ひと押し
JMdict 200217
Word 一押し ; ひと押し
Reading ひとおし
Translation dut een duw ; duwtje ; zet ; zetje ; stoot geven ; duwen ; duw ; duwtje ; stoot ; zet ; zetje ; inspanning {fig .} Translation hun energia ; támadás ; válságos pillanat Translation spa empujón ; otro intento
Translation eng a push ; another effort Translation ger jmdn . schubsen ; jmdm . einen Schubs versetzen ; ein Schubs ; ein Schubser ; ein Stoß ; eine Anstrengung ; ein Versuch ; einmaliger Kurseinbruch
計略
JMdict 200217
Word 計略
Reading けいりゃく
Translation dut list ; snood plan ; intrige ; truc ; zet ; manoeuvre ; vondst ; loosheid ; complot ; fint {w .g.} ; rank {veroud .} ; {gew . ; veroud .} treek Translation hun terv ; tervrajz ; cselszövés ; parcella ; tartalom ; telek ; hadicsel
Translation eng plan ; trick ; plot ; stratagem ; scheme ; trap Translation ger Plan ; Idee ; List ; Kunstgriff ; Falle ; Trick ; Ränke ; Intrige Translation fre complot ; plan ; ruse ; stratagème Translation rus хитрость , уловки ; интриги , происки ; {коварный} план
手
JMdict 200217
Word 手
Reading て
Translation dut hand ; jat {volkst .} ; klauw {inform .} ; krauwel ; fietsen {Barg .} ; arm ; poot ; voorpoot {i .h.b.} ; handvat ; oor ; hand {meton .} ; arbeidskracht ; kracht ; hulpkracht ; hulp ; helper ; iems . handen {meton .} ; iems . bezit ; handschrift ; schrift ; middel ; truc ; foefje ; manoeuvre ; techniek ; verwonding ; wond ; zet {将棋の} ; hand {トランプの} ; kaarten ; richting ; kant ; zijde ; soort ; slag ; merk ; vaardigheid ; bekwaamheid ; betrekking ; band ; hand- ; handgemaakt ; handgemaakte … ; hand- ; meeneem- ; {～keiyōshi ; keiyōdōshi} {beklemtonend voorvoegsel} ; in de richting van … ; -waarts ; een zekere kwaliteit} {noemt ; -er waarmee nomina agentis gevormd worden} {RYK～} {achtervoegsel ; voor shogi- {maatwoord ; schaakzetten} Translation hun hajóslegény ; kártyaleosztás ; kéz ; kézfej ; kézjel ; kiosztott lapok ; leosztás ; marok ; munkás ; mutató kéz ; mutató ; napszámos ; segédmunkás ; útjelző ; kéz Translation slv roka Translation spa mano Translation swe hand
Translation eng direction ; move ( in go , shogi , etc .) ; hand ; arm ; one's hands ; one's possession ; ability to cope ; hand ( of cards ) ; forepaw ; foreleg ; handle ; hand ; worker ; help ; trouble ; care ; effort ; means ; way ; trick ; move ; technique ; workmanship ; hand ; handwriting ; kind ; type ; sort Translation ger Hand ; Arm ; Tatze ; Pfote ; Mittel ; Weg ; Mittel und Wege ; Methode ; Art und Weise ; Kunstgriff ; Handschrift ; Griff ; Hände ; Arbeitskräfte Translation fre main ; bras ; patte de devant ; patte avant ; main ( aux cartes ) ; côté ; direction ; mouvement ( dans le go , le shogi , etc .) ; poignée ( de porte , etc .) ; assistant ; travailleur ; aide ; souci ; attention ; soin ; effort ; moyen ; manière ; astuce ; action ; technique ; maîtrise ( d'un métier , etc .) ; main ; écriture ; sorte ; type ; espèce ; ses mains ; ses possessions ; capacité à faire face Translation rus 1) рука , руки ; лапа ; брать в руки {～にする} ; с ( чем-л .) в руке (в руках ) {…を～にして} ; а) трогать , прикасаться ; б) приложить свою руку (к чему-л .), взяться ( за что-л .); заняться ( чем-л .); приступить (к чему-л .) ; в) делать попытку , пробовать ; г) присваивать ( что-л . чужое ) ; д) вступать в связь (с женщиной ) ; 2) рабочие руки ; работник ; 3) ( перен . связ .) почерк , рука ; 4) ( перен . связ .) приём , средство ; трюк ; 5) ( перен . связ .) умение ; 6) ( перен . связ .) труд , забота ; ( ср .) こむ ( 手の込んだ ) ; 7) ручка ; рукоятка ; 8) род , сорт ; а) быть внимательным , доходить до всего ; б) следить ; ( ср .) …て , てのこう , てのくぼ , てのもの【手の物】 , てのもの【手の者】 , てのすじ , てのうら , てのうち , てのひら ; 1) ход (в игре ) ; 2) ( суф . лица :)
Crossref 山の手・1 ; 手に余る ; お手・おて・3 ; お手・おて・1 ; 手に入る
衝く
JMdict 200217
Word 突く ; 衝く ; 撞く ; 捺く
Reading つく
Translation dut steken ; prikken ; priemen ; spietsen ; porren ; poken ; stompen ; aanstoten ; duwen ; douwen {inform .} ; stoten ; rammen ; hoornvee} nijten {m .b.t. ; een stoot ; por ; zet ; tik ; klopje geven ; zegel} drukken {m .b.t. ; bal} tikken {m .b.t. ; biljartbal} stoten {m .b.t. ; pluimpje {een ; klok enz .} slaan ; 溜め息を} slaken {i .c.m. ; 溜め息を} lozen {i .c.m. ; zetten ; plaatsen ; planten ; enz .} gebruiken {krukken ; de knieën} vallen dunne {op {m .b.t. ; langwerpige voorwerpen die als steun geplaatst worden} ; aanvallen ; belagen ; geringste redeneerfout enz .} aangrijpen {de ; in zijn achilleshiel enz .} treffen {iets ; in zijn zwak enz .} tasten {iem . ; de de kern van zaak enz .} slaan {op ; weer {alle ; de elementen enz .} trotseren ; het hoofd bieden ; braveren ; tarten ; neus enz .} prikkelen {de ; stank enz .: in de neus} slaan {m .b.t. ; snerpen ( in ) ; de ziel enz .} snijden {door ; in zijn hart enz .} raken {iem . ; treffen ; diep schokken Translation hun hirtelen szert tesz vmire ; megver ; odavág ; rábukkan ; sztrájkol ; támad vmi ellen ; vmi ellen támad ; vmire hirtelen szert tesz ; döf ; lök ; taszít ; tolakodik ; megüt ; megver ; nekiütődik ; ráakad ; üt ; ver ; lökdös ; piszkál ; könnyékkel oldalba bök ; oldalba bök Translation slv suniti ; drezati ; napasti Translation spa golpear con la punta de un taco ; picar ; repicar ; punzar ; meter con fuerza ; golpear ; atacar ; pinchar ; aguijonear ; dar codazo ; picar ; picotear
Translation eng to prick ; to stab ; to poke ; to prod ; to push ; to thrust ; to nudge ; to hit ; to strike ; to use (a cane ) ; to prop oneself up with ; to press against ( the floor , etc .) ; to attack ; to brave ( the rain , etc .) Translation ger stoßen ; schlagen ; stechen ; angreifen ; sich auf etw . stützen ; stechend riechen ; ( dem Wetter ) trotzen ; sagen ; äußern ; schimpfen Translation fre piquer ; poignarder ; pousser ; repousser ; tisonner ; frapper ; donner un coup ; utiliser ( une canne ) ; se soutenir avec ; appuyer contre ( le sol , etc .) ; attaquer ; braver ( la pluie , etc .) ; affronter Translation rus 1) (( гл . обр .) 突く ) ударять , колоть ( чем-либо ) ; 2) толкать ( что-л .), ударять ( во что-л .) ; сразимся-ка бильярд}? {球突きで}少し突いてみよう {в ; 3) нападать ; 4) (( тк .) 衝く ) ( связ .) отваживаться ( на что-л .) ; 5) (( чаще ) 衝く ) ( перен .) ударять ( напр . в нос о запахе ); упираться ( во что-л .)
指し手
JMdict 200217
Word 指し手
Reading さして
Translation dut zet {将棋の}
Translation eng move ( in shogi , chess , etc .) Translation ger ein Zug ; ( ausgezeichneter ) Shōgi-Spieler Translation rus ход (в шахматах )
措置
JMdict 200217
Word 措置
Reading そち
Translation dut maatregel ; stap ; zet ; actie ; ingrijpen Translation hun fok ; lépés ; méret ; mérőszalag ; osztó ; ütem ; előléptetés ; járás ; járásmód ; lábnyom Translation slv ukrep ; korak Translation spa medida ; acción
Translation eng measure ; step ; action Translation ger Maßnahme ; Maßregel ; Schritt Translation fre mesure ; pas Translation rus мера , мероприятие ; распоряжение ( чем-л .); действие
工作
JMdict 200217
Word 工作
Reading こうさく
Translation dut maken ; vervaardigen ; bouwen ; construeren ; manoeuvreren ; aanleggen ; zich in bochten wringen ; kunstgrepen ; handgrepen uitvoeren ; handwerk ; handenarbeid ; handvaardigheid ; knutselwerk ; constructie ; bouw ; zet ; manoeuvre ; maneuver ; stap ; kunstgreep ; handgreep ; gemanoeuvreer ; gelobby Translation hun tevékenység ; kézműves ipar ; kézművesség ; kézügyesség ; kisipar Translation slv ročno delo ; obrt ; manever ; spletka Translation spa trabajo ; construcción ; artificio ; treta
Translation eng handicraft ; work ; construction ; manufacturing ; maneuvering ; manoeuvering Translation ger manövrieren ; handhaben ; bauen ; aufbauen ; basteln ; bilden ; errichten ; konstruieren ; Herstellung ; Erstellung ; Handarbeit ; Werken ; Basteln ; Bau ; Konstruktion ; Bauwerk ; Plan ; Planung Translation fre construction ; travail ; travail manuel Translation rus строить , производить работы ; изготовлять ( станки , оборудование и т. п.) ; действовать , проводить работу , работать ; заниматься ручной работой ; изготовлять ( делать ) ручным способом ; 1) строительство , инженерные работы ; изготовление ( станков , оборудования и т. п.) ; строить , производить работы ; изготовлять ( станки , оборудование и т. п.) {～する} ; 2) работа по заданию ; 3) ручная работа , ручной труд ; заниматься ручной работой ; изготовлять ( делать ) ручным способом {～する} ; 4) действия , {подготовительная} работа ; действовать , проводить работу , работать {～する}
ファイト
JMdict 200217
聟
JMdict 200217
Word 婿 ; 聟 ; 壻
Reading むこ
Translation dut schoonzoon ; behuwdzoon {veroud .} ; zwager {veroud .} ; dochtersman {gew .} ; bruidegom ; bruigom ; partij ; huwelijkskandidaat Translation slv zet - sin v zakonu Translation spa yerno
Translation eng husband ; groom ; ( one's ) son-in-law Translation ger Schwiegersohn ; Bräutigam Translation fre beau-fils ; gendre Translation rus ( уст .) 聟 ; зять ; жених ; 婿に行く жениться {～になる} ,
ゼタ
JMdict 100319
Reading ゼタ
Translation eng zetta- ; 10^21
ゼタ
JMnedict 100319
Reading ゼタ Romaji Zeta
澤塔
CEDict 100318
Traditional 澤塔 Simplified 泽塔
Pinyin ze2 ta3
English zeta ( Greek letter Ζζ )
澤塔
CC-CEDict 200217
Traditional 澤塔 Simplified 泽塔
Pinyin ze2 ta3
English zeta ( Greek letter Ζζ )
ゼタ
JMdict 200217
Reading ゼタ
Translation spa zetta- ; 10^21
Translation eng zetta- ; 10^21
ゼタ
JMnedict 200217
Reading ゼタ Romaji Zeta
ゼタールンド
JMnedict 100319
ゼタールンド
JMnedict 200217
ゼッタバイト
JMdict 200217
Reading ゼタバイト ; ゼッタバイト
Translation eng zettabyte ; ZB Translation ger Zettabyte ; ZByte ; ZB
ゼタ・ジョーンズ
JMnedict 200217
ゼッチャー
JMnedict 100319
Reading ゼッチャー Romaji Zetcher
ゼッチャー
JMnedict 200217
Reading ゼッチャー Romaji Zetcher
悦地
JMnedict 100319
Word 悦地
Reading ぜっち Romaji Zecchi
悦地
JMnedict 200217
Word 悦地
Reading ぜっち Romaji Zecchi
絶頂
JMdict 100319
Word 絶頂
Reading ぜっちょう
Translation eng summit ; peak ; climax Translation ger Gipfel ; Höhepunkt ; Scheitelpunkt ; Zenit ; Klimax Translation fre paroxysme ; pic ; sommet
絶頂
JMdict 200217
Word 絶頂
Reading ぜっちょう
Translation dut top ; hoogste punt ; piek ; spits ; kruin ; toppunt ; hoogtepunt ; summum ; zenit ; hoogste niveau ; maximum Translation hun csúcs ; csúcspont ; orom ; tetőpont ; hegye vminek ; rész ; tetőfok ; vminek a hegye Translation spa cima ; cumbre ; pico ; clímax
Translation eng top ( of a mountain ) ; summit ; peak ; height ; zenith ; climax Translation ger Gipfel ; Höhepunkt ; Scheitelpunkt ; Zenit ; Klimax Translation fre paroxysme ; pic ; sommet Translation rus 1) вершина ( горы ) ; 2) ( перен .) вершина , апогей , зенит , кульминационный пункт
絶頂期
JMdict 200217
Word 絶頂期
Reading ぜっちょうき
Translation eng peak period ; pinnacle ; prime ; zenith ; glory days Translation ger Höhepunkt ; beste Zeit
舌頂音
JMdict 200217
Word 舌頂音
Reading ぜっちょうおん
Translation eng coronal ; coronal consonant
瀬戸口
JMnedict 100319
Word 瀬戸口
Reading ぜとぐち Romaji Zetoguchi
瀬戸口
JMnedict 200217
Word 瀬戸口
Reading ぜとぐち Romaji Zetoguchi
是洞
JMnedict 100319
Word 是洞
Reading ぜとう Romaji Zetou
膳頭
JMnedict 100319
Word 膳頭
Reading ぜとう Romaji Zetou
是洞
JMnedict 200217
Word 是洞
Reading ぜとう Romaji Zetou
膳頭
JMnedict 200217
Word 膳頭
Reading ぜとう Romaji Zetou
ゼツェッション
JMdict 100319
是津
JMnedict 100319
Word 是津
Reading ぜつ Romaji Zetsu
舌
JMnedict 100319
Word 舌
Reading ぜつ Romaji Zetsu
絶
KanjiDic2 100402
Literal 絶
Reading Pinyin jue2 Reading On ゼツ Reading Kun た. える ; た. やす ; た.つ Reading Korean jeol Reading Korean 절
Meaning discontinue ; beyond ; sever ; cut off ; abstain ; interrupt ; suppress Meaning fr cesser ; au-delà ; rompre ; couper ; s'abstenir ; interrompre ; supprimer Meaning es extinguir ; eliminar ; rechazar ; absoluto ; lugar escarpado ; desaparecer ; extinguirse ; exterminar ; erradicar ; suprimir Meaning pt descontinuar ; além de ; romper ; cortar desligar ; abster- se ; interromper ; suprimir
舌
KanjiDic2 100402
Literal 舌
Reading Pinyin she2 Reading On ゼツ Reading Kun した Reading Korean seol Reading Korean 설
Meaning tongue ; reed ; clapper Meaning fr langue ; anche ; battant ( cloche ) Meaning es lengua Meaning pt língua ; lingueta de inst . de sopro ; lingueta de fechadura
蚋
KanjiDic2 100402
Literal 蚋
Reading Pinyin rui4 Reading On ゼイ ; ネイ ; ゼツ ; ネチ Reading Kun ぶゆ ; ぶよ ; ぶと ; か Reading Korean ye Reading Korean 예
Meaning gnat ; sand fly
汭
KanjiDic2 100402
Literal 汭
Reading Pinyin rui4 Reading On ゼイ ; ネイ ; ゼツ ; ネチ Reading Kun なが . れる ; みぎわ Reading Korean ye
Meaning confluence of two streams ; bend
焫
KanjiDic2 100402
Literal 焫
Reading Pinyin cui4 Reading On ゼツ ; ネチ Reading Kun や.く
爇
KanjiDic2 100402
Literal 爇
Reading Pinyin ruo4 Reading On ゼツ ; ネチ ; ゼイ ; ネイ ; ネツ Reading Kun や.く Reading Korean seol
Meaning burn
芮
KanjiDic2 100402
Literal 芮
Reading Pinyin rui4 Reading On ゼイ ; ネイ ; ゼツ ; ネチ Reading Korean ye
Meaning tiny ; small ; water's edge
蜹
KanjiDic2 100402
Literal 蜹
Reading Pinyin rui4 Reading On ゼイ ; ネイ ; ゼツ ; ネチ Reading Kun ぶゆ ; ぶよ ; ぶと ; か
Meaning gnat ; mosquito
絶
KanjiDic2 200217
Literal 絶
Reading Pinyin jue2 Reading On ゼツ Reading Kun た. える ; た. やす ; た.つ Reading Korean jeol Reading Korean 절
Meaning discontinue ; sever ; cut off ; abstain ; interrupt ; suppress ; be beyond ; without match ; peerless ; unparalleled Meaning fr cesser ; au-delà ; rompre ; couper ; s'abstenir ; interrompre ; supprimer Meaning es extinguir ; eliminar ; rechazar ; absoluto ; lugar escarpado ; desaparecer ; extinguirse ; exterminar ; erradicar ; suprimir Meaning pt descontinuar ; além de ; romper ; cortar desligar ; abster- se ; interromper ; suprimir
舌
KanjiDic2 200217
Literal 舌
Reading Pinyin she2 Reading On ゼツ Reading Kun した Reading Korean seol Reading Korean 설
Meaning tongue ; reed ; clapper Meaning fr langue ; anche ; battant ( cloche ) Meaning es lengua Meaning pt língua ; lingueta de inst . de sopro ; lingueta de fechadura
蚋
KanjiDic2 200217
Literal 蚋
Reading Pinyin rui4 Reading On ゼイ ; ネイ ; ゼツ ; ネチ Reading Kun ぶゆ ; ぶよ ; ぶと ; か Reading Korean ye Reading Korean 예
Meaning gnat ; sand fly
汭
KanjiDic2 200217
Literal 汭
Reading Pinyin rui4 Reading On ゼイ ; ネイ ; ゼツ ; ネチ Reading Kun なが . れる ; みぎわ Reading Korean ye
Meaning confluence of two streams ; bend
焫
KanjiDic2 200217
Literal 焫
Reading Pinyin cui4 Reading On ゼツ ; ネチ Reading Kun や.く
爇
KanjiDic2 200217
Literal 爇
Reading Pinyin ruo4 Reading On ゼツ ; ネチ ; ゼイ ; ネイ ; ネツ Reading Kun や.く Reading Korean seol
Meaning burn
Records 1 - 50 of 186 retrieved in 2052 ms