YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
おどおど
JMdict 100319
Reading
おどおど
Translation eng
coweringly
;
hesitantly
Translation ger
ängstlich
;
zaghaft
Translation fre
craintif
;
effarouché
;
hésitant
;
intimidé
;
tremblant
怯弱
HanDeDict 100318
Traditional
怯弱
Simplified
怯弱
Pinyin
qie4
ruo4
Deutsch
zaghaft
(u.E.)
猶豫
HanDeDict 100318
Traditional
猶豫
Simplified
犹豫
Pinyin
you2
yu4
Deutsch
Hemmung
(u.E.) (S) ;
Unschlüssigkeit
(u.E.) (S) ;
flattern
(u.E.) (V) ;
stocken
(u.E.) (V) ;
zögern
(u.E.) (V) ;
unentschieden
(u.E.) (
Adj
) ;
unentschlossen
(u.E.) (
Adj
) ;
zaghaft
(u.E.) (
Adj
)
おどおど
JMdict 200217
Reading
オドオド
;
おどおど
Translation dut
bangig
zijn
;
bedeesd
zijn
;
beschroomd
zijn
;
schuchter
zijn
;
verlegen
zijn
;
timide
zijn
;
bevangen
zijn
;
bleu
zijn
;
schroomvallig
zijn
;
schuw
zijn
;
blohartig
zijn
;
vreesachtig
zijn
;
angsthazerig
zijn
;
bangelijk
zijn
;
beven
van
angst
;
schrik
;
bibberen
;
sidderen
;
trillen
;
bangig
;
bedeesd
;
beschroomd
;
schuchter
;
verlegen
;
timide
;
bevangen
;
bleu
;
schroomvallig
;
schuw
;
blohartig
;
vreesachtig
;
angsthazerig
;
bangelijk
Translation hun
habozva
;
tétován
Translation slv
neodločno
;
omahljivo
;
boječe
Translation spa
temeroso
;
miedoso
Translation eng
timidly
;
nervously
;
hesitantly
;
trembling
(
with
fear
)
Translation ger
ängstlich
sein
;
zaghaft
sein
;
schüchtern
sein
;
ängstlich
;
zaghaft
Translation fre
craintivement
;
avec
hésitation
Translation rus
робеть
,
смущаться
;
дрожать
от
страха
; :
{~する}
робеть
,
смущаться
;
дрожать
от
страха
;
робко
,
боязливо
;
дрожа
от
страха
{~{して}}
物おじ
JMdict 200217
Word
物怖じ
;
物おじ
Reading
ものおじ
Translation dut
bang
zijn
;
bevreesd
zijn
;
bedeesd
zijn
;
vreesachtig
zijn
;
schuw
zijn
;
schichtig
zijn
;
schuchter
zijn
;
vervaard
zijn
;
bangheid
;
bevreesdheid
;
bedeesdheid
;
vreesachtigheid
;
schuwheid
;
schichtigheid
;
schuchterheid
;
vervaardheid
Translation hun
gyávaság
;
félénkség
Translation eng
cowardice
;
timidity
;
bashfulness
Translation ger
zaghaft
sein
;
schüchtern
sein
;
scheu
sein
;
ängstlich
sein
;
Ängstlichkeit
;
Schüchternheit
;
Lampenfieber
Translation rus
быть
застенчивым
;
чувствовать
робость
,
быть
робким
;
застенчивость
;
робость
;
быть
быть
застенчивым
;
чувствовать
робость
,
робким
{~する}
気弱
JMdict 200217
Word
気弱
Reading
きよわ
Translation hun
elfutó
Translation spa
tímido
;
pusilánime
Translation eng
timid
;
fainthearted
Translation ger
Ängstlichkeit
;
Zaghaftigkeit
;
Furchtsamkeit
;
Schüchternheit
;
Feigheit
;
schwach
;
ängstlich
;
zaghaft
;
furchtsam
;
schüchtern
;
feig
気が弱い
JMdict 200217
Word
気が弱い
Reading
きがよわい
Translation hun
elfutó
Translation spa
pusilánime
;
apocado
;
timorato
;
blanducho
;
retraído
;
de
carácter
débil
Translation eng
timid
;
faint
of
heart
Translation ger
zaghaft
sein
;
schüchtern
sein
;
ängstlich
sein
;
unsicher
sein
;
willensschwach
sein
気の弱い
JMdict 200217
Word
気の弱い
Reading
きのよわい
Translation eng
timid
;
faint
of
heart
Translation ger
zaghaft
;
schüchtern
;
ängstlich
;
unsicher
;
willensschwach
Crossref
気が弱い
怯弱
HanDeDict 200217
Traditional
怯弱
Simplified
怯弱
Pinyin
qie4
ruo4
Deutsch
zaghaft
猶豫
HanDeDict 200217
Traditional
猶豫
Simplified
犹豫
Pinyin
you2
yu4
Deutsch
Hemmung
(S) ;
Unschlüssigkeit
(S) ;
flattern
(V) ;
stocken
(V) ;
zögern
(V) ;
unentschieden
(
Adj
) ;
unentschlossen
(
Adj
) ;
zaghaft
(
Adj
)
手軟
HanDeDict 200217
Traditional
手軟
Simplified
手软
Pinyin
shou3
ruan3
Deutsch
weichherzig
(
gegenüber
jdm
)
sein
(
Adj
) ;
zaghaft
(
Adj
)
畏懼
HanDeDict 100318
Traditional
畏懼
Simplified
畏惧
Pinyin
wei4
ju4
Deutsch
zaghaft
(u.E.) (
Adj
)
畏懼
HanDeDict 200217
Traditional
畏懼
Simplified
畏惧
Pinyin
wei4
ju4
Deutsch
zaghaft
(
Adj
)
怯懦
HanDeDict 100318
Traditional
怯懦
Simplified
怯懦
Pinyin
qie4
nuo4
Deutsch
zaghaft
,
feige
(u.E.) (
Adj
)
怯懦
HanDeDict 200217
Traditional
怯懦
Simplified
怯懦
Pinyin
qie4
nuo4
Deutsch
zaghaft
,
feige
(
Adj
)
及び腰
JMdict 100319
Word
及び腰
Reading
およびごし
Translation eng
bent
back
;
indecisive
attitude
Translation ger
zaghafte
Haltung
;
unsichere
,
in
der
Hüfte
leicht
eingenickte
Haltung
及び腰
JMdict 200217
Word
及び腰
Reading
およびごし
Translation eng
bent
back
;
indecisive
attitude
;
timidity
;
lack
of
nerve
Translation ger
unsichere
,
in
der
Hüfte
leicht
eingenickte
Haltung
;
zaghafte
Haltung
Translation rus
согнутая
спина
;
нагнуться
,
наклониться
{~になる}
;
нагнувшись
,
наклонившись
{~になって}
小心翼翼
JMdict 100319
Word
小心翼々
;
小心翼翼
Reading
しょうしんよくよく
Translation eng
very
timid
;
very
nervous
;
faint-hearted
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Übervorsicht
;
Ängstlichkeit
;
Zaghaftigkeit
気弱
JMdict 100319
Word
気弱
Reading
きよわ
Translation eng
timid
;
fainthearted
Translation ger
Ängstlichkeit
;
Zaghaftigkeit
;
Furchtsamkeit
;
Schüchternheit
;
Feigheit
小心翼翼
JMdict 200217
Word
小心翼々
;
小心翼翼
Reading
しょうしんよくよく
Translation eng
very
timid
;
very
nervous
;
faint-hearted
Translation ger
Übervorsicht
;
Ängstlichkeit
;
Zaghaftigkeit
Translation rus
:
~として
; 1)
робко
,
боязливо
; 2)
внимательно
,
тщательно
;
скрупулёзно
,
дотошно
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 502 ms