畏 入

恐れ入る 畏れ入る

おそれいる

spijt hebben ermee inzitten heel dankbaar zijn zeer erkentelijk zijn zeer verplicht zijn erg onder de indruk zijn zeer geïmponeerd zijn ondersteboven zijn van verstomd sprakeloos verbaasd verbluft versteld perplex verbouwereerd staan stomverbaasd zijn met stomheid geslagen zijn het zat beu zijn genoeg hebben van balen van z'n bekomst hebben van z'n buik vol hebben van

biti navdan s strahospoštovanjem biti ponižan počutiti se majhnega v strah koga spraviti biti začuden osupel prepaden biti presenečen ločen prekinjen pretrgan neodvisen biti žal hvaležen malosrčnost obupanost priznati krivdo

sentirse sentirse pequeño estar agradecido sorprenderse llenarse de temor estar asombrado desconcertarse sentirse confuso o avergonzado

to be sorry to beg pardon to be much obliged to feel small to be grateful to be amazed to be filled with awe to be surprised to be disconcerted to be embarrassed

beschämt sein verlegen sein verpflichtet sein dankbar sein Ehrfurcht haben erstaunt sein verblüfft sein

1) быть тронутым (благодарным); чувствовать себя обязанным 2) быть смущённым (сконфуженным), чувствовать себя неловко; растеряться 3) быть удивлённым (изумлённым) 4) признавать свою вину