YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
意味
JMdict 200217
Word
意味
Reading
いみ
Translation dut
betekenis
;
zin
;
bedoeling
;
strekking
;
belang
;
punt
waar
het
op
aankomt
;
implicatie
;
gevolgtrekking
;
betekenen
;
inhouden
;
willen
zeggen
;
aanduiden
;
beduiden
;
wijzen
op
;
voorstellen
;
staan
voor
;
te
betekenen
hebben
;
neerkomen
op
;
vertegenwoordigen
;
impliceren
;
voorspellen
;
insluiten
;
tot
strekking
hebben
Translation hun
értelem
;
jelentés
;
szándék
;
fontosság
Translation slv
pomen
;
pomen
;
smisel
;
pomeniti
Translation spa
significado
Translation swe
betydelse
;
innebörd
;
mening
Translation eng
meaning
;
significance
;
sense
Translation ger
Bedeutung
;
Sinn
;
Wichtigkeit
;
Tragweite
;
Wert
einer
Sache
;
bedeuten
;
besagen
;
darstellen
Translation fre
sens
;
signification
Translation rus
смысл
,
значение
;
значащий
,
имеющий
значение
;
значительный
{~のある}
;
意味をなさない
бессмысленный
,
не
имеющий
значения
(
смысла
);
абсурдный
{~のない}
, ;
означать
{~する}
;
означать
卜う
JMdict 200217
Word
占う
;
卜う
Reading
うらなう
Translation dut
voorspellen
;
profeteren
;
waarzeggen
;
in
iemands
toekomst
kijken
Translation hun
előre
jelez
;
előre
lát
;
megjósol
;
eldönt
;
elintéz
;
rendez
;
beilleszt
;
erősít
;
kitűz
;
letelepszik
;
megállapít
;
megalvad
;
megerősít
;
megszab
Translation spa
pronosticar
;
predecir
Translation eng
to
tell
someone's
fortune
;
to
forecast
;
to
predict
;
to
divine
Translation ger
wahrsagen
Translation fre
dire
la
bonne
aventure
à
quelqu'un
;
prévoir
;
prédire
;
deviner
Translation rus
гадать
,
предсказывать
予測
JMdict 200217
Word
予測
Reading
よそく
Translation dut
voorspellen
;
voorzien
;
vooruitzien
;
schatten
;
prognosticeren
;
voorspelling
;
vooruitzicht
;
schatting
;
prognose
;
prognosticatie
Translation hun
jóslás
Translation spa
predicción
;
estimación
Translation eng
prediction
;
estimation
Translation ger
voraussehen
;
vorausberechnen
;
rechnen
mit
;
Prognose
;
Voraussage
;
Vorhersage
;
Schätzung
;
Veranschlagung
Translation fre
prédiction
;
estimation
Translation rus
предполагать
,
делать
предположения
;
предсказывать
;
предположения
;
предсказание
;
предполагать
,
делать
предположения
;
предсказывать
{~する}
予知
JMdict 200217
Word
予知
Reading
よち
Translation dut
vooruitziendheid
;
het
vooruitzien
;
voorspelling
;
voorzien
;
vooruitzien
;
voorspellen
Translation hun
célgömb
;
előrelátás
;
körültekintés
;
burkolt
célzás
;
tudtul
adás
;
előérzet
;
előzetes
figyelmeztetés
;
jóslás
;
jövendölés
Translation slv
predvidevati
;
slutiti
;
napovedati
Translation spa
premonición
;
presagio
;
intuición
;
corazonada
;
conjetura
;
presentimiento
Translation eng
foresight
;
foreknowledge
;
intimation
;
premonition
;
prediction
Translation ger
Vorhersage
;
Prognose
;
Präkognition
;
vorhersehen
;
voraussagen
Translation fre
intimation
;
préconnaissance
;
prédiction
;
prémonition
;
prévoyance
Translation rus
предвидение
,
прогноз
;
предчувствие
;
предвидеть
;
предсказывать
(
напр
.
погоду
);
предчувствовать
{~する}
;
непредвиденный
{~せざる}
;
предвидеть
;
предсказывать
(
напр
.
погоду
);
предчувствовать
予言
JMdict 200217
Word
予言
Reading
よげん
Translation dut
voorspellen
;
voorzeggen
;
profeteren
;
als
verwachting
opgeven
;
voorspelling
;
voorzegging
;
profetie
Translation hun
jóslás
;
jövendölés
;
előjel
;
jóslat
;
kórjóslat
;
megjövendölés
;
ómen
Translation slv
prerok
;
prerokovati
Translation spa
predecir
;
vaticinar
;
pronosticar
;
profecía
Translation eng
prediction
;
prophecy
;
prognostication
Translation ger
vorhersagen
;
prophezeien
;
weissagen
;
Vorhersage
;
Prophezeiung
;
Weissagung
Translation fre
prédiction
;
présage
Translation rus
предсказывать
,
пророчить
;
предсказание
,
пророчество
;
предсказывать
,
пророчить
{~する}
Crossref
預言・よげん
予報
JMdict 200217
Word
予報
Reading
よほう
Translation dut
voorspelling
;
voorspellen
Translation hun
előrelátás
;
jövendölés
Translation slv
napoved
(
vremenska
) ;
napovedati
Translation spa
pronóstico
;
predicción
Translation eng
forecast
;
prediction
Translation ger
Prognose
;
Vorhersage
;
vorhersagen
Translation fre
prévision
;
prédiction
Translation rus
предварительное
извещение
;
предсказание
;
прогноз
(
погоды
) ;
делать
предварительное
извещение
;
заранее
извещать
;
предсказывать
;
давать
прогноз
{~する}
;
делать
предварительное
извещение
;
заранее
извещать
;
предсказывать
;
давать
прогноз
判じる
JMdict 200217
Word
判じる
Reading
はんじる
Translation dut
oordelen
;
een
oordeel
vellen
;
beslissen
;
uitmaken
;
een
beslissing
nemen
in
;
oplossen
;
ontrafelen
;
uitpuzzelen
;
uitzoeken
;
ontcijferen
;
ontraadselen
;
duiden
;
uitleggen
;
interpreteren
;
raden
;
gissen
;
er
achter
komen
;
voorspellen
Translation hun
becsül
;
gondol
;
ítél
;
ítélkezik
;
következtet
;
eldönt
;
elhatároz
;
hisz
;
vél
Translation eng
to
judge
;
to
decide
;
to
solve
;
to
decipher
;
to
puzzle
out
;
to
interpret
;
to
divine
;
to
guess
;
to
make
out
Translation ger
raten
;
deuten
;
auslegen
;
weissagen
;
urteilen
Translation rus
1)
судить
(о
чём-л
.);
заключать
;
решать
; 2)
истолковывать
;
разгадывать
判ずる
JMdict 200217
Word
判ずる
Reading
はんずる
Translation dut
oordelen
;
een
oordeel
vellen
;
beslissen
;
uitmaken
;
een
beslissing
nemen
in
;
oplossen
;
ontrafelen
;
uitpuzzelen
;
uitzoeken
;
ontcijferen
;
ontraadselen
;
duiden
;
uitleggen
;
interpreteren
;
raden
;
gissen
;
erachter
komen
;
voorspellen
Translation eng
to
judge
;
to
decide
;
to
solve
;
to
decipher
;
to
puzzle
out
;
to
interpret
;
to
divine
;
to
guess
;
to
make
out
Translation ger
beurteilen
;
unterscheiden
;
auseinanderhalten
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 190 ms