控える Word 扣える Word
ひかえる Reading
to be temperate in Translation eng to restrain oneself from excessive ... Translation eng to make notes Translation eng to hold back Translation eng to be in preparation for Translation eng to be in waiting for Translation eng to be soon Translation eng to be in the offing Translation eng to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.) Translation eng warten Translation ger sich zurückhalten Translation ger aufgeben Translation ger notieren Translation ger aufzeichnen Translation ger mäßigen Translation ger prendre des notes Translation fre se modérer Translation fre se retenir Translation fre
電話番号を控える Crossref

手がける Word
てがける Reading
to make Translation eng to do Translation eng to produce Translation eng to work on Translation eng handhaben Translation ger behandeln Translation ger hantieren Translation ger manipulieren Translation ger umgehen Translation ger sich kümmern Translation ger pflegen Translation ger sorgen Translation ger warten Translation ger aufziehen Translation ger versorgen Translation ger selbst erledigen Translation ger selbst Erfahrungen haben mit Translation ger

手掛ける Word
てがける Reading
to handle Translation eng to manage Translation eng to work with Translation eng to rear Translation eng to look after Translation eng to have experience with Translation eng handhaben Translation ger behandeln Translation ger hantieren Translation ger manipulieren Translation ger umgehen Translation ger sich kümmern Translation ger pflegen Translation ger sorgen Translation ger warten Translation ger aufziehen Translation ger versorgen Translation ger selbst erledigen Translation ger selbst Erfahrungen haben mit Translation ger

待ちわびる Word 待ち侘びる Word 待ち詫びる Word 待ち佗びる Word
まちわびる Reading
to be tired of waiting Translation eng to wait impatiently Translation eng (schriftspr.) Translation ger warten und warten Translation ger mit Sorgen warten Translation ger

お待ち兼ね Word 御待ち兼ね Word
おまちかね Reading
long-waited-for Translation eng sehnliches Warten Translation ger Warten wie auf Kohlen Translation ger etw. sehnlich erwartetes Translation ger

待命 Word
たいめい Reading
waiting for orders Translation eng Warten auf Befehle Translation ger Wartestand Translation ger

風待ち Word
かざまち Reading かぜまち Reading
waiting for favorable wind Translation eng waiting for favourable wind Translation eng Warten auf günstigen Wind Translation ger

客待ち Word
きゃくまち Reading
waiting for customers Translation eng Warten auf Kundschaft Translation ger



辻待ち Word
つじまち Reading
vehicle waiting to be hired Translation eng (obsol.) Translation ger Warten auf Kunden am Straßenrand Translation ger


等待 Traditional 等待 Simplified
deng3 dai4 Pinyin
warten auf, warten für, warten (u.E.) (V) Deutsch


等耐 Traditional 等耐 Simplified
deng3 nai4 Pinyin
warten und aushalten können (u.E.) (V) Deutsch


Traditional Simplified
hou4 Pinyin
später (u.E.) Deutsch Zeit (u.E.) (S) Deutsch Hou (u.E.) (Eig, Fam) Deutsch warten auf (u.E.) Deutsch

監工 Traditional 监工 Simplified
jian1 gong1 Pinyin
Aufseher (u.E.) (S) Deutsch Wart (u.E.) (S) Deutsch warten (u.E.) (V) Deutsch



瞭望塔 Traditional 了望塔 Simplified
liao3 wang4 ta3 Pinyin
Aussichtsturm (u.E.) (S) Deutsch Wart (u.E.) (S) Deutsch Warten (u.E.) (S) Deutsch


瞭望台 Traditional 了望台 Simplified
liao3 wang4 tai2 Pinyin
Aussichtspunkt (u.E.) (S) Deutsch Wart (u.E.) (S) Deutsch Warten (u.E.) (S) Deutsch




Traditional Simplified
zhu4 Pinyin
warten (u.E.) Deutsch


等候 Traditional 等候 Simplified
deng3 hou4 Pinyin
warten, erwarten (u.E.) (V) Deutsch

守侯 Traditional 守侯 Simplified
shou3 hou2 Pinyin
warten, erwarten (u.E.) (V) Deutsch


Records 1 - 30 of 30 retrieved in 686 ms