毎回
JMdict 200217
Word 毎回
Reading まいかい
Translation dut elke keer ; iedere keer ; telkens ; telkenmale ; keer op keer ; altijd {oneig .} ; voortdurend ; zo vaak Translation hun kivétel nélkül Translation spa cada vez
Translation eng every time ; each round Translation ger jedes Mal Translation rus каждый раз
毎時
JMdict 200217
Word 毎時
Reading まいじ
Translation dut elk uur ; ieder uur ; uurlijks ; per uur Translation hun folyamatosan ; minden órában ; óránkénti
Translation eng every hour ; hourly Translation ger jede Stunde ; stündlich ; je Stunde ; pro Stunde Translation fre chaque heure ; toutes les heures Translation rus каждый час , ежечасно
毎度
JMdict 200217
Word 毎度
Reading まいど
Translation dut elke keer ; iedere keer ; telkens ; telkenmale ; keer op keer ; altijd {oneig .} ; voortdurend ; zo vaak Translation slv vsakič ; zelo pogosto Translation spa cada vez ; vez y otra vez
Translation eng each time ; always ; often ; thank you for your continued patronage Translation ger jedes Mal ; immer Translation fre chaque fois ; toujours ; souvent ; merci pour votre fidélité Translation rus каждый раз ; постоянно , всегда
Crossref 毎度有り難うございます
毎日
JMdict 200217
Word 毎日
Reading まいにち
Translation dut iedere dag ; elke dag ; dagelijks ; alle dagen ; alledag ; alledaags ~ ; dag aan dag Translation hun mindennap Translation slv vsak dan Translation spa todos los días Translation swe varje dag
Translation eng every day Translation ger jeden Tag ; jeder Tag ; täglich Translation fre chaque jour ; tous les jours Translation rus каждый день , ежедневно ; день за днём , изо дня в день ; ежедневный {～の}
銘銘
JMdict 200217
Word 銘々 ; 銘銘
Reading めいめい
Translation dut elk ; ieder ; elkeen ; elk afzonderlijk ; respectievelijk Translation hun mindegyik ; minden egyes ; egyéni ; egyes Translation slv vsak Translation spa bautizo
Translation eng each ; individual Translation ger jeder einzelne ; jeder ; jedermann Translation fre chacun ; individuellement Translation rus каждый {в отдельности}
例月
JMdict 200217
Word 例月
Reading れいげつ
Translation spa cada mes
Translation eng every month Translation ger jeder Monat ; jeden Monat ; normaler Monat Translation rus каждый месяц , ежемесячно ; ежемесячный {～の}
各項
JMdict 200217
毎年
JMdict 200217
Word 毎年
Reading まいとし ; まいねん
Translation dut ieder jaar ; elk jaar ; alle jaren ; jaarlijks ; jaar op jaar ; per jaar ; met het jaar ; van jaar tot jaar Translation hun egyszer egy évben ; évenként ; évente egyszer ; minden évben Translation slv vsako leto Translation spa cada año ; anualmente
Translation eng every year ; yearly ; annually Translation ger jedes Jahr ; jährlich Translation fre annuel ; chaque année ; tous les ans Translation rus ( см .) まいねん ; каждый год , ежегодно ; год за годом , из года в год ; ежегодный {～の}
其れ其れ
JMdict 200217
Word 夫れ夫れ ; 其れ其れ ; 夫々 ; 夫夫 ; 其々 ; 其其
Reading それぞれ
Translation dut elk ; ieder ( afzonderlijk ) ; respectief ; elk ; respectievelijk ; onderscheidenlijk ; hoofdelijk Translation hun ki-ki ; mind ; minden ; akármelyik ; bármelyik ; mindkét ; mindkettő ; valamelyik a kettő közül ; illetőleg ; illetve ; egyénileg ; külön-külön Translation slv vsak Translation spa cada uno ; respectivamente
Translation eng each ; respectively Translation ger jeder für sich ; jeweils ; einzeln ; getrennt Translation fre chacun ; chaque ; respectivement Translation rus у каждого свой ; соответствующие ; особые {для каждого} ; каждый по-своему (в отдельности ) ; у каждого свой ; соответствующие ; особые каждого} {～の} {для ; все ; каждый
日日
JMdict 200217
面面
JMdict 200217
Word 面々 ; 面面
Reading めんめん
Translation dut elk ; allen ; ieder ; stuk voor stuk ; allemaal ; jullie allen Translation hun az összes ; csupa ; mindaz ; összesen ; valamennyi ; valamennyien ; világmindenség Translation spa cada uno , cada persona
Translation eng every person ; each one ; everybody Translation ger alle ; jeder ; jeder einzelne Translation rus каждый ; все ; каждый , все
各人各様
JMdict 200217
戸々
JMdict 200217
Word 戸戸 ; 戸々
Reading ここ
Translation spa cada casa
Translation eng each house ; every house Translation rus каждый дом ; {все} дома
毎号
JMdict 200217
Word 毎号
Reading まいごう
Translation dut elk nummer ; elke aflevering ; uitgave ; editie Translation spa cada asunto o número
Translation eng every issue or number Translation ger jede Ausgabe ( einer Zeitschrift od . Zeitung ) Translation rus каждый номер , каждый выпуск ( журнала и т. п.)
毎期
JMdict 200217
Word 毎期
Reading まいき
Translation eng every term Translation ger jede Frist ; jeder Termin Translation rus каждый сезон ( период , срок )
度毎
JMdict 200217
Word 度ごと ; 度毎
Reading たびごと
Translation hun mind ; minden Translation swe var gång
Translation eng each time ; every time Translation ger jedes Mal , wenn … Translation rus каждый ( всякий ) раз {, как…} ; : {～に} каждый ( всякий ) раз {, как…}
各各
JMdict 200217
Word 各々 ; 各各 ; 各
Reading おのおの
Translation dut ieder ; elk ; afzonderlijk ; op zichzelf Translation hun ki-ki ; mind ; minden ; akármelyik ; bármelyik ; mindkét ; mindkettő ; valamelyik a kettő közül ; illetőleg ; illetve ; egyénileg ; külön-külön Translation spa cada uno ; respectivamente
Translation eng each ; you ( plural ) Translation ger jeder ; jedermann ; ein jeder ; alle ; jeder einzelne ; jedes ; alles ; ihr ; Sie (2. Person plural ) Translation rus каждый ; всякий ; каждый
どんな
JMdict 200217
Reading どんな
Translation dut wat voor ; welk ( soort ) ; wat ~ zoal ; hoedanig {arch .} ; wat ; wie ; hoe ~ ook ; om het even ~ ; het geeft niet ~ ; n'importe ~ {in combinatie met de て-vorm + も} Translation hun amely ; amelyet ; ami ; amit ; az , ami ; az , amit ; hány ; mennyi ; mi ; micsoda ; milyen ; mit ; miféle Translation slv kakšen Translation spa como qué ; qué tipo de
Translation eng what ; what kind of ; ( with -temo , demo , etc .) etc .) any ( body , thing , means , Translation ger was für ein ; was für eine Art von ; welches Translation fre quel ; quel genre ; ( avec -temo , demo , etc .) etc .) n'importe ( quoi , qui , Translation rus какой? , что за…? ; каждый , любой ; (с отриц .) никакой {～でも} , {～…{で}も}
Crossref あんな ; こんな ; そんな・1
１人１人
JMdict 200217
Word 一人一人 ; １人１人 ; 一人ひとり
Reading ひとりひとり ; ひとりびとり
Translation dut één voor één ; één ( persoon ) tegelijk ; de één na de ander ; man voor man ; stuk voor stuk ; successievelijk ; elk ; ieder ; elkeen ; iedereen Translation hun mind ; minden ; mindenki ; egyesével ; egyszerre csak egy ; mind ; minden ; mindenki ; egyesével ; egyszerre csak egy ; egyszerre csak egyet Translation slv vsak ; eden po eden Translation spa uno por uno ; cada ; uno a la vez
Translation eng one by one ; each ; one at a time Translation ger einzeln ; einer nach dem andern ; jeder ; jeder einzelne ; einzeln ; jeder ; einer nach dem andern Translation fre l'un après l'autre Translation rus каждый , каждого , каждому (и т. п.) поодиночке ; один за другим
空景気
JMdict 200217
兵営
JMdict 200217
Word 兵営
Reading へいえい
Translation spa cuartel ; barracones
Translation eng barracks Translation ger Kaserne Translation rus казарма
営舎
JMdict 200217
Word 営舎
Reading えいしゃ
Translation spa cuartel ; barracones
Translation eng barracks Translation ger Kaserne ; Soldatenbaracke Translation rus казарма
屯営
JMdict 200217
兵舎
JMdict 200217
Word 兵舎
Reading へいしゃ
Translation dut kazerne ; barak ; kampement {Ind .N.} Translation spa cuartel ; barracones
Translation eng barracks Translation ger Kaserne Translation fre caserne Translation rus казарма ; барак
営庭
JMdict 200217
Word 営庭
Reading えいてい
Translation eng open space within a barracks compound Translation ger Platz in einer Kaserne Translation rus казарменный плац
兵営
JMdict 100319
Word 兵営
Reading へいえい
Translation eng barracks Translation ger Kaserne Translation rus казармы
営所
JMdict 200217
Word 営所
Reading えいしょ
Translation hun abszurd ; buzis ; groteszk ; nosztalgikusan régimódi ; sátortábor Translation spa cuartel
Translation eng barracks ; camp Translation ger Kaserne ; Truppenlager Translation rus казармы ; лагерь , место расположения войск ( лагеря )
気がする
JMdict 100319
Word 気がする
Reading きがする
Translation eng to have a certain mood or feeling ; to have a hunch Translation ger fuhlen ; denken ; sich einbilden ; Ahnung haben , dass ... Translation rus казаться ; чувствовать
見劣りがする
JMdict 200217
大人びる
JMdict 200217
Word 大人びる
Reading おとなびる
Translation hun esedékessé válik ; lejár ; megérik ; megérlel
Translation eng to look ( sound , behave ) grown-up ; to be adult-like ; to mature Translation ger erwachsen werden ; alt werden Translation rus казаться взрослым (о детях )
氣
JMdict 200217
Word 気 ; 氣
Reading き
Translation hun alkohol ; kísértet ; lelkierő ; spiritusz ; szesz ; rosszkedv Translation slv razpoloženje Translation spa energía ; aire ; atmósfera ; esencia Translation swe sinnelag ; sinnesstämning ; anda ; humör
Translation eng spirit ; mind ; heart ; mood ; feelings ; ambience ; atmosphere ; mood ; nature ; disposition ; motivation ; intention Translation ger Charakter ; Wesen ; Begeisterung ; Eifer ; Wille ; Interesse ; Anteilnahme ; Gemüt ; Gemütsbewegung ; Gefühl ; Emotion ; Bewusstsein ; Besinnung ; Aufmerksamkeit ; Teilnahme ; Besorgnis ; Geisteskraft ; Willenskraft ; Lebenskraft ; Geruch ; Geschmack ; Lebenskraft ; Geist ; Atmosphäre ; Stimmung ; Wille ; Absicht ; Sitz der Lebenskraft ; formgebender Stoff Translation fre esprit ; humeur ; cœur ; nature ; disposition ; tempérament ; motivation ; intention ; humeur ; sentiments ; ambiance ; atmosphère ; humeur ; esprit Translation rus 1) воздух ; пар ; газ ; дыхание ; 2) ( прям . и перен .) атмосфера , дух ; 3) запах , аромат ; букет ( вина , табака ) ; 1) дух , душа ; характер ; 2) дух ; чувства , настроение ; казаться , чудиться {～がする} ; принимать близко к сердцу , беспокоиться {～にする} ; лежать на сердце , беспокоить {～になる} ; быть в меланхолии ; самому себя мучить {気で}気を病む ; 3) намерение , склонность ; интересоваться ( чем-л .), проявлять интерес , иметь склонность ( охоту ) (к чему-л .) {～がある} ; 4) разум ; сознание ; 5) внимание
Crossref 気が小さい ; 気を逸らす ; 気が重い ; やる気 ; 気がない・1
気がする
JMdict 200217
Word 気がする
Reading きがする
Translation dut een gevoel hebben dat ; denken dat ; vinden dat ; zo'n vaag vermoeden hebben dat Translation spa tener una corazonada ; tener un cierto sentimiento Translation swe ana
Translation eng to have a certain mood or feeling ; to have a hunch Translation ger fühlen ; denken ; sich einbilden , dass … ; ein Gefühl haben , dass … ; eine Ahnung haben , dass … Translation rus казаться , чудиться
カザフスタン
JMdict 200217
Reading カザフスタン
Translation spa Kazajstán
Translation eng Kazakhstan Translation ger Kasachstan ( Staat in Mittelasien ) Translation rus Казахстан
乾酪素
JMdict 200217
Word 乾酪素
Reading かんらくそ
Translation spa caseína Translation swe kasein ; ostämne
Translation eng casein Translation ger Kasein ; Casein ( wichtigster Eiweißbestandteil der Milch ) Translation rus казеин
官学
JMdict 200217
Word 官学
Reading かんがく
Translation eng government school Translation ger staatliche Schule Translation rus казённая школа , казённое училище
官宅
JMdict 200217
Word 官宅
Reading かんたく
Translation eng official residence ( for public servants ) Translation rus казённая квартира
Crossref 官舎
砲尾
JMdict 200217
Word 砲尾
Reading ほうび
Translation eng gun breech Translation rus казённая часть орудия
官物
JMdict 200217
カジノ
JMdict 100319
Reading カジノ
Translation eng casino Translation ger Casino ; Spielcasino Source Language fre Translation rus казино
収入役
JMdict 200217
Word 収入役
Reading しゅうにゅうやく
Translation eng government treasurer Translation ger Zahlmeister ; Stadtkämmerer Translation rus казначей
国庫
JMdict 200217
Word 国庫
Reading こっこ
Translation dut schatkist ; staatskas ; fiscus ; rijkskas ; thesaurie ; trezorie ; trezoor ; 's lands kas ; openbare kas ; staatsruif {scherts .} Translation spa tesoro nacional
Translation eng national treasury Translation ger Staatskasse ; Staatschatz ; Schatzkammer ; Finanzamt ; Finanzministerium ; Fiskus Translation fre fisc ; trésor public Translation rus казначейство
誅戮
JMdict 200217
絞刑
JMdict 200217
Word 絞刑
Reading こうけい
Translation dut doodstraf door ophanging ; halsstraf ; strop {meton .} ; galg {meton .} Translation spa muerte por ahorcamiento
Translation eng death by hanging Translation ger Hängen ; Tod durch den Strang ( als Bestrafung ) Translation rus казнь через повешение
奇弁
JMdict 100319
奇弁
JMdict 200217
カイロ
JMdict 100319
Reading カイロ
Translation eng Cairo Translation ger Taschenwärmer Translation rus Каир
カイザー
JMdict 100319
Reading カイゼル ; カイザー
Translation eng Kaiser Translation ger Kaiser ; ( <Herk .: aus d. Dtsch .> ) Source Language ger Translation rus кайзер
カイザー
JMdict 200217
Reading カイゼル ; カイザー
Translation dut Duits keizer ; Wilhelm II {i .h.b.} ; Kaiser ; Keizer ; kayser {nat .} Translation hun császár Translation spa Káiser
Translation eng kaiser ; emperor Translation ger Georg Kaiser ( dtsch . Dramatiker ; 1878-1945 ) ; Bernhard Kayser ( dtsch . Augenarzt ; 1869-1954 ) ; Kaiser Source Language ger Kaiser Translation rus кайзер
Crossref カイゼル髭
縁
JMdict 100319
Word 縁
Reading ふち
Translation eng ( surrounding ) edge Translation ger Rand ; Kante ; Krempe ; Saum ; Felge ; Einfassung ; Rand Translation fre bord ; coin ( extérieur ) Translation rus край ; кайма
畳縁
JMdict 200217
Word 畳縁
Reading たたみべり
Translation eng the edge ( overlapping ) part of a tatami mat Translation ger Tatami-Borte Translation rus кайма татами
Records 101 - 150 of 178 retrieved in 781 ms