JMdict 200217
Word
Reading とう
Translation dut enzovoort (s) ; en zo verder ; en zo meer ; et cetera ; en dergelijke ; en ( al ) dat soort dingen ; en andere ; en de rest ; of iets dergelijks ; en anderszins ; of anderszins ; en ( wat ) dies meer ( zij ) ; en zo ; vul maar in ; en wat al niet ; en wat al nog meer ; blablabla {inform .} ; enz . ; etc . ; e.a. ; e.d. ; o.i.d. ; -e klas ( se ) ; -e plaats ; -e graad {kwantor om een bep . klasse ; rang ( orde ) enz . te tellen} Translation hun és így tovább ; és még hasonlók Translation slv idr ., ipd . ( formalna pripona pri naštevanju )
Translation eng class ; order ; rank ; et cetera ; etc . ; and the like ; equal ; iso- Translation fre classe ; ordre ; rang ; et cetera ; etc . ; et autres ; égal ; iso- Translation rus и так далее , и тому подобное ( подобные ); и другие , и прочие ; класс , разряд ; ступень ; ( ср .) …とう【…等】
Crossref 等・など・1


ウルカヌス
JMdict 100319
Reading ウルカヌス
Translation eng Vulcan ( Roman god ) Source Language lat Vulcanus

バルカン砲
JMdict 100319
Word バルカン砲
Reading バルカンほう
Translation eng Vulcan cannon

バルカン
JMnedict 100319
Reading バルカン Romaji Vulcan ; Balkan

火神
CEDict 100318
Traditional 火神 Simplified 火神
Pinyin Huo3 shen2
English God of fire ; Vulcan

ウルカヌス
JMdict 200217
Reading ウルカヌス
Translation eng Vulcan ( Roman god ) ; Vulcanus Translation ger Vulcanus ; Volcanus ; Vulkan ( Gott des Feuers )
Crossref ヘファイストス

火神
CC-CEDict 200217
Traditional 火神 Simplified 火神
Pinyin Huo3 shen2
English God of fire ; Vulcan

バルカン砲
JMdict 200217
Word バルカン砲
Reading バルカンほう
Translation eng Vulcan cannon



加硫法
JMdict 100319
Word 加硫法
Reading かりゅうほう
Translation eng vulcanization ; vulcanisation

硬化
JMdict 100319
Word 硬化
Reading こうか
Translation eng hardening ; vulcanization ; vulcanisation ; sclerosis Translation ger Erhärten ; Verhärtung Translation fre durcissement ; sclérose ; vulcanisation

加硫法
JMdict 200217
Word 加硫法
Reading かりゅうほう
Translation hun vulkanizáció ; vulkanizálás ; vulkánozás Translation swe vulkanisering
Translation eng vulcanization ; vulcanisation

硬化
JMdict 200217
Word 硬化
Reading こうか
Translation dut verharden ; harden ; stijf ; hard ; stevig worden ; een vastere vorm aannemen ; opstijven ; uitharden ; verstrakken ; verstarren ; onbuigzaam ; ongevoelig worden ; verstijven ; opleven {econ .} ; vaster ; stabieler worden ( van prijzen ) ; stabiliseren ; verharden ( van weefsel ) {geneesk .} ; sclerotisch worden ; ruwe rubber} vulkaniseren {mbt . ; verharding ; harding ; verstrakking ; verstarring ; het onbuigzaam ; ongevoelig worden ; opleving {econ .} ; upturn ; het vaster worden ( van prijzen ) ; stabilisering ; verharding ( van weefsel ) {geneesk .} ; induratie ; sclerose ; ruwe rubber} vulkanisering {mbt . Translation hun keményítés ; vulkanizáció ; vulkánozás Translation slv strjevanje ; strditev ; skleroza Translation spa endurecimiento ; vulcanización ; esclerosis
Translation eng hardening ; vulcanization ; vulcanisation ; sclerosis ; curing ; hardening ( of attitude , stance , etc .) ; stiffening ; toughening ; upturn ( in the market ) ; firming up Translation ger verhärten ; hart werden ; sich erhärten ; Erhärten ; Verhärtung Translation fre durcissement ; sclérose ; vulcanisation Translation rus становиться твёрдым ( решительным ); становиться неуступчивым ; делаться твёрдым , твердеть , затвердевать ; ( тех .) закаляться ; подвергаться цементированию ( вулканизации ); цементировать ; приобретать устойчивость ; 1) затвердение ; ( тех .) закалка ; цементирование ( металла ); вулканизация ; ( мед .) уплотнение ( ткани ); склероз ; делаться твёрдым , твердеть , затвердевать ; ( тех .) закаляться ; подвергаться цементированию ( вулканизации ); цементировать {~する} ; 2) ( перен .) твёрдость ( взглядов , позиции ) ; становиться становиться твёрдым ( решительным ); неуступчивым {~する} ; твёрдый и непреклонный ( неуступчивый ); решительный {~した} ; 3) устойчивость ( цен на бирже ) ; приобретать устойчивость {~する}





硫化処理ゴム
JMdict 200217


火山活動
JMdict 200217
Word 火山活動
Reading かざんかつどう
Translation spa volcanismo ; vulcanismo
Translation eng volcanic activity Translation ger Vulkanaktivität

硬化ゴム
JMdict 200217
Word 硬化ゴム
Reading こうかゴム
Translation eng vulcanite ; ebonite Translation ger Ebonit ; Hartgummi aus Naturkautschuk Translation rus эбонит

加硫
JMdict 200217
Word 加硫
Reading かりゅう
Translation spa vulcanización
Translation eng vulcanizing ( rubber ) Translation ger Vulkanisation Translation rus вулканизация

硫化
CEDict 100318
Traditional 硫化 Simplified 硫化
Pinyin liu2 hua4
English vulcanization ( curing rubber using sulfur and heat )

硫化
CC-CEDict 200217
Traditional 硫化 Simplified 硫化
Pinyin liu2 hua4
English vulcanization ( curing rubber using sulfur and heat )

加硫
JMdict 100319
Word 加硫
Reading かりゅう
Translation eng vulcanizing ( rubber ) Translation ger {Chem .} Vulkanisation

ブルカノ島
JMnedict 100319

ブルカノ島
JMnedict 200217

火山学
JMdict 200217
Word 火山学
Reading かざんがく
Translation spa volcanología ; vulcanología
Translation eng volcanology ; vulcanology Translation ger Vulkankunde ; Vulkanologie

烏爾肯
HanDeDict 100318
Traditional 烏爾肯 Simplified 乌尔肯
Pinyin wu1 er3 ken3
Deutsch Vulcanus ( römischer Gott des Feuers ) (u.E.) ( Eig )

烏爾肯
HanDeDict 200217
Traditional 烏爾肯 Simplified 乌尔肯
Pinyin wu1 er3 ken3
Deutsch Vulcanus ( römischer Gott des Feuers ) ( Eig )

ウルカヌス
JMnedict 200217
Reading ウルカヌス Romaji Vulcanus

ウルカノス
JMnedict 200217
Reading ウルカノス Romaji Vulcanus

ビルチェドリム
JMnedict 100319

ビルチェドリム
JMnedict 200217

ウルキ
JMnedict 100319
Reading ウルキ Romaji Vulci

ウルキ
JMnedict 200217
Reading ウルキ Romaji Vulci



ハンケチ
JMdict 200217
Reading ハンカチ ; ハンケチ
Translation dut zakdoek ; neusdoek {veroud .} ; {veroud . ; vulg .} snotdoek ; snotlap {vulg .} Translation hun zsebkendő Translation slv robec Translation spa pañuelo ( eng : handkerchief ) Translation swe näsduk
Translation eng handkerchief Translation ger Taschentuch Translation fre mouchoir Translation rus (( сокр . от англ .) handkerchief ) носовой платок ; ( см .) ハンカチ
Crossref ハンカチーフ

金玉
JMdict 200217

溺死
JMdict 200217
Word 溺死
Reading できし
Translation dut ( dood door ) verdrinking ; verdrinkingsdood ; verdrinken ; in het water omkomen ; de dood in de golven vinden ; versmoren ; verzuipen {vulg .} ; zich verdrinken {i .h.b.} ; {i .h.b. ; vulg .} zich verzuipen Translation spa muerte por ahogamiento
Translation eng death by drowning Translation ger Ertrinken ; ertrinken Translation rus : {~する} {у}тонуть ; {у}тонуть

鼻孔
JMdict 200217
Word 鼻孔
Reading びこう
Translation dut neusgat ; neusopening ; {veroud . ; vulg .} snotgat Translation swe näsborre
Translation eng nostril ; nostrils ; naris ; nares Translation ger Nasenloch ; Naris Translation fre narine Translation rus ноздря

コウ丸
JMdict 200217
Word 睾丸 ; コウ丸
Reading こうがん ; コウがん
Translation dut teelbal {anat .} ; zaadbal ; bal {verk .} ; testikel ; testis ; klos ; kloot {vulg .} ; {veroud . ; gew .} kul ; nier {gew .} ; {gew . ; vulg .} schaal Translation spa testículo Translation swe pung
Translation eng testicles ; testes ; balls Translation ger Hoden ; Hode ; Testikel ; Testis ; Orchis ; Didymus ; Hoden… Translation rus ( анат .) яичко

売春婦
JMdict 200217
Word 売春婦
Reading ばいしゅんふ ; ばいしゅんぷ
Translation dut prostituee ; hoer ; publieke ; ontuchtige ; slechte vrouw ; lichtekooi ; snol ; slet ; sloerie ; del ; poes ; madelief ; straatmadelief ; meretrix ; venuspriesteres ; priesteres van Venus ; nymphe du pavé ; veile vrouw ; deern ; Jezabel {fig .} ; assistente {euf .} ; hostess {euf .} ; masseuse {euf .} ; straatmeid {euf .} ; nachtloopster {euf .} ; {iron . ; euf .} respectueuse ; liefdezuster {scherts .} ; meisje ( van plezier ) {pregn .} ; fille de joie ; meid {pregn .} ; één van 't gilde {uitdr .} ; meisje van lichte {uitdr .} ; losse ; twijfelachtige zeden ; meisje van de lichte cavalerie {uitdr .} ; meisjes van de vlakte {uitdr .} ; {uitdr . ; niet alg .} meisjes van het vrolijke hart ; zusters des gemenen levens {iron . uitdr .} ; motjo {Sur .N.} ; {volkst . ; veroud .} stinkerd ; drevelgat {gew .} ; poddel {gew .} ; modde {gew .} ; bok {studentent .} ; kalle {Barg .} ; temeier {Barg .} ; gondel {Barg .} ; karpertje {Barg .} ; blauwe begijn {Barg .} ; kat {Barg .} ; ( doorgefourneerd ) lommerdbriefje {Barg .} ; zoetelel {Barg .} ; stinkniese {Barg .} ; Turkse tafelschel {Barg .} ; zwaantje {Barg .} ; {Barg . ; veroud .} secreet ; {Barg . ; scheldw .} tor ; {veroud . ; arch .} venusdier ; {veroud . ; arch .} venusnimf ; wafelmeisje {veroud .} ; nimf {veroud .} ; baanmeid {veroud .} ; mot {veroud .} ; maintenee {scheldw .} ; pisbak {scheldw .} ; emmer {scheldw .} ; {scheldw . ; vulg .} spermaspons Translation hun prostituált Translation spa prostituta
Translation eng prostitute Translation ger Prostituierte ; Dirne ; Hure ; Flittchen Translation rus проститутка

JMdict 200217
Word ;
Reading
Translation dut oog ; doppen ; kijkers ; piepers {kindert .} ; kijkerd ; gaten ; glimmers ; {gew . ; vulg .} keut ; glimmerik {Barg .} ; spanling {Barg .} ; {Barg . ; volkst .} lampjes ; het zien ; gezicht ; gezichtsvermogen ; zicht ; gezichtsveld ; vizier ; blik ; oogopslag ; kijk ; optiek ; gezichtspunt ; oogpunt ; zienswijze ; inzicht ; zorg ; aanzicht ; aanblik ; ervaring ; opening ; tussenruimte ; maatstreep ; maat ; volume ; inhoud ; foei ; -ste ; -de {ordinaal suffix} ; dat een grens of raakvlak tussen twee zaken {achtervoegsel ; toestanden e.d. markeert ; het wordt aangesloten op de ren'yōkei van werkwoordsvormen} ; -ig {aangesloten op de stam van adjectieven of op de ren'yōkei van werkwoorden ; drukt een mate ; eigenschap of tendens uit die neigt naar het genoemde} Translation hun szem ; tűfok ; arckifejezés ; külső ; megjelenés Translation slv kratni ; oko Translation spa ojo Translation swe öga ; blick ; ordningstal
Translation eng eyesight ; sight ; vision ; look ; stare ; gaze ; glance ; notice ; attention ; observation ; eyes ( of the world , public , etc .) ; an experience ; viewpoint ; discrimination ; discernment ; judgement ; eye (e.g. for quality ) ; appearance ; spacing ( between crossed strands of a net , mesh , etc .) ; opening ; stitch ; texture ; weave ; grain ( of wood ) ; eye ( of a storm , needle , etc .) ; intersection ( on a go board ) ; square ( on a chess board ) ; dot ( on a dice ) ; pip ; rolled number ; graduation ; division ( of a scale ) ; tooth ( of a saw , comb , etc .) ; ordinal number suffix ; eye ; eyeball ; somewhat ; -ish ; point (e.g. of change ) Translation ger Auge ; Augapfel ; Sehkraft ; Sehvermögen ; Augenlicht ; Gesicht ; Sehen ; Aufmerksamkeit ; Achtsamkeit ; Wachsamkeit ; Kennerblick ; Einsicht ; Feingefühl ; Urteilskraft ; Gesichtspunkt ; Standpunkt ; Auffassung ; Denkweise ; Einstellung ; Masche ; Auge ; Feld ; Punkt ; Auge ( eines Spielwürfels ) ; Zahn ; Kerbe ; Gewebe ; Textur ; Maserung ; Erfahrung ; Erlebnis ; Gewicht Translation fre œil ; globe oculaire ; vue ; vision ; regard ; regard fixe ; coup d'œil ; expérience ( vécue ) ; point de vue ; point ( de couture ) ; texture ; tissage ; suffixe des nombres ordinaux ; quelque peu ; -eux Translation rus ( суф . порядковых числительных ) ; ( связ .:) ; 1) скважина ; ячея ( сети , сита и т. п.); петля вязании ); промежуток между нитями ткани ); промежуток между слоями древесине и т. п.); промежуток между зубьями ( гребня , пилы ); клетка решётке , на шахматной доске , в узоре ) ; 2) деление на шкале ; 3) ( см .) もんめ ; 4) очко ( напр . на костяшках домино ) ; 1) глаза ; 2) взгляд ; зрение ; 3) ( перен . связ .) представление , понимание ; суждение ; внимание ; ( ср .) …め【…目】 , めのこざん , おめ
Crossref 目が見える ; 変わり目・1 ; 大きめ ; 編み目

ウルガタ
JMdict 200217
Reading ヴルガータ ; ウルガタ ; ウルガータ ; ヴルガタ
Translation dut Vulgaat ; Vulgata Translation spa biblia vulgata
Translation eng Vulgate ( Catholic Latin bible ) Translation ger Vulgata ( in der katholischen Kirche verbindliche lateinische Bibelübersetzung ) Source Language lat vulgata


Records 1 - 50 of 74 retrieved in 1115 ms