鄙吝
CEDict 100318
Traditional 鄙吝 Simplified 鄙吝
Pinyin bi3 lin4
English vulgar ; stingy ; miserly ; mean
鄙褻
CEDict 100318
Traditional 鄙褻 Simplified 鄙亵
Pinyin bi3 xie4
English vulgar ; disrespectful
鄙褻語
CEDict 100318
Traditional 鄙褻語 Simplified 鄙亵语
Pinyin bi3 xie4 yu3
English vulgar expression ; obscene expression
陋
CEDict 100318
Traditional 陋 Simplified 陋
Pinyin lou4
English low ; humble ; plain ; ugly ; mean ; vulgar
麄
CEDict 100318
Traditional 麄 Simplified 麄
Pinyin cu1
Variant 粗 , coarse
English rough ; thick ; unfinished ; vulgar ; rude ; crude
卑
HanDeDict 100318
Traditional 卑 Simplified 卑
Pinyin bei1
Deutsch flach (u.E.) ( Adj ) ; niedrig (u.E.) ( Adv ) ; vulgär (u.E.) ( Adv ) ; ärmlich (u.E.) ; minder (u.E.)
惡俗
HanDeDict 100318
Traditional 惡俗 Simplified 恶俗
Pinyin e4 su2
Deutsch vulgär (u.E.) ( Adj ) ; schlechte Angewohnheit (u.E.) (S)
俗氣
HanDeDict 100318
Traditional 俗氣 Simplified 俗气
Pinyin su2 qi4
Deutsch grell (u.E.) ( Adj ) ; philiströs (u.E.) ( Adj ) ; vulgär (u.E.) ( Adj )
俗
KanjiDic2 100402
Literal 俗
Reading Pinyin su2 Reading On ゾク Reading Korean sog Reading Korean 속
Meaning vulgar ; customs ; manners ; worldliness ; mundane things Meaning fr vulgaire ; coutumes ; manières ; temporel ; séculier Meaning es vulgar ; ordinario ; costumbres ; modales ; maneras Meaning pt vulgar ; costumes ; maneiras ; coisas do mundanas
卑
KanjiDic2 100402
Literal 卑
Reading Pinyin bei1 Reading On ヒ Reading Kun いや . しい ; いや . しむ ; いや . しめる Reading Korean bi Reading Korean 비
Meaning lowly ; base ; vile ; vulgar Meaning fr humble ; ignoble ; vil ; vulgaire Meaning es humilde ; vulgar ; vil ; despreciable ; despreciar ; desdeñar Meaning pt humilde ; ordinário ; vil ; vulgar
傖
KanjiDic2 100402
Literal 傖
Reading Pinyin cang1 ; chen5 Reading On ショウ ; ソウ Reading Kun いや . しい ; いやしいもの ; いなかもの Reading Korean chang
Meaning vulgar person ; country man
猬
KanjiDic2 100402
Literal 猬
Reading Pinyin wei4 Reading On イ Reading Kun はりねずみ
Meaning vulgar ; wanton ; low ; many ; varied
伧
Unicode 12.1
Character 伧 Definition vulgar person , country man
Pinyin cāng Jyutping caang4 cong1
Traditional U+5096
傖
Unicode 12.1
Character 傖 Definition vulgar person , country man
Pinyin cāng Jyutping caang4 cong1 On SAU SHAU Kun IYASHII IYASHIIMONO RUNAKAMONO Hangul 창 : 1N Korean CHANG
Simplified U+4F27
えげつない
JMdict 200217
Reading えげつない
Translation dut cru ; grof ; bot ; bar ; ongehoord ; onfatsoenlijk ; onbehouwen ; brutaal ; onbeschaamd ; onbeschoft ; aanstootgevend ; infaam ; vilein ; schandelijk ; vulgair ; obsceen ; ordinair ; meedogenloos ; genadeloos ; ongenadig ; bruut ; wreed ; driest ; boud Translation hun alávaló ; aljas ; csúnya ; erkölcstelen ; galád ; hitvány ; iszapos ; koszos ; ködös ; magas fokú radioaktív szennyeződést tartalmazó ; maszatos ; mocskos ; ocsmány ; piszkos ; rossz ; sáros ; szégyenletes ; szeles ; szemérmetlen ; szennyes ; tisztátalan ; trágár ; általánosan használt ; közkeletű ; közönségesen használt ; útszéli ; vulgáris ; kellemetlen ; komisz ; undok Translation spa vulgar ; villano ; desagradable
Translation eng dirty ; vulgar ; nasty Translation ger unanständig ; grausam Translation rus 1) бессердечный , чёрствый ; 2) неприятный ( чрезмерный в каком-л . отношении ) ; 3) жалкий , несчастный , бедный ( вызывающий жалость )
穢い
JMdict 200217
Word 汚い ; 穢い ; 汚ない
Reading きたない
Translation dut vuil ; vies ; besmeurd ; smerig ; onrein ; onfatsoenlijk ; obsceen ; goor ; gemeen ; laag-bij-de-gronds ; slecht ; vrekkig ; zuinig ; krenterig Translation hun alávaló ; aljas ; csúnya ; erkölcstelen ; galád ; hitvány ; iszapos ; koszos ; ködös ; magas fokú radioaktív szennyeződést tartalmazó ; maszatos ; mocskos ; ocsmány ; piszkos ; rossz ; sáros ; szégyenletes ; szeles ; szemérmetlen ; szennyes ; tisztátalan ; trágár Translation slv umazan ( tudi v prenesenem pomenu ) ; nečist ; svinjski Translation spa sucio ; manchado
Translation eng dirty ; filthy ; foul ; unclean ; disordered ; messy ; untidy ; poor (e.g. handwriting ) ; indecent ( language , etc .) ; dirty ; vulgar ; coarse ; dastardly ; mean ; base ; underhanded ; stingy ; greedy Translation ger schmutzig ; unsauber ; unrein ; schmuddelig ; dreckig ; unordentlich ; durcheinander ; böse ; schlecht ; ungerecht ; unfair ; niederträchtig ; ekelhaft ; hässlich ; feige ; unanständig ; vulgär ; gemein ; grob ; obszön ; zotig ; lüstern ; voller Begierde ; geizig ; geldgierig Translation fre sale ; malpropre ; répugnant ; crasseux ; ordurier ; en désordre ; dérangé ; mauvais ( par ex . pour une écriture ) ; indécent ( langage , etc .) ; sale ; vulgaire ; grossier ; lâche ; sournois ; déloyal ; bas ; vil ; radin ; cupide Translation rus 1) ( прям . и перен .) грязный ; загрязнённый , запачканный ; запятнанный ; 2) низкий ; 3) корыстный ; скупой ; 4) нечестный ; грязный ; отвратительный ; низменный
下衆張る
JMdict 200217
下等
JMdict 200217
Word 下等
Reading かとう
Translation dut inferieur ; minderwaardig ; laag ; ordinair ; gemeen ; ~ van mindere kwaliteit ; inferieur ; minderwaardig ; laag ; ordinair ; gemeen ; van mindere kwaliteit Translation hun alábbvaló ; alsóbbrendű ; alapzat ; lúg Translation slv podrejen ; manjvreden ; nižji ; preprost ; vulgaren Translation spa corriente ; sin clase
Translation eng inferior ; base ; vulgar ; low grade ; lower class Translation ger minderwertig ; schlecht ; von minderer Qualität ; vulgär ; gemein ; pöbelhaft ; grob ; rau ; derb ; Minderwertigkeit ; geringer Grad ; geringer Rang ; geringe Qualität ; Grobheit ; Gemeinheit ; Vulgarität Translation fre de bas niveau ; de qualité inférieure ; vulgaire Translation rus низший ( по классу , разряду , сорту ); плохой , плохого качества ; 1) низший класс ( разряд , сорт ) ; низший классу , разряду , сорту ); плохой , плохого качества {～{な}} ; 2) грубость , вульгарность
下品
JMdict 200217
Word 下品
Reading げひん
Translation dut vulgair ; ordinair ; onverfijnd ; grof ; plat ; laag ; gemeen ; ruw ; vuns ; wansmakelijk ; onsmakelijk ; vulgariteit ; grofheid ; platheid ; laagheid ; gemeenheid ; ruwheid ; vunzigheid ; wansmakelijkheid ; onsmakelijkheid ; vulgair ; ordinair ; grof ; plat ; laag ; gemeen ; ruw ; vuns ; beneden alle peil ; wansmakelijk ; onsmakelijk Translation hun durva kifejezés ; otromba viselkedés ; útszéli megjegyzés ; fukarság ; hitványság ; durvaság ; nyerseség Translation slv prostaški ; vulgaren ; nevzgojen ; neizobražen ; nizek ; podel ; grob ; surov ; raskav ; preprost ; neuglajen Translation spa vulgar
Translation eng vulgar ; indecent ; coarse ; crude Translation ger gemein ; niedrig ; vulgär ; Grad der Vulgarität ; Vulgarität ; Grobheit ; Vulgarität ; Gemeinheit ; Primitivität ; Niedrigkeit ; Minderwertigkeit ; schlechte Qualität Translation fre vulgarité ; méchanceté ; grossièreté ; indécence ; obscénité Translation rus вульгарный ; грубый ; низкопробный ; неприличный , сальный ; : {～な} вульгарный ; грубый ; низкопробный ; неприличный , сальный
下劣
JMdict 200217
世俗
JMdict 200217
腥い
JMdict 200217
Word 生臭い ; 腥い
Reading なまぐさい
Translation dut een visgeur hebben ; naar vis ruiken ; bloederig ; bloedig ; naar bloed ruiken Translation slv ki smrdi po ribi ; mesu ; krvi Translation spa apestoso ; sospechoso
Translation eng smelling of fish ; fishy ; smelling of blood ; bloody ; degenerate ( of a monk ) ; depraved ; corrupt ; fallen ; worldly ; mundane ; secular ; common ; ordinary ; fishy ; suspicious ; questionable Translation ger fischig ; nach Fisch riechend ; verdorben ; vulgär ; weltlich Translation fre odeur de sang ; sentir le poisson Translation rus 1) пахнущий свежей рыбой ; пахнущий кровью ; 2) ( обр .) пахнущий скоромным (о буддийском монахе , приверженном к мирским делам )
粗野
JMdict 200217
Word 粗野
Reading そや
Translation dut ruw ; rauw ; grof ; lomp ; onbehouwen ; onbeschaafd ; onopgevoed ; ongemanierd ; ordinair ; plat ; platvloers ; vulgair Translation hun goromba ; nyers ; durva ; közönséges ; útszéli ; csiszolatlan ; huligán ; megmunkálatlan ; nyersen ; repedezett ; vagány ; vázlatos Translation spa rudo ; basto ; tosco ; grosero
Translation eng rustic ; rude ; vulgar ; rough Translation ger grob ; ungeschliffen ; roh ; ungehobelt ; vulgär ; Grobheit ; Rohheit ; Ungeschliffenheit Translation fre grossier ; rude ; rustique ; vulgaire Translation rus неотёсанный , невоспитанный , грубый ; вульгарный ; дикий ; : {～な} неотёсанный , невоспитанный , грубый ; вульгарный ; дикий
俗
JMdict 200217
俗っぽい
JMdict 200217
Word 俗っぽい
Reading ぞくっぽい
Translation hun általánosan használt ; közkeletű ; közönségesen használt ; vulgáris
Translation eng vulgar ; in poor taste ; cheap ; low-brow Translation ger vulgär ; primitiv ; geschmacklos Translation rus ( см .) ぞく【俗】 1
俗悪
JMdict 200217
俗耳
JMdict 200217
Word 俗耳
Reading ぞくじ
Translation eng vulgar ears ; attention of the masses Translation ger die Ohren gewöhnlicher Menschen Translation rus ( связ .) 俗耳に入 ; イ ; る быть понятным простым людям ( массе )
俗趣味
JMdict 200217
俗体
JMdict 200217
俗調
JMdict 200217
Word 俗調
Reading ぞくちょう
Translation eng popular music ; vulgar music
俗物
JMdict 200217
俗文
JMdict 200217
低級
JMdict 200217
低俗
JMdict 200217
低劣
JMdict 200217
Word 低劣
Reading ていれつ
Translation hun durvaság ; nyerseség ; durva kifejezés ; közönségesség ; otromba viselkedés ; útszéli megjegyzés
Translation eng low grade ; inferiority ; coarseness ; vulgarity Translation ger Vulgarität ; vulgär ; gemein ; billig ; wertlos Translation rus ( см .) げれつ
賤しい
JMdict 200217
Word 卑しい ; 賤しい
Reading いやしい
Translation dut begerig ; hebzuchtig ; hebberig ; inhalig ; gulzig ; gretig ; schrokkig ; schrokkerig ; vrekkig ; gierig ; schraperig ; schraapzuchtig ; schriel ; ordinair ; vulgair ; plat ; gemeen ; grof ; laag ; min ; sjofel ; armoedig ; verlopen ; haveloos ; slonzig ; goedkoop ; laaggeboren ; van eenvoudige afkomst ; onaanzienlijk van rang of stand ; schamel Translation hun falánk ; kapzsi ; nagyétkű ; közönséges ; aljas ; alacsony származású ; alaplap ; alapszó ; bázis ; hamisított ; hitvány ; támaszpont ; támpont ; silány ; szegényes Translation slv lakomen ; požrešen ; prostaški ; skop ; nepošten ; nizkoten ; podel Translation spa vulgar ; bajo ; despreciable ; vil ; villano ; innoble ; de baja condición
Translation eng lowborn ; humble ; lowly ; vulgar ; coarse ; crude ; mean ; base ; vile ; shabby ; greedy ; gluttonous ; avaricious Translation ger gefräßig ; gierig ; einfach ; gemein ; bescheiden ; niedrig ; vulgär ; roh ; grob ; wild ; garstig ; barbarisch ; verächtlich ; nichtswürdig ; schändlich ; schmachvoll Translation fre avide ; mauvais ; vil ; vulgaire ; basique ; humble ; pauvre Translation rus 1) простой ; бедный ; 2) низкий , низменный ; 3) вульгарный ; грубый ; 4) прожорливый , жадный
卑言
JMdict 200217
Word 鄙言 ; 卑言
Reading ひげん
Translation swe slanguttryck
Translation eng vulgar expression ; vulgarism ; slang expression Translation ger Slang ; Jargon Translation rus ( см .) ひご【卑語】
鄙語
JMdict 200217
Word 卑語 ; 鄙語
Reading ひご
Translation hun szleng
Translation eng vulgar expression ; vulgarism Translation ger vulgärer Ausdruck ; Slang ; vulgäre Umgangssprache ; Jargon Translation fre argot ; vulgarisme Translation rus просторечное выражение ; вульгаризм
鄙俗
JMdict 200217
不意気
JMdict 200217
不風流
JMdict 200217
柄が悪い
JMdict 200217
野鄙
JMdict 200217
Word 野卑 ; 野鄙
Reading やひ
Translation hun alap ; aljas ; hamisított ; hitvány ; alávaló ; átlag ; fukar ; smucig ; átlagosság ; hitványság
Translation eng vulgar ; mean ; base ; coarse ; crude Translation ger vulgär ; Vulgarität Translation rus вульгарный , грубый ; : {～な} вульгарный , грубый
猥雑
JMdict 200217
下賤
JMdict 200217
端たない
JMdict 200217
Word 端ない ; 端たない
Reading はしたない
Translation eng improper ; immodest ; disgraceful ; shameful ; vulgar ; low Translation fre indiscret ; irréfléchi ; bas ; vil ; vulgaire
低次元
JMdict 200217
蓮っ葉
JMdict 200217
柄の悪い
JMdict 200217
俗趣
JMdict 200217
Records 51 - 100 of 150 retrieved in 1960 ms