YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
餌食
JMdict 200217
Word
餌食
Reading
えじき
Translation dut
prooi
;
aas
;
prooi
{fig
.} ;
slachtoffer
Translation hun
áldozat
;
zsákmány
Translation spa
victima
;
presa
;
comida
Translation swe
offer
;
byte
Translation eng
prey
;
victim
Translation ger
Beute
;
Futter
;
Köder
;
Opfer
;
Raub
Translation rus
корм
(
для
птиц
);
наживка
(
для
рыб
);
добыча
(
хищного
животного
) ;
отдать
на
съедение
(
растерзание
);
скормить
{~にする}
;
стать
(
чьей-л
.)
добычей
(
жертвой
)
{~となる}
漁獲
JMdict 200217
Word
漁獲
Reading
ぎょかく
Translation dut
visserij
;
bevissing
;
visvangst
Translation hun
halászat
;
fogás
;
zsákmány
;
vontatás
Translation spa
pesca
(
captura
de
peces
)
Translation eng
fishing
;
catch
;
haul
Translation ger
Fischfang
;
Fischerei
Translation fre
pêche
Translation rus
1)
лов
рыбы
,
рыболовство
; 2)
улов
強奪
JMdict 200217
Word
強奪
Reading
ごうだつ
Translation hun
fosztogatás
;
zsákmány
;
zsarolás
;
erőszak
Translation eng
pillage
;
seizure
;
hijacking
;
plunder
;
extortion
Translation ger
rauben
;
plündern
;
brandschatzen
;
erbeuten
erpressen
;
an
sich
reißen
;
mit
Gewalt
entreißen
;
konfiszieren
;
Raub
;
Raubüberfall
;
räuberischer
Diebstahl
;
Plünderung
Translation fre
extorsion
;
pillage
;
racket
Translation rus
ограбить
,
захватить
{при
ограблении}
,
похитить
;
ограбление
,
грабёж
;
захват
;
ограбить
,
захватить
ограблении}
,
похитить
{~する}
{при
分捕り品
JMdict 200217
Word
分捕り品
Reading
ぶんどりひん
Translation dut
buit
;
oorlogsbuit
;
roofbuit
Translation hun
fosztogatás
;
hadizsákmány
;
zsákmány
;
préda
Translation eng
loot
;
booty
;
plunder
Translation ger
Beute
;
Kriegsbeute
分捕り物
JMdict 200217
Word
分捕り物
Reading
ぶんどりもの
Translation hun
fosztogatás
;
hadizsákmány
;
zsákmány
;
préda
Translation eng
loot
;
booty
;
plunder
さ迷う
JMdict 200217
Word
彷徨う
;
さ迷う
Reading
さまよう
Translation dut
zwerven
;
rondzwerven
;
dolen
;
ronddolen
;
dwalen
;
ronddwalen
;
rondtrekken
;
rondwaren
;
her-
en
derwaarts
gaan
;
rondzwalken
;
omzwerven
;
afzwerven
;
doorzwerven
Translation hun
ácsorog
;
ólálkodik
;
őgyeleg
;
pepecsel
;
piszmog
;
csavarog
;
zsákmány
után
jár
;
bejárja
a
vidéket
;
ide-oda
sétál
Translation spa
callejear
;
errar
;
vagar
;
deambular
;
vagabundear
;
merodear
;
vagar
;
errar
Translation eng
to
loiter
;
to
putter
;
to
prowl
;
to
wander
about
;
to
roam
about
;
to
knock
around
Translation ger
umherwandern
;
umherschweifen
;
umherirren
Translation fre
errer
;
rôder
;
traîner
Translation rus
бродить
,
блуждать
,
скитаться
; (
обр
.)
быть
в
нерешительности
,
колебаться
彷徨く
JMdict 200217
Word
彷徨く
Reading
うろつく
;
ウロつく
Translation dut
rondhangen
;
rondslenteren
;
rondwandelen
;
rondzwerven
;
ronddwalen
;
ronddolen
;
rondtrekken
;
heen
en
weer
drentelen
;
in
de
buurt
blijven
hangen
;
rondhannesen
;
rondsjokken
;
rondspoken
;
rondwaren
;
rondsluipen
;
niet
weten
wat
men
doen
moet
;
van
slag
zijn
Translation hun
ácsorog
;
ólálkodik
;
őgyeleg
;
pepecsel
;
piszmog
;
csavarog
;
zsákmány
után
jár
Translation eng
to
loiter
;
to
putter
;
to
prowl
;
to
wander
aimlessly
;
to
knock
around
;
to
hang
around
;
to
be
confused
from
not
knowing
what
to
do
Translation ger
umherschlendern
;
herumstreichen
;
herumlungern
Translation fre
errer
;
rôder
;
traîner
Translation rus
бродить
(
кружить
)
вокруг
;
слоняться
,
шататься
劫略
JMdict 200217
Word
劫掠
;
劫略
Reading
きょうりゃく
;
ごうりゃく
Translation hun
fosztogatás
;
zsákmány
Translation eng
pillage
;
plunder
Translation ger
Plünderung
Translation rus
(
кн
.)
ограбление
掠奪
JMdict 200217
Word
略奪
;
掠奪
Reading
りゃくだつ
Translation dut
plunderen
;
brandschatten
{fig
.} ;
plundering
;
spoliatie
;
brandschatting
{fig
.}
Translation hun
fosztogatás
;
zsákmány
;
rablás
Translation spa
pillaje
;
saqueo
;
botín
Translation eng
pillage
;
plunder
;
looting
;
robbery
Translation ger
rauben
;
plündern
;
kapern
;
Plünderung
;
Raub
Translation fre
pillage
;
sac
;
vol
Translation rus
похищать
;
мародёрствовать
{о}грабить
; ;
грабёж
;
захват
;
грабёж
,
ограбление
;
мародёрство
;
похищать
;
мародёрствовать
{~する}
{о}грабить
;
鹵獲
JMdict 200217
Word
鹵獲
Reading
ろかく
Translation dut
buitmaking
;
verovering
;
bemachtiging
;
buitmaken
;
prijs
maken
;
veroveren
;
zich
meester
maken
van
;
bemachtigen
Translation hun
elfogás
;
zsákmány
;
elkobzás
;
lefoglalás
Translation eng
capture
(
of
enemy
weapons
,
supplies
,
etc
.) ;
seizure
;
plunder
Translation ger
Erbeutung
;
Erbeuten
;
Kapern
Translation rus
(
кн
.)
взятие
,
захват
(
напр
.
трофеев
) ;
захватывать
{~する}
{силой}
;
захватывать
{силой}
食いもの
JMdict 200217
Word
食い物
;
食いもの
;
食物
;
喰い物
;
喰いもの
;
喰物
Reading
くいもの
Translation dut
eten
;
voedsel
;
prooi
;
slachtoffer
Translation hun
élelmiszer
;
táplálék
;
áldozat
;
préda
;
zsákmány
Translation swe
offer
Translation eng
food
;
foodstuff
;
prey
;
victim
Translation ger
Essen
;
Speise
;
Nahrung
;
Nahrungsmittel
;
Lebensmittel
;
Futter
Translation rus
1)
еда
,
пища
,
съестное
,
продовольствие
;
снедь
;
кушанье
; 2)
жертва
;
использовать
,
эксплуатировать
{~にする}
;
пасть
жертвой
(
кого-л
.
недобросовестного
)
{~になる}
Crossref
食物・しょくもつ
奪略
JMdict 200217
Word
奪掠
;
奪略
Reading
だつりゃく
Translation hun
fosztogatás
;
zsákmány
Translation eng
pillage
;
plunder
Translation ger
Ausrauben
;
Plündern
;
ausrauben
;
plündern
Translation rus
грабёж
,
ограбление
ちゃほや
JMdict 200217
Reading
ちやほや
;
ちゃほや
Translation dut
veel
;
overdreven
aandacht
schenken
aan
;
veel
werk
maken
van
;
op
een
voetstuk
plaatsen
;
in
de
watten
leggen
;
naar
z'n
zin
maken
;
tegemoet
komen
aan
;
z'n
zin
geven
;
te
veel
)
toegeven
aan
;
vertroetelen
;
verwennen
;
bederven
;
pamperen
Translation hun
papírpelenka
;
elhordott
föld
;
meddőhányó
;
zsákmány
Translation spa
consentir
;
mimar
Translation eng
to
pamper
;
to
make
a
fuss
of
;
to
spoil
;
to
fawn
over
Translation ger
verwöhnen
;
verhätscheln
;
verwöhnend
;
verhätschelnd
Translation rus
(
прост
.)
обхаживать
(
кого-л
.);
носиться
(с
кем-л
.) с
писаной
торбой}
;
носить
на
руках
,
баловать
(
ребёнка
)
{как
; :
{~する}
(
прост
.)
обхаживать
(
кого-л
.);
носиться
(с
кем-л
.)
{как
с
писаной
торбой}
;
носить
на
руках
,
баловать
(
ребёнка
)
分捕る
JMdict 200217
Word
分捕る
Reading
ぶんどる
Translation hun
elfog
;
foglyul
ejt
;
megragad
;
zsákmányol
;
beszorul
;
bújtat
;
felfog
;
hatalmába
kerít
;
lefoglal
;
megért
;
megfog
;
megszerez
;
összetapad
;
tőröz
;
kifoszt
Translation eng
to
capture
;
to
seize
;
to
plunder
Translation ger
erbeuten
;
plündern
;
rauben
Translation rus
захватывать
;
грабить
キャプチャ
JMdict 200217
Reading
キャプチャー
;
キャプチャ
Translation hun
zsákmányolás
Translation eng
capture
Translation ger
Erfassen
des
Inhalts
eines
Computerbildschirmes
;
Bildschirmfoto
;
Erfassen
der
Augenbewegungen
eines
Probanden
;
Erfassen
der
Bewegungen
eines
Probanden
攻略
JMdict 200217
Word
攻略
Reading
こうりゃく
Translation dut
verovering
{mil
.} ;
onderwerping
;
inname
;
het
verslaan
{sportt
.} ;
overwinning
;
het
voor
zich
winnen
;
overreding
;
overtuiging
Translation hun
zsákmányolás
Translation eng
capture
(
of
enemy
territory
) ;
taking
(
by
storm
) ;
conquest
;
attack
;
assault
;
defeating
(
an
opponent
) ;
attacking
(a
problem
)
strategically
Translation ger
Eroberung
;
Einnahme
;
Erstürmung
;
Erkämpfung
;
Bemächtigung
;
erobern
;
einnehmen
;
erstürmen
;
erringen
;
erkämpfen
;
sich
bemächtigen
Translation rus
захват
,
взятие
приступом
;
нападение
;
захватывать
,
овладевать
{~する}
;
захватывать
,
овладевать
生け擒
JMdict 200217
Word
生け捕り
;
生け擒
;
生擒
Reading
いけどり
Translation hun
zsákmányolás
Translation eng
capturing
alive
(
an
animal
or
person
) ;
something
captured
alive
Translation ger
(
lebendig
)
Fangen
(
eines
Tieres
oder
eines
Menschen
) ;
Gefangennahme
(
eines
Menschen
) ;
Gefangennehmen
Translation fre
capturer
vivant
Translation rus
пленник
;
захватывать
живым
плен}
;
ловить
живьём
(
напр
.
медведя
,
тигра
и т. п.)
{~にする}
{в
占領
JMdict 200217
Word
占領
Reading
せんりょう
Translation dut
bezetten
;
occuperen
;
innemen
;
bezetting
;
occupatie
;
inname
Translation hun
betöltés
;
elfogás
;
zsákmányolás
Translation slv
zasedba
;
ujeti
Translation spa
ocupación
territorial
Translation eng
occupying
;
having
(
an
area
)
all
to
oneself
;
military
occupation
;
possession
;
capture
;
seizure
Translation ger
besetzen
;
okkupieren
;
in
Besitz
nehmen
;
für
sich
in
Anspruch
nehmen
;
Besetzung
;
Okkupation
;
Inbesitznahme
;
Inanspruchnahme
für
sich
alleine
Translation fre
capture
;
occupation
;
possession
Translation rus
оккупировать
,
захватывать
;
оккупация
,
захват
;
оккупировать
,
захватывать
{~する}
捕食
JMdict 200217
Word
捕食
Reading
ほしょく
Translation dut
prederen
{dierk
.} ;
vangen
en
verslinden
;
azen
op
;
predatie
{dierk
.} ;
het
van
roof
leven
Translation hun
zsákmányolás
Translation eng
predation
;
eating
prey
;
preying
upon
Translation ger
schlagen
;
erbeuten
;
etw
.
fangen
um
es
zu
essen
;
Erbeuten
;
Schlagen
;
Fangen
und
Fressen
Translation rus
ловить
и
поедать
(
что-л
.),
охотиться
(
на
кого-л
.) ; :
{~する}
ловить
и
поедать
(
что-л
.),
охотиться
(
на
кого-л
.)
がめつい
JMdict 200217
Reading
がめつい
Translation hun
kapzsi
;
mohó
;
pénzsóvár
;
ragadozó
;
zsákmányoló
;
zsákmányra
vadászó
Translation eng
greedy
;
grasping
;
tightfisted
;
predatory
(e.g.
business
) ;
calculating
;
avaricious
Translation ger
habgierig
;
gierig
;
geizig
Translation rus
(
разг
.) ; 1)
жадный
,
завидующий
; 2)
скупой
重んじる
JMdict 200217
Word
重んじる
Reading
おもんじる
Translation dut
respecteren
; (
hoog
)
achten
;
veel
belang
hechten
aan
Translation hun
tekintetbe
vesz
;
tisztel
;
vonatkozik
vmire
;
becsül
;
bevált
;
elfogad
;
kifizet
;
kitüntet
;
megbecsül
;
értékel
;
nagyra
tart
;
becsül
vmire
;
nagyra
becsül
;
taksál
;
zsákmányul
ejt
Translation slv
ceniti
;
čislati
;
dajati
vrednost
,
težo
{čemu}
Translation spa
respetar
;
honrar
;
estimar
;
apreciar
Translation eng
to
respect
;
to
honor
;
to
honour
;
to
esteem
;
to
prize
Translation ger
achten
;
hochachten
;
schätzen
;
Gewicht
legen
;
verehren
Translation fre
attacher
de
l'importance
;
estimer
;
honorer
;
respecter
Translation rus
ценить
(
кого-что-л
.),
дорожить
(
чем-л
.);
относиться
с
уважением
(к
кому-чему-л
.),
уважать
(
кого-что-л
.);
считаться
(с
чем-л
.);
придавать
значение
(
чему-л
.)
重んずる
JMdict 200217
Word
重んずる
Reading
おもんずる
Translation dut
respecteren
; (
hoog
)
achten
;
veel
belang
hechten
aan
Translation hun
becsül
;
bevált
;
elfogad
;
kifizet
;
kitüntet
;
megbecsül
;
tisztel
;
tekintetbe
vesz
;
vonatkozik
vmire
;
értékel
;
nagyra
tart
;
becsül
vmire
;
nagyra
becsül
;
taksál
;
zsákmányul
ejt
Translation slv
ceniti
;
čislati
;
dajati
vrednost
,
težo
{čemu}
Translation spa
valorar
;
respetar
Translation eng
to
honor
;
to
honour
;
to
respect
;
to
esteem
;
to
prize
Translation ger
achten
;
hochachten
;
schätzen
;
Gewicht
legen
;
verehren
Translation fre
attacher
de
l'importanc
;
estimer
;
honorer
;
respecter
Translation rus
ценить
(
кого-что-л
.),
дорожить
(
чем-л
.);
относиться
с
уважением
(к
кому-чему-л
.),
уважать
(
кого-что-л
.);
считаться
(с
чем-л
.);
придавать
значение
(
чему-л
.)
Crossref
重んじる
尊ぶ
JMdict 200217
Word
貴ぶ
;
尊ぶ
Reading
とうとぶ
;
たっとぶ
Translation dut
respecteren
;
eerbiedigen
;
respect
;
eerbied
hebben
voor
;
eren
;
achten
;
aanzien
;
opzien
tegen
Translation hun
becsül
;
értékel
;
megbecsül
;
tisztel
;
becsül
vmire
;
nagyra
becsül
;
nagyra
tart
;
taksál
;
zsákmányul
ejt
Translation slv
vrednotiti
;
ceniti
;
spoštovati
Translation spa
respetar
;
admirar
;
adorar
;
respetar
,
mostrar
respeto
,
mostrar
estima
Translation eng
to
value
;
to
prize
;
to
esteem
;
to
respect
Translation ger
schätzen
;
hoch
schätzen
;
wichtig
nehmen
;
verehren
;
ehren
;
anbeten
;
respektieren
;
schätzen
;
hoch
schätzen
;
Achtung
haben
;
respektieren
;
aufsehen
zu
… ;
verehren
Translation fre
accorder
de
la
valeur
,
de
l'importance
à ;
chérir
;
estimer
Translation rus
(
см
.)
たっとぶ【貴ぶ】
; 1)
дорожить
(
чем-л
.),
ценить
(
что-л
.) ; 2)
уважать
,
почитать
(
кого-л
.);
соблюдать
(
правило
,
закон
)
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 250 ms