YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
手持
JMdict 200217
Word
手持ち
;
手持
Reading
てもち
Translation dut
wat
men
in
de
hand
heeft
;
stock
{i
.h.b.} ;
voorraad
;
reserve
;
handhouding
;
hantering
Translation hun
árukészlet
Translation eng
in
hand
;
on
hand
;
on
one
;
in
stock
;
in
store
;
handheld
Translation ger
Lager
;
etwas
,
das
man
zur
Hand
hat
Translation rus
1):
{~{の}}
имеющийся
в
наличии
(
на
руках
) ; 2)
наличные
товары
,
запасы
;
имеющийся
в
наличии
(
на
руках
)
備蓄
JMdict 200217
Word
備蓄
Reading
びちく
Translation dut
opslaan
;
opbergen
;
een
voorraad
;
noodvoorraad
…
aanleggen
;
inslaan
;
stockeren
{Belg
.N.} ;
opslag
;
opberging
;
aanleg
;
voorraadaanleg
;
reserveaanleg
;
stockering
{Belg
.N.} ;
noodvoorraad
;
voorraad
;
reservevoorraad
;
reserve
;
stock
Translation hun
kimért
;
tartózkodó
;
zárkózott
Translation eng
stockpile
;
reserves
;
storing
;
stocking
up
;
laying
in
(
supplies
)
Translation ger
bevorraten
;
für
Notfälle
lagern
;
Bevorratung
;
Vorratshaltung
(
für
den
Notfall
)
Translation fre
réserves
(
en
cas
d'urgence
)
物資
JMdict 200217
Word
物資
Reading
ぶっし
Translation dut
goederen
;
waar
;
artikelen
;
voorraad
;
koopwaar
{i
.h.b.} ;
handelsartikelen
;
materiaal
;
middelen
;
hulpbronnen
;
ressources
Translation hun
áru
;
eszközök
;
hozzávalók
Translation slv
blago
;
surovina
;
sredstva
Translation spa
artículos
;
suministros
;
recursos
Translation eng
goods
;
materials
;
commodities
;
resources
;
supplies
Translation ger
Güter
;
Waren
;
Rohmaterial
;
Naturalien
;
Naturprodukte
;
Ware
;
Artikel
;
Proviant
Translation fre
biens
;
matériaux
;
ressources
Translation rus
материальные
ресурсы
;
материалы
; (
эк
.)
товар{ы}
溜める
JMdict 200217
Word
溜める
Reading
ためる
Translation dut
verzamelen
;
een
verzameling
;
collectie
;
voorraad
~
aanleggen
;
vergaren
;
collectioneren
;
accumuleren
;
hamsteren
;
opslaan
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
garen
;
laten
oplopen
;
laten
ophopen
;
laten
opstapelen
;
laten
accumuleren
;
opkroppen
;
achterstallig
laten
worden
{i
.h.b.} ;
niet
op
tijd
betalen
{i
.h.b.} ;
water}
opvangen
{m
.b.t. ;
vergaren
;
opslaan
Translation hun
felhalmoz
;
felhalmozódik
;
összegyűlik
Translation slv
zbirati
Translation spa
amontonar
;
acumular
Translation eng
to
amass
;
to
accumulate
;
to
store
;
to
leave
unpaid
Translation ger
anhäufen
;
sammeln
;
sparen
;
horten
;
zurücklegen
;
im
Rückstand
sein
Translation fre
accumuler
;
amasser
;
stocker
;
entreposer
;
laisser
impayé
Translation rus
1)
копить
;
откладывать
; 2)
собирать
; 3) (
перен
.)
оставлять
неоплаченным
;
оставлять
несделанным
科
JMdict 200217
Word
品
;
科
;
階
Reading
しな
Translation dut
goed
;
waar
;
spul
;
handel}
artikel
{m
.b.t. ;
goederen
{verzameln
.} ;
waren
{verzameln
.} ;
voorraad
{i
.h.b.} ;
kwaliteit
;
iets
;
ding
;
gift
{i
.h.b.} ;
cadeau
{i
.h.b.} ;
menu}
gerecht
{m
.b.t. ;
Japanse
linde
{plantk
.} ;
lindeboom
;
Tilia
japonica
Translation hun
újságcikk
Translation eng
flirtatiousness
;
coquetry
;
article
;
item
;
thing
;
goods
;
stock
;
quality
Translation ger
Koketterie
;
Gefallsucht
;
Qualität
;
Güte
;
Ware
;
Artikel
;
Gegenstand
;
Gut
Translation fre
coquetterie
;
charme
Translation rus
1)
вещь
;
товар
; 2)
качество
(
вещи
) ; 3)
сорт
,
вид
; (
разг
.)
кокетство
Crossref
科を作る
バックアップ
JMdict 200217
Reading
バックアップ
Translation dut
steun
;
ondersteuning
;
reserve
;
voorraad
;
noodvoorziening
;
back-up
{comp
.} ;
back-upbestand
;
reservekopie
Translation hun
biztonsági
másolatot
készít
;
készenléti
tartalék
;
megtámasztás
Translation eng
backup
Translation ger
unterstützen
;
eine
Sicherungskopie
anlegen
;
ein
Backup
machen
;
Unterstützung
;
Reserve
;
Sicherungskopie
;
Backup
Translation rus
выполнять
резервное
копирование
,
дублирование
;
возвращать
базу
данных
в
состояние
,
предшествовавшее
сбою
; ((
англ
.)
backup
) (
вчт
.)
резервная
копия
,
дубль
(
файлов
,
всего
диска
);) ;
выполнять
резервное
копирование
,
дублирование
;
возвращать
базу
данных
в
состояние
,
предшествовавшее
сбою
{~する}
; ((
англ
.)
back
up
) ;
поддержка
,
подкрепление
ストック
JMdict 200217
Reading
ストック
Translation dut
stock
;
voorraad
;
inventaris
;
bouillon
;
violier
{plantk
.} ;
lakooi
;
winterlakooi
;
Matthiola
incana
;
stokviolier
{gew
.} ;
stoffelier
{gew
.} ;
skistok
Translation hun
alaptőke
;
államkötvény
;
értékpapír
;
raktárállomány
;
raktári
;
raktárkészlet
;
raktáron
levő
;
részvénytőke
;
sűrített
húsleves
;
szabvány-
;
szokványos
;
törzsállomány
;
viola
;
árukészlet
Translation swe
lager
Translation eng
ski
pole
;
stock
Translation ger
Stock
;
Skistock
;
Bergstock
;
Vorrat
;
Lager
;
Aktien
;
Brühe
;
Levkoje
;
Matthiola
incana
Source Language ger
Stock
Translation rus
делать
запасы
,
запасать
; ((
англ
.)
stock
)
запас
,
наличие
;
делать
запасы
,
запасать
{~する}
貯え
JMdict 200217
Word
蓄え
;
貯え
Reading
たくわえ
Translation dut
voorraad
;
reserve
;
spaarpot
;
arsenaal
;
het
oppotten
;
het
opsparen
Translation hun
áruraktár
;
depó
;
készlet
;
óvatosság
;
természetvédelmi
terület
;
védett
terület
;
részvénytőke
;
tőke
Translation eng
store
;
reserve
;
stock
;
savings
Translation ger
Vorrat
;
Lager
;
Ersparnisse
;
erspartes
Geld
;
Spargroschen
Translation rus
1)
сбережения
; 2)
запас
;
фонд
持堪える
JMdict 200217
Word
持ち堪える
;
持堪える
;
持ちこたえる
Reading
もちこたえる
Translation dut
volhouden
;
niet
opgeven
;
standhouden
;
het
uithouden
;
het
uitzingen
;
voorraad}
toereikend
zijn
{m
.b.t. ;
duren
;
meegaan
Translation hun
kecsegtet
vmivel
Translation spa
aguantar
;
durar
;
resistir
Translation eng
to
hold
out
(e.g.
against
an
attack
) ;
to
hang
on
;
to
withstand
;
to
endure
;
to
last
Translation ger
durchhalten
;
überstehen
;
ertragen
;
ausdauern
;
standhalten
Translation fre
résister
;
s'obstiner
;
tenir
bon
Translation rus
1)
выдержать
;
продержаться
; 2)
удерживать
,
сохранять
物置き
JMdict 200217
Word
物置
;
物置き
Reading
ものおき
Translation dut
opslagkamer
;
voorraadkamer
;
bergruimte
;
berging
;
bergplaats
;
berghok
;
hok
;
keet
;
loods
;
schuur
;
vliering
;
kelder
Translation slv
shramba
Translation spa
bodega
;
closet
;
almacén
;
despensa
Translation eng
storage
room
;
storeroom
;
lumber
room
Translation ger
Rumpelkammer
;
Abstellkammer
;
Schuppen
;
Lager
;
Scheune
Translation fre
débarras
;
grenier
;
remise
;
resserre
Translation rus
кладовая
,
чулан
;
амбар
;
погреб
食料貯蔵室
JMdict 200217
Word
食料貯蔵室
Reading
しょくりょうちょぞうしつ
Translation dut
voorraadkamer
;
provisiekamer
;
proviandkamer
;
spijskamer
{veroud
.}
Translation eng
larder
;
pantry
;
stillroom
;
buttery
棚卸し
JMdict 200217
Word
棚卸
;
棚卸し
;
たな卸
;
たな卸し
;
店卸
;
棚おろし
;
店卸し
Reading
たなおろし
Translation dut
inventarisatie
;
boedelbeschrijving
;
voorraadopneming
;
hekeling
van
andermans
gebreken
;
kritiek
(
uitoefening
) ;
gisping
;
aandekaakstelling
;
haarkloverij
;
vitterij
;
muggenzifterij
;
gevit
;
hakketakkerij
Translation hun
leltár
;
leltári
tárgyak
;
leltár
;
leltár
;
leltári
tárgyak
Translation eng
stocktaking
;
inventory
count
Translation ger
Inventur
;
Inventaraufnahme
;
Inventarisation
;
Bestandsaufnahme
;
Lageraufnahme
;
Mäkelei
;
Inventur
machen
;
den
Bestand
aufnehmen
;
bekritteln
;
mäkeln
;
nörgeln
;
meckern
Translation fre
dénombrement
;
inventaire
Translation rus
делать
переучёт
,
проводить
инвентаризацию
; 1)
переучёт
;
инвентаризация
;
делать
переучёт
,
проводить
инвентаризацию
{~する}
; 2)
выискивание
{чужих}
недостатков
;
выискивать
(у
кого-л
. (в
чём-л
.)
недостатки
,
придираться
(к
чему-л
.)
{…の~する}
倉庫
JMdict 200217
Word
倉庫
Reading
そうこ
Translation dut
magazijn
;
pakhuis
;
veem
;
goederenloods
;
opslagplaats
;
opslagruimte
;
opslag
;
depot
;
bergplaats
;
voorraadschuur
;
stapelplaats
;
Ind
.}
goedang
{in
Translation hun
raktár
;
raktárépület
Translation slv
skladišče
Translation spa
almacén
;
depósito
Translation eng
storehouse
;
warehouse
;
godown
Translation ger
Speicher
;
Magazin
;
Lager
;
Lagerhaus
;
Lagerschuppen
Translation fre
entrepôt
;
magasin
;
dépôt
;
hangar
Translation rus
склад
,
складское
помещение
倉
JMdict 200217
Word
蔵
;
倉
;
庫
Reading
くら
Translation dut
pakhuis
;
opslagplaats
;
voorraadschuur
;
bergplaats
;
magazijn
;
kelder
{地下の}
Translation hun
raktárépület
;
csűr
;
megőrzőhely
Translation spa
silo
;
almacen
de
grano
;
almacén
Translation eng
warehouse
;
storehouse
;
cellar
;
magazine
;
granary
;
godown
;
depository
;
treasury
;
elevator
Translation ger
Speicher
;
Magazin
;
Lager
;
Lagerhaus
Translation fre
cellier
;
débarras
;
dépôt
;
entrepôt
;
grenier
;
magasin
Translation rus
кладовая
;
склад
;
складское
помещение
;
склад
;
сарай
,
кладовая
;
амбар
;
погреб
;
хранилище
タンク
JMdict 200217
Reading
タンク
Translation dut
tank
;
voorraadtank
;
reservoir
;
tank
{mil
.} ;
pantserwagen
Translation hun
ciszterna
;
felvevőgép
hordozható
fülkéje
;
fenéksúly
tartály
;
harckocsi
;
holtsúlytartály
;
kád
;
mesterséges
kis
tó
;
tank
;
tengeralattjáró
víztartálya
;
vízmedence
;
tartály
Translation spa
tanque
(
eng
:
tank
)
Translation swe
tank
Translation eng
tank
(
of
liquid
) ;
tank
(
military
vehicle
)
Translation ger
Tank
;
Wassertank
;
Zisterne
;
Panzer
Translation rus
((
англ
.)
tank
)
танк
; ((
англ
.)
tank
)
цистерна
,
резервуар
;
бак
山
JMdict 200217
Word
山
Reading
やま
Translation dut
berg
;
gebergte
;
beboste
bergen
;
bergwoud
;
bergbos
;
knots
{vliegert
.} ;
aardhoop
;
aardverhoging
;
terp
; (
kunstmatige
)
heuvel
;
ophoging
;
hoogte
;
boekit
{Mal
.} ;
begraafplaats
;
kerkhof
;
tumulus
; (
keizerlijke
)
grafheuvel
;
grafterp
;
mijn
;
kolenmijn
;
hoop
;
stapel
;
tas
;
portie
;
fruit}
partij
{m
.b.t. ;
hooi}
mijt
{m
.b.t. ;
steenslag}
kits
{m
.b.t. ;
vlas}
schelf
{m
.b.t. ;
slagroom}
toef
{m
.b.t. ;
zwelling
(
ten
gevolge
van
een
cauterisatiebehandeling
) ;
top
;
bovendeel
{bv
.
bol
van
een
hoed
;
kop
van
een
schroef
;
knop
op
een
helm}
;
hoogtepunt
;
climax
;
piek
;
uitschieter
;
spits
;
toppunt
;
apogeum
;
zenit
;
ontknoping
{van
een
stuk}
;
apotheose
;
vertoning}
klapstuk
{m
.b.t. ;
summum
;
culminatiepunt
;
keerpunt
;
uur
van
de
waarheid
;
moment
suprême
;
finest
hour
;
momentum
;
beslissend
ogenblik
;
het
beste
dat
men
kan
doen
;
wissel
op
de
toekomst
;
speculatie
;
giswerk
;
gok
{bv
.
op
de
gok
blokken}
;
de
sprong
{wagen}
;
sprong
in
het
duister
;
ongewisse
;
waagstuk
;
gissing
;
bluf
;
humbug
;
schijnvertoon
;
bombast
;
hevigheid
;
intensiteit
;
ergheid
;
massa
;
boel
;
bende
;
groot
aantal
;
drom
;
menigte
;
rots
;
toeverlaat
;
idool
;
voorbeeld
;
praalwagen
in
de
vorm
van
een
berg
;
valkuil
om
evers
of
herten
te
vangen
;
lichtekooi
;
prostituee
;
voorraadtekort
{i
.h.b.
tekort
aan
levensmiddelen}
;
het
uitverkocht
zijn
;
het
niet
voorhanden
zijn
;
slangwoord
voor
"misdrijf"
;
naam
voor
de
Enryakuji
延暦寺
op
de
Hieizan
比叡山
;
de
Hieizan
{i
.h.b.} ;
voor
bergen
{maatwoord
;
en
i.h.b.
bergbossen
en
mijnen}
;
voor
een
voorgeschotelde
portie
{maatwoord
;
stapeltje
fruit
enz
.} ;
berg-
;
wilde
…
{voorvoegsel
aan
een
planten-
of
dierennaam
dat
aangeeft
dat
het
de
wilde
variëteit
of
bergsoort
van
het
grondwoord
betreft}
;
{schertsend
;
vrijwel
betekenisloos
achtervoegsel
bij
bepaalde
werkwoorden
en
adjectieven
;
werd
in
de
Edo-tijd
onder
bon-vivants
gebruikt}
Translation hun
cölöp
;
halom
;
karó
;
köteg
;
máglya
;
nyaláb
;
rakás
;
tömeg
Translation slv
gora
Translation spa
montaña
;
montón
;
pila
;
climax
;
punto
crítico
Translation swe
berg
;
hög
Translation eng
festival
float
(
esp
.
one
mounted
with
a
decorative
halberd
) ;
wall
;
wall
tile
;
temple
;
temple
grounds
;
wild
;
mountain
;
hill
;
mine
(e.g.
coal
mine
) ;
heap
;
pile
;
crown
(
of
a
hat
) ;
thread
(
of
a
screw
) ;
tread
(
of
a
tire
) ;
protruding
part
of
an
object
;
high
part
;
climax
;
peak
;
critical
point
;
guess
;
speculation
;
gamble
;
criminal
case
;
crime
;
mountain
climbing
;
mountaineering
Translation ger
Berg
;
Gebirge
;
Hügel
;
Anhöhe
;
Bergwerk
;
Mine
;
Zeche
;
Wald
;
Forst
;
Haufen
;
Berg
;
große
Anzahl
;
hohe
Konzentration
;
Spekulation
;
Höhepunkt
;
wichtiger
Punkt
;
Krise
;
Endphase
;
Reifenprofil
;
Kriminalfall
;
Verbrechen
;
Bergsteigen
;
Tempel
;
Tempelgelände
;
Prostituierte
;
Freudenmädchen
;
Friedhof
;
Grabhügel
Translation fre
mont
;
montagne
;
colline
;
mine
(
par
ex
.
mine
de
charbon
) ;
temple
;
enceinte
du
temple
;
sauvage
;
amas
;
monceau
;
pile
;
tas
;
fond
(
du
chapeau
) ;
filet
(
d'une
vis
) ;
bande
de
roulement
(
d'un
pneu
) ;
partie
saillante
d'un
objet
;
climax
;
apogée
;
point
culminant
;
moment
critique
;
supposition
;
spéculation
;
affaire
criminelle
;
crime
;
alpinisme
;
escalade
;
char
de
festival
(
en
part
.
un
char
comportant
une
hallebarde
décorative
) ;
mur
;
tuile
du
mur
Translation rus
спекуляция
;
риск
; 1)
гора
;
горный
{~の}
; 2)
лес
; 3) ((
тж
.)
鉱山
)
рудник
; 4)
гора
,
груда
,
куча
; 5)
тулья
; 6)
верхний
шов
оби
((
см
.)
おび
) ; 7)
высшая
точка
,
кульминационный
пункт
;
кризис
(
болезни
)
Crossref
山鉾
蓄積
JMdict 200217
Word
蓄積
Reading
ちくせき
Translation dut
opstapelen
;
opeenstapelen
;
ophopen
;
opeenhopen
;
samenhopen
;
accumuleren
;
vergaren
;
bijeenbrengen
;
opsparen
;
zich
opstapelen
;
zich
opeenstapelen
;
zich
ophopen
;
zich
opeenhopen
;
zich
accumuleren
;
opstapeling
;
opeenstapeling
;
ophoping
;
opeenhoping
;
accumulatie
;
voorraadvorming
Translation hun
készlet
;
raktár
;
tartalék
;
összegyűlki
;
lerakódik
Translation slv
kopičenje
;
zaloga
;
shraniti
Translation spa
acumulación
Translation eng
accumulation
;
accumulate
;
store
Translation ger
ansammeln
;
anhäufen
;
aufhäufen
;
speichern
;
akkumulieren
;
Ansammlung
;
Anhäufung
;
Speicherung
;
Akkumulation
;
Akkumulation
Translation fre
accumulation
;
emmagasinage
;
accumuler
;
emmagasiner
Translation rus
накоплять
,
накапливать
;
накопление
;
накоплять
,
накапливать
{~する}
貯蔵
JMdict 200217
Word
貯蔵
Reading
ちょぞう
Translation dut
bewaring
;
opslag
;
voorraadvorming
;
oppotting
;
conservatie
;
conservering
;
verduurzaming
;
sparen
;
bewaren
;
opslaan
;
conserveren
;
verduurzamen
;
inslaan
;
aanleggen
;
geld}
wegleggen
{m
.b.t. ;
opzijleggen
;
opzijzetten
;
wegzetten
;
een
voorraad
~
aanleggen
;
potten
;
hamsteren
;
bufferen
; (
een
voorraadje
~)
kweken
;
reserve
)
houden
;
opsparen
;
oppotten
Translation hun
megőrzés
;
raktározás
Translation slv
zaloga
;
shramba
;
skladiščenje
;
hramba
;
shranitev
Translation spa
almacén
;
bodega
;
despensa
Translation eng
storage
;
preservation
Translation ger
Lagerung
;
Aufspeicherung
;
Bunkern
;
Magazinieren
;
Bevorraten
;
lagern
;
einlagern
;
aufspeichern
;
bunkern
;
magazinieren
;
bevorraten
;
bewahren
Translation fre
conservation
;
provision
;
réserve
;
stockage
Translation rus
содержание
в
запасе
{со}хранение
; ;
хранить
,
сохранять
;
держать
в
запасе
{~する}
;
хранить
,
сохранять
;
держать
в
запасе
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 1184 ms