賢者
JMdict 100319
Word 賢者
Reading けんじゃ
Translation eng wise man ; sage Translation ger ( schriftspr .) ; Weiser

賢人
JMdict 100319
Word 賢人
Reading けんじん
Translation eng wise man Translation ger ( schriftspr .) ; Weiser Translation fre homme sage ; sage

賢哲
JMdict 100319
Word 賢哲
Reading けんてつ
Translation eng wise man Translation ger Weiser Translation fre homme sage ; sage

聖人
JMdict 100319
Word 聖人
Reading せいじん
Translation eng saint ; sage ; holy man Translation ger Heiliger ; Weiser Translation fre saint

先賢
JMdict 100319
Word 先賢
Reading せんけん
Translation eng ancient sage Translation ger ( schriftspr .) ; Weiser aus früherer Zeit ; alter Gelehrter Translation fre ancienne sagesse ; vieux sage

前賢
JMdict 100319
Word 前賢
Reading ぜんけん
Translation eng wise men of the past Translation ger Weiser aus früherer Zeit

知恵者
JMdict 100319
Word 知恵者
Reading ちえしゃ
Translation eng wise man Translation ger weiser Mensch ; kluger Kopf ; kluger Mensch Translation fre homme réfléchi ; homme sage

知識
JMdict 100319
Word 知識
Reading ちしき
Translation eng knowledge ; information Translation ger Kenntnis ; Wissen ; Gelehrsamkeit ; Gelehrter ; Weiser Translation fre connaissance ; savoir

哲人
JMdict 100319
Word 哲人
Reading てつじん
Translation eng wise man ; philosopher ; sage Translation ger Weiser ; Philosoph Translation fre philosophe ; un sage Translation rus философ ; мудрец

飛竜
JMdict 100319
Word 飛竜
Reading ひりゅう ; ひりょう
Translation eng flying dragon Translation ger fliegender Drache ; Heiliger ; Weiser ; Held ; Heros Translation fre dragon volant

老師
JMdict 100319
Word 老師
Reading ろうし
Translation eng old priest ; sage ; ( Zen ) teacher Translation ger ( schriftspr .) alter Mönch ; alter Meister ; {Zen} Rôshi ; weiser Zenmeister

明君
JMdict 100319
Word 名君 ; 明君
Reading めいくん
Translation eng wise ruler ; enlightened monarch ; benevolent lord Translation ger weiser Fürst ; guter König ; weiser Herrscher

明哲
JMdict 100319
Word 明哲
Reading めいてつ
Translation eng wisdom ; sagacity ; wise man Translation ger ( schriftspr .) ; Weiser ; Weisheit

明主
JMdict 100319
Word 明主
Reading めいしゅ
Translation eng wise ruler Translation ger weiser Herrscher ; weiser Fürst

賢主
JMdict 100319
Word 賢主
Reading けんしゅ
Translation eng wise master Translation ger weiser Herrscher


英主
JMdict 100319
Word 英主
Reading えいしゅ
Translation eng great ruler Translation ger weiser Herrscher

智者
JMdict 100319
Word 知者 ; 智者
Reading ちしゃ
Translation eng a sage Translation ger ( schriftspr .) ; Weiser ; hervorragender Gelehrter

智識
JMdict 100319
Word 智識
Reading ちしき
Translation eng knowledge Translation ger Kenntnis ; Wissen ; Gelehrsamkeit ; Gelehrter ; Weiser

聖哲
JMdict 100319
Word 聖哲
Reading せいてつ
Translation eng wise man Translation ger ( schriftspr .) ; Heiliger ; Weiser

ワイザー
JMnedict 100319
Reading ワイザー Romaji Weiser ; Wiser ; Wizar ; Wysor

先賢
HanDeDict 100318
Traditional 先賢 Simplified 先贤
Pinyin xian1 xian2
Deutsch Gelehrter (u.E.) (S) ; weiser Mann (u.E.)

賢人
HanDeDict 100318
Traditional 賢人 Simplified 贤人
Pinyin xian2 ren2
Deutsch intelligente Person (u.E.) (S) ; Weise (u.E.) (S) ; Weiser (u.E.) (S)

智者
HanDeDict 100318
Traditional 智者 Simplified 智者
Pinyin zhi4 zhe3
Deutsch Weise (u.E.) (S) ; Weiser (u.E.) (S)

賢者
JMdict 200217
Word 賢者
Reading けんじゃ ; けんしゃ
Translation dut wijze ; wijs persoon ; geleerde Translation hun bölcs ; józan ember ; zsálya
Translation eng wise man ; wise woman ; sage Translation ger Weiser Translation rus ( кн .) умный человек ; мудрец ; умные люди

賢人
JMdict 200217
Word 賢人
Reading けんじん
Translation dut wijze ; wijs man ; troebele sake Translation spa persona sabia ; sabio
Translation eng unrefined sake ; wise person ; virtuous person ; sage Translation ger Weiser ; ungefilterter Sake Translation fre homme sage ; sage Translation rus ( кн .) мудрец
Crossref 濁り酒

賢哲
JMdict 200217
Word 賢哲
Reading けんてつ
Translation spa persona sabia ; sabio
Translation eng wise man Translation ger Weiser und Philosoph ; Befolgen der Vernunft ; jmd ., der der Vernunft folgt Translation fre homme sage ; sage Translation rus мудрец

聖人
JMdict 200217
Word 聖人
Reading せいじん
Translation dut heilige ; sint Translation hun szent ; bölcs
Translation eng refined sake ; ( Christian ) saint ; wise and virtuous person ( esp . in Confucianism ) ; great religious teacher ; sage Translation ger Heiliger ; Weiser Translation fre saint Translation rus святой ; ( перен .) мудрец ; выдающийся учитель {верующих}
Crossref 清酒

先賢
JMdict 200217
Word 先賢
Reading せんけん
Translation eng ancient sage Translation ger Weiser aus früherer Zeit ; alter Gelehrter Translation fre ancienne sagesse ; vieux sage Translation rus ( см .) せんてつ【先哲】

前賢
JMdict 200217
Word 前賢
Reading ぜんけん
Translation eng wise men of the past Translation ger Weiser aus früherer Zeit

知恵者
JMdict 200217
Word 知恵者
Reading ちえしゃ
Translation dut wijs ; verstandig ; scherpzinnig persoon ; wijze ; knappe ; schrandere kop ; grote geest ; geleerde ; iem . van veel vernuft Translation spa persona sabia ; sabio
Translation eng wise man Translation ger weiser Mensch ; kluger Kopf ; kluger Mensch Translation fre homme réfléchi ; homme sage Translation rus мудрый ( разумный ) человек


哲人
JMdict 200217
Word 哲人
Reading てつじん
Translation hun bölcs ; filozófus ; józan ember ; zsálya
Translation eng wise man ; philosopher ; sage Translation ger Weiser ; Philosoph Translation fre philosophe ; un sage Translation rus мудрец , философ

飛竜
JMdict 200217

老師
JMdict 200217
Word 老師
Reading ろうし
Translation dut oude leraar ; oude meester ; zenmeester {i .h.b.} ; roshi ; uitputtingsslag {mil .} Translation hun előadó ; oktató ; tanár
Translation eng old priest ; sage ; ( Zen ) teacher Translation ger alter Mönch ; alter Meister ; Rōshi ; weiser Zenmeister


明哲
JMdict 200217
Word 明哲
Reading めいてつ
Translation hun bölcsesség
Translation eng wisdom ; sagacity ; wise man Translation ger Weiser ; Weisheit Translation rus ( кн .) мудрец

明主
JMdict 200217
Word 明主
Reading めいしゅ
Translation eng wise ruler Translation ger weiser Herrscher ; weiser Fürst

賢主
JMdict 200217
Word 賢主
Reading けんしゅ
Translation eng wise master Translation ger weiser Herrscher Translation rus мудрый господин ( государь )


英主
JMdict 200217
Word 英主
Reading えいしゅ
Translation eng great ruler Translation ger weiser Herrscher Translation rus ( кн .) мудрый ( прославленный ) правитель ( государь )

聖哲
JMdict 200217
Word 聖哲
Reading せいてつ
Translation spa persona sabia ; sabio
Translation eng wise man Translation ger Heiliger ; Weiser Translation rus мудрец

賢臣
JMdict 200217
Word 賢臣
Reading けんしん
Translation eng wise and able retainer Translation ger weiser Untertan Translation rus 1) ( ист .) мудрый вассал ; 2) ( кн .) мудрый сановник

智者
HanDeDict 200217
Traditional 智者 Simplified 智者
Pinyin zhi4 zhe3
Deutsch Weise (S) ; Weiser (S)

先賢
HanDeDict 200217
Traditional 先賢 Simplified 先贤
Pinyin xian1 xian2
Deutsch Gelehrter (S) ; weiser Mann

賢人
HanDeDict 200217
Traditional 賢人 Simplified 贤人
Pinyin xian2 ren2
Deutsch intelligente Person (S) ; Weise (S) ; Weiser (S)

上士
JMdict 200217
Word 上士
Reading じょうし
Translation eng high-ranking retainer of a daimyo ( Edo Period ) Translation ger hochrangiger Samurai ; weiser Samurai ; Bodhisattva

聖帝
JMdict 200217
Word 聖帝
Reading せいてい
Translation eng virtuous emperor Translation ger tugendhafter Kaiser ; weiser Herrscher


ワイザー
JMnedict 200217
Reading ワイザー Romaji Weiser ; Wiser ; Wizar ; Wysor

Records 1 - 50 of 55 retrieved in 3823 ms