お負けに
JMdict 100319

加薬
JMdict 100319
Word 加薬
Reading かやく
Translation eng spices ; seasoning ; adding extra ingredients ( med ) Translation ger zusätzlich Zutat ; ( für Medizin ) ; Gewürz ; Zutaten zu Gomokumeshi

余計
JMdict 100319
Word 余計
Reading よけい
Translation eng too much ; unnecessary ; extraneous ; abundance ; surplus ; excess ; superfluity Translation ger überflüssig ; unnötig ; unnütz ; zuviel ; zusätzlich ; mehr ; viel Translation fre abondance ; excédant ; superflu ; surplus ; trop

従たる
JMdict 100319
Word 従たる
Reading じゅうたる
Translation eng subordinate ; secondary ; junior ; incidental ; accessory Translation ger nebensächlich ; sekundär ; zusätzlich
Crossref

額外的
HanDeDict 100318
Traditional 額外的 Simplified 额外的
Pinyin e4 wai4 de5
Deutsch zusätzlich (u.E.) ( Adv )

更多
HanDeDict 100318
Traditional 更多 Simplified 更多
Pinyin geng4 duo1
Deutsch noch mehr (u.E.) ( Adj ) ; viel mehr (u.E.) ( Adj ) ; weit mehr (u.E.) ( Adj ) ; weitere (u.E.) ( Adj ) ; weitergehende (u.E.) ( Adj ) ; weiterhin noch (u.E.) ( Adj ) ; zusätzlich (u.E.) ( Adj ) ; zuzüglich , zzgl . (u.E.) ( Adj )

且夫
HanDeDict 100318
Traditional 且夫 Simplified 且夫
Pinyin qie3 fu2
Deutsch zusätzlich zu (u.E.)

外加
HanDeDict 100318
Traditional 外加 Simplified 外加
Pinyin wai4 jia1
Deutsch zusätzlich (u.E.)

追加
HanDeDict 100318
Traditional 追加 Simplified 追加
Pinyin zhui1 jia1
Deutsch Zusatz- , Sonder- , Extra- (u.E.) (S) ; zusätzlich (u.E.) ( Adj )

相加性的
HanDeDict 100318
Traditional 相加性的 Simplified 相加性的
Pinyin xiang1 jia1 xing4 de5
Deutsch zusätzlich , Betonzusatz (u.E.) (S)


兼勤
JMdict 100319
Word 兼勤
Reading けんきん
Translation eng additional post Translation ger zusätzlicher Posten ; zusätzliche Stelle ; ( zu jmds . eigentl . Hauptaufgabe )

兼務
JMdict 100319
Word 兼務
Reading けんむ
Translation eng holding two posts concurrently Translation ger zusätzlicher Posten ; zusätzliche Stelle ; ( zu jmds . eigentl . Hauptaufgabe )

付言
JMdict 100319

役得
JMdict 100319
Word 役得
Reading やくとく
Translation eng emoluments ; perquisite ; side benefit Translation ger Zusatzprofit ; zusätzliche Einnahmen

余罪
JMdict 100319
Word 余罪
Reading よざい
Translation eng other crimes ; further offenses ; further offences Translation ger zusätzliche Verbrechen

附言
JMdict 100319

追い払い
JMdict 100319
Word 追い払い
Reading おいばらい
Translation eng supplementary payment Translation ger zusätzliche spätere Zahlung

追訴
JMdict 100319
Word 追訴
Reading ついそ
Translation eng supplementary suit or indictment Translation ger {Rechtsw .} Zusatzklage ; zusätzliche Klage


増派
JMdict 100319
Word 増派
Reading ぞうは
Translation eng reinforcements Translation ger Verstärkung ; zusätzliche Truppenentsendung

追試
JMdict 100319


補足説明
JMdict 100319

福利待遇
HanDeDict 100318
Traditional 福利待遇 Simplified 福利待遇
Pinyin fu2 li4 dai4 yu4
Deutsch zusätzliche Leistungen (u.E.)

輔助指標
HanDeDict 100318
Traditional 輔助指標 Simplified 辅助指标
Pinyin fu3 zhu4 zhi3 biao1
Deutsch zusätzliche Kennziffer (u.E.)

附帶利益
HanDeDict 100318
Traditional 附帶利益 Simplified 附带利益
Pinyin fu4 dai4 li4 yi4
Deutsch zusätzliche Leistungen (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin shui3
Deutsch Wasser (u.E.) (S) ; Flüssigkeit (u.E.) (S) ; Fluss (u.E.) (S, Geo ) ; Gewässer (u.E.) (S, Geo ) ; zusätzliche Einnahmen oder Kosten (u.E.) (S, Wirtsch ) ; ZEW , Zählwort , Zähleinheitswort für Waschungen , Zahl des Waschens (u.E.) ( Zähl ) ; Shui (u.E.) ( Eig , Fam ) ; Radikal Nr . 85 = Wasser , Fluss , Strom , Gewässer , Zuzahlung ( Variante : ) (u.E.)

額外費用
HanDeDict 100318
Traditional 額外費用 Simplified 额外费用
Pinyin e4 wai4 fei4 yong4
Deutsch Nebenkosten (u.E.) (S) ; zusätzliche , außerplanmäßige Kosten (u.E.) (S)

アドオン電話
JMdict 100319

サブザック
JMdict 100319
Reading サブザック
Source Language eng sub Translation eng small knacksack Translation ger Daypack ; zusatzlicher Rucksack fur einen Tagesausflug ; ( japan . Bildung aus engl . "sub ..." und dtsch . "Sack" ) Source Language ger Sack
Crossref サブリュック

サブリュック
JMdict 100319
Reading サブリュック
Source Language eng sub Translation eng small knapsack ; small rucksack Translation ger Daypack ; zusätzlicher Rucksack für einen Tagesausflug Source Language ger Rueck ( sack )
Crossref サブザック


補肥
JMdict 100319

再加價
HanDeDict 100318
Traditional 再加價 Simplified 再加价
Pinyin zai4 jia1 jia4
Deutsch zusätzlicher Aufschlag (u.E.)

兼官
JMdict 100319
Word 兼官
Reading けんかん
Translation eng additional post Translation ger zusätzliches Amt ; ( eines Beamten )

基準外賃金
JMdict 100319

Records 1 - 37 of 37 retrieved in 300 ms