Search 'wagemutig' - YuJisho CJK Dictionary

敢て

JMdict 200217

Word 敢えて ; 敢て

Reading あえて

Translation dut toch ; per se ; met alle geweld ; zo nodig ; met dol geweld ; bepaaldelijk ; mordicus ; stoutweg ; boudweg ; kordaat Translation hun kihívás Translation spa si me permito ( hacer , decir )

Translation eng purposely ( of something needless , unexpected or seemingly counterproductive , etc .) ; daringly ( doing something ) ; deliberately ; intentionally ; not necessarily ; not particularly ; not especially ; definitely not Translation ger gewagt ; kühn ; wagemutig ; beherzt ; unverzagt ; entschlossen ; auf jeden Fall ; auf alle Fälle ; ( mit Verneinung ) nicht davor zurückschrecken ; bereit sein … zu tun Translation fre défi Translation rus 1) смело , решительно ; отваживаться , осмеливаться ( что-л . сделать ); идти что-л .) {～…する} ; 2) определённо , твёрдо

勇猛

JMdict 200217

Word 勇猛

Reading ゆうもう ; ゆうみょう

Translation hun bátorság

Translation eng daring ; bravery ; valor ; valour Translation ger mutig ; kühn ; beherzt ; furchtlos ; tapfer ; unerschrocken ; verwegen ; wagemutig ; Mut ; Kühnheit ; Beherztheit ; Furchtlosigkeit ; Tapferkeit ; Unerschrockenheit ; Verwegenheit ; Wagemut Translation rus ( кн .) неустрашимый , отважный ; : {～な} ( кн .) неустрашимый , отважный

大胆不敵

JMdict 200217

Word 大胆不敵

Reading だいたんふてき

Translation hun rettenthetetlenség ; vakmerőség Translation spa audaz , valeroso , intrépido

Translation eng daring ; fearless ; audacious ; bold ; dauntless ; daredevil Translation ger Unerschrockenheit ; Wagemut ; Verwegenheit ; unerschrocken ; wagemutig ; verwegen ; Unerschrockenheit ; Wagemut ; Verwegenheit Translation rus : {～の} неустрашимый ; неустрашимый

敢て

JMdict 100319

Word 敢えて ; 敢て

Reading あえて

Translation eng dare ( to do something ) ; venture ( often overcoming reluctance , or in the face of probable failure ) ; take upon oneself ; challenge ; presume ; ( there is no ) need to ; ( don't ) go as far as ; definitely ( not ) Translation ger ( schriftspr .) kühn ; wagemutig ; beherzt ; unverzagt ; entschlossen ; auf jeden Fall ; ( mit Verneinung :) ; nicht davor zuruckschrecken ; bereit sein ; ... zu tun Translation fre défi Translation rus сме́ло ; реши́тельно

膽大

HanDeDict 100318

Traditional 膽大 Simplified 胆大

Pinyin dan3 da4

Deutsch wagemutig , wagend ; kühn , tapfer

膽大

HanDeDict 200217

Traditional 膽大 Simplified 胆大

Pinyin dan3 da4

Deutsch wagemutig , wagend ; kühn , tapfer