フル Reading
full Translation eng schwingen Translation ger wedeln Translation ger nicken Translation ger schütteln Translation ger winken Translation ger streuen Translation ger (etw. an einen anderen Ort) Translation ger verlegen Translation ger Kanji mit Furigana versehen Translation ger verzichten Translation ger zuteilen Translation ger по́лный Translation rus

割り振る Word 割振る Word
わりふる Reading
to assign Translation eng to allot Translation eng to divide among Translation eng to distribute Translation eng to prorate Translation eng to assess Translation eng to apportion Translation eng to allocate Translation eng zuweisen Translation ger zuteilen Translation ger

割り当てる Word 割当てる Word
わりあてる Reading
to assign Translation eng to allot Translation eng to allocate Translation eng to divide among Translation eng to distribute Translation eng to prorate Translation eng to apportion Translation eng aufteilen Translation ger verteilen Translation ger zuteilen Translation ger quotisieren Translation ger kontingentieren Translation ger assigner Translation fre distribuer Translation fre partager equitablement Translation fre répartir Translation fre

振る Word
ふる Reading
to wave Translation eng to shake Translation eng to swing Translation eng to sprinkle Translation eng to throw (dice) Translation eng to cast (actor) Translation eng to allocate (work) Translation eng to turn down (somebody) Translation eng to reject Translation eng to jilt Translation eng to dump Translation eng to abandon Translation eng to give up Translation eng to ruin Translation eng to add kana indicating a reading of a word Translation eng to slightly change headings Translation eng to change directions Translation eng to extract by broiling Translation eng to prepare an infusion of Translation eng to decoct Translation eng to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) Translation eng to bring up the main topic Translation eng to replace Translation eng to substitute Translation eng to set up a joke for somebody else Translation eng schwingen Translation ger wedeln Translation ger nicken Translation ger schütteln Translation ger winken Translation ger streuen Translation ger (etw. an einen anderen Ort) Translation ger verlegen Translation ger Kanji mit Furigana versehen Translation ger verzichten Translation ger zuteilen Translation ger attribuer (un travail) Translation fre distribuer (un rôle à un acteur) Translation fre (pop)balancer Translation fre (pop)larguer Translation fre jeter Translation fre agiter Translation fre balancer Translation fre secouer Translation fre
振り仮名 Crossref

配る Word
くばる Reading
to distribute Translation eng to deliver Translation eng to deal (cards) Translation eng verteilen Translation ger austragen Translation ger liefern Translation ger ausliefern Translation ger abliefern Translation ger zuteilen Translation ger geben Translation ger ins Haus liefern Translation ger einteilen Translation ger arrangieren Translation ger aufstellen Translation ger postieren Translation ger zumessen Translation ger anweisen Translation ger aufteilen Translation ger distribuer Translation fre

分ける Word
わける Reading
to divide Translation eng to separate Translation eng to make distinctions Translation eng to differentiate (between) Translation eng aufteilen Translation ger teilen Translation ger abteilen Translation ger zerteilen Translation ger trennen Translation ger scheiteln Translation ger verteilen Translation ger austeilen Translation ger aufteilen Translation ger zuteilen Translation ger aussortieren Translation ger trennen Translation ger absondern Translation ger auf die Seite legen Translation ger einteilen Translation ger sortieren Translation ger klassifizieren Translation ger diviser Translation fre partager Translation fre séparer Translation fre делить Translation rus

分け取り Word
わけどり Reading
sharing Translation eng division Translation eng Teilen Translation ger Zuteilen Translation ger Aufteilen Translation ger Verteilen Translation ger

与える Word
あたえる Reading
to give (esp. to someone of lower status) Translation eng to bestow Translation eng to grant Translation eng to confer Translation eng to present Translation eng to award Translation eng to provide Translation eng to afford Translation eng to offer Translation eng to supply Translation eng to assign Translation eng to cause Translation eng to pass (a variable to a function) Translation eng geben Translation ger zuteilen Translation ger stellen Translation ger verursachen Translation ger décerner Translation fre donner Translation fre offrir Translation fre

振り当てる Word
ふりあてる Reading
to assign Translation eng to allot Translation eng zuteilen Translation ger

配給 Traditional 配给 Simplified
pei4 ji3 Pinyin
zuteilen (u.E.) (S, Wirtsch) Deutsch


Records 1 - 10 of 10 retrieved in 619 ms