YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
心中
JMdict 200217
Word
心中
Reading
しんじゅう
;
しんぢゅう
Translation dut
dubbelzelfmoord
plegen
;
als
geliefden
samen
zelfmoord
plegen
;
collectief
zelfmoord
plegen
;
dubbelzelfmoord
;
door
twee
geliefden
gepleegde
zelfmoord
;
passionele
dubbelzelfmoord
;
zelfmoord
van
twee
of
meer
personen
;
collectieve
zelfmoord
;
gezinsdrama
{一家の}
Translation slv
dvojni
samomor
;
družinski
samomor
;
popolna
predanost
{podjetju
,
organizaciji}
;
deliti
si
usodo
z
Translation spa
shinjū
suicidio
doble
de
amantes
Translation eng
double
suicide
;
lovers'
suicide
Translation ger
gemeinsam
Selbstmord
begehen
;
sich
gemeinsam
das
Leben
nehmen
;
Doppel-Selbstmord
aus
Liebe
;
Doppelsuizid
;
gemeinsamer
Suizid
;
Doppel-Selbstmord
aus
Liebe
;
Doppelsuizid
Translation fre
double
suicide
(
d'amoureux
)
Translation rus
совершить
самоубийство
по
сговору
(
общее
самоубийство
),
покончить
с
собой
вместе
;
самоубийство
по
сговору
(
напр
.
влюблённых
;
всей
семьи
) ;
совершить
самоубийство
по
сговору
(
общее
самоубийство
),
покончить
с
собой
вместе
{~する}
人身事故
JMdict 200217
Word
人身事故
Reading
じんしんじこ
Translation dut
ongeval
;
verkeersongeval
met
doden
of
gewonden
;
persoonsongeval
{spoorw
.} ;
zelfmoord
door
voor
een
trein
te
springen
{i
.h.b.}
Translation eng
accident
resulting
in
personal
injury
or
death
(
esp
.
traffic
,
rail
,
etc
.)
Translation ger
Personenunfall
;
Unfall
mit
Personenschaden
自害
JMdict 200217
Word
自害
Reading
じがい
Translation dut
zelfmoord
;
suïcide
;
zelfdoding
;
zelfmoord
plegen
;
zich
het
leven
nemen
;
zich
van
het
leven
beroven
Translation hun
öngyilkos
;
öngyilkosság
Translation spa
suicidio
Translation eng
suicide
Translation ger
Selbstmord
;
Suizid
;
sich
das
Leben
nehmen
;
Selbstmord
begehen
Translation rus
(
см
.)
じさつ【自殺】
跡追い心中
JMdict 200217
Word
後追い心中
;
跡追い心中
Reading
あとおいしんじゅう
;
あとおいしんぢゅう
Translation dut
zelfmoord
meteen
na
de
dood
van
z'n
geliefde
;
z'n
partner
in
de
dood
volgen
Translation eng
suicide
immediately
after
the
death
of
one's
spouse
or
lover
;
following
one's
lover
(
husband
,
wife
)
into
death
Translation ger
Selbstmord
,
um
dem
toten
Ehegatten
oder
Geliebten
in
den
Tod
zu
folgen
飛降り自殺
JMdict 200217
Word
飛び降り自殺
;
飛降り自殺
;
飛降自殺
Reading
とびおりじさつ
Translation dut
zelfmoord
door
zich
van
grote
hoogte
neer
te
storten
Translation eng
killing
oneself
by
jumping
(e.g.
from
a
tall
building
) ;
plunging
to
one's
death
Translation ger
Selbstmord
durch
Sprung
in
die
Tiefe
bzw
.
Abspringen
aus
einem
fahrenden
Fahrzeug
自決
JMdict 200217
Word
自決
Reading
じけつ
Translation dut
zelfbeschikking
;
zelfmoord
;
suïcide
;
zelfdoding
;
voor
zichzelf
beslissen
;
beschikken
over
z'n
eigen
lot
;
zelfmoord
plegen
;
zich
suïcideren
;
zichzelf
doden
Translation hun
lemondás
;
megnyugvás
Translation spa
suicidio
;
autodeterminación
Translation eng
self-determination
;
suicide
Translation ger
Selbstmord
;
Suizid
;
Freitod
;
Selbstbestimmung
;
Amtsniederlegung
;
Rücktritt
;
Selbstmord
begehen
Translation rus
1)
самоопределение
; 2)
самостоятельное
решение
;
решать
самому
{~する}
;
самостоятельный
{~的}
; 3)
уход
в
отставку
;
уходить
в
отставку
{~する}
; 4)
самоубийство
;
покончить
с
собой
{~する}
;
решать
самому
;
уходить
в
отставку
;
покончить
с
собой
自刃
JMdict 200217
Word
自刃
Reading
じじん
Translation dut
zelfmoord
door
het
zwaard
Translation spa
suicidio
con
arma
blanca
Translation eng
suicide
by
the
sword
Translation ger
mit
dem
Schwert
Selbstmord
begehen
;
Selbstmord
mit
dem
Schwert
Translation rus
покончить
жизнь
самоубийством
,
заколов
себя
мечом
,
погибнуть
от
собственного
меча
; :
{~する}
покончить
жизнь
самоубийством
,
заколов
себя
мечом
,
погибнуть
от
собственного
меча
縊死
JMdict 200217
Word
縊死
Reading
いし
Translation dut
zelfmoord
door
verhanging
;
ophanging
;
zich
verhangen
;
zich
ophangen
Translation spa
muerte
por
ahorcamiento
Translation eng
suicide
by
hanging
;
hanging
oneself
Translation ger
Sich-Erhängen
;
Tod
durch
Erhängen
;
sich
erhängen
Translation rus
смерть
через
повешение
;
повеситься
{~する}
;
повеситься
自滅
JMdict 200217
Word
自滅
Reading
じめつ
Translation dut
zichzelf
vernietigen
;
zichzelf
te
gronde
richten
;
zich
in
het
verderf
storten
;
zijn
eigen
graf
delven
{fig
.} ;
zelfmoord
plegen
{i
.h.b.} ;
natuurlijke
ondergang
;
zelfvernietiging
;
zelfdestructie
;
zelfuitroeiing
;
zelfverwoesting
;
zelfmoord
{i
.h.b.}
Translation spa
autodestrucción
Translation eng
self-destruction
;
ruining
oneself
;
natural
decay
;
perishing
naturally
Translation ger
sich
ruinieren
;
sich
selbst
zugrunde
richten
;
sich
sein
eigenes
Grab
schaufeln
;
aussterben
;
untergehen
;
zugrunde
gehen
;
Selbstvernichtung
;
Selbstmord
;
Aussterben
;
Verfall
;
Untergang
Translation fre
se
detruire
;
se
ruiner
Translation rus
умирать
естественной
смертью
;
идти
по
пути
самоуничтожения
;
кончать
самоубийством
; 1)
естественный
распад
,
естественное
разрушение
;
естественная
смерть
;
умирать
естественной
смертью
{~する}
; 2)
саморазрушение
;
самоистребление
,
самоуничтожение
;
самоубийство
;
идти
по
пути
самоуничтожения
;
кончать
самоубийством
{~する}
自殺
JMdict 200217
Word
自殺
Reading
じさつ
Translation dut
zelfmoord
;
suïcide
;
zelfdoding
{euf
.} ;
zelfmoord
plegen
;
suïcide
plegen
;
zich
suïcideren
;
zichzelf
doden
;
zich
verdoen
;
de
hand
aan
zichzelf
slaan
;
zich
van
het
leven
beroven
;
zich
het
leven
benemen
;
zichzelf
tekortdoen
Translation hun
öngyilkos
;
öngyilkosság
Translation slv
samomor
;
samomoriti
se
Translation spa
suicidio
;
suicidarse
;
quitarse
la
vida
Translation swe
självmord
Translation eng
suicide
Translation ger
Selbstmord
;
Selbsttötung
;
Freitod
;
Suizid
;
selbstmörderisch
;
suizidal
;
Selbstmord
begehen
;
Suizid
begehen
;
sich
das
Leben
nehmen
Translation fre
suicide
Translation rus
самоубийство
;
покончить
с
собой
{~する}
;
самоубийственный
,
гибельный
{~的}
;
покончить
с
собой
飛込自殺
JMdict 200217
Word
飛び込み自殺
;
飛込自殺
;
飛込み自殺
Reading
とびこみじさつ
Translation dut
zelfmoord
door
zich
voor
een
trein
te
gooien
;
zelfdoding
op
het
spoor
Translation eng
committing
suicide
by
throwing
oneself
in
front
of
an
onrushing
train
Translation ger
Selbstmord
durch
Sprung
in
den
Tod
;
Sprungsuizid
; (
insbes
.)
Selbstmord
durch
Sprung
vor
einen
fahrenden
Zug
;
Schienensuizid
Translation rus
самоубийство
под
поездом
特攻
JMdict 200217
Word
特攻
Reading
とっこう
Translation dut
bijzondere
aanval
{Jap
.
mil
.} ;
zelfmoordaanval
;
kamikaze
Translation eng
suicide
attack
;
kamikaze
attack
Translation ger
Sonderangriff
;
Kamikazeangriff
;
Selbstmordangriff
(
Abk
.)
Crossref
特別攻撃
自爆
JMdict 200217
Word
自爆
Reading
じばく
Translation dut
zichzelf
opblazen
;
zelf
met
explosieven
tot
zinken
brengen
{船を}
;
het
zichzelf
opblazen
;
zelfontploffing
;
zelfmoordbomaanslag
{i
.h.b.} ;
kamikazeaanslag
Translation eng
suicide
bombing
(e.g.
crashing
one's
plane
into
a
target
) ;
self-destruction
;
blowing
oneself
up
Translation ger
einen
Selbstmord-Bombenangriff
durchführen
;
Selbstmord-Bombenangriff
;
Kamikaze-Angriff
;
Selbstzerstörung
Translation rus
взорвать
себя
(о
судне
, о
самолёте
при
таране
);
взрываться
,
взлетать
на
воздух
; :
{~する}
взорвать
себя
(о
судне
, о
самолёте
при
таране
);
взрываться
,
взлетать
на
воздух
自爆テロ
JMdict 200217
Word
自爆テロ
Reading
じばくテロ
Translation dut
zelfmoordbomaanslag
Translation eng
(
terrorist
)
suicide
bombing
Translation ger
Sebstmordattentat
;
Selbmordanschlag
特攻隊
JMdict 200217
Word
特攻隊
Reading
とっこうたい
Translation dut
Bijzondere
Aanvalseenheid
{Jap
.
mil
.} ;
zelfmoordbrigade
;
zelfmoordcommando
Translation eng
special
attack
unit
;
kamikaze
unit
;
suicide
squad
Translation ger
Sonderangriffseinheit
(
insbes
.
die
Kamikaze-Sonderangriffseinheit
der
Marine
)
Translation rus
штурмовой
отряд
специального
назначения
Crossref
特別攻撃隊
特別攻撃隊
JMdict 200217
Word
特別攻撃隊
Reading
とくべつこうげきたい
Translation dut
Bijzondere
Aanvalseenheid
{Jap
.
mil
.} ;
zelfmoordbrigade
;
zelfmoordcommando
Translation eng
special
attack
unit
;
suicide
squad
;
kamikaze
unit
Translation ger
Kamikaze-Trupp
;
Selbstmordkommando
;
Himmelfahrtskommando
Translation rus
(
воен
.)
ударные
силы
специального
назначения
Crossref
特攻隊
自殺者
JMdict 200217
Word
自殺者
Reading
じさつしゃ
Translation dut
zelfmoordenaar
;
suïcidant
;
felo
de
se
Translation eng
person
who
commits
suicide
Translation ger
Selbstmörder
;
Suizident
;
Suizidant
;
Suizidtäter
Translation rus
самоубийца
神風
JMdict 200217
Word
神風
Reading
かみかぜ
;
しんぷう
;
かむかぜ
Translation dut
goddelijke
wind
;
kamikaze
;
zelfmoordpiloot
Translation hun
kamikaze
Translation spa
viento
divino
(
en
referencia
a
un
tifón
que
protegió
a
Japón
de
los
mongoles
en
el
siglo
13
) ;
kamikaze
Translation eng
divine
wind
(
esp
. a
typhoon
thought
to
have
protected
Japan
from
a
Mongolian
invasion
in
the
13th
century
) ;
kamikaze
Translation ger
göttlicher
Wind
;
Götterwind
(
insbes
.
die
Taifune
,
die
Japan
angeblich
durch
Eingreifen
der
Götter
des
Ise-Schreins
vor
den
Mongoleninvasionen
1274
und
1281
bewahrt
haben
;
ursprünglich
ein
Makura-kotoba
für
die
Prov
.
Ise
und
die
starken
Winde
vor
deren
Küste
) ;
Kamikaze
(
Handlung
in
selbstmörderischer
Absicht
od
.
ohne
Rücksicht
auf
das
eigene
Leben
in
Anlehnung
an
die
sog
.
Kamikaze-Sonderangriffseinheit
der
japan
.
Marine
gegen
Ende
des
Zweiten
Weltkrieges
)
Translation fre
Kamikaze
;
vent
divin
Translation rus
1)
чудом
возникший
ветер
; 2)
Камикадзэ
(
название
: а)
самолёта
,
совершившего
в
1937
г.
беспосадочный
перелёт
Токио
Лондон
; б)
яп
.
самолётов-истребителей
периода
второй
мировой
войны
) ; 3) (
перен
.)
лихачество
死に損ない
JMdict 200217
Word
死に損ない
Reading
しにぞこない
Translation dut
iem
.
die
aan
de
dood
kon
ontkomen
;
iem
.
die
de
dans
kon
ontspringen
;
iem
.
die
z'n
tijd
overleefd
heeft
;
zelfmoordpoger
{i
.h.b.} ;
iem
.
die
allang
dood
had
moeten
zijn
{bel
.} ;
overbejaarde
;
ouwe
sukkel
Translation hun
vén
trotli
Translation eng
person
who
has
escaped
death
;
failed
suicide
;
person
who
has
outlived
their
time
;
dotard
;
doddering
old
man
Translation ger
gerade
noch
einmal
dem
Tod
entronnen
sein
;
dem
Tod
Entronnener
;
jmd
.,
der
einfach
zu
lange
lebt
Translation rus
(
прост
.) ; 1)
неудачный
самоубийца
; 2)
переживший
свой
век
(
человек
),
зажившийся
на
свете
; 3)
выживший
из
ума
старик
Crossref
死に損なう・しにそこなう
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 312 ms