YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
除く
JMdict 200217
Word
除く
Reading
のぞく
Translation dut
wegnemen
;
wegruimen
;
wegdoen
;
weghalen
;
eruit
halen
;
verwijderen
;
aan
de
kant
zetten
; e.d.}
opheffen
{twijfel
;
ontlasten
van
;
pijn
e.d.}
verdrijven
{de
;
afhelpen
van
;
elimineren
;
schrappen
;
uit
de
weg
ruimen
;
ruimen
;
afschaffen
;
uitsluiten
;
buitensluiten
;
uitlaten
;
weglaten
;
achterwege
laten
;
weren
;
terzijde
laten
;
terzijde
schuiven
;
opzijzetten
;
erbuiten
laten
;
overslaan
;
omitteren
;
uitzonderen
Translation hun
kirekeszt
;
kizár
;
kivételt
tesz
Translation slv
odstraniti
;
šteti
kot
izjemo
Translation spa
remover
;
excluir
;
quitar
;
eliminar
Translation eng
to
remove
;
to
eliminate
;
to
eradicate
;
to
exclude
;
to
except
Translation ger
aussortieren
;
aussondern
;
ausschließen
;
beseitigen
;
absehen
von
;
auslassen
Translation fre
supprimer
;
enlever
;
éliminer
;
éradiquer
;
exclure
;
excepter
Translation rus
исключать
;
снимать
,
устранять
,
убирать
Crossref
除いて・のぞいて
除外
JMdict 200217
Word
除外
Reading
じょがい
Translation dut
uitsluiten
;
buitensluiten
;
weren
;
niet
opnemen
;
weglaten
;
uitsluiting
;
buitensluiting
;
wering
Translation hun
kivétel
Translation slv
izključiti
Translation spa
exceptuar
;
excluir
;
excepción
Translation eng
exception
;
exclusion
Translation ger
ausnehmen
;
ausschließen
;
Ausnahme
Translation fre
exception
;
exclusion
Translation rus
исключать
;
освобождать
(
от
службы
) ;
исключение
;
исключать
;
освобождать
службы
)
{~する}
;
за
исключением
(
чего-л
.)
{…を~して}
斥ける
JMdict 200217
Word
退ける
;
斥ける
;
却ける
Reading
しりぞける
Translation dut
wegsturen
;
terugsturen
;
wegzenden
;
terugtrekken
;
verdrijven
;
verjagen
;
wegjagen
;
terugslaan
{敵を}
;
terugdrijven
;
terugwerpen
;
afslaan
;
afweren
;
weren
;
afhouden
;
weerstaan
{誘惑を}
;
afwijzen
{勧告を}
;
afslaan
;
afketsen
;
van
de
hand
wijzen
;
terugwijzen
;
weigeren
;
wegwuiven
;
verwerpen
{控訴を}
;
de
laan
uit
sturen
;
de
deur
wijzen
;
verwijderen
;
ontslaan
;
afzetten
;
ontheffen
Translation hun
elutasít
;
visszataszít
;
visszautasít
;
visszaver
;
elhajít
;
elvet
;
felöklendez
;
kihány
;
kiselejtez
;
nem
fogad
el
;
taszít
Translation eng
to
repel
;
to
drive
away
;
to
repulse
;
to
reject
Translation ger
jmdn
.
sich
entfernen
lassen
;
verjagen
;
zurücktreiben
;
zurückschlagen
(
den
Feind
) ;
etw
.
zurückweisen
;
etwas
ablehnen
;
jmdm
.
befehlen
;
sein
Amt
zu
verlassen
;
jmdn
.
seines
Amtes
entheben
Translation fre
repousser
Translation rus
1)
отгонять
назад
;
оттеснять
; 2)
отстранять
,
удалять
; 3)
отклонять
,
отвергать
;
отказывать
爪弾き
JMdict 200217
Word
爪弾き
Reading
つまはじき
Translation dut
met
de
vingers
knippen
(
uit
een
gevoel
van
ongenoegen
;
minachting
;
kritiek
) ;
vingerknippen
;
een
knippend
geluid
met
de
vingers
maken
;
schuwen
;
mijden
;
de
rug
toekeren
;
links
laten
liggen
;
koeltjes
behandelen
;
met
de
nek
aanzien
;
uitsluiten
;
buitensluiten
;
weren
;
uitwijzen
;
verbannen
;
verstoten
;
uitstoten
;
ostraciseren
;
vingerknip
;
knip
met
de
vingers
(
uit
een
gevoel
van
ongenoegen
;
minachting
;
kritiek
) ;
uitsluiting
;
buitensluiting
;
wering
;
uitwijzing
;
verbanning
;
verstoting
;
uitstoting
;
exclusie
;
ostracisme
Translation hun
család
szégyene
;
fekete
bárány
;
közösség
szégyene
;
tisztességes
családból
való
gazember
;
cegél
;
cserépszavazás
Translation eng
black
sheep
(
of
a
family
) ;
ostracism
Translation ger
Abscheu
;
Widerwillen
;
Abneigung
;
Ablehnung
(
vom
Fingerschnipsen
,
das
man
macht
,
wenn
man
dieses
Gefühl
hat
)
Translation rus
дать
щелчок
; (
перен
.)
пренебрегать
,
презирать
;
щелчок
;
дать
щелчок
; (
перен
.)
пренебрегать
,
презирать
{~する}
破門
JMdict 200217
Word
破門
Reading
はもん
Translation dut
uitsluiten
;
weren
;
bannen
{rel
.} ;
in
de
ban
doen
;
excommuniceren
;
anathematiseren
;
uitsluiting
;
wering
;
exclusie
;
excorporatie
;
ban
{rel
.} ;
excommunicatie
;
banvloek
;
anathema
;
gebroken
;
kapotte
poort
Translation hun
kiközösítés
Translation eng
expulsion
(
of
a
pupil
) ;
excommunication
;
anathema
Translation ger
exkommunizieren
;
ausstoßen
;
ausschließen
;
Ausschluss
;
Ausstoßung
;
Exkommunikation
;
Bann
Translation rus
отлучать
;
исключать
;
отлучение
(
напр
.
от
церкви
);
исключение
(
напр
.
из
школы
литературной
,
художественной
) ;
отлучать
;
исключать
{~する}
排斥
JMdict 200217
Word
排斥
Reading
はいせき
Translation dut
verwerping
;
uitwijzing
;
verbanning
;
uitsluiting
;
wering
;
boycot
;
verwerpen
;
uitwijzen
;
verbannen
;
uitsluiten
;
weren
;
boycotten
Translation hun
kizárás
;
cegél
;
cserépszavazás
;
kiközösítés
Translation slv
zavrnitev
;
zavrniti
;
izključitev
;
izključiti
;
bojkot
;
odklonitev
;
izgon
Translation spa
rechazo
Translation eng
rejection
;
expulsion
;
boycott
;
ostracism
Translation ger
Ablehnung
;
Ausschließung
;
Vertreibung
;
Ächtung
;
Boykott
;
boykottieren
Translation fre
boycott
;
exclusion
;
rejet
Translation rus
1)
устранение
,
удаление
;
изгнание
,
исключение
;
устранять
,
удалять
;
изгонять
,
исключать
{~する}
; 2)
бойкот
;
бойкотировать
{~する}
;
устранять
,
удалять
;
изгонять
,
исключать
;
бойкотировать
禦ぐ
JMdict 200217
Word
防ぐ
;
禦ぐ
;
拒ぐ
Reading
ふせぐ
Translation dut
afweren
;
weren
;
afhouden
;
weghouden
;
buitensluiten
;
buitenlaten
;
afwenden
;
afschutten
;
afschermen
;
pareren
; (
zich
)
verdedigen
tegen
; (
zich
)
verweren
tegen
; (
zich
)
beschermen
tegen
; (
zich
)
beschutten
tegen
;
vermijden
;
voorkomen
Translation hun
megvéd
tőle
;
kivédi
;
elszigeteli
;
megóv
;
megvéd
;
oltalmaz
Translation slv
preprečiti
Translation spa
protegerse
;
defenderse
;
impedir
;
prevenir
;
repeler
;
rechazar
;
alejar
Translation eng
to
defend
against
;
to
protect
against
;
to
prevent
;
to
avert
;
to
avoid
Translation ger
verteidigen
;
abwehren
;
schützen
vor
;
verhüten
;
vorbeugen
;
widerstehen
;
sich
widersetzen
;
abhalten
;
verhindern
;
hemmen
Translation fre
défendre
;
garantir
;
préserver
;
prévenir
(
un
danger
) ;
protéger
Translation rus
оборонять
;
обороняться
;
предотвращать
; 1)
обороняться
(
от
кого-чего-л
.) ; 2)
предохраняться
(
от
чего-л
.);
предупреждать
,
предотвращать
(
что-л
.);
не
допускать
(
чего-л
.)
受けとめる
JMdict 200217
Word
受け止める
;
受けとめる
Reading
うけとめる
Translation dut
vangen
{ボールを}
;
opvangen
;
onderscheppen
;
stuiten
{攻撃を}
;
tegenhouden
;
stoppen
;
afwenden
;
afweren
;
afslaan
;
weren
;
pareren
;
aanpakken
{問題を}
;
tegemoet
treden
;
behandelen
;
reageren
op
;
opnemen
{批判を}
;
opvatten
;
oppikken
;
beschouwen
Translation hun
elkap
;
felfog
;
fog
;
megakad
;
megért
;
megkap
;
megragad
;
rászed
;
elvisel
;
kivesz
;
vesz
;
visz
Translation spa
atrapar
;
tomar
;
detener
Translation eng
to
catch
;
to
stop
the
blow
;
to
react
to
;
to
take
(
advice
,
etc
.) ;
to
accept
;
to
come
to
grips
with
Translation ger
fangen
;
auffangen
;
aufnehmen
;
abfangen
;
parieren
;
aufnehmen
;
annehmen
;
auf
…
eingehen
;
auf
…
reagieren
(
Meinung
,
Kritik
,
Situation
)
Translation fre
attraper
;
bloquer
;
défendre
;
réagir
Translation rus
отразить
(
удар
);
поймать
(
мяч
)
反撥
JMdict 200217
Word
反発
;
反撥
Reading
はんぱつ
Translation dut
terugslag
;
terugstoot
;
terugstuit
;
weerstuit
;
weeromstuit
;
weerstand
;
tegenstand
;
tegenwerking
;
tegenweer
;
verzet
;
reactie
;
afwijzing
;
terugwijzing
;
bezwaar
;
afstoting
{natuurk
.} ;
repulsie
;
herstel
{econ
.} ;
rally
;
opleving
;
opvering
;
relance
{Belg
.N.} ;
terugslaan
;
terugdrijven
;
terugstoten
;
tegenwerken
;
afweren
;
weren
;
weerstaan
;
reageren
tegen
;
zich
verzetten
;
rebelleren
;
tegenweer
bieden
;
afwijzen
;
terugwijzen
;
afstoten
{natuurk
.} ;
zich
herstellen
{econ
.} ;
weer
omhooggaan
;
opveren
;
heropleven
Translation hun
ellenállás
;
ellenzés
;
erőre
kapás
;
gyülekezés
;
labdamenet
;
nagygyűlés
;
túraverseny
;
visszapattanás
Translation slv
odboj
;
odbijanje
;
repulzija
;
povratno
delovanje
;
antipatija
;
odskok
;
odbiti
;
odskočiti
;
nadoknaditi
;
nasprotovati
;
oporekati
Translation spa
oposición
;
rechazar
;
reacción
Translation eng
opposition
;
rebellion
;
revolt
;
resistance
;
backlash
;
refusal
;
rebounding
;
recoiling
;
repulsion
;
rally
(e.g.
in
stock
prices
) ;
recovery
Translation ger
Rückstoß
;
Widerstand
;
Abstoßung
;
Rückschlag
;
Kurserholung
(
nach
einer
Baisse
) ;
Elastizität
;
Spannkraft
;
abstoßen
;
zurückprallen
;
zurückstoßen
;
negativ
reagieren
;
sich
erholen
(z.B.
der
Aktienkurs
)
Translation fre
rebondir
;
repousser
;
s'opposer
à ;
repoussant
Translation rus
1):
{~する}
отталкивать
,
отбрасывать
; 2)
отпор
;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
)
{~する}
; 3):
{~する}
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
; 4) (
бирж
.)
оживляться
;
крепнуть
(о
ценах
) ;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
) ;
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
;
отталкивать
,
отбрасывать
ウェレンラス
JMnedict 100319
Reading
ウェレンラス
Romaji
Werrenrath
ウェレンラス
JMnedict 200217
Reading
ウェレンラス
Romaji
Werrenrath
ウェレンスキー
JMnedict 100319
Reading
ウェレンスキー
Romaji
Welensky
ウェレンスキー
JMnedict 200217
Reading
ウェレンスキー
Romaji
Welensky
ウェレンスキョルト
JMnedict 100319
Reading
ウェレンスキョルト
Romaji
Werenskiold
ウェレンスキョルト
JMnedict 200217
Reading
ウェレンスキョルト
Romaji
Werenskiold
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 189 ms