やり通す
JMdict 200217
Word
遣り通す
;
やり通す
Reading
やりとおす
Translation dut
ten
einde
toe
uitvoeren
;
doorvoeren
;
volbrengen
;
voleindigen
;
voltooien
;
volvoeren
;
ten
uitvoer
brengen
;
vervullen
;
tot
een
goed
einde
brengen
;
klaarspelen
;
z'n
beslag
geven
;
volhouden
;
aanhouden
;
persisteren
Translation hun
baj
nélkül
kivezet
;
befejez
;
végigcsinál
;
kiegészít
;
kitölt
Translation eng
to
carry
through
;
to
achieve
;
to
complete
Translation ger
durchführen
;
erreichen
;
vollenden
Translation rus
доводить
до
конца
,
выполнять
полностью
実行
JMdict 200217
Word
実行
Reading
じっこう
Translation dut
de
praktijk
)
toepassen
;
uitvoeren
;
uitvoering
geven
aan
;
ten
uitvoer
brengen
;
leggen
;
in
praktijk
brengen
;
implementeren
;
vervullen
;
realiseren
;
effectueren
;
verrichten
;
uitoefenen
;
volvoeren
;
doorvoeren
;
beoefenen
;
belofte}
nakomen
{m
.b.t. ;
wet}
van
kracht
doen
worden
{m
.b.t. ;
in
werking
doen
treden
;
uitvoering
;
tenuitvoerlegging
;
tenuitvoerbrenging
;
toepassing
;
vervulling
;
implementering
;
effectuering
;
volvoering
;
nakoming
;
beoefening
;
verrichting
;
realisering
;
uitoefening
;
praktijk
;
daad
Translation hun
edzés
;
gyakorlás
;
gyakorlat
;
szokás
;
trenírozás
;
előadás
;
teljesítés
;
kivitelezés
;
megvalósítás
;
végrehajtás
;
értékesítés
;
végrehajtás
;
foganatosítás
;
megvalósítás
Translation slv
izvedba
;
realizacija
;
udejanjenje
;
izvesti
;
realizirati
;
udejanjiti
;
izvajati
;
izvesti
;
izpeljati
{načrt}
Translation spa
ejecutar
;
llevar
a
cabo
;
llevar
a
la
práctica
;
realizar
;
materializar
;
realización
;
ejecutar
(
un
plan
;
un
programa
de
computadora
)
Translation eng
execution
(e.g.
of
a
plan
) ;
carrying
out
;
practice
;
action
;
implementation
;
fulfillment
;
realization
Translation ger
ausführen
;
durchführen
;
verwirklichen
;
in
die
Tat
umsetzen
;
realisieren
;
erfüllen
;
handeln
;
vollführen
;
vollziehen
;
laufen
lassen
;
durchführen
;
Ausführung
;
Ausübung
;
Erfüllung
;
Realisierung
;
Verwirklichung
;
Durchlauf
;
Ausführung
Translation fre
pratique
;
pratiquant
;
performance
;
exécution
(
par
ex
.
d'un
programme
) ;
réalisation
;
mise
en
œuvre
;
implémentation
Translation rus
осуществлять
{на
практике}
,
проводить
{в
жизнь}
,
реализовать
;
выполнять
;
осуществление
{на
практике}
,
проведение
в
жизнь
,
исполнение
,
реализация
;
осуществлять
практике}
,
проводить
жизнь}
,
реализовать
;
выполнять
{~する}
{на
{в
遂げる
JMdict 200217
Word
遂げる
Reading
とげる
Translation dut
volbrengen
;
uitvoeren
;
tot
stand
brengen
;
tot
een
goed
einde
brengen
;
voltooien
;
volvoeren
;
vervullen
;
realiseren
;
verwezenlijken
;
bereiken
{目的を}
;
boeken
{進歩を}
;
vinden
{死を}
Translation hun
befejez
;
teljesít
;
végrehajt
;
kivív
;
megvalósít
Translation slv
izvršiti
;
izpolniti
;
doseči
;
izpeljati
Translation spa
lograr
;
alcanzar
;
conseguir
Translation eng
to
accomplish
;
to
achieve
;
to
carry
out
;
to
arrive
at
(a
certain
outcome
) ;
to
come
to
;
to
end
with
Translation ger
erreichen
;
vollbringen
;
durchführen
Translation fre
accomplir
;
achever
;
concrétiser
Translation rus
выполнять
,
осуществлять
;
совершать
遂行
JMdict 200217
Word
遂行
Reading
すいこう
Translation dut
vervullen
;
uitvoeren
;
verrichten
;
voltrekken
;
doorvoeren
;
ten
uitvoer
brengen
;
ten
uitvoer
leggen
;
uitoefenen
;
verwezenlijken
;
implementeren
;
volbrengen
;
volvoeren
;
betrachten
;
zich
kwijten
van
;
bereiken
{目的を}
;
vervulling
;
uitvoering
;
verrichting
;
voltrekking
;
tenuitvoerbrenging
;
tenuitvoerlegging
;
uitoefening
;
verwezenlijking
;
implementatie
;
volbrenging
;
volvoering
;
betrachting
;
kwijting
Translation hun
jó
tulajdonság
;
teljesítés
;
előadás
;
kivégzés
;
kivitelezés
;
megvalósítás
;
végrehajtás
Translation slv
izvajanje
;
izvajati
Translation spa
ejecución
;
cumplimiento
Translation eng
accomplishment
;
execution
Translation ger
ausführen
;
durchführen
;
verwirklichen
;
Ausführung
;
Durchführung
;
Verwirklichung
Translation fre
accomplissement
;
exécution
Translation rus
проводить
(
претворять
) в
жизнь
,
осуществлять
,
выполнять
;
осуществление
;
проводить
(
претворять
) в
жизнь
,
осуществлять
,
выполнять
{~する}
成就
JMdict 200217
Word
成就
Reading
じょうじゅ
Translation dut
vervulling
;
verwezenlijking
;
realisering
;
realisatie
;
verwerkelijking
;
inwilliging
;
uitvoering
;
voltooiing
;
voleindiging
;
totstandbrenging
;
volbrenging
;
bereiking
;
werkelijkheid
worden
;
verwezenlijkt
worden
;
uitkomen
;
slagen
;
tot
een
goed
einde
brengen
;
tot
stand
brengen
;
vervullen
;
verwezenlijken
;
realiseren
;
volbrengen
;
voltooien
;
volvoeren
;
uitvoeren
;
ten
uitvoer
brengen
;
voor
elkaar
krijgen
;
bereiken
{目的を}
Translation hun
teljesítés
;
értékesítés
;
megvalósítás
;
beteljesedés
;
elkészítés
;
elvégzés
Translation spa
cumplimiento
;
realización
Translation eng
fulfillment
;
fulfilment
;
realization
;
realisation
;
completion
Translation ger
Durchführung
;
Ausführung
;
Erfüllung
;
Gelingen
;
Realisierung
;
Vollendung
;
durchführen
;
ausführen
;
erfüllen
;
gelingen
;
realisieren
;
vollenden
Translation fre
accomplissement
;
parachèvement
Translation rus
завершение
,
исполнение
;
осуществление
;
достижение
;
завершать
,
исполнять
;
осуществлять
;
достигать
{~する}
;
завершать
,
исполнять
;
осуществлять
;
достигать
やり抜く
JMdict 200217
Word
遣り抜く
;
やり抜く
Reading
やりぬく
Translation dut
tot
het
einde
volhouden
;
tot
het
einde
doorzetten
;
tot
een
goed
einde
brengen
;
het
er
goed
vanaf
brengen
;
uitzingen
;
afmaken
;
volbrengen
;
voltooien
;
volvoeren
;
nakomen
;
uitvoeren
Translation hun
befejez
;
teljesít
Translation eng
to
carry
out
to
completion
;
to
accomplish
Translation ger
weiter
machen
;
zu
Ende
bringen
;
vollenden
Translation rus
(
см
.)
やりとおす
成しとげる
JMdict 200217
Word
成し遂げる
;
成しとげる
;
為し遂げる
Reading
なしとげる
Translation dut
volbrengen
;
volvoeren
;
voltooien
;
uitvoeren
;
doorzetten
;
bereiken
{目的を}
;
verwezenlijken
Translation hun
befejez
;
teljesít
;
végrehajt
;
véget
vet
;
végez
;
bevált
;
eleget
tesz
;
elvégez
Translation slv
narediti
;
izvršiti
Translation spa
lograr
;
realizar
;
acabar
;
terminar
;
cumplir
;
lograr
;
conseguir
;
alcanzar
Translation eng
to
accomplish
;
to
finish
;
to
fulfill
Translation ger
vollenden
;
zu
Ende
bringen
;
vollbringen
;
fertig
bringen
Translation fre
accomplir
;
achever
;
mener
à
bien
;
réaliser
Translation rus
выполнять
,
осуществлять
,
проводить
;
доводить
до
конца
大成
JMdict 200217
Word
大成
Reading
たいせい
Translation dut
een
grote
meneer
;
mevrouw
worden
;
een
belangrijke
persoon
worden
;
van
grote
betekenis
worden
;
het
ver
brengen
;
schoppen
;
voltooien
;
afmaken
;
completeren
;
volledig
maken
;
volbrengen
;
volvoeren
;
z'n
beslag
geven
;
vervolmaken
;
perfect
maken
;
perfectioneren
;
een
grootschalige
compilatie
maken
;
van
grote
betekenis
worden
;
het
ver
brengen
;
schoppen
;
voltooiing
;
afwerking
;
completering
;
voleindiging
;
grootschalige
;
groots
opgezette
compilatie
Translation hun
beteljesülés
;
betöltés
;
elkészítés
;
elvégzés
;
csiszoltság
Translation eng
completion
;
accomplishment
;
attainment
of
greatness
or
success
Translation ger
vollenden
;
vollkommen
machen
;
von
Erfolg
gekrönt
sein
;
eine
große
Persönlichkeit
werden
;
Vollendung
;
Krönung
mit
Erfolg
;
Erlangung
von
persönlicher
Größe
Translation rus
составлять
(
напр
.
сборник
) ;
достичь
многого
;
завершать
,
заканчивать
; (
кн
.) ; 1)
завершение
,
окончание
;
завершать
,
заканчивать
{~する}
; 2):
{~する}
составлять
(
напр
.
сборник
) ; 3)
достижения
;
достичь
многого
{~する}
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 124 ms