虫食む
JMdict 100319
Word 蝕む ; 虫食む
Reading むしばむ
Translation eng to eat into (e.g. by worms ) ; to spoil ; to ruin ; to undermine Translation ger ( schriftspr .) zerfressen ; zernagen ; durch Fraß beschädigen ; schaden ; verderben Translation fre miner ; ronger
齧り散らす
JMdict 100319
虫食む
JMdict 200217
Word 蝕む ; 虫食む
Reading むしばむ
Translation dut wormstekig worden ; door houtworm aangetast worden ; aangevreten worden ; aantasten ; aanvreten ; bederven ; ondergraven {fig .} ; ondermijnen Translation hun elront ; megromlik ; tönkretesz ; romba dönt ; aláaknáz ; aláás ; alámos Translation spa corroer ; carcomer ; minar
Translation eng to be worm-eaten ; to be eaten by worms ; to affect adversely ; to spoil ; to ruin ; to undermine ; to gnaw at ( one's heart , body , etc .) ; to eat into ; to destroy Translation ger zerfressen ; zernagen ; durch Fraß beschädigen ; schaden ; verderben Translation fre miner ; ronger Translation rus 1) быть изъеденным вредителями ( гусеницами и т. п.) ; 2) ( перен .) глодать ; подтачивать ; терзать
齧り散らす
JMdict 200217
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 24 ms