ウエイター
JMdict 100319
Reading ウェイター ; ウエイター ; ウェーター ; ウエーター ; ウェイタ
Translation eng waiter Translation ger Kellner Translation fre garçon ; serveur Translation rus официант
給仕
JMdict 100319
Word 給仕
Reading きゅうじ
Translation eng office boy ( girl ) ; page ; waiter Translation ger Diener ; Laufbursche ; Kellner ; Steward ; Schlafwagenschaffner ; Schuldiener ; Pedell Translation rus официант
配膳人
JMdict 100319
Word 配膳人
Reading はいぜんにん
Translation eng waiter
ソムリエール
JMdict 100319
Reading ソムリエ ; ソムリエール
Translation eng sommelier ( sommeliere ) ; waiter or waitress who manages and is an expert on wine Source Language fre
伙計
CEDict 100318
Traditional 伙計 Simplified 伙计
Pinyin huo3 ji4
English partner ; fellow ; mate ; waiter ; servant ; shop assistant
侍者
CEDict 100318
Traditional 侍者 Simplified 侍者
Pinyin shi4 zhe3
English attendant ; waiter
服務員
CEDict 100318
Traditional 服務員 Simplified 服务员
Pinyin fu2 wu4 yuan2
English waiter ; waitress ; attendant ; customer service personnel
茶房
CEDict 100318
Traditional 茶房 Simplified 茶房
Pinyin cha2 fang5
English waiter ; steward ; porter
跑堂兒的
CEDict 100318
Traditional 跑堂兒的 Simplified 跑堂儿的
Pinyin pao3 tang2 r5 de5
English waiter
ウエイター
JMdict 200217
Reading ウェイター ; ウエイター ; ウェーター ; ウエーター ; ウェイタ
Translation dut kelner ; ober ; {Belg .N. ; spreekt .} garçon ; serveerder ; bediende Translation hun pincér Translation slv natakar Translation spa camarero ( eng : waiter ) ; ( am ) mesero Translation swe kypare
Translation eng waiter Translation ger Kellner Translation fre garçon ; serveur Translation rus официант ; (( англ .) waiter ) официант , кельнер
ボーイ
JMdict 200217
Reading ボーイ
Translation dut jongen ; joch ; knaap ; knul ; boy ; kelner ; ober ; bediende ; commis ; bode ; booi ; boy ; jongmaatje ; piccolo {i .h.b.} ; hoteljongen ; groom ; kruier ; wout {Barg .} Translation hun fiú Translation slv fant ; deček Translation spa ( eng : ( eng : boy ) muchacho chico ) Translation swe gosse ; grabb ; pojke
Translation eng boy ; bellboy ; porter ; waiter Translation ger Junge ; Kellner ; Ober ; Steward ; Page ; Hotelboy Translation fre garçon ; groom ; porteur ; serveur Translation rus (( англ .) boy ) ; 1) слуга , посыльный , официант , стюард , мальчик , бой ; 2) юноша , молодой человек
給仕
JMdict 200217
Word 給仕
Reading きゅうじ
Translation dut bedienen ; dienen ; tafeldienen ; opdienen ; serveren ; huisbediende ; bode ; bediende ; dienaar ; page ; schenker ; schenkster ; ober ; kelner ; kelnerin ; serveerder ; serveerster ; dienster ; garçon {Belg .N.} ; hofmeester {船の} ; steward ; stewardess ; kantoorjongen {会社の} ; kantoormeisje ; loopjongen ; loopmeisje ; boodschappenjongen ; boodschappenmeisje ; boodschapjongen ; boodschappenloper ; krullenjongen ; loopknecht ; chasseur ; hoteljongen {ホテルの} ; piccolo ; scheepsjongen {船の} ; kajuitsjongen ; scheepsmaatje ; hutbediende ; kroeghulpje {酒場の} ; barkeeper ; bartender ; tapper ; tapster ; barman ; barmeisje ; bediening ; het bedienen ; tafeldienst ; het tafeldienen {i .h.b.} ; service Translation hun pincér Translation slv strežba ; streženje ; tajnica ; postrežba ; natakar ; natakarica
Translation eng waiting on a table ; serving ( at dinner ) ; waiter ; waitress ; waitperson ; server ; cabin boy ; bellboy ; page ; pageboy ; office boy ; office girl Translation ger jmdn . bedienen ; jmd . aufwarten ; Diener ; Laufbursche ; Kellner ; Steward ; Schlafwagenschaffner ; Schuldiener ; Pedell Translation rus прислуживать ( за столом ); разносить ( еду , напитки ) ; 1) посыльный ; официант ; бой ; стюард ; 2) прислуживание ; прислуживать столом ); разносить ( еду , напитки ) {～する}
配膳人
JMdict 200217
Word 配膳人
Reading はいぜんにん
Translation hun pincér Translation spa camarero ; ( am ) mesero Translation swe kypare
Translation eng waiter
伙計
CC-CEDict 200217
Traditional 伙計 Simplified 伙计
Pinyin huo3 ji5
English partner ; fellow ; mate ; waiter ; servant ; shop assistant
侍應生
CC-CEDict 200217
Traditional 侍應生 Simplified 侍应生
Pinyin shi4 ying4 sheng1
English waiter ; waitress
侍者
CC-CEDict 200217
Traditional 侍者 Simplified 侍者
Pinyin shi4 zhe3
English attendant ; waiter
小二
CC-CEDict 200217
Traditional 小二 Simplified 小二
Pinyin xiao3 er4
English waiter
服務員
CC-CEDict 200217
Traditional 服務員 Simplified 服务员
Pinyin fu2 wu4 yuan2
English waiter ; waitress ; attendant ; customer service personnel
茶房
CC-CEDict 200217
Traditional 茶房 Simplified 茶房
Pinyin cha2 fang2
English waiter ; steward ; porter ; teahouse
跑堂
CC-CEDict 200217
Traditional 跑堂 Simplified 跑堂
Pinyin pao3 tang2
English waiter ( old )
跑堂兒的
CC-CEDict 200217
Traditional 跑堂兒的 Simplified 跑堂儿的
Pinyin pao3 tang2 r5 de5
English waiter
ウエイター
JMnedict 100319
Reading ウエイター Romaji Waiters
ウエイター
JMnedict 200217
Reading ウエイター Romaji Waiters
ウエーティングサークル
JMdict 100319
ウエーティングシステム
JMdict 100319
ウエーティングルーム
JMdict 100319
Reading ウエーティングルーム
Translation eng waiting room Translation ger Wartezimmer
スタンバイ
JMdict 100319
Reading スタンバイ
Translation eng standby ; preparation ; arrangement ; ready ; waiting Translation ger Stand-by ; Bereitschaft
扣え
JMdict 100319
伺候
JMdict 100319
Word 伺候
Reading しこう
Translation eng waiting upon ( someone ) Translation ger ( schriftspr .) ; Aufwartung ; Höflichkeitsbesuch Translation fre assister , soigner ( quelqu'un ) ; visite (à qqn )
待ちぼうけ
JMdict 100319
Word 待ち惚け ; 待ちぼうけ
Reading まちぼうけ
Translation eng waiting in vain Translation ger vergebliches Warten Translation fre attendre en vain
待合室
JMdict 100319
Word 待合室
Reading まちあいしつ
Translation eng waiting room Translation ger Warteraum ; Wartesaal Translation fre salle d'attente Translation rus зал ожида́ния ; приёмная
代待ち
JMdict 100319
Word 代待ち
Reading だいまち
Translation eng waiting in place of someone else
日和見
JMdict 100319
Word 日和見
Reading ひよりみ
Translation eng waiting and seeing ( how the wind blows ) ; sitting on the fence ; straddle Translation ger abwartende Haltung
浪人
JMdict 100319
控室
JMdict 100319
Word 控え室 ; 控室
Reading ひかえしつ
Translation eng waiting room Translation ger Wartezimmer ; Vorraum Translation fre salle d'attente
陪従
JMdict 100319
Word 陪従
Reading ばいじゅう
Translation eng waiting upon ; attending on ; accompany Translation ger Begleitung eines Höhergestellten ; Begleiter ; Gefolge
待ち切れない
JMdict 100319
待ち
JMdict 100319
Word 待ち
Reading まち
Translation eng waiting ; waiting time
待命
JMdict 100319
Word 待命
Reading たいめい
Translation eng waiting for orders Translation ger Warten auf Befehle ; Wartestand
風待ち
JMdict 100319
客待ち
JMdict 100319
Word 客待ち
Reading きゃくまち
Translation eng waiting for customers Translation ger Warten auf Kundschaft
ご殿女中
JMdict 100319
Word 御殿女中 ; ご殿女中
Reading ごてんじょちゅう
Translation eng waiting woman in a shogun or daimyo's palace Translation ger Hofdame
潮待ち
JMdict 100319
Word 潮待ち
Reading しおまち
Translation eng waiting for the rising tide or a good opportunity Translation ger Warten auf die Flut
船待ち
JMdict 100319
Word 船待ち
Reading ふなまち
Translation eng waiting for a ship to depart Translation ger Warten auf die Ankunft od . Abfahrt ein es Schiffes
待ち時間
JMdict 100319
Word 待ち時間
Reading まちじかん
Translation eng waiting time ; latency ; standby time (e.g. cellular phones ) Translation ger Wartezeit
雨止み
JMdict 100319
Word 雨止み
Reading あまやみ
Translation eng break in the rain ; waiting for a break in the rain Translation ger Ende des Regens ; Pause zwischen zwei Regengüssen
選球
JMdict 100319
Word 選球
Reading せんきゅう
Translation eng waiting for a good hit at a pitch ( baseball ) Translation ger {Baseb .} Einschätzung , wie ein Ball zu schlagen ist
信号待ち
JMdict 100319
Word 信号待ち
Reading しんごうまち
Translation eng waiting for a traffic light Translation ger warten auf die grüne Ampel
ウエーティング
JMdict 100319
Reading ウエーティング
Translation eng waiting game
御待
JMdict 100319
Word お待ち ; 御待
Reading おまち
Translation eng waiting ; waiting time
Records 151 - 200 of 305 retrieved in 1996 ms