Search 'widrige' - YuJisho CJK Dictionary

悪症

JMdict 100319

Word 悪症

Reading あくしょう

Translation eng malignant or virulent disease Translation ger widrige Krankheit

悪条件

JMdict 100319

Word 悪条件

Reading あくじょうけん

Translation eng unfavorable conditions ; unfavourable conditions Translation ger schlechte Bedingungen ; widrige Bedingungen ; Handicap

泥塗れ

JMdict 100319

Word 泥塗れ

Reading どろまみれ

Translation eng muddy ; mud-caked Translation ger Schmutzig-Werden ; widrige Umstände

悪症

JMdict 200217

Word 悪症

Reading あくしょう

Translation spa deceso maligno o virulento

Translation eng malignant or virulent disease Translation ger widrige Krankheit Translation rus ( см .) あくしつ【悪疾】

悪条件

JMdict 200217

Word 悪条件

Reading あくじょうけん

Translation dut slechte ; ongunstige voorwaarde Translation spa condiciones desfavorables

Translation eng unfavorable conditions ; unfavourable conditions Translation ger schlechte Bedingungen ; widrige Bedingungen ; Handicap Translation rus плохие ( трудные , тяжёлые ) условия

逆境

JMdict 200217

Word 逆境

Reading ぎゃっきょう

Translation hun hányattatás Translation spa adversidad Translation swe motgång

Translation eng adverse circumstances ; adversity Translation ger widrige Umstände ; Widrigkeit ; ungünstige Situation ; unglückliche Lage ; Missgeschick ; Unglück ; Not Translation fre adversité Translation rus бедственное ( тяжёлое ) положение ; бедствие ; напасть , беда ; в беде {～にあって}

泥塗れ

JMdict 200217

Word 泥まみれ ; 泥塗れ

Reading どろまみれ

Translation hun homályos ; piszkos ; sáros

Translation eng muddy ; mud-caked Translation ger Schmutzig-Werden ; widrige Umstände Translation rus покрытый ( забрызганный ) грязью ; : {～の} покрытый ( забрызганный ) грязью

不利的天氣條件

HanDeDict 100318

Traditional 不利的天氣條件 Simplified 不利的天气条件

Pinyin bu4 li4 de5 tian1 qi4 tiao2 jian4

Deutsch widrige Wetterbedingungen (u.E.) (S)

不利的天氣條件

HanDeDict 200217

Traditional 不利的天氣條件 Simplified 不利的天气条件

Pinyin bu4 li4 de5 tian1 qi4 tiao2 jian4

Deutsch widrige Wetterbedingungen (S)

悪天候

JMdict 100319

Word 悪天候

Reading あくてんこう

Translation eng bad weather Translation ger {Meteor .} schlechtes Wetter ; widriges Wetter

不遇

JMdict 100319

Word 不遇

Reading ふぐう

Translation eng misfortune ; bad luck ; obscurity Translation ger Missgeschick ; widriges Schicksal ; Unglück ; Unbekanntheit ; Stehen im Schatten

薄倖

JMdict 100319

Word 薄幸 ; 薄倖

Reading はっこう

Translation eng unhappiness ; sad fate ; misfortune Translation ger widriges Schicksal

薄命

JMdict 100319

Word 薄命

Reading はくめい

Translation eng misfortune ; short life ; evil fate Translation ger ( schriftspr .) früher Tod ; widriges Schicksal ; trauriges Schicksal ; Unglück ; Unstern

悪天候

JMdict 200217

Word 悪天候

Reading あくてんこう

Translation dut slecht weer ; bar ; belabberd ; gemeen ; lelijk ; smerig ; verraderlijk ; vies ; vuil ; zwaar weer ; dievenweer ; hondenweer ; pokkenweer ; wanweer {gew .} Translation spa mal tiempo ( borrascoso ) ; mal clima ; temporal ; tempestad

Translation eng bad weather Translation ger schlechtes Wetter ; widriges Wetter ; Schlechtwetter Translation rus плохая ( штормовая , нелётная ) погода

不遇

JMdict 200217

Word 不遇

Reading ふぐう

Translation dut tegenspoed ; tegenslag ; pech ; ongeluk ; ongelukkig lot ; onbekendheid ; obscuriteit ; ongelukkig ; onfortuinlijk ; onbekend ; miskend ; obscuur Translation hun baj ; homályosság

Translation eng misfortune ; ill fate ; bad luck ; obscurity Translation ger vom Glück nicht begünstigt ; ruhmlos ; namenlos ; widriges Schicksal ; Widrigkeiten ( die verhindern , dass jmd . den Platz erreicht , der ihm seinem Talent nach zukommt ) ; Unbekanntheit ( aufgrund widriger Umstände nicht aufgrund von Unvermögen ) ; Stehen im Schatten Translation rus несчастная ( неудачная ) жизнь ; невезенье

薄倖

JMdict 200217

Word 薄幸 ; 薄倖

Reading はっこう

Translation hun boldogtalanság ; szerencsétlenség

Translation eng unhappiness ; sad fate ; misfortune Translation ger widriges Schicksal ; unglückselig ; unglücklich ; unselig ; unglückselig ; verhängnisvoll ; glücklos Translation rus несчастный , обиженный судьбой , несчастливый ; ( кн .) несчастье ; несчастный , обиженный судьбой , несчастливый {～の}

薄命

JMdict 200217

Word 薄命

Reading はくめい

Translation dut pech ; onfortuin ; ongeluk ; tegenslag ; tegenspoed ; onfortuinlijkheid ; korte duur van leven ; kort leven ; kortstondigheid van het leven Translation hun szerencsétlenség

Translation eng misfortune ; short life ; evil fate Translation ger früher Tod ; widriges Schicksal ; trauriges Schicksal ; Unglück ; Unstern Translation rus 1) несчастная судьба ; злой рок , злосчастье ; несчастный , несчастливый {～な} ; 2) ранняя смерть

Records 1 - 17 of 17 retrieved in 603 ms