YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
教養
JMdict 200217
Word
教養
Reading
きょうよう
Translation dut
opvoeding
;
vorming
;
geestelijke
ontwikkeling
;
beschaving
;
culturele
;
geestelijke
bagage
;
cultuur
;
rouwherdenking
Translation hun
társadalom
;
oktatás
;
műveltség
Translation slv
kultura
;
izobrazba
;
kultiviranost
Translation spa
educación
;
cultura
Translation eng
cultivation
;
refinement
;
culture
;
education
Translation ger
Erziehung
;
Ausbildung
;
Bildung
;
Kultur
;
feine
Lebensart
;
Kultiviertheit
Translation fre
culture
;
raffinement
;
éducation
Translation rus
воспитание
;
образование
;
культура
,
развитие
;
образованный
,
культурный
;
развитой
;
воспитанный
{~{の}ある}
形成
JMdict 200217
Word
形成
Reading
けいせい
Translation dut
vormen
;
formeren
;
maken
;
vorm
;
gestalte
geven
;
vorming
;
formatie
;
formering
Translation hun
harcrend
;
képződés
;
kialakulás
;
létrehozás
Translation slv
oblika
Translation spa
formación
;
moldeado
Translation eng
repair
(e.g.
plastic
surgery
) ;
replacement
;
-plasty
;
formation
;
molding
;
making
up
;
taking
form
;
giving
form
to
Translation ger
gestalten
;
formen
;
bilden
;
formieren
;
Gestaltung
;
Formgebung
;
Bildung
;
plastische
Chirurgie
;
Entfernung
einer
Abnormität
auf
der
Körperoberfläche
Translation fre
formation
Translation rus
образовывать
,
формировать
,
создавать
;
образование
,
формирование
,
соз{и}дание
;
образовывать
,
формировать
,
создавать
{~する}
Crossref
形成手術・けいせいしゅじゅつ
結成
JMdict 200217
Word
結成
Reading
けっせい
Translation dut
vorming
;
samenstelling
;
formatie
Translation hun
harcrend
;
képződés
;
kialakulás
;
létrehozás
Translation slv
organiziranost
;
peptava
Translation spa
formación
Translation swe
formation
Translation eng
formation
;
combination
Translation ger
bilden
;
gründen
;
Bildung
;
Gründung
(
einer
Organisation
o.Ä.)
Translation fre
création
;
formation
(
d'une
entreprise
,
d'un
groupe
)
Translation rus
образовывать
,
создавать
,
формировать
;
образование
,
создание
,
формирование
;
образовывать
,
создавать
,
формировать
{~する}
構成
JMdict 200217
Word
構成
Reading
こうせい
Translation dut
maken
;
vormen
;
bouwen
;
construeren
;
samenstellen
;
constitueren
;
organiseren
;
op
poten
zetten
;
op
touw
zetten
;
het
maken
;
vorming
;
bouw
;
constructie
;
samenstelling
;
constitutie
;
compositie
;
het
organiseren
;
organisatie
;
het
op
poten
zetten
;
het
op
touw
zetten
;
moleculenconfiguratie
{chem
.}
Translation hun
szervezés
;
szervezet
;
alakítás
;
beállítottság
;
betűszedés
;
kompozíció
;
megfogalmazás
;
összetétel
;
szerzemény
Translation slv
organizacija
;
struktura
;
sestava
;
kompozicija
;
sestavljanje
Translation spa
organización
;
configuración
;
composición
Translation eng
organization
;
organisation
;
configuration
;
composition
Translation ger
zusammensetzen
;
aufbauen
;
bauen
;
bilden
;
konstruieren
;
organisieren
;
Zusammensetzung
;
Aufbau
;
Struktur
;
Bildung
;
Gefüge
;
Konstruktion
;
Organisation
Translation fre
assemblage
;
composition
;
construction
;
organisation
;
structure
Translation rus
составлять
,
формировать
; 1)
составление
,
формирование
;
составлять
,
формировать
{~する}
; 2)
состав
;
структура
;
строй
;
конструкция
; а)
составной
; б)
структуральный
{~的}
仕込
JMdict 200217
Word
仕込み
;
仕込
Reading
しこみ
Translation dut
training
;
opleiding
;
vorming
;
scholing
;
opvoeding
;
opslag
;
inslag
;
het
opslaan
;
inslaan
;
het
stockeren
{Belg
.N.} ;
voorbereiding
;
toebereiding
;
het
klaarmaken
Translation hun
edzés
;
kiképzés
;
trenírozás
;
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
Translation eng
training
;
education
;
upbringing
;
stocking
up
;
laying
in
;
preparation
(e.g.
ingredients
) ;
girl
studying
to
become
a
geisha
Translation ger
Drill
;
Dressur
;
Training
;
Ausbildung
;
Wareneinkauf
;
Anlegen
eines
Warenvorrats
(
für
den
Verkauf
) ;
Vorbereitung
(
für
das
Kochen
,
für
die
Herstellung
von
Sake
,
Sojasoße
,
Miso
) ;
Mädchen
in
der
Ausbildung
zur
Geisha
Translation rus
1)
обучение
,
воспитание
; 2) (
см
.)
しいれ
; 3)
приготовление
(
пищи
) ; 4)
затраты
на
организацию
спектакля
修養
JMdict 200217
Word
修養
Reading
しゅうよう
Translation dut
zich
ontwikkelen
;
zich
cultiveren
;
zich
beschaven
;
z'n
karakter
vormen
;
ontwikkeling
;
cultivering
;
vorming
;
opvoeding
Translation hun
edzés
;
kiképzés
;
trenírozás
Translation eng
self-improvement
; (
mental
)
training
;
self-discipline
;
cultivation
Translation ger
sich
bilden
;
den
Geist
üben
;
Bildung
;
Kultivierung
;
geistige
Übung
Translation rus
воспитывать
;
развивать
нравственно
;
воспитание
;
воспитанность
;
развитие
;
воспитывать
;
развивать
нравственно
{~する}
;
воспитанный
;
развитой
{~のある}
成形
JMdict 200217
Word
成型
;
成形
Reading
せいけい
Translation dut
vorming
;
vormgeving
;
ontginning
{landb
.} ;
correctie
{geneesk
.} ;
volwassen
gedaante
{biol
.} ;
vormen
;
vormgeven
;
vorm
geven
aan
;
modelleren
Translation hun
dob
;
dobás
távolsága
;
dobás
;
dobóhorgászásra
alkalmas
hely
;
dobott
;
egy
alomnyi
állat
;
egy
ellésnyi
állat
;
együttes
;
elképzelés
;
eltervezés
;
elvetélt
állatok
;
elvetett
;
fajta
;
fosszilis
ásványi
anyaggal
kitöltött
állatnyom
;
gipszminta
;
gipszöntvény
;
hajít
;
hajítás
;
hajított
;
horogzsinór
toldaléka
;
irány
;
kiöklendett
hányadék
;
kiöklendezett
hányadék
;
kirajzó
méhcsalád
;
levedlett
bőr
;
levet
;
minta
;
mozgás
;
negatív
öntőminta
;
öntőminta
;
öntött
;
összeadás
;
pontok
;
sors
;
szemmozgás
;
szereposztás
;
ürülék
;
vet
;
vetemedés
;
vetés
;
vetett
;
visszautasított
;
forma
;
humusz
;
penész
;
lápföld
;
csődület
;
nyomás
;
formázás
(
öntőformával
,
pl
.
fröccsöntés
) ;
formázás
(
öntőforma
nélkül
,
pl
.
cserépedényt
) ;
árnyalat
;
dob
;
dobás
távolsága
;
dobás
;
dobóhorgászásra
alkalmas
hely
;
dobott
;
egy
alomnyi
állat
;
egy
ellésnyi
állat
;
együttes
;
elképzelés
;
eltervezés
;
elveszt
;
elvetélt
állatok
;
elvetett
;
fajta
;
fosszilis
ásványi
anyaggal
kitöltött
állatnyom
;
gipszminta
;
gipszöntvény
;
hajít
;
hajítás
;
hajított
;
horogzsinór
toldaléka
;
irány
;
kiöklendett
hányadék
;
kiöklendezett
hányadék
;
kirajzó
méhcsalád
;
levedlett
bőr
;
levet
;
minta
;
negatív
öntőminta
;
öntőminta
;
öntött
;
összeadás
;
pontok
;
sors
;
szereposztás
;
színeződés
;
ürülék
;
vet
;
vetemedés
;
vetés
;
vetett
;
visszautasított
;
forma
;
humusz
;
penész
;
lápföld
;
csődület
;
nyomás
Translation eng
cast
;
mold
;
mould
;
casting
;
molding
;
moulding
;
compacting
(e.g.
in
metallurgy
) ;
forming
;
shaping
;
fashioning
Translation ger
formen
;
gießen
;
Formen
;
Formgebung
;
Gestaltung
;
Formgebung
;
Korrektur
von
Deformitäten
;
Altersform
;
gestalten
;
formen
成立
JMdict 200217
Word
成立
Reading
せいりつ
Translation dut
tot
stand
komen
;
ontstaan
;
zich
materialiseren
;
gedaante
aannemen
;
gevormd
worden
;
geformeerd
worden
;
zijn
beslag
krijgen
;
geëffectueerd
worden
;
akkoord
enz
.}
bereikt
worden
{m
.b.t. ;
verdrag
enz
.}
gesloten
worden
{m
.b.t. ;
aangenomen
worden
;
goedgekeurd
worden
;
erdoor
komen
;
het
halen
;
doorgang
vinden
;
gelden
;
van
toepassing
worden
;
van
kracht
worden
;
totstandkoming
;
formatie
;
vorming
;
materialisatie
;
verwezenlijking
;
realisatie
;
vankrachtwording
;
effectuering
;
afsluiting
{条約の}
;
aantreden
{内閣の}
;
aanneming
;
doorgang
Translation hun
cég
;
megerősítés
;
szervezet
;
testület
;
beteljesedés
Translation slv
ustanovitev
;
dovršitev
;
osnovanje
Translation spa
establecimiento
;
formación
Translation eng
formation
;
establishment
;
materialization
;
coming
into
existence
;
conclusion
(e.g.
of
a
deal
) ;
reaching
(e.g.
an
agreement
) ;
approval
;
completion
;
closing
;
enacting
;
arrangement
;
being
valid
(
of
a
theory
,
argument
,
etc
.) ;
holding
;
applying
Translation ger
zustande
kommen
;
entstehen
;
vollendet
sein
;
abgeschlossen
werden
;
verwirklicht
werden
;
Zustandekommen
;
Entstehung
;
Vollendung
;
Abschluss
;
Verwirklichung
;
Formierung
;
Organisation
Translation fre
voir
le
jour
;
être
vrai
;
rester
(c.
-à-d
.
rester
vrai
)
Translation rus
состоять
из
(
чего-л
.) ;
быть
организованным
(
учреждённым
);
образовываться
;
осуществляться
,
реализовываться
;
состояться
;
быть
принятым
,
пройти
(
при
голосовании
) ; 1)
осуществление
,
реализация
;
осуществляться
,
реализовываться
;
состояться
;
быть
принятым
,
пройти
(
при
голосовании
)
{~する}
; 2)
организация
;
быть
организованным
(
учреждённым
);
образовываться
{~する}
; 3):
{~する}
состоять
из
(
чего-л
.)
組職
JMdict 200217
Word
組織
;
組職
Reading
そしき
;
そしょく
Translation dut
organiseren
;
formeren
;
samenstellen
;
componeren
;
in
elkaar
zetten
;
construeren
;
vormen
;
inrichten
;
structureren
;
organisatie
;
inrichting
;
organisatie
;
structuur
;
formatie
;
samenstelling
;
vorming
;
inrichting
;
georganiseerdheid
;
opbouw
;
bouw
;
constructie
;
compositie
;
systeem
;
stelsel
;
weefsel
{biol
.} ;
textuur
{i
.h.b.} ;
innerlijke
structuur
{i
.h.b.} ;
voor
organisaties
{maatwoord
;
structuren}
Translation hun
szervezés
;
szervezet
;
szerkezet
;
fátyol
;
szövedék
;
szövet
(
biológiai
)
Translation slv
ureditev
;
sestav
;
sestava
;
ustroj
Translation spa
organizar
;
formar
;
estructurar
;
constituir
;
organización
;
estructura
;
construcción
;
tejido
;
sistema
Translation eng
texture
(
of
a
rock
) ;
weave
(
of
a
fabric
) ;
organization
;
organisation
;
formation
;
structure
;
construction
;
setup
;
constitution
;
system
(e.g.
railroad
,
transport
,
party
,
etc
.) ;
tissue
Translation ger
formen
;
organisieren
;
konstruieren
;
zusammensetzen
;
etw
.
bilden
;
systematisieren
;
in
ein
System
bringen
;
systematisch
behandeln
;
gliedern
;
Organisation
;
Formation
;
Struktur
;
Gefüge
;
Gliederung
;
Konstruktion
;
Zusammensetzung
;
Gewebe
;
System
Translation fre
structure
;
construction
;
tissu
;
système
Translation rus
организовать
,
формировать
,
составлять
; 1)
организация
;
формирование
;
организовать
,
формировать
,
составлять
{~する}
; 2)
организация
,
структура
,
система
;
систематический
{~的}
; 3) (
биол
.)
ткань
;
организм
Crossref
石理
組成
JMdict 200217
Word
組成
Reading
そせい
Translation dut
samenstellen
;
opbouwen
;
vormen
;
ineenvoegen
;
in
elkaar
zetten
;
componeren
;
samenstelling
;
opbouw
;
vorming
;
compositie
;
constitutie
;
organisatie
;
formatie
;
textuur
;
chemische
samenstelling
{chem
.}
Translation hun
betűszedés
;
elrendezés
;
kompozíció
;
összeállítás
;
összetétel
;
alkat
;
alkotmány
Translation eng
composition
;
constitution
Translation ger
zusammensetzen
;
formieren
;
komponieren
;
Zusammensetzung
;
Komposition
Translation fre
composition
;
constitution
Translation rus
а)
составлять
,
образовывать
,
формировать
; б)
состоять
,
слагаться
,
быть
сформированным
(
из
чего-л
.) ; 1)
составление
,
образование
; а)
составлять
,
образовывать
,
формировать
; б)
состоять
,
слагаться
,
быть
сформированным
чего-л
.)
{~する}
; 2)
состав
;
структура
; 3) (
хим
.)
синтез
造型
JMdict 200217
Word
造形
;
造型
Reading
ぞうけい
Translation dut
modelleren
;
vormen
;
boetseren
;
beelden
{veroud
.} ;
mallen
vervaardigen
;
modellering
;
vorming
;
boetsering
;
beelding
;
vervaardiging
;
montering
van
mallen
;
modellering
;
vorming
;
boetsering
;
beelding
;
beeldende
kunst
;
plastiek
;
modelleren
;
vormen
;
boetseren
;
beelden
{veroud
.}
Translation hun
alakozás
;
bordűr
;
díszléc
;
forma
;
formázás
;
mintázás
;
öntés
;
öntőminta
;
öntvény
;
párkányszelvény
;
párkányzat
;
szegély
;
megmintázás
;
mintakészítés
Translation eng
molding
;
moulding
;
shaping
;
modelling
(i.e.
plastic
arts
) ;
modeling
Translation ger
Gestalten
;
Bilden
;
Formen
;
Gestaltgebung
;
Formgebung
;
gestalten
;
bilden
;
formen
Translation rus
формовка
;
лепка
,
ваяние
;
лепить
,
ваять
{~する}
;
лепить
,
ваять
養育
JMdict 200217
Word
養育
Reading
よういく
Translation dut
opvoeding
;
het
grootbrengen
;
vorming
;
grootbrengen
;
opvoeden
;
vormen
;
ontwikkelen
;
opleiden
;
kweken
Translation eng
bringing
up
;
rearing
;
upbringing
Translation ger
Aufziehen
;
Großziehen
;
Pflege
;
aufziehen
;
großziehen
Translation fre
élevage
Translation rus
воспитание
,
выращивание
;
воспитывать
,
растить
;
выпестовать
{~する}
;
воспитывать
,
растить
;
выпестовать
育生
JMdict 200217
Word
育成
;
育生
Reading
いくせい
Translation dut
grootbrengen
;
kweken
;
fokken
;
opkweken
;
opfokken
;
telen
;
opvoeden
;
opleiden
;
trainen
;
ontwikkelen
;
bevorderen
;
stimuleren
;
vooruitbrengen
;
vooruithelpen
;
kweek
;
teelt
;
aankweek
;
fokkerij
;
opvoeding
;
vorming
;
opleiding
;
training
;
ontwikkeling
;
bevordering
;
stimulering
;
ontwikkeling
Translation hun
trenírozás
;
előléptetés
Translation slv
vzgoja
;
vzgajanje
Translation spa
crianza
;
entrenamiento
;
cultivación
;
promoción
Translation eng
rearing
;
training
;
nurture
;
cultivation
;
promotion
Translation ger
erziehen
;
aufziehen
;
heranziehen
;
ausbilden
;
heranbilden
;
fördern
;
Erziehung
;
Aufziehen
;
Heranziehen
;
Ausbildung
;
Heranbildung
;
Förderung
Translation rus
растить
,
выращивать
; (
перен
.)
развивать
,
содействовать
росту
(
развитию
) ;
воспитание
,
выращивание
;
растить
,
выращивать
; (
перен
.)
развивать
,
содействовать
росту
(
развитию
)
{~する}
文教
JMdict 200217
Word
文教
Reading
ぶんきょう
Translation dut
onderwijs
en
cultuur
;
vorming
;
ontwikkeling
;
opvoeding
Translation hun
oktatás
;
tanítás
;
társadalom
Translation spa
educación
;
cultura
Translation eng
education
;
culture
Translation ger
Bildung
;
Bildungswesen
;
Erziehung
Translation rus
просвещение
,
образование
成人教育
JMdict 200217
Word
成人教育
Reading
せいじんきょういく
Translation dut
onderwijs
voor
volwassenen
;
opvoeding
;
vorming
van
volwassenen
;
volwassenenonderwijs
;
volwasseneneducatie
; ±
tweedekansonderwijs
;
andragogiek
;
andragogie
Translation swe
folkbildning
Translation eng
adult
education
Translation ger
Erwachsenenbildung
;
Andragogik
;
Volksbildung
生成
JMdict 200217
Word
生成
Reading
せいせい
Translation dut
ontstaan
;
zich
vormen
;
tot
stand
komen
;
scheppen
;
maken
;
vormen
;
creëren
;
genereren
;
tot
stand
brengen
;
creatie
;
generatie
;
genese
;
ontstaan
;
-poëse
;
vorming
{chem
.} ;
wording
{fil
.} ;
conversie
;
omvorming
Translation hun
teremtés
;
teremtmény
;
világ
;
alapítás
;
megalakítás
Translation eng
creation
;
generation
;
formation
;
derivation
Translation ger
werden
;
entstehen
;
bilden
;
formieren
;
Werden
;
Entstehung
;
Bildung
;
Formierung
;
Genese
Translation rus
создавать
;
формировать
;
зарождаться
,
появляться
;
формироваться
; (
кн
.) ; 1)
зарождение
,
появление
;
зарождаться
,
появляться
;
формироваться
{~する}
; 2)
создание
;
создавать
;
формировать
{~する}
学歴
JMdict 200217
Word
学歴
Reading
がくれき
Translation dut
scholingsachtergrond
;
studieachtergrond
;
vormingsachtergrond
;
iems
.
academische
voorgeschiedenis
;
vooropleiding
;
diploma-antecedenten
;
academische
staat
van
dienst
Translation hun
iskolai
végzettség
rovat
nyomtatványokon
Translation slv
stopnja
izobrazbe
Translation spa
estudios
académicos
;
educación
;
formación
escolar
Translation eng
academic
background
Translation ger
schulischer
Werdegang
;
Schulbildung
;
Bildungsweg
;
Bildungsgang
Translation fre
cursus
académique
;
formation
Translation rus
пройденный
курс
обучения
,
{полученное}
образование
,
образовательный
ценз
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 276 ms