YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
儀装
JMdict 100319
Word
儀装
Reading
ぎそう
Translation eng
ceremonial
equipment
Translation ger
zeremonieller
Schmuck
;
zeremonielle
Ausstattung
儀仗
JMdict 100319
Word
儀仗
Reading
ぎじょう
Translation eng
cortege
;
guard
Translation ger
zeremonielle
Waffen
裃
JMdict 100319
Word
上下
;
裃
Reading
かみしも
Translation eng
samurai
costume
;
old
ceremonial
costume
;
government
and
the
people
;
upper
and
the
lower
parts
of
the
body
Translation ger
Oben
und
Unten
; (
insbes
.) ;
obere
und
untere
Schicht
;
{Kleidung}
Kamishimo
;
zeremonielle
Tracht
der
Samurai
; (
bestehend
aus
steifer
ärmelloser
Jacke
und
Hakama
) ;
unterer
und
oberer
Teil
des
Körpers
Translation rus
(1)
ве́рхняя
и
ни́жняя
ча́сти
те́ла
; (2)
пара́дное
одея́ние
самура́ев
礼帽
JMdict 100319
Word
礼帽
Reading
れいぼう
Translation eng
ceremonial
hat
Translation ger
zeremonielle
Kopfbedeckung
;
Zylinderhut
;
Zylinder
儀仗
JMdict 200217
Word
儀仗
Reading
ぎじょう
Translation hun
börtönőr
;
elővigyázat
;
számoló
Translation eng
cortege
;
guard
Translation ger
zeremonielle
Waffen
Translation rus
почётный
караул
(
эскорт
)
上下
JMdict 200217
Word
裃
;
上下
Reading
かみしも
Translation dut
boven-
en
ondergoed
;
boven-
en
onderkleren
;
kamishimo
formeel
tenue
van
een
samoerai
{Edo-gesch
.}
{=
;
bestaande
uit
een
kataginu
met
bijpassende
hakama}
Translation spa
"kamishimo"
:
atuendo
ceremonial
de
los
samuráis
Translation eng
samurai
costume
;
old
ceremonial
costume
;
top
and
bottom
;
up
and
down
;
high
and
low
;
above
and
below
;
upper
and
lower
ends
Translation ger
Kamishimo
;
zeremonielle
Tracht
der
Samurai
(
bestehend
aus
steifer
ärmelloser
Jacke
und
Hakama
) ;
Oben
und
Unten
; (
insbes
.)
obere
und
untere
Schicht
;
Kamishimo
;
zeremonielle
Tracht
der
Samurai
(
bestehend
aus
steifer
ärmelloser
Jacke
und
Hakama
) ;
unterer
und
oberer
Teil
des
Körpers
Translation rus
1)
верх
и
низ
; 2)
верхи
и
низы
;
правящие
и
управляемые
; 3)
верхняя
и
нижняя
половины
тела
;
камисимо
(
старинный
парадный
костюм
)
立太子式
JMdict 200217
Word
立太子式
Reading
りったいししき
Translation eng
investiture
of
the
Crown
Prince
Translation ger
zeremonielle
Ernennung
zum
Thronfolger
Translation rus
церемония
введения
в
сан
наследного
принца
儀装
JMdict 200217
Word
儀装
Reading
ぎそう
Translation eng
ceremonial
equipment
Translation ger
zeremonieller
Schmuck
;
zeremonielle
Ausstattung
Translation rus
(
кн
.)
церемониальное
убранство
立太子式
JMdict 100319
Word
立太子式
Reading
りったいししき
Translation eng
investiture
of
the
Crown
Prince
Translation ger
zeremonielle
Ernennung
zum
Thronfolger
告朔
JMdict 200217
Word
視告朔
;
告朔
Reading
こうさく
Translation eng
ceremony
where
the
Emperor
would
inspect
the
records
of
attendance
and
absence
of
officials
Translation ger
zeremonielle
Inspektion
am
Kaiserhof
zum
ersten
Tag
des
Monats
nach
dem
Mondkalender
(
das
Kanji
視
wird
nicht
gelesen
)
礼帽
JMdict 200217
Word
礼帽
Reading
れいぼう
Translation eng
ceremonial
hat
Translation ger
zeremonielle
Kopfbedeckung
;
Zylinderhut
;
Zylinder
Translation rus
парадный
головной
убор
納采
JMdict 100319
Word
納采
Reading
のうさい
Translation eng
betrothal
gift
Translation ger
zeremonieller
Austausch
der
Verlobungsgeschenke
中啓
JMdict 100319
Word
中啓
Reading
ちゅうけい
Translation eng
ceremonial
folding
fan
Translation ger
zeremonieller
Faltfächer
土俵入り
JMdict 200217
Word
土俵入り
Reading
どひょういり
Translation dut
ceremoniële
intrede
van
sumoworstelaars
in
de
ring
{sumō-jargon}
Translation eng
entrance
procession
of
wrestlers
into
the
ring
Translation ger
zeremonieller
Einzug
in
den
Sumō-Ring
Translation rus
показ
(
парад
)
борцов
на
ринге
納采
JMdict 200217
Word
納采
Reading
のうさい
Translation eng
betrothal
gift
Translation ger
zeremonieller
Austausch
der
Verlobungsgeschenke
Translation rus
(
кн
.
см
.)
ゆいのう
中啓
JMdict 200217
Word
中啓
Reading
ちゅうけい
Translation eng
ceremonial
folding
fan
Translation ger
zeremonieller
Faltfächer
一倡三歎
JMdict 200217
Word
一唱三嘆
;
一倡三歎
Reading
いっしょうさんたん
Translation spa
una
lectura
(
de
un
poema
en
voz
alta
)
deja
a
uno
con
incesantes
signos
de
admiración
;
una
lectura
(
de
un
poema
en
vo
alta
)
deja
a
uno
con
incesantes
signos
de
admiración
Translation eng
one
reading
(
of
a
poem
aloud
)
leaves
one
with
ceaseless
sighs
of
admiration
Translation ger
Rezitation
durch
einen
und
Lob
durch
drei
andere
(
Ausdruck
um
gute
Literarur
zu
loben
) ;
zeremonieller
Gesang
mit
einem
Vorsänger
bzw
.
einer
Vorsängerin
und
drei
Harmoniesängern
束帯
JMdict 100319
Word
束帯
Reading
そくたい
Translation eng
old
ceremonial
court
dress
Translation ger
zeremonielles
Hofkleid
束帯
JMdict 200217
Word
束帯
Reading
そくたい
Translation eng
old
ceremonial
court
dress
Translation ger
zeremonielles
Hofkleid
熨斗目
JMdict 200217
Word
熨斗目
Reading
のしめ
Translation eng
variety
of
ceremonial
dress
made
of
intertwined
cloth
and
silk
threads
Translation ger
zeremonielles
Gewand
der
Samurai
mit
Streifenmuster
um
die
Hüfte
und
an
den
Ärmeln
;
Noshime
(
ein
Seidengewebe
) ;
Noshime
(
ein
Kostüm
)
Translation rus
1) (
ист
.)
часть
парадного
платья
воина
(
XVII
XVIII
вв
.) ; 2)
заглаженная
складка
弓取式
JMdict 200217
Word
弓取り式
;
弓取式
Reading
ゆみとりしき
Translation dut
boog-ritueel
waarbij
de
kampioen
een
boog
als
trofee
in
ontvangst
neemt}
{sumō-jargon}
{ceremonie
Translation eng
bow-twirling
ceremony
at
the
end
of
a
day
of
sumo
wrestling
Translation ger
zeremonielles
Bogenschwenken
nach
einem
Sumō-Wettkampf
Translation rus
церемония
выхода
на
арену
борца-победителя
в
сумо
с
луком
в
руках
(
после
заключительного
соревнования
)
手締め
JMdict 200217
Word
手締め
Reading
てじめ
Translation eng
ceremonial
hand-clapping
(e.g.
at
end
of
event
,
meeting
,
etc
.)
Translation ger
zeremonielles
Klatschen
nach
Abschluss
eines
Geschäftes
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 173 ms