枕
JMdict 200217
Word 枕
Reading まくら
Translation dut hoofdkussen ; kussen ; hoofdsteun ; oorkussen ; peluw {lit .t.} ; hoofdpeluw {veroud .} ; jantje {病院用ベッドの} ; jaapje {病院用ベッドの} ; hoofdeinde ; bering {techn .} ; kussen ; kussenblok {bouwk .} ; stootkussen ; peluw ; proloog {rakugo-jargon} ; voorspel ; aanloop Translation hun ágyazat ; árbocgomb ; csapágybélés ; csipkeverőpárna ; kötélcsisza ; párnafa ; párnakő ; tengelycsapágy ; vánkos ; verőpárna ; zászlógomb ; aljzat ; ászokfa ; nyeregfa Translation slv blazina Translation spa almohada ; almohadón
Translation eng pillow ; bolster ; introduction (e.g. to a rakugo story ) ; lead-in Translation ger Kopfkissen Translation fre oreiller ; traversin ; introduction ( par ex . dans une pièce de rakugo ) ; prologue Translation rus 1) подушка ; валик ( под голову ) ; подкладывать ( класть ) подушку {～をする} ; 2) ( тех .) станина , {под}моторная рама ; 3) вступление (у рассказчика )
輸入
JMdict 200217
誘い
JMdict 200217
誘導
JMdict 200217
Word 誘導
Reading ゆうどう
Translation dut leiden ; gidsen ; loodsen ; geleiden ; induceren {elektr .} ; instructies ; inductie {elektr .} ; derivatie {chem .} Translation hun elektromos indukció ; fő ; beiktatás ; bevezetés ; bemutatás ; telepítés ; megvezetés Translation spa guía ; inducción ; conducción ; dirección
Translation eng guidance ; leading ; induction ; introduction ; incitement ; inducement Translation ger leiten ; führen ; lenken ; induzieren ; ableiten ; derivieren ; Leitung ; Führung ; Lenkung ; Einführung ; Anleitung ; Induktion ; Derivation ; Ableitung Translation fre conduire ; guider ; mener Translation rus отводить , вести ( куда-л .) ; привлекать ; побуждать , склонять ; 1): {～する} отводить , вести ( куда-л .) ; 2) привлечение ; побуждение ; привлекать ; побуждать , склонять {～する} ; 3) ( тех .) наведение ; управление ; 4) индукция ; ( эл .) а) индукционный ; б) индуктированный {～{の}} ; индукционный {～{的}} ; 5) ( мат .) взятие производной ; вывод
緒論
JMdict 200217
Word 緒論
Reading しょろん ; ちょろん
Translation hun bevezetés
Translation eng introduction ; preface Translation ger Einleitung ; Einführung Translation fre introduction ; préface Translation rus предисловие , введение ; ( кн .) предисловие , введение
顔合せ
JMdict 200217
手引
JMdict 200217
Word 手引き ; 手引
Reading てびき
Translation dut gidsen ; leiden ; geleiden ; begeleiden ; coachen ; laten kennismaken met ; voorlichten ; op de hoogte brengen ; invoeren ; introduceren ; inleiden ; leiding ; geleide ; voorlichting ; wegwijzer ; handleiding ; gids ; leidraad ; handboek ; inleiding ; introductie ; verkenningen ; gids ; leidsman ; raadgever ; coach Translation hun vezérfonal Translation slv vodstvo ; vodnik ; uvod ; vodenje ; voditi Translation spa guía ; manual
Translation eng guidance ; lead ; acting as guide ; guide ; primer ; guidebook ; handbook ; manual ; influence ; connections ; introduction ; good offices Translation ger Führung ; Einführung ; Anleitung ; Einführung ; Einleitung ; Beihilfe ; Einfluss ; Empfehlung ; Reiseführer ; Leitfaden Translation fre guide ; introduction Translation rus руководить ; вводить ( во что-л .) ; 1) руководство ; под руководством ( кого-л .) {…の～で} ; руководить ; вводить что-л .) {～する} ; 2) руководство ( книга ) ; 3) руководитель ; иметь руководителем ( кого-л .) {…を～とする} ; 4) содействие ; рекомендация ; 5) ручное прядение шёлка
御披露目
JMdict 200217
総論
JMdict 200217
披講
JMdict 200217
端書き
JMdict 200217
手解き
JMdict 200217
Word 手ほどき ; 手解き
Reading てほどき
Translation dut initiëren ; inleiden ; de grondbeginselen bijbrengen ; een abc’tje leren ; inleiding ; introductie ; initiatie ; kennismaking ; basiskennis ; elementen ; eerste beginselen ; grondslagen ; de grondbeginselen ; rudimenten ; abc Translation hun beavatás ; bevezetés ; felavatás ; kezdeményezés ; kezdet ; adatelemzés ; áramgerjesztés ; beiktatás ; indukció ; rávezetés ; bemutatás ; telepítés
Translation eng teaching the basics ; initiation ; introduction Translation ger Einführung ; Anleitung ; Einweihung Translation rus начала , вводный ( элементарный ) курс , введение в изучение ( чего-л .) ; вводить в курс ( чего-л .); преподавать начала ( начатки ), учить начинающих ( чему-л .) {～をする}
序言
JMdict 200217
序奏
JMdict 200217
Word 序奏
Reading じょそう
Translation hun bemutatás ; bevezetés
Translation eng introduction Translation ger Einleitung ; Introduktion Translation rus ( муз .) интродукция
枕言葉
JMdict 200217
外資導入
JMdict 200217
Word 外資導入
Reading がいしどうにゅう
Translation eng introduction of foreign capital Translation ger Kapitaleinfuhr
導入部
JMdict 200217
Word 導入部
Reading どうにゅうぶ
Translation hun beírás ; bejegyzés ; belépés ; vezérfonal
Translation eng introduction Translation ger Introduktion ; Einführung ; einführender Teil
Crossref 序奏・じょそう
序
JMdict 200217
Word 序
Reading じょ
Translation dut orde ; schikking ; voorrang ; voorwoord ; woord vooraf ; inleiding ; voorbericht ; prolegomena ; intro ; begin ; start ; opening ; aanvang ; beginstadium ; aanvangsstadium ; voorstadium ; jokotoba {Jap . stijll .} ; introductie {nō-toneel} ; voorstukje {theat .} ; lever de rideau ; afscheidsrede ; orde ; schikking ; begin ; start ; voorwoord Translation hun bevezetés
Translation eng opening of a song ( in gagaku or noh ) ; order ; ordering ; beginning ; start ; foreword ; preface ; introduction Translation ger Vorwort ; Vorrede ; Beginn ; Anfang ; Auftakt ; Ordnung ; Reihenfolge Translation rus 1) начало ; 2) предисловие , вступление ; ( театр .) пролог ; 3) порядок , последовательность ; 4) прощальное приветственное слово
Crossref 序破急 ; 序詞
紹
KanjiDic2 200217
Literal 紹
Reading Pinyin shao4 Reading On ショウ Nanori つぐ Reading Korean so Reading Korean 소
Meaning introduce ; inherit ; help Meaning fr présentations ; introduction ; hériter ; aider Meaning es presentar ; heredar ; suceder a Meaning pt Introduzir ; herdar ; ajudar
介紹
CC-CEDict 200217
Traditional 介紹 Simplified 介绍
Pinyin jie4 shao4
English to introduce ( sb to sb ) ; to give a presentation ; to present ( sb for a job etc ) ; introduction
入門
CC-CEDict 200217
Traditional 入門 Simplified 入门
Pinyin ru4 men2
English entrance door ; to enter a door ; introduction ( to a subject )
前言
CC-CEDict 200217
Traditional 前言 Simplified 前言
Pinyin qian2 yan2
English preface ; forward ; introduction
導言
CC-CEDict 200217
Traditional 導言 Simplified 导言
Pinyin dao3 yan2
English introduction ; preamble
導語
CC-CEDict 200217
Traditional 導語 Simplified 导语
Pinyin dao3 yu3
English preamble ; introduction ; ( journalism ) lede ; lead paragraph
導論
CC-CEDict 200217
Traditional 導論 Simplified 导论
Pinyin dao3 lun4
English introduction
前振り
JMdict 200217
序詞
JMdict 200217
通論
JMdict 200217
Word 通論
Reading つうろん
Translation hun áttekintés ; körvonal ; vázlat
Translation eng outline ( of ) ; introduction ( to ) Translation ger Grundriss ; Abriss ; Grundzüge ; Einführung Translation rus очерк ; введение
概論
CC-CEDict 200217
Traditional 概論 Simplified 概论
Pinyin gai4 lun4
English outline ; introduction ; survey ; general discussion
毛概
CC-CEDict 200217
前置き
JMdict 200217
Word 前置き
Reading まえおき
Translation dut voorwoord ; woord vooraf ; inleiding ; inleidend woord ; voorbericht ; preambule Translation hun bevezetés Translation slv uvod ; predgovor Translation spa preámbulo
Translation eng preface ; introduction ; preamble Translation ger Vorbemerkung ; Einführung ; Einleitung ; Vorwort Translation fre introduction ; préambule ; préface
他己紹介
JMdict 200217
Word 他己紹介
Reading たこしょうかい
Translation eng introduction of someone else Translation ger Vorstellen einer anderen Person
Crossref 自己紹介
紹介料
JMdict 200217
ペイオフ解禁
JMdict 200217
前置
JMdict 200217
Word 前置
Reading ぜんち
Translation hun bevezetés
Translation eng preface ; introduction Translation ger Voranstellen ; Platzieren vor etw . Translation rus вступление
序論
JMdict 200217
Word 序論
Reading じょろん
Translation dut inleiding ; introductie ; inleidend geschrift Translation hun bevezetés
Translation eng introduction ; preface Translation ger Einleitung ; Einführung Translation fre introduction ; préface Translation rus введение , вступительная статья
序説
JMdict 200217
Word 序説
Reading じょせつ
Translation hun bemutatás ; bevezetés Translation swe ingress
Translation eng introduction Translation ger Einleitung ; Einführung Translation fre introduction Translation rus ( см .) じょろん
引き合わせ
JMdict 200217
イントロダクション
JMdict 200217
Reading イントロダクション
Translation dut inleiding ; introductie Translation hun bemutatás ; bevezetés Translation spa introducción Translation swe ingress
Translation eng introduction Translation ger Einführung ; Introduktion ; Intro
イントロ
JMdict 200217
Reading イントロ
Translation dut intro {muz .} ; introotje ; inleiding Translation hun bemutatás ; bevezetés Translation spa introducción
Translation eng intro ; introduction Translation ger Intro ; Einleitung ; Vorbemerkung
Crossref イントロダクション
引導
CEDict 100318
Traditional 引導 Simplified 引导
Pinyin yin3 dao3
English to guide ; to lead ; to conduct ; introduction
導引
CEDict 100318
Traditional 導引 Simplified 导引
Pinyin dao3 yin3
English introduction
通論
JMdict 100319
Word 通論
Reading つうろん
Translation eng outline ( of ) ; introduction ( to ) Translation ger ( schriftspr .) Grundriss ; Abriss ; Grundzüge ; Einführung
輸入
JMdict 100319
Word 輸入
Reading ゆにゅう ; しゅにゅう
Translation eng importation ; import ; introduction Translation ger Einfuhr ; Import Translation fre importation ; introduction Translation rus импорт
入門
JMdict 100319
導入
JMdict 100319
Word 導入
Reading どうにゅう
Translation eng introduction ; bringing in ; leading in ; installation Translation ger ( schriftspr .) ; Einführung ; Einleitung Translation fre introduction
イントロ
JMdict 100319
Reading イントロ
Translation eng intro ; introduction Translation ger Intro ; Einleitung ; Vorbemerkung
Crossref イントロダクション
引子
CC-CEDict 200217
Traditional 引子 Simplified 引子
Pinyin yin3 zi5
English introduction ; primer ; opening words
引導
CC-CEDict 200217
Traditional 引導 Simplified 引导
Pinyin yin3 dao3
English to guide ; to lead ( around ) ; to conduct ; to boot ; introduction ; primer
引言
CC-CEDict 200217
Traditional 引言 Simplified 引言
Pinyin yin3 yan2
English foreword ; introduction
Records 51 - 100 of 105 retrieved in 897 ms