薄い
JMdict 100319
Word 薄い
Reading うすい
Translation eng thin ; pale ; light ; watery ; dilute ; sparse ; weak ( taste , etc .) ; slim ( probability , etc .) ; small Translation ger dünn ; schwach ; wässerig ; leicht ; hell ; hellfarbig ; trüb Translation fre dilué ; léger ; pâle Translation rus тонкий (о плоских предметах )
水っぽい
JMdict 100319
Word 水っぽい
Reading みずっぽい
Translation eng watery ; soggy ; racy ; titillating ; sexy ; suggestive Translation ger wässerig ; lasch ; verwässert
含水
HanDeDict 100318
Traditional 含水 Simplified 含水
Pinyin han2 shui3
Deutsch wasserführend (u.E.) ( Adj ) ; wässerig (u.E.) ( Adj ) ; wässrig (u.E.) ( Adj )
水中
HanDeDict 100318
Traditional 水中 Simplified 水中
Pinyin shui3 zhong1
Deutsch aquatisch (u.E.) ( Adj ) ; wässerig (u.E.) ( Adj )
似水
HanDeDict 100318
Traditional 似水 Simplified 似水
Pinyin si4 shui3
Deutsch wässerig (u.E.)
像要下雨
HanDeDict 100318
Traditional 像要下雨 Simplified 像要下雨
Pinyin xiang4 yao4 xia4 yu3
Deutsch wässerig (u.E.) ( Adj )
薄い
JMdict 200217
Word 薄い
Reading うすい
Translation dut papier {m .b.t. ; muur ; lippen ; haren etc .} dun ; flauw ; koffie {m .b.t. ; thee} slap ; soep {m .b.t. ; pap} waterig ; kleur} licht {m .b.t. ; bleek ; vaal ; mat ; dof ; verschoten ; schaars ; karig ; mager ; niet copieus ; niet overvloedig ; gierig Translation hun gyéren ; híg ; ritka ; ritkán ; soványan ; vékony ; vékonyan ; egyes osztályzat ; gyarló ; gyenge ; gyönge ; hatástalan ; erőtlen ; könnyes ; víz ízű ; vizenyős Translation slv redek {tekočina , blago ipd .} ; voden ; razredčen ; medel {okus} Translation spa delgado ; ligero ; fino ; débil ; acuoso ; diluido ; aguado ; aguachento ; tenue ; suave ( sabor )
Translation eng thin ; pale ; light ; faint ; watery ; thin ; dilute ; weak ( taste , etc .) ; little ( affection , etc .) not much ( of a presence ) ; slim ( probability , etc .) ; small ; sparse ; patchy ; scattered Translation ger dünn ; schwach ; wässerig ; leicht ; hell ; hellfarbig ; trüb Translation fre fin ; pâle ; léger ; trop liquide ; dilué ; clairsemé ; fade ( goût , etc .) ; maigre ( chance , etc .) ; faible ( probabilité , etc .) ; petit Translation rus 1) тонкий ; 2) слабый (о растворе ); жидкий ( напр . о чае ); светлый (о цвете ); бледный (о печати ); редкий , жидкий (о волосах ) ; 3) скудный
水っぽい
JMdict 200217
似水
HanDeDict 200217
Traditional 似水 Simplified 似水
Pinyin si4 shui3
Deutsch wässerig
水中
HanDeDict 200217
Traditional 水中 Simplified 水中
Pinyin shui3 zhong1
Deutsch aquatisch ( Adj ) ; wässerig ( Adj )
水狀
HanDeDict 200217
Traditional 水狀 Simplified 水状
Pinyin shui3 zhuang4
Deutsch wässerig ( Adj ) ; wässrig ( Adj )
含水
HanDeDict 200217
Traditional 含水 Simplified 含水
Pinyin han2 shui3
Deutsch wasserführend ( Adj ) ; wässerig ( Adj ) ; wässrig ( Adj )
像要下雨
HanDeDict 200217
Traditional 像要下雨 Simplified 像要下雨
Pinyin xiang4 yao4 xia4 yu3
Deutsch wässerig ( Adj )
水狀
HanDeDict 100318
Traditional 水狀 Simplified 水状
Pinyin shui3 zhuang4
Deutsch wässerig (u.E.) ( Adj ) ; wässrig (u.E.) ( Adj )
水け
JMdict 200217
Word 水気 ; 水け
Reading みずけ ; すいき
Translation dut vochtigheid ; vocht ; stoom ; damp ; waterzucht ; nat ; water ; vocht ; sap Translation hun nyirkosság ; páratartalom ; dohosság ; gőz ; kigőzölgés ; pára ; nyirkosság ; dohosság ; gőz ; kigőzölgés ; pára Translation slv vlaga ; vlažnost Translation spa humedad ; jugo ; zumo
Translation eng water content ; moisture ; juiciness ; dampness ; water vapor ( vapour ) ; steam ; dropsy ; edema ; oedema Translation ger Feuchtigkeit ; Nässe ; Dampf ; Wasserdampf ; Wassersucht ; Ödem ; Gewebewassersucht ; Nässe ; Feuchtigkeit ; Wässrigkeit ; Wässerigkeit ; Saftigkeit Translation rus 1) влажность ; испарения ; сырость ; 2) отёчность ; водянка ; 1) влажность ; водянистость ; 2) сочность ; сочный {～のある}
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 860 ms