緋衣草
JMdict 200217
Word 緋衣草
Reading ひごろもそう
Translation eng salvia ( sage family ) Translation rus ( бот .) шалфей , Salvia splendens ( Ker .)
漆樹
JMdict 200217
Word 漆 ; 漆樹
Reading うるし
Translation dut lakboom {plantk .} ; Rhus verniciflua ; lakboomhars {stofn .} ; japanlak ; chinalak ; lak Translation hun fénymáz ; firnisz ; lakk-kence ; politúr ; külső máz ; politúrozás Translation spa laca ; barniz ; árbol de laca Translation swe lack
Translation eng lacquer ; varnish ; japan ; lacquer tree ( Toxicodendron vernicifluum ) Translation ger Lack ; Japanlack ; Lackbaum ; Rhus verniciflua Translation fre laque ; vernis Translation rus лак ; ( бот .) сумах лаконосный , лаковое дерево , Rhus vernicifera ( DC .)
菌学
JMdict 200217
Word 菌学
Reading きんがく
Translation eng mycology ; fungology Translation ger Mykologie ; Pilzkunde Translation rus ( бот .) микология
天糸瓜
JMdict 200217
Word 糸瓜 ; 天糸瓜 ; 糸爪
Reading へちま ; ヘチマ
Translation dut sponskomkommer {plantk .} ; Luffa aegyptiaca ; Luffa cylindrica {veroud .} ; wrijfdoek vervaardigd van vezels van de sponskomkommer ; prul ; onbeduidendheid ; lelijke vrouw ; weinig attractief meisje ; laideron ; nietsnut ; nietsnutter ; leegloper ; rondloper ; baliekluiver ; ledigganger ; nietsdoener ; slampamper ; lanterfant ; voddenvent {Belg .N.} ; doodeter {veroud .} ; dom ; stom ; lomp ; onhandig ; onbeholpen ; stuntelig ; knoeierig Translation hun luffaszivacs
Translation eng sponge gourd ( Luffa aegyptiaca ) ; Egyptian cucumber ; Vietnamese luffa ; dishrag gourd ; loofah ; loofa ; vegetable sponge ; something useless Translation ger Schwammkürbis ; Schwammgurke ; Luffa cylindrica ; etw . Wertloses Translation rus ( бот .) луффа , Luffa cylindrica ( Roem .)
山椒
JMdict 200217
苧麻
JMdict 200217
手毬花
JMdict 200217
黒銹病
JMdict 200217
Word 黒銹病
Reading くろさびびょう
Translation swe svartrost
Translation eng black rust Translation rus ( бот .) чёрная ржавчина
白色体
JMdict 200217
Word 白色体
Reading はくしょくたい
Translation eng leucoplast Translation rus ( бот .) лейкопласт
牛舌魚
JMdict 200217
アメリカ防風
JMdict 200217
紅花
JMdict 200217
蘿蔔草
JMdict 200217
桂
JMdict 200217
時計草
JMdict 200217
塊根
JMdict 200217
Word 塊根
Reading かいこん
Translation eng tuberous root Translation ger Wurzelknolle ; Sprosswurzel ; Knollenwurzel (z.B. Süßkartoffel , Dahlie etc .) Translation fre racine massive avec des protubérance ; racine tubéreuse Translation rus ( бот .) луковица
葵
JMdict 200217
Word 葵
Reading あおい ; アオイ
Translation dut plant van de familie Malvaceae ( bv . kaasjeskruid {plantk .} ; malve ; maluwe ) ; Asarum caulescens ( soort van mansoor {plantk .} ; hazelwortel ) ; oude naam voor het dessertblad {plantk .} ; krulmalva ( Malva verticillata ) ; hennepbladstokroos {plantk .} ; Althaea cannabina ; Heterotropa nipponica {plantk .} ; Pelargonium inquinans {plantk .} ; aoi-kleurencombinatie {naam van een soort kleurschikking ; gebruikt bij het draperen van meerdere lagen kimono} ; stokroosbladdessin ; boekweit {hofdamesjargon} ; soba ; gestileerd mansoorblad {Jap . herald .} ; wervel van van drie mansoorbladeren ( wapen het Huis Tokugawa ) {Jap . herald .} ; het Huis Tokugawa {meton .} ; het Tokugawa-shogunaat ; Aoi-festival ; {Barg . ; hoerentaal} geld ; poen ; "Aoi" {titel van het 9e hoofdstuk van de Genji monogatari 源氏物語} Translation hun mályvarózsa Translation spa malva loca ; malva hortense Translation swe stockros
Translation eng hollyhock ; mallow ( any plant of family Malvaceae ) ; Asarum caulescens ( species of wild ginger ) Translation ger Malve ; Stockmalve ; Malva ; Aoi Translation rus ( бот .) мальва китайская , Malva verticillata (L.)
Crossref 立葵 ; 二葉葵 ; 銭葵 ; 冬葵
月見草
JMdict 200217
高菜
JMdict 200217
接木
JMdict 200217
龍眼
JMdict 200217
苞
JMdict 200217
Word 苞
Reading ほう
Translation eng bract ( leaf ) Translation ger Braktee ; Deckblatt ( einer Blüte ) Translation rus ( бот .) прицветник ; обёртка початка ( кукурузы )
嫩芽
JMdict 200217
Word 嫩芽
Reading どんが
Translation spa brote ( de una planta ) ; yema
Translation eng bud ; sprout Translation ger junge Knospe ; junger Spross Translation rus ( бот .) почка ; глазок ; побег
吐根
JMdict 200217
多羅樹
JMdict 200217
Word 多羅樹
Reading たらじゅ
Translation eng palmyra ; ancient Indian unit of distance ( approx . 15m ) Translation rus ( бот .) пальмира , Borassus flabelliformis ( Murr .)
Crossref パルミラ椰子
多羅葉
JMdict 200217
雪の下
JMdict 200217
風鈴草
JMdict 200217
Word 風鈴草
Reading ふうりんそう
Translation eng Canterbury bell Translation rus ( бот .) колокольчик Campanula medium (L.) {средний} ,
茅萱
JMdict 200217
Word 茅 ; 茅萱 ; 白茅
Reading ちがや ; ち ; チガヤ
Translation spa cisca ; carrizo
Translation eng cogon grass ( Imperata cylindrica ) Translation ger Alang-Alang ( ein Steppengras ) ; Imperata cylindrica var . Koenigii Translation rus ( см .) ちがや ; ( бот .) императа , Imperata cylindrica ( Beauv .) var . koenigii Honda
総状花序
JMdict 200217
夏水仙
JMdict 200217
Word 夏水仙
Reading なつずいせん
Translation eng belladonnalily Translation rus ( бот .) ликорис , Lycoris squamiger ( Maxim .)
花苔
JMdict 200217
Word 花苔
Reading はなごけ
Translation eng reindeer moss Translation rus ( бот .) лишайник , ягель , Cladonia rangiferina ( Web .)
芽接ぎ
JMdict 200217
黄梅
JMdict 200217
Word 黄梅
Reading おうばい ; オウバイ
Translation eng winter jasmine ( Jasminum nudiflorum ) Translation ger Winterjasmin ( sehr früh blühende Jasminsorte ) Translation rus ( бот .) бирючина , Ligustrum ovalifolium ( Hass .)
巻き鬚
JMdict 200217
Word 巻きひげ ; 巻き鬚 ; 巻鬚
Reading まきひげ ; けんしゅ
Translation hun inda Translation swe reva ; ranka
Translation eng tendril Translation ger Ranke Translation rus ( бот .) усик
朝鮮朝顔
JMdict 200217
Word 朝鮮朝顔
Reading ちょうせんあさがお
Translation eng thorn apple ; jimsonweed ; Datura stramonium Translation ger koreanische Winde ; Datura alba Translation rus ( бот .) дурман белый , Datura alba ( Nees .)
Crossref ベラドンナ
あらせいとう
JMdict 200217
風蝶草
JMdict 200217
イ草
JMdict 200217
Word い草 ; イ草 ; 藺草
Reading いぐさ ; イぐさ ; イグサ
Translation dut pitrus {plantk .} ; Juncus effusus ; ruwe bies {plantk .} ; Scirpus lacustris subsp . tabernaemontani Translation hun káka ; roham ; szittyó ; tülekedés Translation spa junco
Translation eng soft rush ( Juncus effusus var . decipiens ) ; common rush Translation ger Binse ; Juncus effusus var . decipiens Translation rus ( бот .) ситник развесистый , Juncus effusus (L.), decipiens ( Buchen .)
蓴
JMdict 200217
Word 沼縄 ; 蓴
Reading ぬなわ
Translation eng water shield ( Brasenia schreberi ) Translation rus ( бот .) бразения , Brasenia Schreberi E. Gmel .)
Crossref 蓴菜
おひょう
JMdict 200217
Reading オヒョウ ; おひょう
Translation eng Manchurian elm ( Ulmus laciniata ) Translation rus ( бот .) ильм , Ulmus laciniata ( Mayr .)
迷迭香
JMdict 200217
Word 迷迭香
Reading まんねんろう ; マンネンロウ
Translation dut rozemarijn {plantk .} ; Rosmarinus officinalis Translation hun rozmaring
Translation eng rosemary Translation ger Rosmarin ; Rosmarinus officinalis Translation rus ( бот .) розмарин , Rosmarinus officinalis (L.)
翼果
JMdict 200217
Word 翼果
Reading よっか ; よくか
Translation dut gevleugelde dopvrucht {plantk .} Translation spa sámara ; fruto alado
Translation eng samara ; key Translation ger Flügelfrucht ; Flügelnuß ; Samara Translation rus ( бот .) крылатка
犬酸漿
JMdict 200217
Word 犬酸漿
Reading いぬほおずき
Translation eng black nightshade ( plant ) ( Solanum nigrum ) Translation ger Schwarzer Nachtschatten ; Solanum nigrum Translation rus ( бот .) паслён чёрный , Solanum nigrum (L.)
刈茅
JMdict 200217
零余子
JMdict 200217
Word 零余子
Reading むかご ; ぬかご ; れいよし ; ムカゴ
Translation eng bulbil ( esp . of a Japanese yam ) ; propagule ; brood bud Translation ger Ranke ; Kartoffelranke Translation rus ( см .) むかご ; ( бот .) бульбочка , луковичка
虎杖
JMdict 200217
春蘭
JMdict 200217
温州ミカン
JMdict 200217
天南星
JMdict 200217
Records 101 - 150 of 200 retrieved in 1655 ms