Search 'indifferent' - YuJisho CJK Dictionary

淡漠

CC-CEDict 200217

Traditional 淡漠 Simplified 淡漠

Pinyin dan4 mo4

English apathetic ; indifferent ; unsympathetic

漠然

CC-CEDict 200217

Traditional 漠然 Simplified 漠然

Pinyin mo4 ran2

English indifferent ; apathetic ; cold

無動於衷

CC-CEDict 200217

Traditional 無動於衷 Simplified 无动于衷

Pinyin wu2 dong4 yu2 zhong1

English aloof ; indifferent ; unconcerned

無關緊要

CC-CEDict 200217

Traditional 無關緊要 Simplified 无关紧要

Pinyin wu2 guan1 jin3 yao4

English indifferent ; insignificant

薄

CC-CEDict 200217

Traditional 薄 Simplified 薄

Pinyin bao2

English thin ; cold in manner ; indifferent ; weak ; light ; infertile

無可無不可

CC-CEDict 200217

Traditional 無可無不可 Simplified 无可无不可

Pinyin wu2 ke3 wu2 bu4 ke3

English neither for nor against sth ; indifferent

隨性

HanDeDict 200217

Traditional 隨性 Simplified 随性

Pinyin sui2 xing4

Deutsch indifferent ( Adj )

不置可否

HanDeDict 200217

Traditional 不置可否 Simplified 不置可否

Pinyin bu4 zhi4 ke3 fou3

Deutsch indifferent sein (V, Sprichw ) ; keinen klaren Standpunkt einnehmen (V, Sprichw ) ; nicht eindeutig Stellung beziehen (V, Sprichw ) ; weder ja noch nein sagen (V, Sprichw )

傍観的

JMdict 200217

Word 傍観的

Reading ぼうかんてき

Translation swe åskådare

Translation eng hands-off ; indifferent ; spectatorial Translation ger als Zuschauer Translation rus безразличный , безучастный , индифферентный

国民不在

JMdict 200217

Word 国民不在

Reading こくみんふざい

Translation eng out of touch with the voters ; indifferent to the concerns of the people

漫不經心

CC-CEDict 200217

Traditional 漫不經心 Simplified 漫不经心

Pinyin man4 bu4 jing1 xin1

English careless ; heedless ; absent-minded ; indifferent

曲がない

JMdict 200217

Word 曲がない

Reading きょくがない

Translation eng conventional and uninteresting ; stereotypical and boring ; commonplace ; unsociable ; unfriendly ; cold ; indifferent Translation ger langweilig ; banal ; reizlos ; witzlos ; trocken ; nüchtern ; kühl ; kaltherzig ; unfreundlich

淡然

CC-CEDict 200217

Traditional 淡然 Simplified 淡然

Pinyin dan4 ran2

English tranquil and calm ; indifferent

有一搭沒一搭

CC-CEDict 200217

Traditional 有一搭沒一搭 Simplified 有一搭没一搭

Pinyin you3 yi1 da1 mei2 yi1 da1

English unimportant ; perfunctory ; indifferent ; ( of conversation ) idly

澹然

JMdict 200217

Word 淡然 ; 澹然

Reading たんぜん

Translation eng plain ; indifferent ; quiet Translation ger Nicht-Hängen an Dingen ; Einfachheit ; Stille ; Ruhe ; Unbekümmertheit ; offen ; einfach ; still ; ruhig ; unbekümmert

恬漠

CC-CEDict 200217

Traditional 恬漠 Simplified 恬漠

Pinyin tian2 mo4

English indifferent and undisturbed

恬淡

CC-CEDict 200217

Traditional 恬淡 Simplified 恬淡

Pinyin tian2 dan4

English quiet and contented ; indifferent to fame or gain

忽忽悠悠

CC-CEDict 200217

Traditional 忽忽悠悠 Simplified 忽忽悠悠

Pinyin hu1 hu1 you1 you1

English indifferent to the passing of time ; careless

忘情

CC-CEDict 200217

Traditional 忘情 Simplified 忘情

Pinyin wang4 qing2

English unmoved ; indifferent ; unruffled by sentiment

平庸

CC-CEDict 200217

Traditional 平庸 Simplified 平庸

Pinyin ping2 yong1

English mediocre ; indifferent ; commonplace

寡淡

CC-CEDict 200217

Traditional 寡淡 Simplified 寡淡

Pinyin gua3 dan4

English insipid ; bland ; indifferent

冷淡

CC-CEDict 200217

Traditional 冷淡 Simplified 冷淡

Pinyin leng3 dan4

English cold ; indifferent

不知痛癢

CC-CEDict 200217

Traditional 不知痛癢 Simplified 不知痛痒

Pinyin bu4 zhi1 tong4 yang3

English numb ; unfeeling ; indifferent ; inconsequential

つれない

JMdict 200217

Reading つれない

Translation hun fagy ; hideg ; hűvös ; meghűlés ; nátha ; rideg ; érzéketlen ; részvétlen ; kegyetlen ; nem szíves ; rosszindulatú Translation spa severo ; rígido ; inflexible ; intolerante ; incomprensivo ; frío ; inhumano

Translation eng cold ; indifferent ; unfriendly ; unsympathetic ; unkind Translation ger kühl ; kaltherzig ; unfreundlich ; herzlos Translation rus бессердечный , холодный

目もくれない

JMdict 200217

Word 目もくれない

Reading めもくれない

Translation hun elfogulatlan ; középszerű ; közömbös ; közönyös

Translation eng indifferent ; paying no attention ; taking no notice

不置可否

HanDeDict 100318

Traditional 不置可否 Simplified 不置可否

Pinyin bu4 zhi4 ke3 fou3

Deutsch indifferent sein (V, Sprichw ) ; keinen klaren Standpunkt einnehmen (V, Sprichw ) ; nicht eindeutig Stellung beziehen (V, Sprichw ) ; weder ja noch nein sagen (V, Sprichw )

恝

CEDict 100318

Traditional 恝 Simplified 恝

Pinyin jia2

English indifferent

忽忽悠悠

CEDict 100318

Traditional 忽忽悠悠 Simplified 忽忽悠悠

Pinyin hu1 hu1 you1 you1

English indifferent to the passing of time ; careless

忘情

CEDict 100318

Traditional 忘情 Simplified 忘情

Pinyin wang4 qing2

English unmoved ; indifferent ; unruffled by sentiment

平庸

CEDict 100318

Traditional 平庸 Simplified 平庸

Pinyin ping2 yong1

English mediocre ; indifferent ; commonplace

冷淡

CEDict 100318

Traditional 冷淡 Simplified 冷淡

Pinyin leng3 dan4

English cold ; indifferent

然あらぬ

JMdict 100319

Word 然有らぬ ; 然あらぬ

Reading さあらぬ

Translation eng casual ; indifferent ; nonchalant

気が無い

JMdict 100319

Word 気がない ; 気が無い

Reading きがない

Translation eng to be uninterested ; indifferent ; listless

Crossref 気のない

無欲恬淡

JMdict 100319

Word 無欲恬淡

Reading むよくてんたん

Translation eng indifferent to worldly gain

気が無い

JMdict 200217

Word 気がない ; 気が無い

Reading きがない

Translation dut geen interesse hebben ; geen belangstelling tonen ; ongeïnteresseerd zijn ; niet geïnteresseerd zijn ; oninteressant vinden ; er niet om geven ; geen zin hebben ; niet in de stemming zijn voor ; om ; zich ongenegen betonen

Translation eng not feeling like doing ... ; having no mind to ... ; being in no mood for ... ; having no intention of ... ; indifferent ; half-hearted ; dispirited ; listless Translation ger keine Lust haben

Crossref 気のない

然あらぬ

JMdict 200217

Word 然有らぬ ; 然あらぬ

Reading さあらぬ

Translation eng casual ; indifferent ; nonchalant Translation ger gleichgültig ; unachtsam ; als sei nichts gewesen Translation rus ( кн .) не так

微温的

JMdict 200217

Word 微温的

Reading びおんてき

Translation eng lukewarm ; tepid ; indifferent ; halfhearted Translation ger lauwarm Translation rus тепловатый ; ( обр .) прохладный ( напр . об отношении к кому-чему-л .); нерешительный (о мерах , политике )

どうでも良い

JMdict 200217

Word どうでも良い

Reading どうでもよい

Translation eng inconsequential ; indifferent ; not worth worrying about ; trivial ; whatever ; whichever ; I don't care

どうだっていい

JMdict 200217

Reading どうだっていい

Translation eng whatever ; whichever ; I don't care ; inconsequential ; indifferent ; not worth worrying about ; trivial

Crossref どうでもいい・2 ; どうでもいい・1

サッサ

JMdict 200217

Reading さっさ ; サッサ

Translation dut vlug ; gauw ; snel ; rap ; gezwind ; spoedig ; vaardig {arch .} Translation hun gyorsan Translation slv hitro ; naglo Translation spa rápidamente ; de prisa ; deprisa ; rápidamente ; inmediatamente ; sonido del viento o de las olas Translation swe raskt

Translation eng promptly ; immediately ; quickly ; without delay ; indifferently Translation ger schnell ; rasch ; eilig ; flink ; fix ; flott ; hurtig ; prompt ; schleunig ; zügig Translation fre promptement ; immédiatement ; rapidement ; sans délai ; indifféremment Translation rus быстро , живо

放下

JMdict 200217

Word 放下

Reading ほうか ; ほうげ

Translation eng discarding ; abandoning ; variety of street performance from the Middle Ages ; casting off one's attachments ( in Zen ) Translation ger wegwerfen ; wegschmeißen ; weltlichen Dingen gegenüber indifferent werden ; wegwerfen ; wegschmeißen ; Wegwerfen ; Wegschmeißen ; Hōka ( eine Straßenkunstform ) ; Mönch , der Hōka betreibt ( Abk .) ; Indifferent-Werden gegenüber weltlichen Dingen ; gegenüber weltlichen Dingen indifferent werden ; Wegwerfen ; Wegschmeißen ; wegwerfen ; wegschmeißen Translation rus 1) бросание , выбрасывание ; 2) жонглирование ; ( буд .) отречение от мира

Records 51 - 91 of 91 retrieved in 607 ms