どうも Reading
thanks Translation eng much (thanks) Translation eng very (sorry) Translation eng quite (regret) Translation eng quite Translation eng really Translation eng somehow Translation eng no matter how hard one may try Translation eng greetings Translation eng hello Translation eng goodbye Translation eng sehr Translation ger ziemlich Translation ger irgendwie Translation ger Bitte sehr Translation ger au combien Translation fre beaucoup Translation fre merci (lit. en effet) Translation fre très Translation fre vraiment Translation fre
どうも有難う Crossref

何とも Word 何共 Word
なんとも Reading
nothing (with neg. verb) Translation eng quite Translation eng not a bit Translation eng wirklich Translation ger ziemlich Translation ger sehr Translation ger nichts Translation ger (aff) complètement Translation fre (nég) rien, pas le moindre Translation fre

割り方 Word 割りかた Word
わりかた Reading
comparatively Translation eng quite Translation eng rather Translation eng ziemlich Translation ger relativ Translation ger verhältnismäßig Translation ger vergleichsweise Translation ger

結構 Word
けっこう Reading
splendid Translation eng nice Translation eng wonderful Translation eng delicious Translation eng sweet Translation eng sufficient Translation eng fine (in the sense of "I'm fine") Translation eng (by implication) no thank you Translation eng well enough Translation eng OK Translation eng tolerable Translation eng reasonably Translation eng fairly Translation eng tolerably Translation eng construction Translation eng architecture Translation eng ziemlich Translation ger ganz Translation ger gut Translation ger schön Translation ger wunderbar Translation ger herrlich Translation ger ausgezeichnet Translation ger genug Translation ger genügend Translation ger Konstruktion Translation ger Bau Translation ger Struktur Translation ger Umfang Translation ger ça suffit Translation fre suffisamment Translation fre architecture Translation fre construction Translation fre beau Translation fre bien Translation fre pas mal Translation fre réussi Translation fre хорошо Translation rus ладно Translation rus

見事 Word 美事 Word
みごと Reading
splendid Translation eng magnificent Translation eng beautiful Translation eng admirable Translation eng praiseworthy act Translation eng feat Translation eng commendable deed Translation eng wunderbar Translation ger schön Translation ger prächtig Translation ger herrlich Translation ger ausgezeichnet Translation ger wunderschön Translation ger prima Translation ger ziemlich Translation ger gewaltig Translation ger völlig Translation ger total Translation ger admirable Translation fre magnifique Translation fre merveilleux Translation fre splendide Translation fre красивый Translation rus превосходный Translation rus

随分 Word
ずいぶん Reading
very Translation eng extremely Translation eng surprisingly Translation eng considerably Translation eng contemptible Translation eng reprehensible Translation eng ziemlich Translation ger wirklich Translation ger recht Translation ger ganz Translation ger sehr Translation ger assez Translation fre beaucoup Translation fre bien Translation fre considérablement Translation fre très Translation fre vraiment Translation fre очень Translation rus порядочно Translation rus

粗方 Word
あらかた Reading
mostly Translation eng almost Translation eng ziemlich Translation ger fast Translation ger annähernd Translation ger beinahe Translation ger größtenteils Translation ger im Großen und Ganzen Translation ger

大抵 Word
たいてい Reading
mostly Translation eng ordinarily Translation eng usually Translation eng generally Translation eng probably Translation eng most Translation eng almost all Translation eng (before a neg. form) ordinary Translation eng proper Translation eng appropriate Translation eng moderate Translation eng meistens Translation ger in der Regel Translation ger in den meisten Fällen Translation ger gewöhnlich Translation ger normalerweise Translation ger ziemlich Translation ger größtenteils Translation ger vielleicht Translation ger wahrscheinlich Translation ger wohl Translation ger nicht leicht Translation ger nicht einfach Translation ger (mit Verneinung) Translation ger généralement Translation fre usuellement Translation fre

大分 Word
だいぶ Reading だいぶん Reading
considerably Translation eng greatly Translation eng a lot Translation eng ziemlich Translation ger bedeutend Translation ger sehr Translation ger beträchtlich Translation ger erheblich Translation ger recht Translation ger in hohem Grade Translation ger assez Translation fre considérablement Translation fre plutôt Translation fre sensiblement Translation fre очень Translation rus значительно Translation rus

凡そ Word
およそ Reading
about Translation eng roughly Translation eng as a rule Translation eng approximately Translation eng ungefähr Translation ger etwa Translation ger zirka Translation ger annähernd Translation ger gegen Translation ger ganz Translation ger überhaupt Translation ger ziemlich Translation ger approximativement Translation fre pas du tout Translation fre

Word Word
やや Reading
a little Translation eng partially Translation eng somewhat Translation eng a short time Translation eng a while Translation eng etwas Translation ger wenig Translation ger bisschen Translation ger ziemlich Translation ger quelque peu Translation fre un petit moment Translation fre un peu Translation fre

可也 Word 可成 Word
かなり Reading
considerably Translation eng fairly Translation eng quite Translation eng ziemlich Translation ger beträchtlich Translation ger recht Translation ger verhältnismäßig Translation ger fortement Translation fre très Translation fre довольно Translation rus порядочно Translation rus

中中 Word 中々 Word
なかなか Reading
very Translation eng considerably Translation eng easily Translation eng readily Translation eng fairly Translation eng quite Translation eng highly Translation eng rather Translation eng by no means (with negative verb) Translation eng ziemlich Translation ger sehr Translation ger nicht einfach Translation ger kaum Translation ger assez Translation fre avoir des difficultés à Translation fre diffcilement Translation fre facilement Translation fre très Translation fre

余っ程 Word 余程 Word
よっぽど Reading よほど Reading
very Translation eng greatly Translation eng much Translation eng to a large extent Translation eng quite Translation eng just about to Translation eng sehr Translation ger ziemlich Translation ger ganz Translation ger äußerst Translation ger bei weitem Translation ger eine Menge Translation ger irgendwie Translation ger assez Translation fre beaucoup Translation fre grandement Translation fre pour une large part Translation fre très Translation fre

一段と Word
いちだんと Reading
greater Translation eng more Translation eng further Translation eng still more Translation eng um so mehr als ... Translation ger besonders Translation ger insbesondere Translation ger noch mehr Translation ger ziemlich Translation ger beträchtlich Translation ger davantage Translation fre

薄ら寒い Word
うすらさむい Reading
chilly Translation eng rather cold Translation eng somewhat cold Translation eng ziemlich kalt Translation ger

からっきし Reading からきし Reading
quite Translation eng utterly Translation eng (not) at all Translation eng completely Translation eng ziemlich Translation ger nicht ganz Translation ger

割りと Word 割と Word
わりと Reading
relatively Translation eng comparatively Translation eng (ugs.) Translation ger ziemlich Translation ger relativ Translation ger verhältnismäßig Translation ger vergleichsweise Translation ger

Word Word
ほとほと Reading
quite (usu. negative connotation) Translation eng utterly Translation eng really Translation eng ganz Translation ger vollkommen Translation ger total Translation ger ziemlich Translation ger

みっちり Reading
severely Translation eng strictly Translation eng fully Translation eng earnestly Translation eng diligently Translation eng tüchtig Translation ger hart Translation ger aufrichtig Translation ger ernsthaft Translation ger ernst Translation ger fleißig Translation ger ziemlich Translation ger dicht Translation ger eng Translation ger fest Translation ger

保不定 Traditional 保不定 Simplified
bao3 bu4 ding4 Pinyin
eher Deutsch ziemlich wahrscheinlich (u.E.) Deutsch

保不齊 Traditional 保不齐 Simplified
bao3 bu4 qi2 Pinyin
eher Deutsch ziemlich wahrscheinlich (u.E.) Deutsch

比較大的 Traditional 比较大的 Simplified
bi3 jiao4 da3 di1 Pinyin
ziemlich groß (u.E.) Deutsch

還年輕 Traditional 还年轻 Simplified
hai2 nian2 qing1 Pinyin
ziemlich jung (u.E.) Deutsch

眉淸目秀 Traditional 眉清目秀 Simplified
mei2 qing1 mu4 xiu4 Pinyin
ziemlich (u.E.) (Adj) Deutsch


頗年輕 Traditional 颇年轻 Simplified
po1 nian2 qing1 Pinyin
ziemlich jung (u.E.) Deutsch

頗為 Traditional 颇为 Simplified
po1 wei2 Pinyin
ziemlich (Adv) Deutsch eher Deutsch

稍大的 Traditional 稍大的 Simplified
shao1 da4 de5 Pinyin
ziemlich groß (u.E.) Deutsch

稍高 Traditional 稍高 Simplified
shao1 gao1 Pinyin
ziemlich hoch (u.E.) Deutsch

稍緩 Traditional 稍缓 Simplified
shao1 huan3 Pinyin
ziemlich langsam (u.E.) Deutsch


未免 Traditional 未免 Simplified
wei4 mian3 Pinyin
ziemlich, ein bisschen zu... (u.E.) (Adj) Deutsch

半狂乱 Word
はんきょうらん Reading
half-crazed Translation eng ziemliche Verrücktheit Translation ger

短め Word 短目 Word 短かめ Word 短か目 Word
みじかめ Reading
rather short Translation eng somewhat short Translation eng ziemliche Kürze Translation ger


Records 1 - 35 of 35 retrieved in 245 ms