スターリングブロック
JMdict 100319
位
JMdict 100319
Word 位
Reading くらい
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount ; digit (e.g. the tens , the hundreds , etc .) ; place Translation ger Rang ; Hofrang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Würde ; Thron ; {Math .} Stelle Translation fre grade ; rang ; trône Translation rus (1) ранг ; зва́ние ; чин ; положе́ние ; (2) насто́лько ; в тако́й сте́пени
Crossref 位階 ; 桁 ; どの位
威儀
JMdict 100319
Word 威儀
Reading いぎ
Translation eng dignity ; majesty ; dignified manner Translation ger ( schriftspr .) ; Würde ; würdevolle Miene ; Majestät ; Feierlichkeit
威厳
JMdict 100319
Word 威厳
Reading いげん
Translation eng dignity ; majesty ; solemnity ; gravity Translation ger Würde ; Erhabenheit ; Gravität ; Majestät Translation fre dignité
威光
JMdict 100319
Word 威光
Reading いこう
Translation eng power ; authority ; influence Translation ger Einfluss ; Geltung ; Würde ; Ansehen ; Machtstellung ; Prestige
威信
JMdict 100319
Word 威信
Reading いしん
Translation eng dignity Translation ger Ansehen ; Prestige ; Würde ; Autorität ; Ruf Translation fre prestige
威徳
JMdict 100319
Word 威徳
Reading いとく
Translation eng virtue and influence Translation ger Erhabenheit ; Tugend ; Würde ; Ansehen
威風
JMdict 100319
Word 威風
Reading いふう
Translation eng majesty ; dignity Translation ger ( schriftspr .) ; Würde ; Erhabenheit ; Autorität ; großer Einfluss
押し
JMdict 100319
Word 押し
Reading おし
Translation eng push ; pressure ; authority ; audacity Translation ger Stoß ; Aufdringlichkeit ; Aggressivität ; Einfluss ; Würde ; Gewicht ; Druck
価値
JMdict 100319
Word 価値
Reading かち
Translation eng value ; worth ; merit Translation ger Wert ; Geltung ; Güte ; Würde ; Verdienst Translation fre mérite ; morale ) ; valeur ( monétaire Translation rus ценность
貫禄
JMdict 100319
Word 貫禄
Reading かんろく
Translation eng presence ; dignity Translation ger Ansehen ; Geltung ; Gewicht ; Würde
気品
JMdict 100319
Word 気品
Reading きひん
Translation eng elegance ; refinement ; grace ; dignity ; aroma Translation ger Eleganz ; Vornehmheit ; Adel ; Noblesse ; Grazie ; Würde
見識
JMdict 100319
実
JMdict 100319
荘重
JMdict 100319
Word 荘重
Reading そうちょう
Translation eng solemn ; grave ; impressive Translation ger Feierlichkeit ; Erhabenheit ; Würde Translation fre grave ; solennel
尊厳
JMdict 100319
Word 尊厳
Reading そんげん
Translation eng dignity ; majesty ; sanctity Translation ger Würde ; Hoheit ; Erhabenheit ; Prestige Translation fre dignité ; majesté ; noblesse ; sainteté
値打ち
JMdict 100319
Word 値打ち
Reading ねうち
Translation eng value ; worth ; price ; dignity Translation ger Wert ; Würde ; Wertschätzung ; Würde Translation fre dignité ; estime ; prix ; statut ; valeur
品格
JMdict 100319
Word 品格
Reading ひんかく
Translation eng dignity ; quality of character Translation ger Qualität ; Würde ; Vornehmheit ; Charakter ; Eleganz ; Feinheit
面目
JMdict 100319
Word 面目
Reading めんぼく ; めんもく
Translation eng face ; honour ; honor ; reputation ; prestige ; dignity ; credit Translation ger Ehre ; Würde ; Gesicht ; guter Ruf ; Auftreten ; Erscheinen ; Aussehen Translation fre crédit ; dignité ; face ( perdre , sauver ) ; honneur ; prestige ; réputation Translation rus лицо́ ; че́сть ; прести́ж
重厚
JMdict 100319
重味
JMdict 100319
Word 重み ; 重味
Reading おもみ
Translation eng importance ; weight ; dignity ; emphasis Translation ger Gewicht ; Schwere ; Würde Translation fre importance ; poids
肩書き
JMdict 100319
Word 肩書 ; 肩書き
Reading かたがき
Translation eng title ; degree ; address ( on letter ) ; criminal record Translation ger Titel ; (z.B. Dr . ; M.A.) ; Würde ; Rang Translation fre adresse ( sur lettre ) ; casier judiciaire ; titre Translation rus зва́ние ; ранг
抜け参り
JMdict 100319
端厳
JMdict 100319
Word 端厳
Reading たんげん
Translation eng correct and solemn Translation ger Feierlichkeit ; Ernst ; Würde
有り難味
JMdict 100319
Word 有り難み ; 有り難味 ; 有難み ; 有難味 ; ありがた味
Reading ありがたみ
Translation eng value ; worth ; virtue ; blessing Translation ger Wert ; (m) ; Würde ; (f) ; etw ., für das man dankbar ist
貫目
JMdict 100319
Word 貫目
Reading かんめ
Translation eng unit of weight , approx . 3.75 kg Translation ger Gewicht ; Würde ; Kan ; ( Gewichtseinheit , ca . 3, 75 kg )
面皮
JMdict 100319
Word 面皮
Reading めんぴ
Translation eng face Translation ger ( schriftspr .) ; Gesichtshaut ; Gesicht ; Ehre ; Würde ; Ansehen
品位
JMdict 100319
Word 品位
Reading ひんい
Translation eng grace ; dignity ; grade ; nobility ; quality Translation ger Charakter ; Eleganz ; Würde ; Karat
被稱讚
HanDeDict 100318
Traditional 被稱讚 Simplified 被称赞
Pinyin bei4 cheng1 zan4
Deutsch würde gelobt (u.E.) (V) ; wurde angepriesen (u.E.) (V) ; wurde gefeiert als (u.E.) (V)
被忽略
HanDeDict 100318
Traditional 被忽略 Simplified 被忽略
Pinyin bei4 hu1 lüe4
Deutsch wurde außer Acht gelassen (u.E.) (V) ; wurde übersehen (u.E.) (V) ; wurde vernachlässigt (u.E.) (V)
被忽視
HanDeDict 100318
Traditional 被忽視 Simplified 被忽视
Pinyin bei4 hu1 shi4
Deutsch wurde außer Acht gelassen (u.E.) (V) ; wurde übersehen (u.E.) (V) ; wurde vernachlässigt (u.E.) (V)
被警告
HanDeDict 100318
Traditional 被警告 Simplified 被警告
Pinyin bei4 jing3 gao4
Deutsch verwarnt , ermahnt (u.E.) ( Adv ) ; wurde verwarnt , wurde ermahnt (u.E.) ( Adv )
被去勢
HanDeDict 100318
Traditional 被去勢 Simplified 被去势
Pinyin bei4 qu4 shi4
Deutsch wurde kastriert (u.E.) (V) ; kastriert (u.E.) ( Adj )
被閹割
HanDeDict 100318
Traditional 被閹割 Simplified 被阉割
Pinyin bei4 yan1 ge1
Deutsch wurde kastriert (u.E.) (V) ; kastriert (u.E.) ( Adj )
被原諒
HanDeDict 100318
Traditional 被原諒 Simplified 被原谅
Pinyin bei4 yuan2 liang4
Deutsch ist entschuldigt (u.E.) ( Adv ) ; wurde begnadigt (u.E.) ( Adv ) ; wurde vergeben (u.E.) ( Adv ) ; wurde verziehen (u.E.) ( Adv )
被責怪
HanDeDict 100318
Traditional 被責怪 Simplified 被责怪
Pinyin bei4 ze2 guai4
Deutsch wurde beschuldigt (u.E.) (V) ; wurde die Schuld gegeben (u.E.) (V) ; wurde die Schuld zugewiesen (u.E.) (V) ; wurde ermahnt und ausgeschimpft (u.E.) (V) ; wurde getadelt (u.E.) (V)
被治療
HanDeDict 100318
Traditional 被治療 Simplified 被治疗
Pinyin bei4 zhi4 liao2
Deutsch wurde behandelt (u.E.) ( Adv , Med ) ; wurde versorgt (u.E.) ( Adv , Med )
復了一次又一次
HanDeDict 100318
情願
HanDeDict 100318
Traditional 情願 Simplified 情愿
Pinyin qing2 yuan4
Deutsch würde lieber ..., möchte lieber ... (u.E.) (V) ; mögen ; gern ; lieber ... als (u.E.) (V)
威儀
JMdict 200217
威厳
JMdict 200217
威光
JMdict 200217
威信
JMdict 200217
Word 威信
Reading いしん
Translation dut aanzien ; gezag ; autoriteit ; waardigheid ; digniteit ; statuur ; prestige ; cachet ; eer ; reputatie ; geloofwaardigheid ; credibiliteit ; achtenswaardigheid ; respectabiliteit ; arrondissement Wēixìn {～県} Translation hun méltóság Translation spa dignidad Translation swe värdighet
Translation eng prestige ; dignity Translation ger Prestige ; Autorität ; Ansehen ; Würde ; Ruf Translation fre prestige Translation rus престиж , авторитет
威徳
JMdict 200217
Word 威徳
Reading いとく
Translation spa virtud e influencia
Translation eng virtue and influence ; virtue and authority Translation ger Erhabenheit ; Tugend ; Würde ; Ansehen Translation rus авторитет (( букв .) сила и добродетель )
威風
JMdict 200217
圧し
JMdict 200217
価値
JMdict 200217
Word 価値
Reading かち
Translation dut waarde Translation hun érték ; érdemrend Translation slv vrednost Translation spa valor ; mérito
Translation eng value ; worth ; merit Translation ger Wert ; Wertschätzung ; Geltung ; Güte ; Würde ; Verdienst Translation fre mérite ; valeur Translation rus 1) ценность ; ценный {～{の}ある} ; 2) стоимость , цена
貫録
JMdict 200217
Word 貫禄 ; 貫録
Reading かんろく
Translation dut waardigheid ; gewicht Translation hun magasztosság ; méltóság Translation slv vedenje ; drža ; dostojanstvo ; položaj Translation spa buena presencia ; dignidad ; aplomo
Translation eng presence ; dignity Translation ger Ansehen ; Geltung ; Gewicht ; Würde ; Beleibtheit ; Korpulenz Translation rus вес , достоинство
気品
JMdict 200217
見識
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 99 retrieved in 1178 ms