其れ程
JMdict 200217
Word それ程 ; 其れ程 ; 其程
Reading それほど
Translation dut zo ; zo'n ; zodanig ; zulk ; zozeer ; dermate ; dusdanig ; in die mate Translation hun fok ; kiterjedés ; méret ; mérték ; terjedelem
Translation eng to that degree ; to that extent ; that much Translation ger derart ; so sehr ; in dem Grade , dass … ; so dass Translation fre à ce point ; à ce degré ; dans cette mesure ; autant Translation rus ( уст .) 其程 ; настолько , так ; (с отриц .) {не} очень , {не} так уж

そんな
JMdict 200217
Reading そんな
Translation dut zo'n ; zulk ; zo een ; {veroud . ; lit .t.} zulk een ; dergelijk ; dat soort ; ~ van dien aard Translation hun ilyen ; olyan Translation slv takšen ( kot tisto ) Translation spa tal ; así ( como eso ) ; ese tipo de
Translation eng such ( about the actions of the listener , or about ideas expressed or understood by the listener ) ; like that ; that sort of ; no way! ; never! Translation ger so ein ; solch ein ; derartig ; Betonung gegenüber etw ., das der Gesprächspartner gesagt hat Translation fre tel ( telle , tels , telles ; à propos des actions de l'auditeur , ou des idées exprimées ou comprises par l'auditeur ) ; pareil ; semblable ; cette sorte de Translation rus такой ; так {~に}
Crossref あんな ; こんな ; どんな・1

何て
JMdict 200217
Word 何て
Reading なんて
Translation dut verbazing {drukt ; afschuw ; bewondering enz . uit} wat …! ; hoe …! ; zo'n …! ; hoe? ; op welke wijze? Translation slv neverjetno ; nepojmljivo ; kako!? ; kaj?! Translation spa cómo ..! ; qué ..! ; qué ..?
Translation eng how ..! ; what ..! ; what? ( questioning ) Translation ger was? ; wie? ; soweit Translation fre comme ...! ; quel ...! Translation rus ( разг .) ; 1) какой , что за… ; 2) ( выделит . частица ) такой , как…

気がする
JMdict 200217
Word 気がする
Reading きがする
Translation dut een gevoel hebben dat ; denken dat ; vinden dat ; zo'n vaag vermoeden hebben dat Translation spa tener una corazonada ; tener un cierto sentimiento Translation swe ana
Translation eng to have a certain mood or feeling ; to have a hunch Translation ger fühlen ; denken ; sich einbilden , dass … ; ein Gefühl haben , dass … ; eine Ahnung haben , dass Translation rus казаться , чудиться

前後
JMdict 200217
Word 前後
Reading ぜんご
Translation dut voor- en achterkant ; voor- en achterzijde ; voor en achter {loc .} ; voor- en achteraan {loc .} ; ervoor en erachter {loc .} ; voor- en achterwaarts {loc .} ; voor en na ; tevoren en daarna ; ervoor en erna ; voor- en achteraf ; consequenties {i .h.b.} ; tegen ; rond ; omstreeks ; omtrent ; om en ( na ) bij ; circa ; ( zo ) ongeveer ; zo'n ; zowat ; in de buurt van Translation hun felé ; körös-körül ; körül ; körülbelül ; közel ; minden irányban ; minden oldalon ; mindenfelé ; táján ; szövegkörnyezet ; közelről Translation spa antes y despúes ; contenido ; en medio
Translation eng front and rear ; front and back ; before and behind ; back and forth ; before and after ; around ; about ; approximately ; order ; context ; consequences ; just when ; around the time of ; inversion ; reversion ; getting out of order ; co-occurring Translation ger außer Ordnung kommen ; alles in einen Topf werfen ; etwa ; ungefähr ; vorn und hinten ; vor und nach ; vorher und nachher ; etwa ; gegen ; Anordnung ; Reihenfolge ; Konsequenz Translation fre devant et derrière ; avant et arrière ; d'avant en arrière ; aller et retour ; avant et après ; ordre ; contexte ; conséquences ; inversion ; réversion ; tomber en panne ; concomitant ; environ ; vers ( par ex . vers 3 heures ) ; approximativement ; presque ; à peu près Translation rus смешиваться , перепутываться ; 1) {то , что} впереди и {то , что} позади ; 2) {то , что} раньше и {то , что} позже ; 3) раньше или позже ( чего-л .) ; почти одновременно , в одно время чем-л .) {~して} ; 4): {~する} смешиваться , перепутываться

然る
JMdict 200217
Word 然る
Reading さる ; しかる
Translation dut een of andere ; een zekere ; een bepaalde ; ene ; gepast ; passend ; aangewezen ; zo'n ; zulk ; zo een
Translation eng a particular ; a certain ; that kind of ; such a Translation ger ein ; ein gewisser Translation rus ( кн .) ; 1) некий , один ; 2) такой

素晴しい
JMdict 200217
Word 素晴らしい ; 素晴しい ; 素薔薇しい
Reading すばらしい ; すんばらしい
Translation dut prachtig ; schitterend ; geweldig ; fantastisch ; formidabel ; machtig ; heerlijk ; verrukkelijk ; zalig ; grandioos ; subliem ; prima ; uitstekend ; meesterlijk ; tiptop ; voortreffelijk ; enig ; superbe ; uitmuntend ; excellent ; magnifiek ; reuze ; super ; kostelijk ; denderend ; mieters {inform .} ; swell ; fenomenaal ; uniek ; eersterangs ; eersteklas ; uitgezocht ; uitnemend ; bijzonder ; bie {inform .} ; tof ; eindeloos ; te gek ; het einde {pred .} ; enorm {pred .} ; briljant ; klasse ; opperbest ; patent ; allemachtig goed ; beregoed ; steengoed ; glansrijk ; mooi ; pico bello ; puik ( best ) ; puntgaaf {inform .} ; piekfijn ; studentent .} luisterrijk {ook ; reusachtig {inform .} ; groots ; kapitaal ; loeigoed {w .g.} ; gaaf {jeugdt .} ; dolletjes {meisjest .} ; fabuleus ; ruig {jeugdt .} ; wijs {jeugdt .} ; cool {slang} ; jofel {volkst .} ; knal {pred .} ; knots {w .g.} ; zo'n {meid ; kerel enz .} Translation hun bámulatos Translation spa maravilloso ; espléndido ; magnífico ; maravilloso ; estupendo ; espléndido ; magnífico ; excelente ; sobresaliente ; fabuloso ; grandioso ; formidable ; desconcertante ; asombroso ; tremendo ; terrible
Translation eng wonderful ; splendid ; magnificent Translation ger wunderbar ; ausgezeichnet ; prächtig ; hervorragend ; herrlich ; fabelhaft ; großartig ; prima ; verblüffend ; furchtbar ; fürchterlich Translation fre magnifique ; splendide ; superbe Translation rus замечательный , великолепный , изумительный

程度
JMdict 200217


此の様
JMdict 200217

此うした
JMdict 200217
Word 斯うした ; 此うした
Reading こうした
Translation dut dit soort ; zulk ; zo'n ; dergelijk Translation hun ilyen
Translation eng such Translation ger derartig ; dermaßen Translation rus такой

然うした
JMdict 200217
Word 然うした
Reading そうした
Translation dut zo'n ; zulk ; zo een ; {veroud . ; lit .t.} zulk een ; dergelijk ; dat soort ; … van dien aard Translation hun ilyen ; olyan
Translation eng such

そんなに
JMdict 200217
Reading そんなに
Translation dut zo ; zo'n ; zulk ; zodanig Translation hun annyi ; annyira ; ennyire ; akként ; így ; úgy ; úgyhogy Translation slv toliko Translation spa tanto ; así ; como eso
Translation eng so much ; so ; like that Translation ger so ; so sehr ; soviel ; besonders Translation fre autant ; ainsi ; aussi ; si ; tellement ; comme ça Translation rus так

そない
JMdict 200217
Reading そない
Translation dut zo'n {Kansai-dialect} ; zulk ; zo een ; dergelijk ; dat soort ; van dien aard ; zo {Kansai-dialect} ; op zo'n wijze ; zodanig ; dusdanig Translation hun akként ; annyira ; ennyire ; így ; úgy ; úgyhogy
Translation eng so ; to such an extent ; such

斯かる
JMdict 200217
Word 斯かる
Reading かかる
Translation dut zo'n ; dit soort ; dergelijk ; zulk ; dusdanig Translation hun ilyen ; olyan Translation spa tal ; así ( como esto ) ; este tipo de
Translation eng such ; like this Translation ger solch ein ; ein solcher ; so einer wie

ああゆう
JMdict 200217
Reading ああいう ; ああゆう
Translation dut zo ; dat soort ; zo'n ; dergelijk ; dusdanig ; zodanig ; zulk Translation spa esa clase de ; como eso
Translation eng that sort of ; like that Translation rus такой

ああした
JMdict 200217
Reading ああした
Translation dut zo'n ; zulk ; dergelijke ; dat soort
Translation eng that sort of ; like that Translation ger derartig
Crossref ああいう

其の様
JMdict 200217
Word その様 ; 其の様
Reading そのよう
Translation dut zo'n ; zulk ; zo een ; {veroud . ; lit .t.} zulk een ; dergelijk ; dat soort ; ~ van dien aard ; zo ; dusdanig ; op zo’n wijze ; zodanig ; zo'n {~な} ; zulk ; zo een ; zulk een {veroud .} ; dergelijk ; dat soort ; … van dien aard ; zo {~に} ; dusdanig ; op zo’n wijze ; zodanig
Translation eng that kind of ; of the sort ; of the kind ; such Translation ger so ein ; solch ein ; solcherart Translation rus ( см .) そんな

こういった
JMdict 200217
Reading こういった
Translation dut zulk ; zo'n ; dergelijk
Translation eng this sort of
Crossref 言う・1 ; 言う・2 ; 斯う

ああいった
JMdict 200217
Reading ああいった
Translation dut dergelijke ; dat soort ; zulke ; zo'n ; dusdanige
Translation eng that sort of ; like that
Crossref ああいう

彼の様
JMdict 200217

何と
JMdict 200217
Word 何と
Reading なんと
Translation dut hoe ; op welke wijze ; wat! ; hoe! ; zo'n! ; hoezo ; allemachtig ; asjemenou ; hemeltje ; menslief ; wow ; amai {Belg .N.} ; wel Translation hun amely ; amelyet ; ami ; amit ; az , ami ; az , amit ; hány ; mennyi ; mi ; micsoda ; milyen ; mit Translation slv kaj ; kako ; kakorkoli Translation spa cómo ; qué ; cuál ; cuanto
Translation eng what ; how ; whatever Translation ger was? ; wie? ; was ein ; welch ein Translation fre de toute façon ; quoi ! ; quoi qu' ... Translation rus 1) что? ; 2) ( воскл . частица ) как! ; 3) (в начале предложения ) послушайте ; кстати

Records 1 - 24 of 24 retrieved in 333 ms