図図しい
JMdict 100319
Word 図々しい ; 図図しい
Reading ずうずうしい
Translation eng impudent ; shameless Translation ger frech ; unverschämt ; verschlagen ; zudringlich ; aufdringlich Translation fre aplomb ; effronté
差し出がましい
JMdict 200217
思いあがる
JMdict 200217
図図しい
JMdict 200217
押しの強い
JMdict 200217
Word 押しの強い
Reading おしのつよい
Translation eng aggressive ; pushy ; in-your-face Translation ger aufdringlich ; zudringlich ; gewichtig
思いあがる
JMdict 100319
差し出がましい
JMdict 100319
執よう
JMdict 200217
Word 執拗 ; 執よう
Reading しつよう ; しつおう
Translation dut volhardend ; aanhoudend ; vasthoudend ; hardnekkig ; onverzettelijk ; koppig ; halsstarrig ; persistent ; obstinaat ; mordicus ; met aandrang ; hardnekkigheid ; halsstarrigheid ; koppigheid ; obstinaatheid ; onverzettelijkheid ; volharding ; vasthoudendheid ; perseveratie ; persistentie ; hardnekkig ; halsstarrig ; koppig ; obstinaat ; onverzettelijk ; volhardend ; vasthoudend ; persistent Translation hun konokság ; nyakasság ; kitartás vmi mellett ; ragaszkodás vmihez ; állhatatosság ; kitartás ; szívósság ; igazultságban való kitartás ; kegyelemállapotban való megmaradás ; megszentelő kegyelemállapotban való megmaradás Translation spa obstinación ; insistencia ; inoportuno ; persistencia ; perseverancia
Translation eng persistent ; obstinate ; tenacious ; relentless ; insistent ; importunate ; persevering ; stubborn Translation ger Beharrlichkeit ; Hartnäckigkeit ; Zähigkeit ; Aufdringlichkeit ; Lästigkeit ; hartnäckig ; aufdringlich ; zudringlich ; Beharrlichkeit ; Hartnäckigkeit ; Zähigkeit ; Aufdringlichkeit ; Lästigkeit Translation rus упорный , настойчивый ; упрямство ; упорство ; настойчивость ; неуступчивость ; постоянство ; упорный , настойчивый {～な} ; ( см .) しつおう
強請
JMdict 100319
Word 強請
Reading きょうせい ; ごうせい
Translation eng blackmail ; extortion ; persistent demand Translation ger ( schriftspr .) ; zudringliches Bitten ; Erpressung Translation fre chantage ; extorsion
忠義立て
JMdict 100319
多管閑事
HanDeDict 100318
Traditional 多管閑事 Simplified 多管闲事
Pinyin duo1 guan3 xian2 shi4
Deutsch Zudringlichkeit (u.E.) (S)
魯莽
HanDeDict 100318
Traditional 魯莽 Simplified 鲁莽
Pinyin lu3 mang3
Deutsch Abenteuerlichkeit (u.E.) (S) ; Aufdringlichkeit (u.E.) (S) ; Eindeutigkeit (u.E.) (S) ; Kühnheit (u.E.) (S) ; Keckheit (u.E.) (S) ; Rücksichtslosigkeit (u.E.) (S) ; Zudringlichkeit (u.E.) (S) ; fluchtartig (u.E.) ( Adj ) ; indiskret (u.E.) ( Adj ) ; verwegen (u.E.) ( Adj ) ; voreilig (u.E.) ( Adj )
一意孤行
HanDeDict 100318
Traditional 一意孤行 Simplified 一意孤行
Pinyin yi1 yi4 gu1 xing2
Deutsch Aufdringlichkeit (u.E.) (S) ; Zudringlichkeit (u.E.) (S) ; stur an etw . festhalten (u.E.)
忠義立て
JMdict 200217
多管閑事
HanDeDict 200217
Traditional 多管閑事 Simplified 多管闲事
Pinyin duo1 guan3 xian2 shi4
Deutsch Zudringlichkeit (S)
一意孤行
HanDeDict 200217
Traditional 一意孤行 Simplified 一意孤行
Pinyin yi1 yi4 gu1 xing2
Deutsch Aufdringlichkeit (S) ; Zudringlichkeit (S) ; stur an etw . festhalten
魯莽
HanDeDict 200217
Traditional 魯莽 Simplified 鲁莽
Pinyin lu3 mang3
Deutsch Abenteuerlichkeit (S) ; Aufdringlichkeit (S) ; Eindeutigkeit (S) ; Kühnheit (S) ; Keckheit (S) ; Rücksichtslosigkeit (S) ; Zudringlichkeit (S) ; fluchtartig ( Adj ) ; indiskret ( Adj ) ; verwegen ( Adj ) ; voreilig ( Adj )
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 222 ms